Opick is my favourite singer and song writer. This song is so touching and remind me to Allah. Thank you for posting this song. Salam from Kuala Lumpur.
Indonesia satu2 negara yg Allah berikan para wali (9wali) agar kita mengenal ALlah/memeluk agamaNya, dan salah satu wali yg menciptakan lagu ini. Terim kasih ya Allah jikalau tidak Alah menghadirkan beliau2, tentunya kita tidak akan berada dijalanMu (Islam jalan yg lurus) yg engkau ridhoi
Tombo ati (Obat Hati) adalah lagu lama yang dapat ditelusuri jejaknya semenjak jaman sunan Kalijaga. mengajarkan konsep konsep tasawuf dalam logika yang mudah.
Actually it's created by Sunan Bonang from Wali Sanga~ Based on the hadith by Prophet Muhammad (May Allah bless him and grant him peace)~ And popularized firstly by Calip Ali ibn Abi Thalib~... :)
subhanalloh ,,lagunya bagus::;sejuk dan enak didengar di telinga ,,semua ini adalah ajaran agama islam ,,maksihh ,kinipun ingat semua nya ,,hanya karna internet chat dunia maya bikin lupa segalanya ,dan kinipun semampu pasti berlahan lahan akan merubah segalanya ,,amin alloh humma amin ,,....mencoba dan menccoba tuk bekal tua nanti ,,
SubhanAllah... Alhamdulillah wa syukurillah Yaa Rahman Yaa Rohim.... Allah Blessing you Kovamania. We need people like you who really care about the others needs... Thanks.
sy suka sgt..ada nasihat yg sgt bagus utk kita semua dan lagu yg penuh mnyentuh jiwa..ya Allah kami hanyalah hambaMU yg kerdil dan hina, oleh itu limpahkan lah rahmat dan kasih sayang Mu buat kami semua..
kumanggis hati dan mata bahwa alloh sungguh maha pengasih lg maha penyayang sungguh segalanya ak bnr2 ingin mendekat yg kuasa harta kemewahan tak ada arti bl kita gak pernah sholat
hi nawali111, actually this is not in Malay but in Indonesian. Yes, Malay and Indonesian are similar, but Malay is spoken in Malaysia, Singapore, Brunei, and some parts in Sumatera (a big island in Indonesia), whereas Indonesian is only spoken in Indonesia because Indonesia consists of many sub-nations and the national language should adopt them all. A Malay speakers can understand Indonesian and vice versa, but both languages are little bit different.
what you heard as "kapingpindo" is not Malay nor Indonesian, but Javanese. This song was written a long a go when Javanese kingdoms were dominant, it is in Javanese. But as Indonesian became a nationwide spoken language, people make translation in Indonesian.
If you talk about "Bahasa", by the way "Bahasa" is not a language name. In Malay/Indonesian "Bahasa" means simply "language". If somebody says "Bahasa Indonesia", it means Indonesian, "Bahasa Melayu" means Malay.
Actually, it depends. Maybe socially and politically, for Indonesians and the Indonesian government the language 'Bahasa Indonesia' or 'Indonesian' is not Malay, because it's for all Indonesians, Malays or non-Malays. However, linguistically or academically, it is still considered as a dialect of the Malay language, because it is too similar to other Malay dialects to be considered a separate language. Whereas Javanese (the language in which the first part of this song is sung) is not Malay.
ternyata lagu ini ciptaan Sunan Bonang, salah satu dari Wali Songo (biasa lagu ini diajarkan di pesantren2). Berarti lagu ini dah lama buanget yah hahaha, dan satu lagi ternyata Sunan Bonang adalah keturunan chinese... baru tau aku
Lagu abadi bwt sy... di tengah2 komunitas dimana Muslims adlh minoritas, lagu ini seperti oase... menyejukkan, menenangkan.. Subhanallah, Alhamdulillah, Allahuakbar. Salam hangat dr New Orleans, Louisiana, USA, Brother..
never get bore to hear this song, and yang lebih Subhanalallah lagi kadang jadi inget ama apa yang sudah kita kerjakan di dunia fana ini trus .. jadi nangis" Alhamdullilah untuk lagu2nya. Semoga Allah SWT selalu menyertai kita di setiap langkah kaki,dan hembusan nafas kita.sukron sister.
