jajajaja apenas puee cargar la espada XD :/ algo que nunca me gusto fue que la espada que le dieron cloud tuvieras que cambiarla a mpor otrasT^T tan genial que era
Excelente doblaje me gusto mucho si acaso el único detalle seria que no se escucha mucho el doblaje de cloud pero aun así me gusto mucho!!!!!!! les doy no un 11 de calificación por que el 10 les queda corto!!!!!!!!!!
no se porke es asi mi caracter pero ese juego la historya me izo llorar esta placoso me dan ganas de ser asii no se se ciente bien chidooooooooooooooooooooooooooooo
no se mucho de esto ,pero hasta donde se aerith/aeris le dice a zack que le tiene miedo al cielo pero que a sus plantas les agrada y blah blah justo despues de que angeal muera y en el doblaje dice ''este chico'' y no chica tambien despues de que zack se eleva dice ''si ves a earis''...
aun asi muy buen trabajo y buena traduccion (con errores insignificantes) siguan asi este video esta genial y me dan ganas de llorar cada vez que lo veo
se oye bien en unas partes, lo unico malo es que le pusieron una "s" al nombre de Zack, se que es un demo pero pues son errores insignificantes, el chiste es ver la calidad de sus actores de doblaje, me gustoo pero hace falta la chispa en los dialogos de cada personaje para que se oigan mejor y para que sean de una calidad excelente, sigan asi y ojala que algun dia los juegos aqui en mexico lleven doblaje con actores nacionales
@TheExtremePlayer Es que ahora si se basaron mucho en el japones y pues como no pueden decir zack dicen zacksu ... por eso le dejaron la S pero son cosas insignificantes ..... aun asi excelente doblaje, ojala las compañias de juegos permitan doblar mas de sus productos al Latino y asi poder disfrutar mejor los juegos, saludos.
este video si que es triste,se me salieron las lagrimas...es el video mas triste que he visto en mi vida....ES INEVITABLE SOLTAR AL MENOS UNA LAGRIMA CON UN VIDEO ASI!!
@chiquinanana este final fantasy es una precuela del Final Fantasy 7...se llama Final Fantasy 7 "Crisis Core" y el personaje principal es "Zack Fair"...lamentablemente solo salio para PSP,los graficos en juego no son lo mismo que en un video,pero no quiere decir que sean malos...Final Fantasy 7 es de PSX...los graficos no son tan grandiosos como los del crisis core,pork crisis core salio 10 años despues de FF7...,pero en FF7 lo que menos importa son los graficos,lo importante es la historia...
AAaaaa este video,,,, casi lloro... muy buen doblaje... pero casi no me lo creo... le falta mas entrega de los ke prestan sus voces... pero.... aun asi... ked genial
Ustedes son actores profesoniales, y no lo digo porque lo bien que esta hecho el video, sino porque reconoci varias de las voces de otras series televisivas xDDD, ojala algun dia permitan traducir este tipo de juegos al español latino y ojala se pudiera seguir haciendo en Mexico con gente como ustedes .... osino en Chile que tmb son excelentes, saludos.
Los hermanos mexicanos de ALL VIRTUAL DREAM estan haciendo un gran trabajo aunque he notado algunos errores en lo q es el doblaje de este video aun asi son pequeñisimos sigan asi q los seguiremos apoyando y siguiendo su trabajo de cerca un saludo desde Lima Peru
aso madre deja felicitarte cabron tu y tu grupo de dobladores son una chingoneria cabron !!!! me cae de madre k orgullo ser mexicanooo!!!! felicidades en verdad !!!, saquen mas
lo unico que falto es que le falta mas actuacion del sentimiento a las voces. y ahi partes en que la traduccion es un poco diferentes pero aun asi es la mejor que he visto hasta ahora
lo unico que falto es que le falta mas actuacion del sentimiento a las voces. y ahi partes en que la traduccion es un poco diferentes pero como aun asi es la mejor que he visto hasta ahora.
aun nose si sigue esa propuesta de hacer un remake del final fantasy 7 , se comento sobre eso pero dijeron q no se esta haciendo nada aun y que si van a hacer una secuela del dissidia
Este video es realmente bueno, me emocioné con él. Y la traducción es muy buena, y fiel al original (a pesar de lo que se dice en anteriores comentarios) ya que son las versiones inglesa y en otros idiomas (como el español) subtituladas las que cambian, ya que en la inglesa hicieron una traducción un poco libre, y las subtituladas se tradujeron a partir de la inglesa. Si no me creen busquen escenas del juego subtituladas, que conserven el audio en japones, y veran que hay diferencia.
