Shakira Parle Français

[Ianthus45]

Elle s'est bien améliorée suffisait de regarder les nrj music awards 2012 il y a un mois pour le voir.... elle a tenu tout un discours en français !

[kauas100]

shakira parle l espagnol, l italien, le Portuguais , Le francais , L anglais elle est vraiment intelligente bravo

[leo10987654321]

Vous vous moquez de son accent, elle elle se moque de votre compte en banque

[sherine80ify]

loll xD mais on comprend rien xD ! et c'est ptetre pas elle -__-



[LeRationnel27]

elle es poche !

[Odiseo2106]

Bravo! Shakira. C'es comme ça qu'on apprend à parler en français. J'ai appris, aussi comme toi, à parler en français. Es necesario aprender el francés, es un idioma muy hermoso.

[Emmie2809]

elle parle espagnol pis ça ressemble au fracais!

[ThisJacobNessie]

Pourquoi serait-elle obliger de parler français? On est pas les rois de monde, donc chacun sa langue! Vous, vous parlez couramment anglais, espagnol, portugais???

[ElChico591]

@ThisJacobNessie Moi oui ^^

[tehachi]

@ThisJacobNessie Ben me semble c'est sympathique qu'ils disent deux trois mots dans la langue du pays où ils vont donner un concert, nah?

[ElChico591]

@tehachi Je suis bien d'accord avec toi ^^

[lfidarraga]

Elle n'a pas besoin d d'apprendre francais car elle parle espagnol, anglais et portuguais.

[TheSweeeetyy]

@Pitchounette2508

Elle n'est pas conne déjà ! Moi j'adore shakira elle est super !! <3

Et puis c'était il y a plusieurs années ... Elle s'améliore elle fait de gros efforts pour parler en Français !

elle est très belle aussi :) <3

Love Shakira <3

[flexisite]

@Pitchounette2508 au moins elle fait des efforts pour apprendre

[ElChico591]

@flexisite Exactement, et puis tu peux écouter la version de "Je l'aime à mourir" qu'elle chante, elle s'est bien amélioré ^^

[kouki93500]

deja je doi dir kel a kelke genes libanaise donc c normal kelparl francais si el avait continue ses etudes ele conaitrai de 2 a 5 langues com moi je parle 6-7 langues et jelé zecri parfaitement ^^ nessssssspaaaa (note: mika est encore plus libanais)

[Emmie2809]

@kouki93500 ça parrait pas que tu les écrit parfaitement!

[ElChico591]

@Emmie2809 Elle le faisait volontairement je crois ^^

[Emmie2809]

@ElChico591 j'espère

[ElChico591]

@Pitchounette2508 C'était il y a plusieurs années ^^

[CODstriker]

serieux on sen colis xD serieux au cash que les artitste peuvent faire yetai temps que quelque uns se deniaise lol

[sossadetony]

ELLE EST TRES BELLE ..MEILLEUR DANSEUSE DE SA GENERATION JE TROUVE....ET K ELLE CU

[lolop3887]

bon you for you!

[Mireiah11]

she sepak french good?

[carolane621]

elle parle francais woua est ses ma chanteuse prferee

[cecilia080202]

_ _ bravo bravo bravo bravo bravo bravo 0 bravo bravo bravo bravo bravo bravo

[cecilia080202]

_ _  o crcrcrcrcr

[XxjenaleexX]

Shakira n'est pas espagnol elle est colombienne -_-

[celia1843]

tout le monde sais quelparle français

[TheSassa28]

C'est t'eu honor ! ( c'est un honneur ! ) elle est choute cette Shakira , j'aime son accent (a) <3 <3

[TheYasminenoor]

LooooooooL j'ai jamais vue une persone qui ne sait parler qu'avec deux langues !! si j'étais comme elle je vais apprendre Plus que 5 langues au moins !!!! :)

[MissNandy15]

Mdr Bonne Nouiit le sooooon wèsh

[youremyheroinefull]

tu as ta réponse a 0:11 :)

[SPECUL000S]

Roh ... Moi je trouve que shakira parle bien français pour une espagnol Mais bon D'un côté moi je suis française et je sais dire ce quelle dit en anglais --' ! JE NE CRITIQUE PAS ! Resect total ! Je n'est pas a juger et personne n'a a juger =D

[TheMeufdu91]

Aiiie ça me fais penser a ma couzine kan elle parle en français avec son accent espagnol x')) sa tue :D ;)

[gwadapeach]

C'est pas mal^^ (son français je veux dire)

[Msabrina42]

c pas extraordinaire pour en faire tout un plat.