@juasmaa terima kasih ya...hidup saling menghormati memang indah :)..terima kasih^^
dindays 5 months ago
juasmaa....salam kenal tanks atapujian x
buat peng upluod barokallah fiq jaza kallah bi khoir
khairulazham90 6 months ago
mugi mugi gusti Allah nyembadani
goblingrocks 7 months ago
This has been flagged as spam show
Roh Islam mekar di nusantara berakarkan Indonesia- org semenanjung tanah melayu
hitamsemut 8 months ago in playlist ::: Ust. Arifin Ilham :::
Roh Islam Mekar Di Nusantara berakarkan Indonesia -org semenanjung tanah melayu
hitamsemut 8 months ago in playlist ::: Ust. Arifin Ilham :::
menyentuh hati yang paling dlam merenung....semakin beriman
widadomon 9 months ago
d dedikasi buat mereka2 yg sedang dlm perjalanan menuju pada yg MAHA ESA
MultiKarkun 1 year ago
sejuuuuk... sejuk banget.
mazzYadi 1 year ago
ingat akan wktu di Surabaya 5thn yg lalu...wktu saya benjalankan ibadah Puasa di Bulan Ramadhan...Sangat Indah lyric nya...SubhanAllah....
jazulirizdian 1 year ago
gw paling demen yg arifin ilham nya pas ngomong !!! mantap !!!
lagu nya jg mantap !
ekyssanjaya 1 year ago
saya pun suka lagu ini
memang suka
MrTaraka007 1 year ago
akan aku lagukan pada bakal anak-anakku...
BEG8280 1 year ago
Opick is my favourite singer and song writer. This song is so touching and remind me to Allah. Thank you for posting this song. Salam from Kuala Lumpur.
tomicirebon 1 year ago
SALAM kepada semua.........
lagu ini memberi seribu keinsafan bagiku dalam menyusuri kehidupan.....
Ya ALLAH sesungguhnya diriku telah terpesong dari hidayah-Mu.........
Terima larh taubat ku Ya ALLAH......
iswandiirwan 2 years ago
subhanallah............mksh bgt.....aq sng bgt....mendgrkannya....smga bisa aq mngamlkannya....thanks bt yg uploadnya ...salam sejahtera....
84ui 2 years ago
Indonesia satu2 negara yg Allah berikan para wali (9wali) agar kita mengenal ALlah/memeluk agamaNya, dan salah satu wali yg menciptakan lagu ini. Terim kasih ya Allah jikalau tidak Alah menghadirkan beliau2, tentunya kita tidak akan berada dijalanMu (Islam jalan yg lurus) yg engkau ridhoi
Luiana06 2 years ago 8
Tombo ati (Obat Hati) adalah lagu lama yang dapat ditelusuri jejaknya semenjak jaman sunan Kalijaga. mengajarkan konsep konsep tasawuf dalam logika yang mudah.
---------------------------------------------------------------
Actually it's created by Sunan Bonang from Wali Sanga~ Based on the hadith by Prophet Muhammad (May Allah bless him and grant him peace)~ And popularized firstly by Calip Ali ibn Abi Thalib~... :)
FukutenshiYoufan 2 years ago 4
Try search on Google: Wikipedia+Tombo+Ati
FukutenshiYoufan 2 years ago
subhanalloh ,,lagunya bagus::;sejuk dan enak didengar di telinga ,,semua ini adalah ajaran agama islam ,,maksihh ,kinipun ingat semua nya ,,hanya karna internet chat dunia maya bikin lupa segalanya ,dan kinipun semampu pasti berlahan lahan akan merubah segalanya ,,amin alloh humma amin ,,....mencoba dan menccoba tuk bekal tua nanti ,,
c1nt4mu3 2 years ago 4
ya allah ,subhanallah
kpn opick ke malay???
istau82 2 years ago
ya bener mas..
indah banget lagu iki...
mugi2 gusti ALLOh mencukupi....
naman9898 2 years ago 2
Aku selalu meminta and memohon kepada Allah yang maha agunx. Sesungguhnya aku ini kan termasuk orang-orang yang sholeh amat.
akudewekdoanx 2 years ago 3
disaat kita sedang gundah hanya kepadanya kita dapat meminta dan sisaat kta sedang bingung hanya cahanya yg dapat menerani
punk3k4 2 years ago
ya Allah....subhanallah...ini lah hiburan bermunafaat
anisfaz 2 years ago
very good
sangat baik
mhmtalperen 2 years ago
subhanallah....