noppp te equivocas, si ya jugaste el juego sabras que en la ciudad se encuentra con un niño que le menciona que le da miedo el cielo es uno de esos pueblitos qu eno recuerdo ahora como se llama donde van a vender flores con aerith
gracias,en verdad muchísimas gracias,no quería terminarme el juego porque no me gustó tanto pero por ustedes vi el final y con el doblaje que le pusieron y como dejaron el BGM original si me emocionó mucho, : ) neta que si sentí emoción con este video
TT w TT no importa cuantas veces vea el video siempre lloro, aah Zack es tan genial no c porq tubo qe morir, y lo q mas me hace llorar es con q despreocupacion lo dice me tata eso de "Si vez a Aerith, saludamela" TT-TT 5 STARS
para mi el mejor siempre sera cloud esta muy buea la hiistoria del crisis core pero s mucho mejor final fantasy vii para play station 1 con grafikas feas pero que esperabas de un juego de 1997 XD pero si creeo que en la serie angel y genesis n existen parse que fueon añadidos nose muy bien esqe no oi de los qe ve mucho manga ni anime solo vi la serie porque me gustaron los juegos de final fantasy desde que tenia 7 años XD ipara mi el final 7 del 97 es el mejor
tsss nombre estos compas estan con todo shiale pinche zack por que siempre mueren los chidos? shiale pero bueno asi es como uno se engancha en la historia
a mi me dio tristesa ademas de k Zack nose despidio de Aerith esk al princio no me acostumbre pork juege la de ps1 pero al final k agrado el Zack y k mal final le dieron a nuestro heroe pero por lo menos gracias a el vismo los antecedentes de la FF7 Avend To Children pero me gusto mucho la Crisis Core asta me la puse a pasarla denuevo =3
y en el cercerus core que en la historia es la mas avanzada va aver otra parte ya que al final genesis revive y dice que va ir a visitar asu hermano vincent pero el video dan ganas de llorar ami se me salieron una k otra lagrima lo unico k me alivia es que por lo k parece al final de advent clidren todos tienes un final feliz zack con aeris y cloud con tifa larga vida a final fanyasy
@sasukeLbankai Más bien te refieres a Dirge of Cerberus, y en realidad no visita Genesis a Vincent, a quien "rescata" es a Weiss y lo llama hermano, ya que al final de Crisis Core Nero y Weiss rescatan el cuerpo que "cree" muerto de Genesis, sin embargo cuadno éste despierta se le pregunta que si quiere unirce a la causa de los "Deepground", Genesis se reusa, pero aún así los considera "hermanos", y no hace ninguna mención a Vincent.
@sasukeLbankai entendiste mal en el Cerberus (no tiene en titulo Core) ya se que en el final aparece Genesis diciendo que hay trabajo que hacer a su hermano Wiess no Vincent y no van a hacer una secuela, porque en la intro dice ''Y asi se teje el ultimo capitulo de esta historia vital'' informate mejor y obserba bien cual es cada personaje, porque en el final secreto aparecen: Genesis y Wiess no Vincent.
yo ya jugue el juego y le di la vuelta y estaba sub en español y lo que dice el video no es lo k dice el juego zack le dice a cloud que viva por los dos y cloud lo promete y recuerda las palabras de zack k aprendio de angel abraza tus sueños y defiende tu honor ademas en el final fantasy 7 advent children ai recalca los k les digo lo bueno es que al final zack y aeris se reunen en el cielo o paraiso nose lo k sea y adivin van a actualizar el final fantasy 7 a psp3
no no mames lo actualizaran para el ps3 neta que si lo sacan para ps3 lo juego no importa que me abiente otras 60 oras haha valdra la pena aunqe vea cuando sephirot mata a aeris S:que mal pedo y aparte de revivir este juego las graficas que le daran conmas ganas lo vuelvo a jugar i espero y sea cierto y no sololo digas pra cagar palo wei te creere :D
a mi tmb me gustaria que lo sacaran para el ps3 ... pero pienso que si los de square no lo han hecho puede ser al temor de no poder superar la obra del psone, ya que aunque salgan con graficos sorprendentes aun asi tienen que capturar todo eso ... pero ojala algun dia lo hagan.
@sasukeLbankai jajajaja mendigos gringos pendejos se la pasan cambiando los dialogos originales amigo este demo se vasa en el dialogo en japones no en el ingles
no se despide pero en el final fantasy 7 ps1 cloud lo hace por el si lo juegas te daras cuenta y ya se porque cloud no podia recordar algunas partes de su vida en el juego de ps1 haha i si lo juegas te daras cuenta tambien que lo que hace zack en este juego crisis core en el 7 lo hace enrealdad cloud ^^
Está excelente, han hecho un gran trabajo... fácilmente podría pasar por una versión oficial, y a pesar de algunos comentarios que han hecho, me parece que el sentido no se cambia nada y hay que comprender que una traducción literal en algunos casos es imposible...
aparte de alguno errores menos en la traduccion quedo perfecto, ademas las voces encajan perfectamente con los personajes....sigan con el buen trabajo y a ver si alguna vez se les ocurre doblar el final fantasy 7 advent children porque honestamente en castellano no le gusto a nadie (sin animo de oferender a los hispanos)
No se conformen con la cancion bajen todo el album es exelente, yo lo tengo y otra cosa si les late la musica pues chequen a los black mages ellos son los que hacen la musica son 3 discos y estan geniales chequen la pagina de ffdreams y nuevamente exelente trabajo y en lo q refiere a el pendejo que critico su trabajo no le daria importancia para mi que es un pobre pendejo que pega el culo 12 hrs en la compu y en los juegos pobre me da lastima si se creee mejor lo deberia de hacer el
This comment has received too many negative votesshow
esto es solo mierda...aprendan ingles y entenderan mejor el juego tal como es...pork siempre en los doblajes a pesar de no ser las voces originales, cambian lo q dicen ptm q asco!
muy buen doblaje amigos mexicanos nos hacen recordar ese momento triste del juego..espero siguan adelante con sus traducciones..arriba latinoamerica ..Zack...inmortal.....
Hola chicos de allvirtualdreams solo decirles q soy un gran fan de uds, sus doblajes son supremos, lo mejor que he visto y oido en latinoamerica y me alegra muchisimo que hayan puesto sus ojos en los Final Fantasy para doblarlos soy muy fan de toda la saga de FF tambien ojala sigan doblando mas clips de FFs, solo una preguntilla, ya q me esta gustando mucho el doblaje: se necesita algun requisito especial en la voz para doblar? o solo es Enfatizar? Muchas gracias maestros por estos trabajos.
pues la verdad no me ÷arece que la voz de zack esta mal, lo que pasa es que toca acostumbrarse, pues recuerden que zack tiene 21 años mas o menos, la voz me parece que esta bien, con tal de que mantenga esa fabulosa personalidad todo esta bien XD, el caso mis criticas son buenas, buen video.
