Alina Orlova - Nesvarbu

[TheRambler85]

She is russian, russiam from Lithuania (LITVA)

[999999999marius]

Muzika zaibys, bet filmukas tai banaliu foto rinkinukas ;)



[ThePowerfulNoobO]

@999999999marius man tai filmukas nesvarbus :) bet muzika nuostabi

[24linute]

kad ir ka ji bedainuotu zodziai nesvarbu...jos balsas tai yra nuostabu...

[5lapis]

myliu Alina :D

[LoveCandysSweet]

Labai grazu =). Simply beautiful...

[12chenai]

It is an amazing singer..it makes your skin shiver...

[GlomyZeK]

Ji neitiketina ;) <3

[stendeb]

I jumped out of a window I'd do it in November When the pavement is covered With bleeding leaves The children of the yard would run to see me I would smile at them I would smile at them for long I would tell them: -Kids, don't be afraid of anything Neither of death, nor of school, nor of bad grades I would tell them: -Kids, if you could only know None of this stuff matters It doesn't matter... It doesn't matter...

[Hallows258]

@stendeb THIS WAS TRANSLATED WITH GOOGLE TRANSLATOR, SO DO NOT READ. IT's FALSE TRANSLATION.

[stendeb]

@Hallows258 Actually if you type the lyrics into google translate you do not get the same translation as below, if you know so much about it please enlighten us....

[PumaGenesisTeam]

:O  I lovi it / Myliu jos dainas

[suninthefall]

у 12 людей хороший вкус в музыке

[Eimantinho]

@DMB1985CA Don't give a fuck būtų arčiau tiesos. :}

[missischocco]

Alina puikiai dainuoja, viskas - ir jos balsas, ir kuriama muzika, ir dainų žodžiai sudaro tokią puikią visumą ir išskirtinumą. puikiai:)

[KawauchiFlam]

@manok750i what the hell are you saying? portuguese is not the worst in the world xD

[kors1kietis]

manok750i - screw you, our language is number one.... :)

[Aprylius]

It is a nice lithuanian character type of song, rather suicidal in the meaning of the lyrics.

No wonder in LT we had the highest suicidal rates in the world in 2009!!!

[aureez]

@Aprylius Nothing suicidal. She is just trying to open sleepy sheeple minds. In a philosophical way.. Lithuanians need more such artists like her otherwise they will lose the perception of reality so the ground under their feet.

[belekoks112]

"Kids, don't be afraid of school, death or bad grades. If you could even know how unimportant it is..."

Unimaginable fabulous!

[nonsps]

¨Nesvarbu¨ means ¨It doesn´t matter¨

[dedaxas]

Jau geriau balsuociau uz Alina.. Negu kokias yvas ar dar LT unitedus... Pff..

[cutefetish]

real dreams

[welniuke2]

perfect... kazkas nuostabaus mano ausims.. mano pasamonej,bei mano protui.. nebenoriu nieko kito:) gal tai tik akimirkos susizavejimo rasleva,bet ji is sirdies:)

[BarigaBariga95]

I want to see her in Eurovision Song Contest !!!!!!! :)) Alina bandyk !!! ;D*

[wlader1990]

@BarigaBariga95 deja tik mažumai suprast tokias dainas.o eurovizines jau ten masei ,bandai, būna skirtos dazniausiai

[janickas]

ka ji ruko?

[deivisj21]

@janickas Čia ne jos nuotraukos :D

[raudonaskerzas]

@janickas

Camel;D

[Ptaqqu]

Coś pięknego :)))))

[PAULFEDERICI]

LOVE THIS BEUTIFUL SONG< VOICE AND PAINO!

please see "Close to you " by Federici available on youtube, another romantic song!

Lovely!

[blahness013]

This girl makes me very happy to be part Lithuanian. :)

[SADFASTTTTT]

Šokt pro langą į rudeninių lapų šūsnį butų uouuu

[MrExtraordinary6666]

"Jei tik šokčiau per langą, tai tik lapkričio mėnesį"... inlove ♥♥♥

[Liukras]

labai gražu.