lagu yg cukup indah
inilah ubat hati...
untuk kita..
mohdfouzi 2 years ago 3
pertama kali denger,,,, rada kaget juga soalnya pake bhs jawa, tapi setelah ada bhs indonesia jadi ngerti, suka banget... sejuk..
inten1978 2 years ago
subhanallah.. moga Allah izinkan hati-hati ini menemui cinta-Nya
qalamfajr 2 years ago
aku nangis dengar lagu ni ya alloh ampunilah dosaku yang begitu banyak,,
reoggal 3 years ago
halwa telinga yg nyaman dan berfaedah sekali buat duniawi....
raesony 3 years ago
assalamualaikum wr wb and salam kenal ya
agungpambudi72 3 years ago
I cry if i hear this song..touch my heart
titoramatrix 3 years ago
SubhanAllah... Alhamdulillah wa syukurillah Yaa Rahman Yaa Rohim.... Allah Blessing you Kovamania. We need people like you who really care about the others needs... Thanks.
Freeyork17 3 years ago
pesannya bagus
lagunya bagus
SubhanAllah
semoga amalnya diterima ALLAH ya Kovamania
lagu ini benar2 sarat pesan
seperti hadis nabi
singkat tapi padat
bikin hati jadi sejuk dan damai
ploeppetje 3 years ago
bagus banget lyricnya, menyadarkan kita spaya lebih intropeksi diri......
intelprot 3 years ago
sy suka sgt..ada nasihat yg sgt bagus utk kita semua dan lagu yg penuh mnyentuh jiwa..ya Allah kami hanyalah hambaMU yg kerdil dan hina, oleh itu limpahkan lah rahmat dan kasih sayang Mu buat kami semua..
donnyAulya 3 years ago
Allah,,,Allah,,,Allah,
pasal82 3 years ago
Comment removed
D3RAI 3 years ago 10
@D3RAI ngapain berdo'a disini?
vsovereign3 3 months ago
Moeslem Is The Best ..
irfanBHEGENK 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
assalamualaikum pada semua warga indonesia saya ingin mohon maaf kerana sy telah byk mengata tentang bangsa kamu.Maafkan saya.
wargaberdosa 3 years ago 2
kumanggis hati dan mata bahwa alloh sungguh maha pengasih lg maha penyayang sungguh segalanya ak bnr2 ingin mendekat yg kuasa harta kemewahan tak ada arti bl kita gak pernah sholat
hartop2008 3 years ago 2
Masya allah, what a beautiful song reminding us to be good muslims....what we have to do....
aliasald 3 years ago 2
bgs lagu ni..mengingatkan kita supaya pulang pada yang SATU..
nrhsmorider 3 years ago
mengingatkan pada sang pencipta dan sebagai pedoman gambaran hidup kita patut kita tiru dengan nya sebagaimana yangkita dengerin soung tombo ati
ndasku 3 years ago
Dear nawali111
'Tombo Ati' meaning the Keys or Doors of Heart ( The things that heal our dark heart)...it is consist of 5 doors or thing..
1)Recite Quran and understand it's meaning
2)Able to perform 5 'solat wajib' perday
3)Gathering with others muslim to learn about Islam
4)Performing 'Fasting' as many as we can
5)Always recite 'Zikir' or Allah nobles names at night.
If anyone able to proceed or do one of the 'door' of heart, sure will be bless....
Correct me if i'm wrong...
falcondr80 3 years ago
This song sounds amazing, in the beginning I understand, I speak the language abit but what kind of language they use for the song?
is there someone who kindly tell me the meaning?
thanks anyway
nawali111 3 years ago
Dear nawali111
'Tombo Ati' meaning the Keys or Doors of Heart ( The things that heal our dark heart)...it is consist of 5 doors or thing..
1)Recite Quran and understand it's meaning
2)Able to perform 5 'solat wajib' perday
3)Gathering with others muslim to learn about Islam
4)Performing 'Fasting' as many as we can
5)Always recite 'Zikir' or Allah nobles names at night.
If anyone able to proceed or do one of the 'door' of heart, sure will be bless....
Correct me if i'm wrong...
falcondr80 3 years ago
Oh thank you very very much for your kindness
I think I speak pretty well malay so if the song is in malay I would understamd it coz I understand the man who talked before the song.