Concuerdo un poco con eso de que zack debio tener una voz un poco mas juvenil, despues de todo, Suzumura Kenichi (el seiyuu de zack) se encargó de que fuera al estiolod e zack, aventurero e infantil. la de cloud me gusto mucho, Takahiro Sakurai (el seiyuu de cloud) pienso que fue muy maduro para el, pero es uno de mis favoritos, aun asi, el doblaje esta BUENISIMO! y me agradaria que hicieran mas!! XD, gracias por demostrar la fuerza y el poder del doblaje latino!! viva allvirtualdreams!
gracias mil gracias por fin un doblaje de final fantasy gracias mil gracias, son supers si pueden enviarme mas de sus doblajes se los agradecere y porfis tambien si tiene la segunda parte de video girl ai gracias atte: 47engel
excelente doblaje algunos errores en a traduccion pero el doblaje este de primera, el grito de claud esta excelente desgarrador que sentimiento, los felicito a todos.
saludos a mariane ke segun se en 4 shared hay rolas fandub de ella ono se si fue ella la ke las subio pero grax la reconoci por la foto ke siempre pone
Todo bien, me encantaria ke saliera algun FF con doblaje mexicano pero...
Osea, jugue el crisis core ya 2 veces y nada ke ver, dicen cosas ke no va, por ej: cuando dice; Ese chicO... me dijo ke tenia miedo de ese cielo tan normal???!!!
nada ke ver. dice. esa chicA, ella dice que el cielo la intimida... esa es uno de muchos errres en la traduccion.
es traduccion mexicana asi que algunas cosas cambian pero si lo escuchas en traduccion espanola de espania diran lo mismo que dicen en ingles osea mas entendible al espanol de espania
Claro que te convertiste en un heroe zackk!!!!!!!!
YuukoCross 3 days ago in playlist final fantasy 7 crisis core
Un trabajo muy bien hecho............ me guztaria ke eljuego realmente fuera asi
roxas1265 1 month ago
Sublime! sublime! =D felicitaciones por el doblaje! =D
ThejouleCesar1 2 months ago
Muy Bueno el doblaje, captaron y respetaron los sentimientos de los personajes.
DARKBINI 2 months ago
esta wea me hace llorr... simpre, sobre todo cuando pregunta si se convirtio en un heroe...
videosoffernando 2 months ago
el grito de cloud llega ami corazon perden asu mejor amigo su maestro
su idolo
T-T
sensorium40 2 months ago
Wajaaaa T.T
felipemaster532 2 months ago
final fantasy advent children
TheAurus 3 months ago in playlist lkjhgdiuog
alguien sabe si van a doblar la peli de final fantasy si fue doblada por completo en español latino?
TheAurus 3 months ago in playlist lkjhgdiuog
T__T
OXxSPEEDxXO 3 months ago
buenisimo man me siscribvo
TheEmanuelx47 4 months ago
y pensar que crei que con terminarme ff7 seria todo XD lo malo es que mi ps2 ya no sirve asi que no podre jugar el cerberus
comander47 7 months ago
jajajaja apenas puee cargar la espada XD :/ algo que nunca me gusto fue que la espada que le dieron cloud tuvieras que cambiarla a mpor otrasT^T tan genial que era
comander47 7 months ago
@comander47 lo que pasa esq no la pudo cargar porque estava muy herido :)
TheEmanuelx47 4 months ago
@comander47 creo que la cambio por que la espada le recordaba mucho a zack
multijonathan2 3 months ago
@multijonathan2 Que yo sepa No la cambio.... En Advent Children sale enfrente de Midgar con unas vendas en un Monticulo
Jedyismisback 2 weeks ago
9 personas no se convirtieron en Heroes
Lythium26 8 months ago
Comment removed
Lythium26 8 months ago
Excelente doblaje me gusto mucho si acaso el único detalle seria que no se escucha mucho el doblaje de cloud pero aun así me gusto mucho!!!!!!! les doy no un 11 de calificación por que el 10 les queda corto!!!!!!!!!!
Gaanleicx 8 months ago
Es vERdad Toda esta VIDEO JUEGO, que suena a pelicula es ta buenza
es mas
saddam179 9 months ago
como se llama la cancion de fondo?
crisvallarino 9 months ago
@crisvallarino si te refieres a la cancion de los creditos "why" de Ayaka
RoxaStar18 9 months ago
@RoxaStar18 aaa si es verdad... disculpa no me fije en los creditos ^^ gracias
crisvallarino 9 months ago
@crisvallarino
Se llama Akaya "Why"
me gusto mucho la canion y ese final me dan ganas de llorar :'(
laikababy700 5 months ago
@laikababy700
si muchas gracias ^^
a mi tambien me gusto la cancion y el final del juego es memorable... realmente pone sentimental a cualquiera
crisvallarino 5 months ago
no se porke es asi mi caracter pero ese juego la historya me izo llorar esta placoso me dan ganas de ser asii no se se ciente bien chidooooooooooooooooooooooooooooo
12Sdman12 10 months ago
amo este juego cada q veo esta escena me dan ganas de .... bueno gracis por ponerlo en español
mrycloud 10 months ago
genial *-*
lissakurita 1 year ago
"aunque te combiertas en un heroe...debes tener sueños" zacks es el mejor!!! muy buen trabajo !!!!
