bende bu kadar çevirebildim arkadaşlar türküyü ağıdı orjinalinin dışında anlamaya çalışmak hatadırr bence bütün anlamını yitiriyorrr ayıca o dönemde sadece sahip oldukalrını korumaya çalışan dirennen bi halk vardıı o mücadele kutsaldı bence hiç bu gün yaşananlarla özdeşleştirmeyinn
ah halimiz ah halimiz halimiz ne yamandır askeri üzerimize çekmişer yerimizi toprağımzı vermiyorlar öldürüyoruz öldürmüyoruzki ordudur bitmiyorr hele gelin gidelim laç deresine gökteki güneş durmuşşş ivis mağaranın önünde yere düşmüşş yüreğimin içidirrr ivis etrafına sağına bakarki hertarafı sarılmıştır, ivis kavganın içindedir hem kavgasını eder hem de bir türkü tutturmuş söyler
bu sirin sarke,guzlerim doldu Yarabim biz ne gunah sana karsi isledik ki?kimlere ne zulum yaptiki, bizim bu srin guzel dilimize yasak etilerki,bu da yetmiyormus gibi, yuz yilarca uzurimizde vijdansizca din politik ve dusmalik ayrimcilik yaratiyorlar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!, dusmanlarimize sevdirmeyin, dusmanlarin belini kirmak icin, ulusal bilinc olmaliyiz., bir birimize icten semeliyiz.,yasasin ZAZACA, zazaki wesvo zazay wesve,
en sevdigim sarkilardan biri oldu bu sarki ilk kez dinledigimden beri.. ses muhtesem müzikde sanki baska diyarlara götürüyor insani... sözleri anlamasamda ne anlatmak istedigini tahmin edebilirim, hüzün dolu ve o kadarda güzel bir sarki agizina saglik!
la bi gidin işinize adam gibi türkünüzü dinleyin edebinizle yeri gelince ''' Dünya halkları kardeştir'' diyorsunuz nerde sizin kardeşliğiniz evelliyattan beri Zaza olsun Kürt olsun hep dışlanmış halkımız sindirilmeye asimile edilmeye çalışılmış birlik olup kendinizi ezdirmemeye çalışacağınıza kedi köpek gibi bir birinizi yiyorsunuz aferim böyle devam edin ...
arkadaslar, kim gavur kim degil buna siz karar veremezsin. ben kendim kendimde bunu karar verme hakkini görmüyorum...
bence birakin bu ayrimi, Allah kulna her seyi vermis gül gibi gecinin iste...ama insanlar anlamiyorum herzaman bir ayrimcilik herzaman kavga, dögüs, kan....günahkar kul iste.
arkadaşlar..lütfen....size yakışmaz böyle tavırlar...lütfen dikkatlı okuyun..müslüman kürd nerde geçiyor..ki böyle bir şey varsada o kadar büyütülmemeli...muslimahkurd=muslim ahmet kurd'ün kısaltılışı olamaz mı....sizce umut altınçağ'ı dinleyen biri din,dil,ırk ayırımı yaparmı...
Ben nasil bilecem kim musluman? kim kafir? bunu tek Allah tela bilir, herkesin kalbinde hangi dini tasidini veya ne inandini nasil bilecem? Cok cahil bir yorum yaptim nirvari,
Unutum sunu soylemyi,ben hic bir zaman bir tek ben musluman ve kurtler gavurmus, demedim ve bunu da DIYEMEM. Cunku tek Allah kim musluman ve kim kafir oldugunu bilir. ok?
Hem ben bir musluman olarak nasil kurtler gavurmus diyecem?????
Seninle de tartismak istemiyorum, cunku senin ilk yorumun cok cahil ve sacma. Sadece senden biraz aklini kulanmani istiyorum!
n aalaka kurdun kardes hakketen de sacma konusmussun yani...Niki öyle diye heraldede dunyadaki tek musliman kurtun kendisi oldugunu isaret etmiyo. ne polemik cikaryon yani ... vallaha resmen bilerek yazmis dicem o kadar sacmalamissin yani nirvari gardass...akilli oll
This has been flagged as spam show
De halê mı halê mı
Halê ma cı yamano
Esker onto ma serde
Caêde welage ma nêdano
Qırkeme Qırnêkeme, ordiya nêqedino
Ala bere sime Dere Laçi
Asmena roz vineto
dwniz21 11 months ago
Derdemın gırane...
sosyalistanil 11 months ago
bu zazaca kürtçe değil
tupart62 1 year ago
bu kürtçe degil zazaca
tupart62 1 year ago
bende bu kadar çevirebildim arkadaşlar türküyü ağıdı orjinalinin dışında anlamaya çalışmak hatadırr bence bütün anlamını yitiriyorrr ayıca o dönemde sadece sahip oldukalrını korumaya çalışan dirennen bi halk vardıı o mücadele kutsaldı bence hiç bu gün yaşananlarla özdeşleştirmeyinn
zunema24 1 year ago
zunema24 1 year ago
@zunema24 '' ivis'' hakkında baska malumatın varmı_? isminin anlamını biliyormusun.