[HmNoClue]

petit-dejeuner. :P 

[juninho22pt]

mort de rire

[verofrancia35]

Oooh, c'est trop joli tout ca!!!!

[Fan2shakira1]

En tout cas moi je l admire énormément!! Eres la chica más hermosa, te hizo a ti mismo tus canciones, baila como una diosa, su voz es hermosa y está perfecto!

Usted es especial para mí y también el mejor!

Je t'aime Shakira et j'attends avec impatience le 13 juin a Paris Bercy!!!

Te quiero mucho y espero con interés al 13 de junio en París Bercy!

Besos -3

Je t'aime Shakira!!!

[latingangstar44]

et pour Lorie5100... sache que Shakira a déjà enregistré deux chansons dans lesquelles elle s'essaie au français (en tus pupillas & mon amour). pero bueno si conoces a shakira solamente por sus canciones comerciales... que no te vayas a abrir la boca para decir barbaridades, por favor.

[ElChico591]

@latingangstar44 Je dois dire qu'elle compte jusqu'à 10 dans la chanson "Escondite Ingles" également ! (dans le background sound de la chanson) ^^

[latingangstar44]

Certes, Shakira ne parle pas français couramment mais elle a au moins la courtoisie de l'apprendre pour ses fans francophones. Ce n'est pas le cas de nombreuses stars internationales (cf toutes les ricaines...) Vous vous permettez de critiquer son niveau de français alors que vous n'êtes pas fichus d'écrire correctement votre propre langue maternelle. Et pourriez-vous faire ce qu'elle fait? tenir des interviews en anglais, espagnol, portugais? et toucher un peu d'italien et de français?

[goliath760]

Son pere est libanais, elle devrait parler francais !!

[PowPoring]

Bonne nuit? Roooonn piiiiissssh *Bave sur le clavier*

[Fan2shakira1]

Elle a tro tro la classe!!!

[Dziimy94]

Au nrj musique award elle parler francais

[bynuggets]

Bon j'ai lut plusieur des commentaire et biensur que Non elle ne parle pas courament français elle connait quelque mot a force de faire des tourner donc oui c bien elle qui parle alors arreter de dire que c pas sa vois

[ElChico591]

@bynuggets AMEN ^^

[link000123]

Shakira parle effectivement en français , est on doit tous avouer , quelle a un accent sexy (:

[sasaalger57]

elle et tros belle sa voix vous ttrouver pas 

[BBLEGGful]

ces ca kon apel une video et ba --'' elle sert pa agran chose(((((c mon avie ^^))))))

[patriciogonzar]

spanish, french latin lenguages.. it's similar...

[EmilyRoxYourSox1896]

Am just learning, seriously it's only my 2 bs year and I'm a freshman no me moleste porque yo estoy empecando ok?

[EmilyRoxYourSox1896]

@shion255 you really act like I'm going to be perfect in French when I

[Lorie5100]

Ouai bas si j'ai regarder les nrj music awards mais elle c'est pas trop parler en français alors la ferme nunuche

[RappelzDragonicAge]

éééh ! attendez, le français, c'est dur pour les américains !

[shamrock1585]

@RappelzDragonicAge Shakira n'est pas Américaine...

[eyesonfire27]

oui c'est vraiment shakira....Soit sur avant de t'emporter Bêtement et tu dit que si elle avait cette voix elle n' aurait pas de succés .....ba pourtant c'est bien elle............

[Lorie5100]

Pff Shakira Ne Parle Pas En Français La Voie C'est La Voie De Quelq'un D'autre Franchement Si Shakira Aurait Cette Voie Elle N'aurait Pas De Succé Franchement Quand Meme Elle A Pas De Chanson Ou Elle Parle En Français.Vous Etes Betes

[ElChico591]

@Lorie5100 Révise un peu tes cours ^^

[Lorie5100]

@ElChico591 tg!

[ElChico591]

@Lorie5100 LOL

[cherazadeful]

@Lorie5100 je suis dslmais c bien shakira !! et jété a 2 des concerts ou elle a dit " bonsoir paris + comment allez vous " et "bienvenue a la tournée de la mangouste" et ct

exactemen la meme voie ^^ alor avan de parler analyse --' aprt ca "ElChico591" super trvail et bcp de chance pour ta rencontre avk chaki

[ElChico591]

@cherazadeful Merci ^^

[cherazadeful]

@ElChico591 derien

[MrBirdman1001]

@Lorie5100

revise beaucoup tes cours :P

[thecricridamour]

@Lorie5100 ta regarde les nrj music awarde ba tourait si il elle parlait pas français elle connnait la marseille peut etre mieux que des français

[SwedishDanceMusic]

Bonnouï HAHAHAHAHAHAHAHAHA :D cette Chatira...