ultimatedimfirebrand 1 year ago
llore =(
chicosmalos3 1 year ago
no se mucho de esto ,pero hasta donde se aerith/aeris le dice a zack que le tiene miedo al cielo pero que a sus plantas les agrada y blah blah justo despues de que angeal muera y en el doblaje dice ''este chico'' y no chica tambien despues de que zack se eleva dice ''si ves a earis''...
aun asi muy buen trabajo y buena traduccion (con errores insignificantes) siguan asi este video esta genial y me dan ganas de llorar cada vez que lo veo
greatdanny1 1 year ago
This has been flagged as spam show
Les quedo genial es uno de mis juegos favoritos de toda la saga Final Fantasy y es genial poder oirla en español GRACIAS
depre00 1 year ago
les quedo genial es uno de mis juegos favoritos de toda la saga Final Fantasy y es padre oirla en español gracias
depre00 1 year ago
se oye bien en unas partes, lo unico malo es que le pusieron una "s" al nombre de Zack, se que es un demo pero pues son errores insignificantes, el chiste es ver la calidad de sus actores de doblaje, me gustoo pero hace falta la chispa en los dialogos de cada personaje para que se oigan mejor y para que sean de una calidad excelente, sigan asi y ojala que algun dia los juegos aqui en mexico lleven doblaje con actores nacionales
TheExtremePlayer 1 year ago
@TheExtremePlayer Es que ahora si se basaron mucho en el japones y pues como no pueden decir zack dicen zacksu ... por eso le dejaron la S pero son cosas insignificantes ..... aun asi excelente doblaje, ojala las compañias de juegos permitan doblar mas de sus productos al Latino y asi poder disfrutar mejor los juegos, saludos.
axekuro 1 year ago
soplame la vela :F
wichocru 1 year ago
este video si que es triste,se me salieron las lagrimas...es el video mas triste que he visto en mi vida....ES INEVITABLE SOLTAR AL MENOS UNA LAGRIMA CON UN VIDEO ASI!!
LeonElMejor007 1 year ago
emmm yo no jugue al ffVII asi son realmente los graficos?
chiquinanana 1 year ago
@chiquinanana este final fantasy es una precuela del Final Fantasy 7...se llama Final Fantasy 7 "Crisis Core" y el personaje principal es "Zack Fair"...lamentablemente solo salio para PSP,los graficos en juego no son lo mismo que en un video,pero no quiere decir que sean malos...Final Fantasy 7 es de PSX...los graficos no son tan grandiosos como los del crisis core,pork crisis core salio 10 años despues de FF7...,pero en FF7 lo que menos importa son los graficos,lo importante es la historia...
AngeLZerOMania 1 year ago
@chiquinanana A ver, es Final Fantasy VII Crisis Core para PSP... El final es el la DEMO técnica para PS3
julorecuro 1 year ago
AAaaaa este video,,,, casi lloro... muy buen doblaje... pero casi no me lo creo... le falta mas entrega de los ke prestan sus voces... pero.... aun asi... ked genial
dokcruel2 1 year ago
les kedo bien chido (y)
GeorgeJorge348 1 year ago
vaya muy buen doblaje buen trabajo felicidaes a su ekipo de actores en voz van bastante bien al caracter del personaje las voces :)
HUMGER 1 year ago
la voz de zack quedo muy bien, la de cloud bueno, me esperaba algo diferente pero de igual manera esta super :D
LordVader237 1 year ago
@LordVader237 Criticar por criticar. ;)
julorecuro 1 year ago
no se como pero quiero q Zack este vivo deperdido q lo clonen jajaja todo se puede en FF7 jajajaaxD
en fin prefiero a Zack que a Cloud bueno no se Zack tiene algo que lo hacer ser un poco mas genial que cloud a mi punto de vista xD
Myrokun 1 year ago
OMG!!
LO amee!!
siiempre qee veoo estee final mee pongo a llorar!
alaa cuuando yo me acabee este juego llore y llore por horas y todaviia cuuando me acuerdo me pongo a llorar y amoo la canncion!!
laa huubiiera fandubeado :S
Pero aun asii lo amee!!
y amo a zack (L)
---Una duda cuando zack dijo ese chico no era esa chica¿? Porqe se refiiriia a aeris no¿?----
TheLollipopgirl95 1 year ago 7
@TheLollipopgirl95 si se refiere a aeris no se fijaron pero lo demas kedo genial
GeorgeJorge348 1 year ago
@TheLollipopgirl95 No, se refiere a Cloud....
Jedyismisback 2 weeks ago
Ustedes son actores profesoniales, y no lo digo porque lo bien que esta hecho el video, sino porque reconoci varias de las voces de otras series televisivas xDDD, ojala algun dia permitan traducir este tipo de juegos al español latino y ojala se pudiera seguir haciendo en Mexico con gente como ustedes .... osino en Chile que tmb son excelentes, saludos.
axekuro 1 year ago
che, se dan cuenta no? LO CERCA QUE ESTABAN DE LLEGAR A MIDGAR (ME DI CUENTA CUANDO CLOUD GRITO)
bullrichi 1 year ago
valla ... sin comentarios creo k las voces estan bien supongo
LordLeo7777 1 year ago
Muy Bueno El Doblaje!! los felicitoo!!!
...Q emocion ver esto en latino... y en un doblaje tan bien hecho!!