MrTHEGLADIO 8 months ago
capital of Eritrea
eritreantigaraly 2 years ago
ASMERA NE DEMEK??
Hestrek47 2 years ago 3
biji PKK
e5agdhdhdfhdf 2 years ago
yasasin pkk
AvestaDersim78 2 years ago
zazayiz kiro degiliz
HESO9999 2 years ago
Sen boksun haberin yok heso kopegi Homay tora aqil bidu :))
ArmandoArmeni 2 years ago
bu sirin sarke,guzlerim doldu Yarabim biz ne gunah sana karsi isledik ki?kimlere ne zulum yaptiki, bizim bu srin guzel dilimize yasak etilerki,bu da yetmiyormus gibi, yuz yilarca uzurimizde vijdansizca din politik ve dusmalik ayrimcilik yaratiyorlar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!, dusmanlarimize sevdirmeyin, dusmanlarin belini kirmak icin, ulusal bilinc olmaliyiz., bir birimize icten semeliyiz.,yasasin ZAZACA, zazaki wesvo zazay wesve,
Zazah21 2 years ago 5
en sevdigim sarkilardan biri oldu bu sarki ilk kez dinledigimden beri.. ses muhtesem müzikde sanki baska diyarlara götürüyor insani... sözleri anlamasamda ne anlatmak istedigini tahmin edebilirim, hüzün dolu ve o kadarda güzel bir sarki agizina saglik!
10gizem 2 years ago 4
De halê mı halê mı
Halê ma cı yamano
Esker onto ma serde
Caêde welage ma nêdano
Qırkeme Qırnêkeme, ordiya nêqedino
Ala bere sime Dere Laçi
Asmena roz vineto
VolkanZaza13 2 years ago 12
@VolkanZaza13 sarkiyi turkceye cevirebilirmisin???
02princess0000 2 years ago
temam
VolkanZaza13 2 years ago
ah halimiz ah halimiz
halimiz ne yamandır
asker geldi bizim üzerimize
vatanımızdan yer vermiyolar
öldürüyoz öldürmüyoruz
ordular bitmiyor
hadi gidelim laç deresine
gökten güneş görünüyor
küçük bi kısım
VolkanZaza13 2 years ago 4
Dest u Feketo WeşBe umut Altınçağ
no klame zof weşe
5*****
volkan1313131313 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
volkan sen sus konusma anayin amina sokarimm sarki cok guzel buarada
ulkudiyari 2 years ago
la bi gidin işinize adam gibi türkünüzü dinleyin edebinizle yeri gelince ''' Dünya halkları kardeştir'' diyorsunuz nerde sizin kardeşliğiniz evelliyattan beri Zaza olsun Kürt olsun hep dışlanmış halkımız sindirilmeye asimile edilmeye çalışılmış birlik olup kendinizi ezdirmemeye çalışacağınıza kedi köpek gibi bir birinizi yiyorsunuz aferim böyle devam edin ...
yasarguzel 2 years ago
Dersim Kürdistanin gözbebegiidirr
Umut Altincagda Dersimiiin gözbebegiii
GulaKurdan62 2 years ago
Bu sarkinin sözlerini ekleseniz
Evinar1985 2 years ago
anlamadimki simdi neden din ayrimciligi cikti bu turku ustune
muslumansan muslumansin simdi bizene siktirin gidin muslamanliginizi yasayin hemde ben muslamanlar arasinda kardeslik goremiyorum sahsen
ve her bokta onlarin altinda cikiyor
dersimliozan62 3 years ago
arkadaslar, kim gavur kim degil buna siz karar veremezsin. ben kendim kendimde bunu karar verme hakkini görmüyorum...
bence birakin bu ayrimi, Allah kulna her seyi vermis gül gibi gecinin iste...ama insanlar anlamiyorum herzaman bir ayrimcilik herzaman kavga, dögüs, kan....günahkar kul iste.