[daisrock]

Je me souviens de son "bonsoir Lyon"  lol g trop kiffé !!!!!!

[3marce2]

je pense que l accent francais est un peu complique. il faut bouger trop la gueule pour bien prononcer ,, il faut parler avec un accent rrrrrrrrr omg

[EmilyRoxYourSox1896]

je suis hispanique :) je parle francais, l'espagnol, et americaine :) j'aime beacoupe la langue francais!  je n'aime pas ecris ou parle americaine :) je etudie francaise a la ecole americaine.. je suis quinze :) j'habite en new jersey , mais je prefere habite en france! je aime l'accent francaise aussi :) je parle beaucoupe l'espagnol et americaine je parle peu bien francais parceque j'aime la langue :)

[shion255]

@EmilyRoxYourSox1896 You should stop it with output and replace it with input. You're translating in theme (french word that also means translating from mother tongue to target tongue). First read a lot of many different texts, then write.

[xMazingerZ]

@Lugiasuperxd

L'accent hispanique tu veux dire el payaso

[dracovanhalen]

Elle la dit dans un interview a musique plus. Elle parle pas vraimnt français mais elle le comprend beaucoup.

[chachagus]

Elle parle très bien français !!! j'aimerais la rencontrais, et lui parlait un peu français pour savoir si elle comprendra !!! XD J' adore Shakira et son accent et tros mignon, je trouve qu'elle à une voix de petite fille quand elle parle français !!! Shakira tu es trop cracante quand tu parle français!!!

[ITSxFELiCiTYYY]

Revenez-En.

[toddflo]

on dirait un mix d'accent espagnol et japonais! lol

[VanessFanMusic]

Elle est trooooop mignone <3 Une femme qui chante merveillesement bien, une danse parfaite, très généreuse envers les enfants, adorable avec les fans & les paparazzis. Elle est juste parfaite <3

[filsduBaron]

Je PENSE parler mieux espagnol qu'elle francais

[ElChico591]

@filsduBaron Je n'en doute pas ^^

[filsduBaron]

@ElChico591 Il faut bien que je me vente un peu.Il faudrait qu'un hispanic me juge avant de savoir

[LuzClarita264]

@filsduBaron évidemment elle parle mieux l'espagnol, elle est COLOMBIANNE!!!!

[666scout666]

mon amour!!!

[EmoGirlDu49]

D'où elle parle de mangouste elle?? xD

[ElChico591]

mdrrr j'avoue ! quand on ne sait pas que c'est le nom de la tournée, on peut se poser qq questions...

[Kilarifany03]

@ElChico591 grave sa se trouve c pas vraiment elle =/

enfin je sais pas ! xD

[shakiraloves1995]

@EmoGirlDu49 c'est le nom de la tournée

[shakira23456789]

@EmoGirlDu49 le tour de la mangouste ca te dit rien?

[sentimental02]

haha tro choux cette fille

[Dimi10b]

Je trouve que c'est déjà pas mal qu'elle puisse dire quelques phrases.C'est très rare un ricain qui parle francais alors quand y en a qui parle notre langue (très difficile)ne les critiquez pas svp....

[ElChico591]

oula l'insulte loooool

Shakira n'est pas Americaine mais Colombienne ! C'est pas du tout le meme pays, a meme culture et la meme richesse ! loool

[DryVince]

@ElChico591 Y a toujours la même difficulté ...

[ElChico591]

@DryVince Non étant donné que le Français et l'Espagnol sont des langues latines.

[shamrock1585]

Elle est hispanique Shakira, pas ricaine.

Et puis c'est pas non plus un exploit, la langue maternelle de Shakira (L'Espagnol) est assez proche de la langue Française.

[juliakwp]

@shamrock1585 oui et puis surtout que quand on a (peu etre a partir de 10-12 ans) on sait parlé quelque mot d'espagnol et d'anglais qui sont les deux langue les plus parlé au monde (bon shakira parle espagnol depuis son enfance)quand au francais comme dit bynuggets a force de de faire des tourné dans le monde elle est pas conne elle s'est dit quelle allé apprendre toutes le langues de base.