Dayjshina 1 year ago 6
me cay qie deverian de contratar a todos los que ayudaron a este video en español y ponerlo en el juego
angelangelangelx6 1 year ago
Los hermanos mexicanos de ALL VIRTUAL DREAM estan haciendo un gran trabajo aunque he notado algunos errores en lo q es el doblaje de este video aun asi son pequeñisimos sigan asi q los seguiremos apoyando y siguiendo su trabajo de cerca un saludo desde Lima Peru
alucard95112 1 year ago
aso madre deja felicitarte cabron tu y tu grupo de dobladores son una chingoneria cabron !!!! me cae de madre k orgullo ser mexicanooo!!!! felicidades en verdad !!!, saquen mas
kakarlos777 1 year ago
This has been flagged as spam show
lo unico que falto es que le falta mas actuacion del sentimiento a las voces. y ahi partes en que la traduccion es un poco diferentes pero aun asi es la mejor que he visto hasta ahora
Aqkaname 1 year ago
lo unico que falto es que le falta mas actuacion del sentimiento a las voces. y ahi partes en que la traduccion es un poco diferentes pero como aun asi es la mejor que he visto hasta ahora.
Aqkaname 1 year ago
me encanta cuando cloud grita bien sufrido eso ma da tanta triztesa..............pero bueno este es una muy buena traduccion
darkangelfal 1 year ago
que buen escote tiene la Aeris xP!
apodakdmrz1987 1 year ago
aun nose si sigue esa propuesta de hacer un remake del final fantasy 7 , se comento sobre eso pero dijeron q no se esta haciendo nada aun y que si van a hacer una secuela del dissidia
resseso54 1 year ago
Hola!! una pregunta xD para hacer esos doblajes es un pograma de computadora es hottra cosa ?¿¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿ ^^
999bahamut 1 year ago
oye yo soy un fanatico de fanal fantasy y me preguntaba si me darias el url de ese video porfa
zairdcloud123 1 year ago
simplemente perfecto!!
me kede sin palabras...
esta realmente bien echo y... las voces kedan muy bien
...
wuaaaaaaa
me encanta tanto ke hasta me dan ganas de llorar solo del doblaje!!
y luego ademas... el final tan emotivo... ps imaginen
T_____________T
NoOramii98NiiChaN 1 year ago
O:
Me habeis vuelto a hacer llorar.
Enorabuena, es la mejor traducción que ví, aunque este en latino; Es impresionante.
Muchas Gracias =)
haseohackrom 1 year ago
noooo zack muereee
muerteroja23 1 year ago
Este video es realmente bueno, me emocioné con él. Y la traducción es muy buena, y fiel al original (a pesar de lo que se dice en anteriores comentarios) ya que son las versiones inglesa y en otros idiomas (como el español) subtituladas las que cambian, ya que en la inglesa hicieron una traducción un poco libre, y las subtituladas se tradujeron a partir de la inglesa. Si no me creen busquen escenas del juego subtituladas, que conserven el audio en japones, y veran que hay diferencia.
blacklion7709 1 year ago
zack gay le tira un beso al cloud miren 4:13
cosasds 1 year ago
como se llama la cancion
transmeta110 2 years ago
La cancion de llama "Why" de Ayaka ^^
Saludos n_n
AerisKingdom 1 year ago
me gustaron las voces :D
lunamariaskyrith 2 years ago
sino me equivoco quien toma la mano de zack es angeal no?
ElGaabhyyy17 2 years ago
POQUE RAYOS ZACK DIJO "ESE CHICO" SI SE REFIRE A AERIS PORQUE LO puSIERON ASI EL VIDEO!!!!!
LegendaryZero4 2 years ago
errores de traduccion .... incluso en ingles a veces tmb lo traducen mal .... sobretodo sino haz jugado este FF
axekuro 2 years ago
@LegendaryZero4 creo k se refiere a cloud (o al menos asi lo interpretaron ellos?)
lunamariaskyrith 2 years ago
noppp te equivocas, si ya jugaste el juego sabras que en la ciudad se encuentra con un niño que le menciona que le da miedo el cielo es uno de esos pueblitos qu eno recuerdo ahora como se llama donde van a vender flores con aerith
armandzb 2 years ago
@armandzb
Cielos, no recuerdo la parte de ese niño, yo igual pensé que se refería a Aeris, gracias por aclararlo.
Crisis core es uno de mis juegos favoritos, si no es que el número 1 de mi lista.
Darkmaster1989V2 1 year ago
gracias,en verdad muchísimas gracias,no quería terminarme el juego porque no me gustó tanto pero por ustedes vi el final y con el doblaje que le pusieron y como dejaron el BGM original si me emocionó mucho, : ) neta que si sentí emoción con este video
santoyo85 2 years ago
uau men te quedo suuuupeeer pero esas voces son amigos tuyos o son los del doblaje del advent children???
flaemon 2 years ago
Zack eres todo un desgraciado!!!
no quiero aceptar que mueras, mas bien NO lo aceptare!!
no puedo dejar de llorar sabiendo que murio con una hermosa sonrisa!!
aunque sigo sin aceptar que haya muerto!!