Once again thanks
nawali111 3 years ago
hi nawali111, actually this is not in Malay but in Indonesian. Yes, Malay and Indonesian are similar, but Malay is spoken in Malaysia, Singapore, Brunei, and some parts in Sumatera (a big island in Indonesia), whereas Indonesian is only spoken in Indonesia because Indonesia consists of many sub-nations and the national language should adopt them all. A Malay speakers can understand Indonesian and vice versa, but both languages are little bit different.
ichbines2000 3 years ago
yeah you are right,they are bit different indeed.
but I like to think that even bahasa is malay too, only...uhmm.. let me say "high malay"?
but it was kind of silly of me, when they start singing in that "capingpin...." I start confused and stop it
later I listen again at the end they sing it in bahasa and it just clear, and if I connect it to the translation falcondro gave it really similiar....
thanks to all of you guys
nice information and very friendly
Good song,short but full of message
nawali111 3 years ago
what you heard as "kapingpindo" is not Malay nor Indonesian, but Javanese. This song was written a long a go when Javanese kingdoms were dominant, it is in Javanese. But as Indonesian became a nationwide spoken language, people make translation in Indonesian.
If you talk about "Bahasa", by the way "Bahasa" is not a language name. In Malay/Indonesian "Bahasa" means simply "language". If somebody says "Bahasa Indonesia", it means Indonesian, "Bahasa Melayu" means Malay.
ichbines2000 3 years ago
Actually, it depends. Maybe socially and politically, for Indonesians and the Indonesian government the language 'Bahasa Indonesia' or 'Indonesian' is not Malay, because it's for all Indonesians, Malays or non-Malays. However, linguistically or academically, it is still considered as a dialect of the Malay language, because it is too similar to other Malay dialects to be considered a separate language. Whereas Javanese (the language in which the first part of this song is sung) is not Malay.
senantiasa 3 years ago
i agree with you on this.
hanniaziz 3 years ago
semoga semua tdk hanya sebagai hiasan semata,jdkan sbg teladan hidup kita,,,,
gualuh 3 years ago
indonesia bagian dari desa saya (cak nun)
patriotz08 3 years ago
There's nothing really I could said' This song is amazing ...
The Rhytem is so beautifull
thanks for share with us
- mazadhie -
MazAdhie 4 years ago
Subhanallah, thank you for uploading the video brother kovamania.
Ali Aja
Seattle, USA
brokojolo 4 years ago
hebat sekali...
tottozozo 4 years ago
ternyata lagu ini ciptaan Sunan Bonang, salah satu dari Wali Songo (biasa lagu ini diajarkan di pesantren2). Berarti lagu ini dah lama buanget yah hahaha, dan satu lagi ternyata Sunan Bonang adalah keturunan chinese... baru tau aku
tottozozo 4 years ago
assalamualaikum,
diimana boleh dapatkan lagu ini dalam bahasa indonesia krn ana x faham bahasanya namun amat meminati lagu ini..sering diputarkan di m'sia
imangee 4 years ago
Zikrulooohh.......
djawanet654 4 years ago
hati yang panas, gelisah menjadi sejuk.........
begitu nikmat kalau benar2 di hayati......
helmi170884 4 years ago
jadi ingat kembali untuk apa kita ad didunia ini. makasih
komandan123 4 years ago
I love this song. Thanks for upload this song. Dan saya masih nyari lagu2 dari The Fikr. Kalo ada yg bisa tolong uploadin , Terimakasih
Draconix26 4 years ago
tenang jiwa ku mendengarnya...moga2 kita semua mendapat ketenagan jiwa..InsyAAllah...
madirono 4 years ago
nice song!!i like it very much...i love this song...
faisheerah 4 years ago
Lagu abadi bwt sy... di tengah2 komunitas dimana Muslims adlh minoritas, lagu ini seperti oase... menyejukkan, menenangkan.. Subhanallah, Alhamdulillah, Allahuakbar. Salam hangat dr New Orleans, Louisiana, USA, Brother..
