El Secreto de sus Ojos [2009] - English Subtitles

[josieradomski81]

Great distraction and great vide0!! thank u web movie tube

[jjriveraandia]

no se puede cambiar de pasión?

[BlackWolfEdenBlue]

Pense que no iba tener exito., pero realmente me cerro el o.. je :D

[cigarro33peru]

Que pedazo de film, excelente. El dia de la entrega del oscar, guardaba la esperanza de que "la teta asustada" nos diera el primer Oscar a los peruanos, pero debo reconocer que el film de los argentinos fue superior. me encantò, de las grandes joyas del cine latinoamericano, junto a "amores perros", "ciudad de Dios", "Habana blues", "Maria, llena eres de gracia", "caidos del cielo", "la ciudad y los perros", etc.

[betomax16]

..excelente pelicula, no esperaba mucho de verdad, pero me impacto tanto q la quiero volver a ver otra vez y otra vez.., hay de todo, humor, drama, pasion, luchas, amor, desamor, crimen, futbol, etc.., de todo.., felicitaciones a los productores de esta magnifica pelicula

[Quasar93]

One of the greatest films I have ever seen ...Great performances, direction, music, atmosphere...Congratulations to Argentina!

[michila12]

@Quasar93 THANK YOU!!

[phus2001]

GREAT GREAT MOVIE!!! YOU MUST GO AND SEE IT,

The acting, the filming, the editing, the music this is an OSCAR winner many folds!!!!

[Viirjo]

me encanta darin!:)

[yanndick]

Great movie !

And the single shot during the soccer game is AMAZING !!

[msjeopardy12]

at the end of the movie, when irene says itl be complicated and esposito says i dont care..they meant theyre love ryt?! so are they gonna start an affair bcoz as far as i know shes married ryt? well its a brilliant movie, the story the acting everything...you can really feel the pain of the characters...and i think gomez deserves to be stuck in that prison cell...

[pumitabsas]

@msjeopardy12 no se si sos argentino o hablas en espanol, vi la pelicula, me parecio increible, deja que los demas tambien la vean y saquen sus conclusiones, no seas tan pelotudo de contarla.. que tipo pelotudo que sos eh flaco.. if u dont speak spanish, otherwise, i would tell it in english but shut the fuck up..

[msjeopardy12]

@pumitabsas n0 i d0nt speak engIIsh, but wh0 the f__k d0 y0u think y0u are?! and what did i say that 0ffended y0u?! jerk! if y0u cant anwer my questi0n bc0z y0u cant understand a singIe thing b0ut the m0vie then shut it! and if its bc0z its a sp0iIER then why the heck did y0u g0 thr0ugh reading it,,,,

[pumitabsas]

@msjeopardy12 no cuentes la pelicula.. solo eso..

[chavavog]

very good movie!

[MilanRecords]

This gorgeous soundtrack is available now! Check out milanrecords!

[LCHARC]

donde se puede ver la pelicula online ,,,please

[joselbg]

@LCHARC cuevana. com

[ELramonalbirrojo]

@LCHARC Apoyemos al cine argento... compratela si podes.

[pruedishify]

Amazing!

[sherbear2345]

it was funny the day i was watching the Oscars, I was telling my friends how you never see a good rape movie, but here you go! this was such a great film (=

[Monyluv93]

Thank you for posting this! I saw it at the Oscars and I love foreign films so I thought I'd check it out, and it looks even better than I thought it did! Thank you for uploading with subs!

[rcaljem]

These subtitles are perfect, the translation is flawless.

[Luchonese]

Que los Peruanos la Sigan Mamando

[daniel109ful]

a LA TETA ASUSTADA? buena pelicula!

[luislobillo]

@Luchonese idem xd

[ingridpy]

que peliculón..!!!!!!!felicidades

[ArturoStojanoff]

"El Secreto de sus Ojos" se refiere a los "ojos" del asesino, en la foto ¿no?

[eirino0369]

a eso y a los ojos de Irene- a lo que hace referencia el titulo de la novela: La pregunta de sus ojos-

[devilemperor123]

exacto, lo mismo le aclare a alguno que tradujo "secret in her eyes"

[candymax76]

se merecia el premio

aguante francella

[elypedraza]

me encanto cuando ganaron el oscar , se escucho el grito de francella" VAMOS"!! JAJA INCONFUNDIBLE..EXCELENTE PELICULA !!

[Paulofe76]

Come here, chicken shit!!! AJAJAJAJAJAJ XD Franchella dios

[sofiig92]

@Paulofe76 Se escribe Francella, no Franchella.

[Jeanesays]

Estoy tan orgullosa de mi pais, bien ahi.. muy merecida

[LCHARC]

QUE ACTUACION DE FRANCELLA TAMBIEN

[sebanosebajamas]

a comerlaaaaaaaaaaaaaaa

[lovetovictor]

this movie is much better than the hollywood craps that are produced. hollywood has lost it's touch of making great movies.

[mrendo71]

Impresionante!!! Se merecia el Oscar y lo ganó!!!! :)

[almodovarjr]

Ricardo una vez más demuestra la madera de la que está hecho. El mejor actor contemporaneo de las tierras gauchas y uno de los mejores de Latinomanérica. Gran Película!

[calamocurrente]

This is a more suited translation... thanks! Excellent film!

[amante06]

When I went to Argentina last year and stayed with friends I was given a copy of this movie. It was a shock to watch, very hard. The plot is very well written. You watch the movie and you say wow, great movie but some people do go through these real life dramas. I hope the movie to do well and to open the eyes of so many other people.

[pilic2007]

This movie rocks... it deserves no one, many Oscars! excellent actors, director, message

Esta pelicula es increible... se merece no un oscar sino varios, Excelente actores, director, mensaje... Aguante el cine Argentino!!!!!!!! ;)