finalbladeyuking13 2 years ago
TT w TT no importa cuantas veces vea el video siempre lloro, aah Zack es tan genial no c porq tubo qe morir, y lo q mas me hace llorar es con q despreocupacion lo dice me tata eso de "Si vez a Aerith, saludamela" TT-TT 5 STARS
lkjid 2 years ago
jmm............claro que te convertiste en un heroe zack............el mejor de todos
cloudyuri32 2 years ago
para mi el mejor siempre sera cloud esta muy buea la hiistoria del crisis core pero s mucho mejor final fantasy vii para play station 1 con grafikas feas pero que esperabas de un juego de 1997 XD pero si creeo que en la serie angel y genesis n existen parse que fueon añadidos nose muy bien esqe no oi de los qe ve mucho manga ni anime solo vi la serie porque me gustaron los juegos de final fantasy desde que tenia 7 años XD ipara mi el final 7 del 97 es el mejor
MrsDado 2 years ago
esta muy bueno siempre admirare a zack
ZACK SEFIROT FOREVER
angelalejandro4321 2 years ago 2
ES SEPHIROT XD
MrsDado 2 years ago
@MrsDado Sephiroth! te falto la "H" al final
¬¬
finalbladeyuking13 1 year ago
tsss nombre estos compas estan con todo shiale pinche zack por que siempre mueren los chidos? shiale pero bueno asi es como uno se engancha en la historia
Samarithel 2 years ago
a mi me dio tristesa ademas de k Zack nose despidio de Aerith esk al princio no me acostumbre pork juege la de ps1 pero al final k agrado el Zack y k mal final le dieron a nuestro heroe pero por lo menos gracias a el vismo los antecedentes de la FF7 Avend To Children pero me gusto mucho la Crisis Core asta me la puse a pasarla denuevo =3
GriMarcos 2 years ago
lo mas feo es q zak nunka pudodespedirse de aeris wuaaaa....!!!!! q mala onda q siempre mueran los chidos u.u
xXstyuXx 2 years ago
la voz de zack quedo muy bien adaptada
MrPranksterpunk 2 years ago 2
y en el cercerus core que en la historia es la mas avanzada va aver otra parte ya que al final genesis revive y dice que va ir a visitar asu hermano vincent pero el video dan ganas de llorar ami se me salieron una k otra lagrima lo unico k me alivia es que por lo k parece al final de advent clidren todos tienes un final feliz zack con aeris y cloud con tifa larga vida a final fanyasy
sasukeLbankai 2 years ago 12
@sasukeLbankai Más bien te refieres a Dirge of Cerberus, y en realidad no visita Genesis a Vincent, a quien "rescata" es a Weiss y lo llama hermano, ya que al final de Crisis Core Nero y Weiss rescatan el cuerpo que "cree" muerto de Genesis, sin embargo cuadno éste despierta se le pregunta que si quiere unirce a la causa de los "Deepground", Genesis se reusa, pero aún así los considera "hermanos", y no hace ninguna mención a Vincent.
altyalx 1 year ago
@sasukeLbankai entendiste mal en el Cerberus (no tiene en titulo Core) ya se que en el final aparece Genesis diciendo que hay trabajo que hacer a su hermano Wiess no Vincent y no van a hacer una secuela, porque en la intro dice ''Y asi se teje el ultimo capitulo de esta historia vital'' informate mejor y obserba bien cual es cada personaje, porque en el final secreto aparecen: Genesis y Wiess no Vincent.
Crok425 1 year ago
yo ya jugue el juego y le di la vuelta y estaba sub en español y lo que dice el video no es lo k dice el juego zack le dice a cloud que viva por los dos y cloud lo promete y recuerda las palabras de zack k aprendio de angel abraza tus sueños y defiende tu honor ademas en el final fantasy 7 advent children ai recalca los k les digo lo bueno es que al final zack y aeris se reunen en el cielo o paraiso nose lo k sea y adivin van a actualizar el final fantasy 7 a psp3
sasukeLbankai 2 years ago 17
no no mames lo actualizaran para el ps3 neta que si lo sacan para ps3 lo juego no importa que me abiente otras 60 oras haha valdra la pena aunqe vea cuando sephirot mata a aeris S:que mal pedo y aparte de revivir este juego las graficas que le daran conmas ganas lo vuelvo a jugar i espero y sea cierto y no sololo digas pra cagar palo wei te creere :D
MrsDado 2 years ago
a mi tmb me gustaria que lo sacaran para el ps3 ... pero pienso que si los de square no lo han hecho puede ser al temor de no poder superar la obra del psone, ya que aunque salgan con graficos sorprendentes aun asi tienen que capturar todo eso ... pero ojala algun dia lo hagan.
axekuro 2 years ago
@sasukeLbankai estaria bien ke lo saken para ps3 pero kreo ke eso no va a pasar nose donde lo miste
krizalin16 1 year ago
@sasukeLbankai no lo van a hacer
Crok425 1 year ago
@sasukeLbankai no mames no seas purista, recuerda que las traducciones no siempre son fieles
flclrosenrot 1 year ago
@sasukeLbankai jajajaja mendigos gringos pendejos se la pasan cambiando los dialogos originales amigo este demo se vasa en el dialogo en japones no en el ingles
ultimatedimfirebrand 1 year ago
@sasukeLbankai no se canselo y se programo a psp vita
tomeno08 6 months ago
me entraron ganas de llorar
soreworld 2 years ago 2
lo que no me gusto del juego es que Zack nunca se despidio de Aerith →←
finalbladeyuking13 2 years ago 3
no se despide pero en el final fantasy 7 ps1 cloud lo hace por el si lo juegas te daras cuenta y ya se porque cloud no podia recordar algunas partes de su vida en el juego de ps1 haha i si lo juegas te daras cuenta tambien que lo que hace zack en este juego crisis core en el 7 lo hace enrealdad cloud ^^
MrsDado 2 years ago
ya lo jugue pero me quede ya en la ultima batalla contra sephiroth que ¡no puedo pasar!
pero ya que me lo dices estoy con inspiracion!!
finalbladeyuking13 2 years ago
OMG perfecto T.T
edeusx 2 years ago 2
dios... tremenda traduccion... les kedo perfecto!! si traducieran voces al español latino como asi seria perfecto!!
keyver1212 2 years ago 3
Está excelente, han hecho un gran trabajo... fácilmente podría pasar por una versión oficial, y a pesar de algunos comentarios que han hecho, me parece que el sentido no se cambia nada y hay que comprender que una traducción literal en algunos casos es imposible...