[mar4bu]

negaliu nustoti klausytis.. kaimynai turbūt jau spėjo priprasti. ;D nuostabi daina. nuostabus tekstas.

♥

[one2other]

Поставил Thumbs up - не за эмо видео - а за песгю

[Osqubana]

Ah, lyrics of this song are so sad...

[SADFASTTTTT]

@Osqubana sakyčiau kaip tik tokie daugiau nuraminantys

[Egly0]

I'm so happy. Alina makes people remember, that lithuanian people are brothers of Latvia, Poland and etc... :)

[LeisanFH]

Nesvarbu- means Don't matter, - неважно

[merkinas]

@LeisanFH Actually, it means more like it's not important.

[maksas17]

@dinciokas O tu tik prisidengęs niku gali toki š.. ant žmogaus kraut, užauk truputėlį, tai, kad Alina su trumpais plaukais nereiškia, kad tavo replika čia labai jau teisinga... Suprantu, kad žmonės pavydi, bet kad tiek tai nežinojau.

[dinciokas]

@maksas17 labai gaila bet turiu skoni ir sveiką prota,ne kaip tamsta silpnaprotis, taip pilkos mases silpnaprotis... spiegimas lieka spiegimu, daug pvz bjork it t.t kur marazmai isivaizduojami kaip muzika, sakai dainuojamoji poezija as sakau bullshit, zodziai apie nieka tik tam, kad balsa pagirgzdent galima butu, peace out bukaproti :D

[maksas17]

@dinciokas Suauk truputį

[Mr1GingerBread1]

@maksas17 Skoni turi,nes visi absoliuciai ji turi,bet ne manau,kad skoni turi tokiai muzikai,jei nesupranti tu zodziu nereiskia,kad jie nereiksmingi.O apie ta daina tai super! Sujudino iki pat sirdies gilumos,nes tikrai buna tas jausmas,kai tau kazka sako,o tu tiesiog atsuki jiem sios dainos priedaini ;D

[lukniuz]

@dinciokas

Tu čia stupudovai toks idiotas, ar čia tik šeip "kietą" primeti? Jeigu bandai primesti kietą, tj žinok, kad ŽIAURIAI susifail'inai. :)

[katineete]

@dinciokas 

[orbittka123]

Nesvarbu" whats that mean ?

[MrVandabar]

@orbittka123

means - doesn't matter.

[Maindex]

Netikiu i dieva, bet.. Dieve koks nuostabus balsas!..

[TheMetroRockTV]

Странно что большинство самых интересных русских исполнителей рождаются заграницей оО))

[okarolis]

jei issokciau pro langa tai tik lapkricio menesi???

[TheGroteska]

Dawno nie zakochałam się tak w żadnej piosence...

[StivoPoland]

spoko

[ADAm23096]

Jest dobra, bede sledzil jej kariere, glos troche podobny do Kate Bush. W Polsce, mysle, podobnie spiewa Gaba Kulka.

Gratulacje

She is really well. I will look her carier, her voice is similar to the voice of Kate Bush. In Poland we have great singier too :) Gaba Kulka. Listen her :)

[ADAm23096]

Jest dobra, bede sledzil jej kariere, glos troche podobny do Kate Bush. W Polsce, mysle, podobnie spiewa Gaba Kulka.

Gratulacje

[szkot001]

if there are angels that's for sure one is her voice

[grifondebruselas]

Genial... Una voz maravillosa...

[Larrka]

а что такое nesvarbu? нежно и чисто, спасибо Алина! 

[milusia110]

@Larrka кажется, это значит: неважно

[cilviance]

@milusia110

правельный перевод :)

[nonsps]

@milusia110

You are right, it means ¨it doesn´t matter¨

[graf4a]

@Larrka nesvarbu ето неважною .я из Литвы , я знаю :)

[darkway27]

she has an amazing voice...with love from romania!