[xMazingerZ]

@Dimi10b

Tu es passablement mal informé. Shakira parle espagnol comme 1ère langue. Et pour un latino, c'est pas si difficile parler le français. D'ailleurs, on comprend passablement ce qu'elle dit, mieux que si ça aurait été un anglo

[yodekh]

@xMazingerZ c'est passablement juste x)

[kalapissan]

@Dimi10b baka no

[Dimi10b]

@kalapissan Annata mou!!!

[elgatoferoz]

1980NewWave: Il paraît que tu aimes généraliser; quand tu dis le français parlé par les hispanophones est le plus laid, il sagit ici juste de ta petite opinion. Tu devrais savoir qu'il y existe plein des hispanophones qui parlent et écrivent le français mieux que beaucoup des francophones et je ne généralise pas. J'ai bien dis BEAUCOUP pas par les FRANCOPHONES.

Fais attention à tes fautes d'ortographes; j'ai horreur de ces personnes.

[nolandenice]

mdr j'adore le "Tu est très gentil !" xD

[shakira59]

j'adore son accent, elle est adorable, te quiero mucho Shaki ;)

[1980NewWave]

Son accent est HORRIBLE....je trouve le francais qui est parle par les hispanophones est le genre le plus laid selon mes oreilles....

[shinobi2119]

C'est drole. Je suis un mec asiatique et moi, parle francais meilleure qu'elle.

[ElChico591]

Mais elle ne sait dire que quelques phrases simples... lol

[shakiraloves1995]

@shinobi2119 wé mais toi té un asiatique qui vit en france shaki été de passage a paris pour la tournée et je trouve son accent superbe donc si tu regarde la video pour la critiquer ce n 'est pas la peine ok

[PopeRoderic]

She may not speak French fluently but, for an Hispanic woman, she pronounce the French "R" quite correctly (most Anglo-Saxons are never able to pronounce it right).

[ElChico591]

Yes that's right ! i know that for some people this letter is really difficult to pronounce ! I'm French, so i hear if someone is not able to pronounce this sound...

[PopeRoderic]

Je suis Français aussi, ami :)

[ElChico591]

mdrr Ah alors tu comprend parfaitement ce que je veux dire par là !

[PopeRoderic]

Clair :) Je connais des Anglaises qui vivent depuis 10 ans à Paris et prononcent encore les R comme Jane Birkin :)

[ElChico591]

Mais ca a un petit coté sexy je trouve !

[PopeRoderic]

Tout à fait d'accord :)

[1980NewWave]

What are you talking about? Anglophones master the French "R" far more effectively than Spanish-speakers can. Virtually every Hispanic person I've ever heard speaking French continue to roll their Rs and have horrible accents in general.

[YNTMCompetition]

Shakira a un chanson qu'elle chant au debut en francais

[beautifulshakie]

hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahaahahahaha

[teddythefrency]

Elle parle espagnol, anglais , le dialecte libanais et très mal le français.

[ElChico591]

non mais c'est clair, elle le parle pas super bien !

[shakiraloves1995]

je t adore ma shaki

[ramayana75]

jore elle se pas elle sé impeu

[elchami743]

What happens is that many words in french are similar in spanish or english, besides, french's very similar to spanish, so the grammar is almost the same and she must understands it but she needs to practice it a lot to be able to master it, i say it cause i also know a lot of the french grammar and can say some sentences but i need to pracice more, something similar must be happening with her who doesn't master italian either but i have watched 2 interviews she holds in italian (not perfect).

[ElChico591]

I completely agree with you ! she should practice it !

[leiria93]

bonne idée de montage!!

[oreja319]

do u know if she parle french?

[ElChico591]

No she don't speak frecn, anyway she could say some little sentences in French and this is what she can say !

Non elle ne parle pas français, mais elle peut dire quelques phrases en français et cette video montre ce qu'elle sait dire !

[oreja319]

oww ok thank u hehe.. in a american show said she can speak 5 langugages... they r some jerks lol. thank u :D.

ow ok merci. in american show dire qu'elle sait parle 5 languages.. hehe.. au revoir..

pd: i dont speak french either hehe xD.

[YNTMCompetition]

Shakira a une chanson qui s'appelle "Something" et elle chante en francais... mais je ne sais si elle parle bien parce que je suis americaine

[ElChico591]

yes exactly, i know this song and i truly love it ! But she cant speak french fluently... so bad ^^

[YNTMCompetition]

lol it is! That would be cool! I love French =) I speak spanish though