Mermaid Melody le sigle giapponesi

[PatuchMarily]

La 3a era la sigla che preferivo!! *.* 

[teodoraemiliagavrila]

non è giusto! questa sigla è più bella! mi piace sia in italiano sia in giapponese! :)

[MissAmu00]

questo anime rimarrà sempre nel mio cuore <3 

[Xxhanna98XDxX]

ma xke la mediaset rovina tutto le sigle sono migliori in giapponese ke in italiano

[Xxhanna98XDxX]

bellissime tutte quanti le sigle italiane fanno pena :)

[gesikabella]

hai ragioneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeee

[Adventchildren84]

non ho mai amato questo anime forse proprio perché odio come mediaset li trasforma..sigle e censure sono odiose..chissà forse guardandolo in lingua originale sottotitolato l'apprezzerei di più.

[95consukare95]

secondo me è molto più bella la prima canzone delle nostre ad esempio per le immagini e il ritmo!

[America4ever97]

vi prego..vi prego...VI PREGO! mettete il nome delle tre canzoni??!! le devo avere!! sono fantastiche!

[Saretta16100]

@America4ever97 Allora della prima sigla "Promised Land" lo dice al min 1:11 la seconda sigla "Rainbow notes" lo dice al min 2:43 La terza sigla "Before the Moment " lo dice al min a:13 ..spero di averti aiutata :)

[Saretta16100]

@Saretta16100 scs volevo dire al 4:13

[America4ever97]

@Saretta16100 oddio grazie mille!!!! ti ringrazio.... =D

[Saretta16100]

@America4ever97 Di niente :D

[lovesaky]

piu bella in giapponese che in italiano! xD

[iLaAaThEbEsT]

come si intitola la canzone della prima sigla?

please è importantiximo!!!

Mi piace troppo XD

[chendrinwater]

@iLaAaThEbEsT se nn l'hai già trovata è dear my song ... c'è scritto...

[Saretta16100]

@chendrinwater non dear my song...

[chendrinwater]

@Saretta16100 allora cosa sarebbe dear my song al min 0:58 ?

pensavo fosse quello ma probabilmente mi sono sbagliata ...=)

[Saretta16100]

@chendrinwater Quel dear my song lo canta nella canzone se fai attenzione lo dice pure^^

[chendrinwater]

@Saretta16100 ho capito grazie =)

[xxxwoman76]

TI RINGRAZIOOOOOOOO DA MORIRE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! nonche non mi piacia en italiano,ma preferisco nelle lingue originali!!!! ti trasportano veramente nel cartone!!!!almeno io la penso così!!!!!!

[TheMilka0007]

sn daccordo cn tt le canzone japponesi sn bellisiime

[simopulce97]

sn bellissime!!!

sn daccordo cn voi strangoliamo quelli della mediaset e le loro censure del*****!!!!!

[Florfantastica100]

la prima sigla è della prima serie??

[TheMissEsposito]

concordo con @hachixnobu4ever

[MagicStarUnic]

Non capisco perché la mediaset ha trasformato tutte le canzoni delle mermaid melody. Nelle altre lingue la musica è uguale!

[Saretta16100]

@WwLiviettawW Io ho fatto la traduzione della prima sigla :D se vuoi passa ;)

[fiore130493]

Queste si che si possono definire sigle bellissime *.*

[Florfantastica100]

@WwLiviettawW no a me piace la prima

[TheLauretta1991]

Sono belle tutte e tre..ma le prime due secondo me sono più belle!!

[RikkiHudgens]

ma le prime 2 sono della 1° serie e la 3 sigla della 2° serie???

[AnimeLoveTheBest]

Si dolcissimaa!! però dai...anke quella italiana è bella!

[TheLeotta]

Sono magnifiche!!!!!XD

[SkittyPiplup]

Che bello!

[Seirasweet]

3 sigle???? la terza è quella della chiusura?

[NanaLoveNobu]

wee caruccissimeeeee

[ALZAlaCOPPAfre95]

STUPENDE

[CherryGirl0001]

Belleeee! Come si chiamano?

[luciananami98]

bellissime non capisco xk abbiano fatto quella ita uno schifo belle quelle giapp

[Sakura1pink]

vorrei li comprassero mtv certi anime, almeno non cambiano le sigle!!!

[MsTanya96]

è quella del carion di lucia! e poi è molto + figa di quella italiana!!!!!!1

[giulyduci93]

ma sn troppo troppo belle qll italiana fa veramente schifo

[hachixnobu4ever]

ed ekko un esempio .. di quant la mediaset faccia skifo -.- .. trasformare le canzoni giapponesi ( bellixxime *-* ) in canzoni ke sembrano qll dello zekkino d'oro ( nn x offendere lo zekkino xDD )

esempio : qst sigle di mermaid melody .. sono state trasformate in :.. ciao sono lucia e sono una ****.... -.-

fermiamo la mediaset con le sue censure e le traduzioni orrendeee!!

MEDIASET SE VUOI COMPRARE I DIRITTI E TRASMETTERE I NOSTRI ANIME ... NN RIDICOLIZZARLIIIIIIIIIIIIII !! -.-

[Luluandjapanforever]

siiiiiiiiiii !scusami se mi metto di mexo XDXD xo volevo dirlo anke io xd sisi è vero ç_ç le rendono orrendere e le ridicolizzano ke schifo mentre quelle jap *-* sn fantastikuzzoletteXD

[Florfantastica100]

@hachixnobu4ever Giustooooo sn d'accordooo

[Digirary]

@hachixnobu4ever stra concordo cn tee

[chendrinwater]

@hachixnobu4ever sai per curiosità ... con ciao sono lucia e sono una **** cosa ?

scusa la mia incapacità di comprendere ....

[LauritaEsquivelFan]

@hachixnobu4ever Io sono abbastanza incazzata xké hanno cambiato i nomi ai personaggi, soprattutto in Rossana: da Akito a Heric, da Tsuyoshi a Terence, da Gomi a George.. Poi con One Piece, cartone animato davvero stupendo, uno dei più belli, gli hanno cambiato nome al protagonista: da Rufy è passato a Rubber! Qnd pronunciano nomi tipo Ace mi pare ke lo facciano in modo diverso: pronunciano AIS al posto di EIS o ES (qst pronunce le ho sentite in SUBita) e le sigle japp le hanno ridicolizzate! :/

[Simo92ify]

@hachixnobu4ever ma solo la mediaser fa ste cose! Per esempio gli anime mandati in onda su rai 4 mantengono grazie a dio le sigle originali e sono senza censura! a parte il fatto che la mediaset dovrebbe distinguere le fasce orarie, perchè ci sono anime che non sono propriamente per bambini, ma che vengono trasmessi durante la fascia oraria a loro dedicata...con delle censure che sballano completamente il senso dell'episodio...

[Svikumymori]

già....bellissimaaaaaaaaaaa *.*

[Ritzie1995]

La sigla italiano al confronto sembra cacca XD

[veget3000]

bellissimee!!! w le mermaid melody!!!!! :)