[laura100x]

she sounds like florence and the machine or something like that:)

bet tikrai labai graziai dainuoji ir pati daina grazi;]

[Rutputpute]

@laura100x

Totally agree, and well, love Florence.

[Iryna7771]

Alina is simply outstanding talent with a very rare gift for music - I truly love it

[Auksinisvabaliukas]

alinos dainos yra tikrai kažkas daugiau nei paprastos dainos. į jas reikia įsigilinti, jas reikia tyrinėti, pažinti, įsiklausyti. NUOSTABu!!!!  va kuo mums reik garsėt. :) juk nesam labai pagarsėję teigiamai. :)))

[gliookas]

siaubas... 

[CecilSleevius]

@gliookas i veidrodi paziurejai?

[gliookas]

@CecilSleevius prie ko cia veidrorodis. man jos snukis px, as vertinu muzika, vokala...o tai yra grynas siaubas

[piens33]

@gliookas Jei gali geriau,idek i Youtube,jei ne pisk nx su savo komentarais

[vilna1001]

children of the future...go BEHOND...what the cynics and tired of life adults say is not possible...taip...yes...si etc.

[Agnexxx1235]

Kedainiuose vyks koncertas!

[Agnexxx1235]

edainiuose vyks koncertas! balandzio 30d.

[pitchforks]

Man arī ļoti patīk. Un šovakar koncerts Rīgā, urā!

Brīnišķīgi vārdi. :)

[legendar2]

@pitchforks

biju uz koncertu, izbaudiiju katru minuuti ar nesleeptu prieku un baudu! vnk super! :)

[Sunnybich]

Mes lietuviai , tai ir dainuosim lietuviskai , musu kalba nera apgailetina tu idiote ... jei lietuviskai : tai kad tave ozkos kakuciais apmetytu xDD ane broliai lietuviai?

[lalaila211]

This is Lithuanian language idiot.

If you don't like it then please, don't write your pathetic comments

[evelina121]

I would say your personal language is poor if you can't even write it correctly 'dnot', 'wrinin'....

[Skirmantee]

nereali daina, prasminga lb ;]

[Marzulena]

She's really amazing! I wish I spoke Lithuanian, it's sounds beautiful.

[Sentum1994]

@Marzulena Not a lot of lithuanians understand it...

[manok750i]

@Marzulena

yes.. your laguage sounds like portuguese (worst in the world) while our is smooth and nice :) :)

[xAcidthunder]

@manok750i if you don't understand it it dosen't mean it's bad man c: leave it be if you don't like it, it's seriusly that easy

[irmaauste12]

Faina daina;DD

[irmaauste12]

Faina;DD

[irmaauste12]

Ziauriai fainos jos dainos .;DD

[signezelte]

wow. she has a very extrordinery voice! Love it!

Greets from Latvia, Brāli

[coffeeandcoocies]

nuostabi muzika:)

[gytis7]

brilliant

[NNDtheBEST4ever]

paskesti muzikoje

[blackhoney14]

zmogus turintis talenta,bent mano ausei tai labai malonu klausytis,gerbiu

[stiklas]

gera ji :))

[manimok]

nice cuts -

wonderful music.

[PilietisDonatas]

smagu kad ir mes turim kazka kas idomu kitiems, dar smagiau kad tai ne seskes

[alyvuogeenas]

kiekviena daina atsispindi tokiais gražiais žodžiais . ; }

[tomaslunskis]

kerinti muzika

[DonciusJa0]

Gal ir turi talenta. Bet man asmeniskai tokia muzika nepatinka ;)

[Posadskiy]

If you don't like her - we don't make you listen. Thousands think - she's awesome and talented.

[HDTVGamePlay]

millions :D

[allnightlongg]

I agree, but this one isn't russian :))

[MyCherryDarling]

labai gražu

[utopygirl]

dont matter.... kokia graži daina

[kastiliusklp]

Grazu :)

[snabudabis]

Labai graži daina, prasmingi žodžiai...