los felicito
juliand02 2 years ago 2
aparte de alguno errores menos en la traduccion quedo perfecto, ademas las voces encajan perfectamente con los personajes....sigan con el buen trabajo y a ver si alguna vez se les ocurre doblar el final fantasy 7 advent children porque honestamente en castellano no le gusto a nadie (sin animo de oferender a los hispanos)
salomon125killer 2 years ago 3
No se conformen con la cancion bajen todo el album es exelente, yo lo tengo y otra cosa si les late la musica pues chequen a los black mages ellos son los que hacen la musica son 3 discos y estan geniales chequen la pagina de ffdreams y nuevamente exelente trabajo y en lo q refiere a el pendejo que critico su trabajo no le daria importancia para mi que es un pobre pendejo que pega el culo 12 hrs en la compu y en los juegos pobre me da lastima si se creee mejor lo deberia de hacer el
cloudamian 2 years ago
olaa alguien sabe como se llama la cancion para bajarla del ares :D
JovenBomba 2 years ago
ayaka and why?
iLovekaollasujose 2 years ago
checa la pagina de ffdreams ahi encuentras de todo
cloudamian 2 years ago
ajajaja cuando cloud grita no es por zack
se corto los dedos con el filo de la espada xD.....
bleachgirl20 2 years ago
les agradecemos su esfuerzo por doblar el juego pero en lo personal prefiero el video en ingles XD
sigan asi
adelante!!
HectorReneGuitz 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
esto es solo mierda...aprendan ingles y entenderan mejor el juego tal como es...pork siempre en los doblajes a pesar de no ser las voces originales, cambian lo q dicen ptm q asco!
M3L0MAN0 2 years ago
si no te gusta no comentes... algunos aqui apreciamos el esfuerzo que nuestros amigos actores hacen... si no te gusta abstenete de comentar ¬¬
HectorReneGuitz 2 years ago 3
muy buen doblaje amigos mexicanos nos hacen recordar ese momento triste del juego..espero siguan adelante con sus traducciones..arriba latinoamerica ..Zack...inmortal.....
sanjzch 2 years ago
como se llama la cancioncilla alguien sabe? me gusta muchisimo :DD
TheNeoFx 2 years ago
La cancion se llama "Why" por la cantante Ayaka Lida :D
ZeroEnnafanficNaruto 2 years ago 3
checa ffdreams ahi encuentras toda las rolas
cloudamian 2 years ago
El grito de cloud en el minuto 3.42 es soberbia, comparable al doblaje japones, incluso mejor, sigan asi.
salu2
TheNeoFx 2 years ago
...es del doblaje en japonés.
El doblaje está muy bien hecho, si acaso el único error para mí es que le llaman "Zacks" (que de hecho es la traducción literal del japonés) a Zack.
W0LF35 2 years ago
Hola chicos de allvirtualdreams solo decirles q soy un gran fan de uds, sus doblajes son supremos, lo mejor que he visto y oido en latinoamerica y me alegra muchisimo que hayan puesto sus ojos en los Final Fantasy para doblarlos soy muy fan de toda la saga de FF tambien ojala sigan doblando mas clips de FFs, solo una preguntilla, ya q me esta gustando mucho el doblaje: se necesita algun requisito especial en la voz para doblar? o solo es Enfatizar? Muchas gracias maestros por estos trabajos.
TheNeoFx 2 years ago
pues la verdad no me ÷arece que la voz de zack esta mal, lo que pasa es que toca acostumbrarse, pues recuerden que zack tiene 21 años mas o menos, la voz me parece que esta bien, con tal de que mantenga esa fabulosa personalidad todo esta bien XD, el caso mis criticas son buenas, buen video.
shinigamisaint 2 years ago
disculpe no se si podria doblar al español una parte de ffxxiii versus
precisamente la nueva donde se les ve charlando a stella y a noctis de noche
se lo agradeceria muchisimo
sino la parte de advent children complete
donde sale zack de espaldas con cloud esa parte la e querido entender pero no puedo del todo esa y la de marlene con cloud
o ya de plano lo que sea nuevo de ACC
claro si su tiempo se lo dispone
PORFAAAA
espero que los demas me apoyen en esta peticion
FFVIIAerithStrife 2 years ago
Concuerdo un poco con eso de que zack debio tener una voz un poco mas juvenil, despues de todo, Suzumura Kenichi (el seiyuu de zack) se encargó de que fuera al estiolod e zack, aventurero e infantil. la de cloud me gusto mucho, Takahiro Sakurai (el seiyuu de cloud) pienso que fue muy maduro para el, pero es uno de mis favoritos, aun asi, el doblaje esta BUENISIMO! y me agradaria que hicieran mas!! XD, gracias por demostrar la fuerza y el poder del doblaje latino!! viva allvirtualdreams!
holas972 2 years ago
Creo que la voz de zack deberia escucharse un poco mas joven :S
Pro igual, bien video :3
stylus003 2 years ago
el mas grande siempre fue zack y el que sustituye su posicion en cloud peor, esm,uy emotivo ver atu propio amigomorir por vos, y en tus ojos :(
medicado93 2 years ago
Pues si hubiera sido tan grande no hubiera muerto, ¿no lo crees?.
mushaka04 2 years ago
gracias mil gracias por fin un doblaje de final fantasy gracias mil gracias, son supers si pueden enviarme mas de sus doblajes se los agradecere y porfis tambien si tiene la segunda parte de video girl ai gracias atte: 47engel
47engel 2 years ago
es el mejor final, con drama es como uno noseloe spera eso eslo vueno ke te kaiga un sorpresa xD
medicado93 2 years ago
D: xk yo no ayo el jueog en espnaiiol solo lo e allado en ingles y aun asi esta bn chido
hellefrain14 2 years ago
es que el juego solo esta en ingles y en castellano (se ha de decir que de españa)... esto solo es un dub =)
lj3nl 2 years ago
grax pero aun azi es el mejor juego ;) e slo maximo otye te recomiendo resistence retribution
hellefrain14 2 years ago
aun esperando los enlaces T_T
Akhen3003 2 years ago
Quedo muy bien el video xD
Lo unico que derrepente deberian de hacer tambien (y en los otros videos), son los gritos, suspiros y demas. No dejar los originales.
