Hermosa canción de María Dolores Pradera. Muchas gracias por compartirla.
cristalina715 5 months ago in playlist María Dolores Pradera
descobri Maria Dolores Pradera em um disco LP em que canta deliciosamente "soledad sola e "dulce juanita". Aqui a ouço cantar em português tão docemente que posso dizer, é uma artista completa, de todos os estilos, de todos os povos.
Saludos desde Brasil.
Paulodafigaro1 5 months ago
Great classic fado song in exceptional interpretation!
Two divas absolute - Amalia Rodriges and Maria Dolores!
nedelchev54 7 months ago
Muito bem, senhora Dona Maria Dolores Pradera! ;-)
Rotebuehl1 9 months ago
EXELENTE VOZ -EXCELENTE ESCOLHA -parabens amiga [o]-abracos
espiritolivre63 1 year ago
@espiritolivre63
Obrigada.
Abraço
O.
tiamacheta 1 year ago
Comment removed
Obrigadíssima Tia Macheta, Adoro M Dolores e é esta a primeira vez que a ouço cantar e em português ( enfim ...) Maravilhoso.
lolita7426 1 year ago
@lolita7426
Tb gosto mtº da Pradera e a cantar em português tem um sabor todo especial!...
Delicious!
A beautiful voice and beautiful Lady!
My favourite.
Polish... our Primavera.. is very, very sad.
Thank you ! Thank you for it !
G.
GW828 1 year ago
@GW828
Thanks for your comment, G.
yes, she is very beautiful and a Lady, as you said... and she has an excellent voice.
In Portugal, Spring is usually radiant; but here the meaning is different...
Beijinho
O.
Primavera, wonderful Primavera,
come to me, come to us - here, where I live !
jurek46pink 1 year ago
@jurek46pink
Nie jest to jasne wiosna!
"Ach, ponury wiosny! Chciałbym, chcemy możemy padły tego dnia"
I tried to translate into Polish, with automatic translator. Hope it is not just a nonsense.
I wish you a radiant and refreshing spring!
O
@tiamacheta
automatic translators always produce a sort of grotesque
but - in this instance - intentions are clear.
Intentions - the most important thing - always and ever.
Fine!
Of course, intentions are important, but not less important to move from intention to action...
And we must take some care with the automatic translator, since it does not dominate the semantics ...
But, I'm sure you got the meaning!
Magnífica voz!!!
Cada dia tiamacheta nos presenteia com mais uma jóia rara! Muito obrigado. Ézio.
ezio1117 1 year ago
@ezio1117
Obrigada pelo comentário.
Esta "Deusa sem idade", como alguém já a apelidou, é mesmo uma jóia rara!
Hermosa canción de María Dolores Pradera. Muchas gracias por compartirla.
cristalina715 5 months ago in playlist María Dolores Pradera
descobri Maria Dolores Pradera em um disco LP em que canta deliciosamente "soledad sola e "dulce juanita". Aqui a ouço cantar em português tão docemente que posso dizer, é uma artista completa, de todos os estilos, de todos os povos.
Saludos desde Brasil.
Paulodafigaro1 5 months ago
Great classic fado song in exceptional interpretation!
Two divas absolute - Amalia Rodriges and Maria Dolores!
nedelchev54 7 months ago
Muito bem, senhora Dona Maria Dolores Pradera! ;-)
Rotebuehl1 9 months ago
EXELENTE VOZ -EXCELENTE ESCOLHA -parabens amiga [o]-abracos
espiritolivre63 1 year ago
@espiritolivre63
Obrigada.
Abraço
O.
tiamacheta 1 year ago
Comment removed
espiritolivre63 1 year ago
Obrigadíssima Tia Macheta, Adoro M Dolores e é esta a primeira vez que a ouço cantar e em português ( enfim ...) Maravilhoso.
lolita7426 1 year ago
@lolita7426
Tb gosto mtº da Pradera e a cantar em português tem um sabor todo especial!...
tiamacheta 1 year ago
Delicious!
A beautiful voice and beautiful Lady!
My favourite.
Polish... our Primavera.. is very, very sad.
Thank you ! Thank you for it !
G.
GW828 1 year ago
@GW828
Thanks for your comment, G.
yes, she is very beautiful and a Lady, as you said... and she has an excellent voice.
In Portugal, Spring is usually radiant; but here the meaning is different...
Beijinho
O.
tiamacheta 1 year ago
Primavera, wonderful Primavera,
come to me, come to us - here, where I live !
jurek46pink 1 year ago
@jurek46pink
Nie jest to jasne wiosna!
"Ach, ponury wiosny! Chciałbym, chcemy możemy padły tego dnia"
I tried to translate into Polish, with automatic translator. Hope it is not just a nonsense.
I wish you a radiant and refreshing spring!
O
tiamacheta 1 year ago
@tiamacheta
automatic translators always produce a sort of grotesque
but - in this instance - intentions are clear.
Intentions - the most important thing - always and ever.
jurek46pink 1 year ago
@jurek46pink
Fine!
Of course, intentions are important, but not less important to move from intention to action...
And we must take some care with the automatic translator, since it does not dominate the semantics ...
But, I'm sure you got the meaning!
tiamacheta 1 year ago
Magnífica voz!!!
Cada dia tiamacheta nos presenteia com mais uma jóia rara! Muito obrigado. Ézio.
ezio1117 1 year ago
@ezio1117
Obrigada pelo comentário.
Esta "Deusa sem idade", como alguém já a apelidou, é mesmo uma jóia rara!
O.
tiamacheta 1 year ago