[grimbattalion]

its beautiful and i dont even know what it is you are saying

[BUDZEIKA]

If I'll jump through the window -

I'll only do it in November,

When the pavement is blanketed

By bleeding leafs.

The yard children

Will run to look at me.

I'll smile to them,

I'll smile to them quite long.

[BUDZEIKA]

I would say:

- The children, don't be afraid of anything:

Neither death nor school, nor

bad grades.

I would say:

- The children, if you only know

How this all is unimportant,

Unimportant...

Unimportant...

[TastyEmo]

o ji zodzius pati kuria?

[snabudabis]

Taip ;)

[BUDZEIKA]

taip

[Oranginaaa]

Horosho by text v russkom perevode. Litovskiy takoi krasivyy yazyk!

[algsx]

Если бы я прыгнула через окно, то только в ноябре месяце (месяц листопад)

Когда тротуар покрыт кровью истекающими листьями

На меня посмотреть сбеглись бы дети двора

Я улыбалась бы им, я улыбалась бы им еще долго

еще долго, еще долго, еще долго...

[algsx]

Я сказала бы, детишки, не бойтесь ничего

Ни смерти, ни школы, ни плоxиx оценок

Я сказала бы, детишки, если вы бы знали

Как это все не важно, не важно, не важно,

не важно, не важно...

povtor pervogo

[jazzpm]

nice pictures. music too of couse ;)

[aydincik87]

неважно...как много нам не важно в этой жизни.

[raikaze01]

oi bl dar viena niekuo neissiskirenti Orlovos daina:(

[Niusiz]

o labai butu idomu igirsti jusu nuomone apie lietuvos atlikejus kurie issiskiria..gal ivardinsyte juos? (=

[oGwinGas]

Manau daugelis mintyse i si klausima atsake:

YVA.(as ne is ju )

[icetea1395]

sutinku su niusiz... jei si niekuo neissiskiria, tai isvardingg tas kurios issiskiria? na? mes laukiam...

[pkanalia]

niezła jest, fakt... :))

[kiprasjau]

tikra muzika yra cia o ne kazkokie elctro ir pan..

[randantys]

nusisnekat jus cia . slykstu klausyt komentarus apie savizudybes. :D suaukit pagaliau. banalus televiziju sakalai. :D slykstus man jus. galva galvokit ;D

[evelinazs]

super!

[bulve4]

Jo, as istiesu ir manau nafik uzdraust ja, ne, susaudyt. Dieve, ji juk dainuoja kitaip, o ne dar ir apie mirty. Viskas perpilde taure. o Siaip jei rimtai snekat tai nezinai, nemanau, kad jei Lietuvoje likty tik yva, olialia mergaites ir dar kokia sudina grupe, kad pamazetu savizudybiu, juk blm cia reiskia, kad tautieciai turi psichologiniu problemu, o ne, kad muzika prasta ;) O siaip jei apie Alina, tai viskas jos dainose net labai allright :) Negaliu atsiklausyt :)

[KISSmyBUT666]

Pritariu;)

[12dvylika12]

aišku, nebe ekonominė situacija ir moralinis štilis skatina savižodybes, o jau Orlova...

[kla3001]

bomba:))

[adomskis]

be to lietuviai pasaulyje kuom ir pirmauja tai apie ka dainuoja..

[adomskis]

huh.. tekstas.. :(

[ilonytiaaa]

Tikra muzika.

[Milanele]

ne nu klausau.. ir OMG O_O

[caicte]

Geresnes dainininkes gyvenime nesu girdejus... :D

[juizzzy]

tokia nereali daina.. teisingi zodziai - kartais uspausti rupesciu sutelkiam demesi i nesvarbius dalykus. ir staiga atsiotikus kazkam rimtam, suprantam,kad visa tai buvo taip nesvarbu..

[ndruha]

В этом фотосете присутствует лампа черного цвета! Отличная песня, и готичненькие фото!

[RockinLithuanian]

Auksciausias lygis. Super.

[AiridasLietuva]

Nice song, nice pictures.5stars:)

[vipasss]

Pati graziausia Alinos daina