IthingSMA5 4 years ago
Alhamdulillah.. apabila di dengar dari mata jatuh ke hati.. insaf akan kebesaran ALLAH..
gerek24 4 years ago
Great song and vid..bravo!!
tattoo2you 4 years ago
never get bore to hear this song, and yang lebih Subhanalallah lagi kadang jadi inget ama apa yang sudah kita kerjakan di dunia fana ini trus .. jadi nangis" Alhamdullilah untuk lagu2nya. Semoga Allah SWT selalu menyertai kita di setiap langkah kaki,dan hembusan nafas kita.sukron sister.
ateer05 4 years ago
jadi berasa puasa euy disini sambil dengrin ini.....makaci.....Holand disini hadir,,,,,hehhehe
usy 4 years ago
地すに荷基地化クララみいのarigathoo nek oobiiiaadhoooo
purbayakusuma 4 years ago
afwa akhi
mustasyakir dah udah up load aku emang nyari nasyid ini
nikenramadani 4 years ago
assalammualikum mksh uploadnya,,,smg kita di beri umur panjang,,,trus bisa taubat salam dari hongkong,,,
citum 4 years ago
ayo podo tobat????????????????
trenggalek 4 years ago
"Cinta itu azasku,dzikrullah menjinakan hatiku,ilmu senjataku,susah hati temanku,sabar selendangku,amal ikhlas kendaraanku,syukur tarikan nafasku ketenangan berkah shalatku"
syukron katsiron akhii.....damai sekali.
luljutek 4 years ago
subhanallah....sedap lagu jawa..nie..alhamdulillah..
BPuchong 4 years ago
Syukron Bro
kovamania 4 years ago
hebat sekali..subhanallah....
BPuchong 4 years ago
jadi pengen cepet nikah ne....
kenkerok 4 years ago
salam kenal akhi ari..
subhanallah...postingannya bagus..
irahatam 4 years ago
Afwan Akhi, Jazakumullah Khair atas commentnya
kovamania 4 years ago
wihdatul wujud....
hartonoindradewa 4 years ago
Lirik :
Tombo Ati, Iku limo perkarane
Kaping pisan, moco qu'ran lan maknane
kaping pindo solat wengi lakonono
Kaping telu, wong kang soleh kumpulono
kaping papat kudu weteng ingkang luwe
kaping limo zikir wengi ingkang suwe
salah sawijine sopo biso ngelakoni
mugi mugi gusti Allah nyembadani
kovamania 4 years ago
Obat hati ada lima perkaranya
yang pertama baca quran dan maknanya
Yang kedua sholat malam dirikanlah
yang ketiga berkumpulah dengan orang saleh
yang keempat perbanyaklah berpuasa
yang kelima zikir malam perpanjanglah
salah satunya siapa bisa menjalani
moga moga Allah ta'ala mencukupi
kovamania 4 years ago
Subhanallah... masih jauuuuh banget ma aku... makasih akh/ukh kovamania...
bp3lnd 4 years ago
Afwan Ukh,...disini Akhi Ari, Chicago-IL
kovamania 4 years ago
Assalamu'alaikum Akh...
bp3lnd 4 years ago
Wa'alaikum Salam Warahmatullahi Wabarakatuh
kovamania 4 years ago
subkhanaallah..salam dr california
dikindo83 4 years ago
Tausiyah:
Pribadi berzikir, zikir menjadi kepribadiannya
Allah tujuannya, Rasulullah SAW teladan dalam hidupnya.
Dunia inipun menjadi syurga sebelum syurga sebenarnya.
Bumi menjadi masjid baginya
Rumah,kantor bahkan hotel sekalipun menjadi mushola baginya
kovamania 4 years ago
tempat ia berpijak, meja kerja, kamar tidur, hamparan sajadah baginya.
Kalau dia bicara, bicaranya dakwah
kalau dia berdiam, diamnya zikir
napasnya tasbih
matanya penuh rahmat Allah, penuh kasih sayang
telinganya terjaga
pikirannya baik sangka
tidak sinis, tidak pesimis dan tidak suka memvonis
hatiya? subhanallah diam diam berdoa doanya diam diam
tangannya bersedekah
kovamania 4 years ago
kakinya, berjihad, dia tidak mau melangkah sia sia
kekuatannya? silaturahim
kerinduannya? tegaknya syariat Allah
kalau memang Haq tujuannya maka sabar dan kasih sayang strateginya
asma amanina, cita citanya tertinggi, teragung, syahid di jalan Allah.
dan, sungguh menarik kesibukannya, dia hanya asyik memperbaiki dirinya
tidak tertarik mencari kekurangan apalagi aib orang lain.
kovamania 4 years ago
HAdirilah majelis majelis zikir, raihlah kepribadian berzikir dengan selalu hadir menikmati hidangan hidayah Allah terlezat, Zikrullah
kovamania 4 years ago