Amor Gitano - Beyonce Ft Alejandro Fernandez

[khriswii]

dios mio... beyonce en español.... morii y revivi com su vozz...

[RockPrincess2513]

i love this song! people say that me and my sister look like gypsies since we like to wear big earings and stuff.. btw I speak spanish and english and i never knew that gypsy and gitano was the same thing..

[El3mendo164]

@RockPrincess2513 WTF u didnt know dat

\say u swear to gOd

[raluca01bluee]

I love this song:X:X:X...thanks for putting the lyrics in english too:)

\

[rumouredgr]

@raluca01bluee You're welcome;)

[kedahmiller]

Anybody think Bey sound better in Spanish? lol

[mimito195]

like like like :D 

[naty140]

NO ES BEYONCEEE ES JENNIFER LOPEZ

[TheGoranna]

LIKE,LIKE,LIKE,LIKE,LIKE,LIKE.­....:)

[lidiamp95]

que recuerdos de esta canción :)

[Fani319]

aww. k lindo temaa si k valio la pena escucharlo :D

[MuzikkLoverr98]

me facino<3 :D me encanto el video ; gracias'[:

[AryaStarr890]

muy bonita......gracias. my spanish is a bit rusty or I would say more

[Latiin013]

dalle Beyonce !!

[mus1cify]

sorprendentemente.... TREMENDO ESPAñOL!!!!!!!!!!!!!

[LinkMaster15000]

Heh, gr8 song were singin this in my spanish III class hehe

[Ariellie90]

ugh i love his voice! and she did sooo good in spanish!!!!!!!

[jeja0097]

i like this song so much

[leregard972]

je suis loooove de cette chanson mais je préfère la version remixé ya plus de tempo

[barbaraels]

creo k es"y deja de sufrir escapa con mi amor."..no capa con mi amor :S

[HainekoUchiha]

Esta canción es muy hermosa y me encanta que una artista como beyonce la cantara en español...realmente lo hizo muy bien...

[65xav]

thanks, this video bring me back memories (sorry my bad english :S)

[saymaloveful]

lovvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee this =)

[AlishaKeevil]

Beyonce's amazing!

[Bexxstar290]

This is so beautiful

[mspinklady100]

thanks for translating too :) xx

[culebra121]

you mistranslated a few of the words, but for the most part was pretty well done!

[rumouredgr]

@culebra121 thanks my friend...imagine that it was an innocent try, cause i dont even speak spanish:)

[lalomaniaka]

esta cancion es linda pero esta gracioso que ella es estadounidense el mexicano y suena española la cancion XD!

[99issaa]

wonderful song thanks

[TheMirsada14]

la mejor telenovela en el mundo...

[Pisikutzadeotel]

:X:x this is sooo cool:X:x

[justinbieber12310]

he is cute

[LoveAnime1997]

i knew this song for so long, and i loved it , but i never knew Beyonce was singing it, very cool!!

[TheJakuta]

te quero muchooooooooo

[Lipstick745]

0:43 he says "escapa con mi amor" [escape with my love] sorry to be a jerk like that.

[wildcutejulie2]

Elle est tu Latino cou don? En tout cas moi je l'aime bien cette chanteuse. Par contre,je la préfère en Anglais.

[rumouredgr]

@wildcutejulie2 Sorry but i dont speak spanish...

[Lipstick745]

@rumouredgr thats not spanish...I think shes speaking castellano or something like that.

[bobsesiongdl]

@Lipstick745 castellano and spanish are both the same.....XD

[mariposaazul210]

@bobsesiongdl Not Exactly n_n Castellano is used for the Spanish in Spain only. There's too Latin Spanish :)

[bobsesiongdl]

@mariposaazul210 nop, castellano is just another way of saying spanish.. hey, hablas español?... castellano, español...



[mariposaazul210]

@bobsesiongdl At least here in Mexico, Castellano is the Spanish used in Spain. If you watch a movie in "Español Castellano" it's Spanish from Spain. Otherwise is "Español Latino" Español is the language. Is like the english of England and the English of UE. They're both english, but different in some thinks too. Like accent and some words.

[mariposaazul210]

@bobsesiongdl At least here in Mexico, Castellano is used for the Spanish of Spain. If you watch a movie in "Español Castellano" is the spanish from spain. Otherwise is "Español Latino". They have different accent and different words. Español in the language generalized.

[LEUV510]

@Lipstick745 Of course is SPANISH so IDIOT!! I can't believe your so ignorant.... lmao

[01xion]

@LEUV510 jaja ¿qué? esta cancion es mejor en español que en inglés y si no te gusta te jodes y no la escuchas ¿vale?

[jsl1129]

@Lipstick745 hahahaha castellano = spanish its the same hahaha

[bobsesiongdl]

@rumouredgr its french,XDDDDDDD esto es español....

[TwilightLuvvverxxx]

@rumouredgr Pretty sure that's French. lol

[jennyred22]

@rumouredgr thats french

[mariposaazul210]

@rumouredgr That isn't Spanish, is French xD

[prettygirl67826]

@mariposaazul210 it is spainsh not french i speak spainsh

[mariposaazul210]

@prettygirl67826 I mean wildcutejulie2 comment, not the song :P I speak spanish too ;)

[65xav]

@rumouredgr is french, not spanish

[maaakkkaaa]

@65xav is spanish , i speak spanish

[65xav]

@maaakkkaaa ems... digo que la tia esta wildcutejulie2 ablo en frances

[cRazzygirlD]

@rumouredgr i can't stand french, but i can recognize it:))) she loves the song but he prefers it in english.

[cycy1994]

@rumouredgr It's french ^^ but i didnt understand the first sentence, im not sure it's french too, or maybe there's a lot of tipping mistakes =P

[mimito195]

@rumouredgr but i speak

[Chiquizin94]

@rumouredgr is not spanish



[MsCRAZYJBFAN]

omg beyonce sings in spanish!!!!!!!she sings good.

[mizzprincesz]

i learned this after the 3rd time i heard... i qoute i dont speak spanish i knw every word n adlib

[sunisold]

A really beautiful song!!! It sounds even better now that is dedicated to someone special of yours;-)

[kalligraus]

Beautiful music...and lyrics....thanks for translating them!

[rumouredgr]

My pleasure Kalli;)

[Girlyemy]

I like how beyonce sings, her Spanish iz really good

[NeongreenPineapple]

una canción hermosa ^^