that was weird cuz I translated all the english words to spanish and it was wayyyy cooler and catchier!!!!!! tambien you te amo la espanol!!!! si yo te dice correcto. lol
nada que ver con la version en ingles. La campaña fue desarrollada en ingles, es por eso del impacto que tuvo en la version en ingles. Creo que si quieren hacerlo en español, tendrian que bsucar un concepto diferente, o por lo menos orientado para los paises de habla hispana. me pregunto cuantas personas que hablan español tienen colgado un cuadro de pescado en sus paredes. Se muy bien que es un adorno muy comun en EU. pero en los paises de habla hispana, simplemente no lo es.
This is twice as funny as the english one! HAHA
fieryhand 1 year ago
the english 1 is stupid
cubzrulz 1 year ago
Doesn't work as well as the American version, but then again, that probably wouldn't have translated over as well either...
cubdukat 1 year ago
I love this song!!!!
Can't stop watching it!!!!
MonsterRocker101 1 year ago
that's so funny this song is really hard to get out of your head
rimpull 1 year ago
Yes awesome great show
iamsoawesomish 1 year ago
ahahaha best one everrrrrrrrr <333
LuVeR91791 1 year ago
lmao
belladahll 1 year ago
its sooo fuunnnyyyyyyyyyyy
vanilove8 1 year ago
funny ass shit
youngskaterboii727 2 years ago
jajajaja mcdonals is for all the woooooooo
chumpesinley 2 years ago
jajajajajaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
chumpesinley 2 years ago
@TheWatcherPt2 I think its great. set it as a ringtone lol damn us hispanics!
ngonzo85 2 years ago
The English version is stupid
FLAKITASARY 2 years ago 2
Does anyone have a transcript of what the fish says?
chameleo210 2 years ago
"Your friend has proven, by leaving me here hanging, that I never tasted that good to him.
Filet O' Fish crispy, very well accompanied . The fish got hooked and at McDonalds they know how to make it well."
and at the end the fish goes "Delicious."
xD
analovesit 2 years ago 8
thank you.
Oysterzilla 2 years ago
if any one can translate the lyrics plz that would be cool. i didnt pick up much but i love the sobroso at the end lol tasty!
lambo1O28 2 years ago
english was mor catchy
welcrmx 2 years ago
Me guesta! Que bueno!
AbbeyRoad1964 2 years ago
The English version is so much better.
tgoblondie 2 years ago
Tiene mucha razon groopy783 y rodrigoferve no tiene la misma magia mas bien tiene poca chiste.
xXxMeLaNcoLicaxXx 2 years ago
Ha That was really funny!
SmileyBaylee 2 years ago
Ha! That was
SmileyBaylee 2 years ago
that was weird cuz I translated all the english words to spanish and it was wayyyy cooler and catchier!!!!!! tambien you te amo la espanol!!!! si yo te dice correcto. lol
goopy783 2 years ago 2
nada que ver con la version en ingles. La campaña fue desarrollada en ingles, es por eso del impacto que tuvo en la version en ingles. Creo que si quieren hacerlo en español, tendrian que bsucar un concepto diferente, o por lo menos orientado para los paises de habla hispana. me pregunto cuantas personas que hablan español tienen colgado un cuadro de pescado en sus paredes. Se muy bien que es un adorno muy comun en EU. pero en los paises de habla hispana, simplemente no lo es.
rodrigoferve 2 years ago 6
Ahhh!! I was looking for this one since I heard there was a Spanish version. Thank you for posting!
alisadm 2 years ago
this was awesome when i saw was weird since dont speak Spanish but awesome
parn9319 2 years ago
LOL! Hilarious in Spanish too.
fezan84 3 years ago