@kpsars ...well, It is not really like that... the italian translation "2 teste senza cervello" is an adaptation from Stan's original line "Two minds without a single thought", so when I named the video I used the original line and not a translation from the translation...
IT IS COMING...! The 'Decoding Laurel and Hardy Project' website - very soon - one unique place where all your comments regarding the Return of Laurel and Hardy can be displayed and viewed by all who feel the same way - that it's about time that Laurel and Hardy were back on our screens, big and small. For further details - website launch etc - please contact laurelhardyladyno12010@hotmail.co.uk and join in one united effort to bring Laurel and Hardy back into all our lives!
They are part of classic movie and whole cinema industry.
GoComando2 2 months ago
The really funny thing about this title is that the latin translation is a redundancy, as a "tabula rasa" would, by definition, be "sive scribendum"!
Most likely Laurels doing, given Hardys colourfull youth :)
perplacymp 4 months ago
Mr.Roach never knew this..but..Stan hated doing his funny cry..he did it..because it made people laugh.
TheStanbabe 10 months ago
Actually it's "Two heads without brain", but I have to admit the english title is more hilarious!
Cheers form Italy, viva Laurel & Hardy!
kpsars 11 months ago
@kpsars ...well, It is not really like that... the italian translation "2 teste senza cervello" is an adaptation from Stan's original line "Two minds without a single thought", so when I named the video I used the original line and not a translation from the translation...
EnciclopediaIT 11 months ago
@EnciclopediaIT my fault! another example of how we italians mess things up when translating a title...
kpsars 11 months ago
@EnciclopediaIT my fault! another example of how we italians mess things up translating a title or a phrase...
kpsars 11 months ago
Harold Lloyd's first director. Without whom he might never have developed his classic character, the fellow with the glasses.
ferociousgumby 1 year ago
This has been flagged as spam show
IT IS COMING...! The 'Decoding Laurel and Hardy Project' website - very soon - one unique place where all your comments regarding the Return of Laurel and Hardy can be displayed and viewed by all who feel the same way - that it's about time that Laurel and Hardy were back on our screens, big and small. For further details - website launch etc - please contact laurelhardyladyno12010@hotmail.co.uk and join in one united effort to bring Laurel and Hardy back into all our lives!
LaurelHardyLady1 1 year ago
Comment removed
LaurelHardyLady1 1 year ago
gad how much he looks like WC Fields. or Sir Ralph Richardson.
diddymuck 1 year ago
Thanks for bringing these guys together Hal.
They'll be splittin our side a thousand years from now.
Unrepeatable.
nashnosh 2 years ago
wow hal roach
thorpiecakes 2 years ago