Zulcenax 3 years ago
dersim katliamini anlatan guzel bir agit...
pasacan3 3 years ago
Tum muslumanlar degil, tum dunya halklari kardestir MUSLiMAHKURD!
otekisiz 3 years ago 9
Bildim kadariyla, Benim dinimde oyle degil. Benim inancimda sadece butun muslumanlar kardestir! Kafir ve musliman kardes olamaz!?!
Tabiki en dogrusu Allah Ta`la bilir!
Muslimahkurd 3 years ago 4
@Muslimahkurd insanligin korkulari dinleri ve tanrilari yaratti .. ben sadece dimliyim KÜRDÜM
meso2162 1 year ago
Haklisin guzel dost:D
2650ZH 3 years ago
This has been flagged as spam show
biji kurd u kurdistan
biji serok apo
biji umoooo... apo....!!!!
RiiNDiiKABiiNGooL12 3 years ago
buju serok apo
slayttolga 3 years ago
nırvarı aptal aptal yorumlar yapma.adam emek harcamıs sarkıyı koymus.tesekkur etcegıne abuk sabuk yorumlar yapıyon
omerkara34 3 years ago 3
wa kes péré xeberi nédo. ma péro brayé péyé. çiyo wuna éybo. eji dimliya. kırdas tırk dımli férk nékenno.
insensitiw3 3 years ago
arkadaşlar..lütfen....size yakışmaz böyle tavırlar...lütfen dikkatlı okuyun..müslüman kürd nerde geçiyor..ki böyle bir şey varsada o kadar büyütülmemeli...muslimahkurd=muslim ahmet kurd'ün kısaltılışı olamaz mı....sizce umut altınçağ'ı dinleyen biri din,dil,ırk ayırımı yaparmı...
phiranete 3 years ago
DERSIM ZERE DILE KURDISTANRIO!
CengaverAzad 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
videoyu gönderenin nickine bir bakarmısnız ya..mülümanhkürd diye snki geri kalan kürtler gavurmuş hepsi müslüman bir tek snmi müslüman mısın
nirvari 4 years ago
Ben nasil bilecem kim musluman? kim kafir? bunu tek Allah tela bilir, herkesin kalbinde hangi dini tasidini veya ne inandini nasil bilecem? Cok cahil bir yorum yaptim nirvari,
Allah seni affetsin.
Unutma Ki: BUTUN MUSLUMANLAR KARDESTIR!!
Muslimahkurd 3 years ago 3
nirvari,
Unutum sunu soylemyi,ben hic bir zaman bir tek ben musluman ve kurtler gavurmus, demedim ve bunu da DIYEMEM. Cunku tek Allah kim musluman ve kim kafir oldugunu bilir. ok?
Hem ben bir musluman olarak nasil kurtler gavurmus diyecem?????
Seninle de tartismak istemiyorum, cunku senin ilk yorumun cok cahil ve sacma. Sadece senden biraz aklini kulanmani istiyorum!
Muslimahkurd 3 years ago 2
n aalaka kurdun kardes hakketen de sacma konusmussun yani...Niki öyle diye heraldede dunyadaki tek musliman kurtun kendisi oldugunu isaret etmiyo. ne polemik cikaryon yani ... vallaha resmen bilerek yazmis dicem o kadar sacmalamissin yani nirvari gardass...akilli oll
bu arada sarki guzel ellerine saglik hewale...
GuloOo42 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
orginaldersim ya umut altincag senin ananimi siktide adam dinlemesin diyorsun kürtlerede hakaret etmeyi birakin zaten gercek dersimli asla kürde düsman olmaz
scheusal25 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
onu kaybetmemız ne kadar uzucu arkaslar
karanlikerdal 4 years ago
Umut Altınçağ ölmediki. Konserlere çıkıyor genelde halen.
candersim62 4 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
müslüman kürt senin gibi kürdün amına koyim bi daha umut altıngagı dinleme sikitrt git yusuf islam dinle
OrjinaLDersimli 4 years ago
iyiki senin gibi bnde zaza yım seninle gurur duyuyoruz sesimizsin sen arıyorum resmini bulamıyorum umut abi abimissin sen
cumooo1 4 years ago 2
xweş e xweş e, lê hun Kurd bı zımanê dımıli çıqas fem dıkın? :)
VaeVeroci 4 years ago 3
gellekk xasheee spas hewallee delal
haromaa 4 years ago