Yo no vi el original de este video, pero se nota que el grito de Cloud es el original. La voz es diferente.
reddokun 2 years ago
yo hice un fandub de este e hice el grito pero no se si me salio bien xD
el vid esta en respuesta a este vid =)
lj3nl 2 years ago
y quienes son los que hacen las voces ( sus nombres ) ????
pd: este momento del juego me hizo llorar
hvdghwhg 2 years ago
si necesitan algun tipo de ayuda solo den numero de cuenta! han hecho un excelente trabajo!!! x'( pero porfavor!!! traduzcan las peliculassssss!!!!
Akhen3003 2 years ago
son grandes (*_*) doblen las pelis porfa! incluyendo crisi core y la de denzel! *_*-
Akhen3003 2 years ago
cuando van a sacar la pelicula de advent children traducida al latino?? no que las mamadas del español de españa...
esque la neta les quedo de poca el doblaje
bien por ustedes....!!
uNderKOore 2 years ago
muy buena traduccion mi respeto y felicitaciones singan asi van muy bien
arcan155 2 years ago
excelente... nada mas que decir
felopah 2 years ago
!!!que chido!!! Me alegra que esta en espanol
supermonk3y07 2 years ago
lastia que boraron los de advent children en latino, sabes me gustaría hacer un fandub con esa pelicula completa
Sepahyoth 2 years ago
metete en manganimetion punto foroactivo punto com (cambiando los punto por .)
es un foro de doblaje exelente donde podras encontrar gente que te ayudara con ese proyecto...
kionashi 2 years ago
no manchen... el grito de Cloud es el original -.-
yo hice un take (lo dejare como respuesta) y veran que a mi si me costo gritar xD
Aun asi: me gusto mucho el doblaje =)
lj3nl 2 years ago
Como se consiguen a dobladores profesionales para un trabajo sencillo de youtube??
Therojo 2 years ago
no mames!!!!!!!!!!!!!
eres eres la neta
gracias
gracias
espero ver esta pelicula completamente doblada algun dia
tambien los juegos
no mames
hacemos la vaquita y juntamos el varo para comprar los derechos para doblarla
radioactivoXD 2 years ago
jaja se nesitara mas que eso, no cuest como mil pesos
misaelfaust86 2 years ago
xD me uno! cantemos en las esquinas, lavemos autos.. empeñemos a mi hermana! XDD yo quiero verla doblada!
kawaiikatori 2 years ago 2
Este Video Me Pone Emo D'=
EnXsz 2 years ago 3
excelente doblaje algunos errores en a traduccion pero el doblaje este de primera, el grito de claud esta excelente desgarrador que sentimiento, los felicito a todos.
alucardvladt 2 years ago
se que no es el lugar apropiado para preguntar esto pero... cual es el nombre de la cancion del inicio?
cosse26 2 years ago
saludos a mariane ke segun se en 4 shared hay rolas fandub de ella ono se si fue ella la ke las subio pero grax la reconoci por la foto ke siempre pone
tetsuwan81 2 years ago
excelente me encanto adelante fandubers hispanos adelante si hay talento si hay talento
tetsuwan81 2 years ago
-.- no kiere matar a nadie con esa espada xD
melinyu10 2 years ago
Aeris se pronuncia Eiaris
Sepahyoth 2 years ago
cuando vi el final de este juego casi lloro en otras palabras llore T_T a moco tendido jeje y una cosita mas me encanta el cabello de cloud :P
jorgelunaalvarez 2 years ago
Todo bien, me encantaria ke saliera algun FF con doblaje mexicano pero...
Osea, jugue el crisis core ya 2 veces y nada ke ver, dicen cosas ke no va, por ej: cuando dice; Ese chicO... me dijo ke tenia miedo de ese cielo tan normal???!!!
nada ke ver. dice. esa chicA, ella dice que el cielo la intimida... esa es uno de muchos errres en la traduccion.
azureRXS 2 years ago
es traduccion mexicana asi que algunas cosas cambian pero si lo escuchas en traduccion espanola de espania diran lo mismo que dicen en ingles osea mas entendible al espanol de espania
jorgelunaalvarez 2 years ago
esta genial el doblaje...
sigan asi...
ha...alguien sabe el nombre de esta cacion...???
souchirosagara 2 years ago
EXELNTE DOBLAJE me gusta la voz de cloud
Sepahyoth 2 years ago
Que buen doblaje, Felicitaciones por el trabajo!!!!!
zoharsquall 2 years ago
quien mato a zack?
huntershadow2 2 years ago
En una batalla queda mal herido D:
De ahi, Cloud es cuando recoge la espada :P
Y es cuando ya sale Cloud con la espadota :3
chalanpunk 2 years ago
sephirotj
solracnaij 2 years ago
esta ecena m ase iorar TT TT!!!
pero esta genial doblado al spañol *O*
ritsuneko69 2 years ago
felicidades muy bn hecho!!
xXXMiMEXXx6 2 years ago
wooow, ese grito wooow, mis respetos para el doblaje mexicano el mejor del mundo
winoko 2 years ago
wuau ustedes se ddedican a eso tienen un studio o es un hobby. Hacen un buen trabajo.
Ntokoko 2 years ago