(2008.11.19) Perfume - Dream Fighter [DVD-Rip].avi

[00Aliengamer00]

This song makes me run 3 miles full speed.

[GeishaSakura313]

@00Aliengamer00 mee toooo

[karasu467]

最高だね～

[kumar23328]

Hey, the actual meaning of "Ordinary" they say is not "middle road" but it is close to "Ideal".

But we would not satisfied with the "Ordinary".

The moment that we want to stay this way is too far away.

For the highest, we continue our journey.

[0ddc1]

There's something wrong with the older comments. The order is wrong.

lol@Ruach they did that conversation 10 years ago. member 1 probably said cute though, not pretty.

[sasquattch7]

a-chan i love you lol, sooo pretty :)

[XxpsychokittydxX]

@sasquattch7 i agree, she's gorgeous, isn't she?

[monge318]

I love Perfume!!

[LCRNamigasforever]

Adorooooo *-*

[amykari269]

Viciei nessa música!

[Anime5828]

this is the first time i have ever heard Perfume and they rock!!!!!!!!!!!!!ive been missing out on alot.

[kawadamark]

DREAMU FIGHTERR! TARANRANANANANA

[gamopsolos]

When this song starts I raise my right hand in the air summon strength and power! I call it the song o power! n_n

[enigma3090]

You know it's a shame, I have been listening to Perfume since 2008 and I have bought almost all their CD's in that time. I used to come on here and read comment's and nothing bad was ever said about them. Once they had a song played on ''American dad'' I was pissed, why? Because look at the comments on all their video's now, This suck, to much auto-tune, I wanna fuck them and so on and so on. American's and 13 year old's ruin music, I am American myself and America ruins everything.

[assaindude]

@enigma3090 wai twhat episdoe was it they played it on american dad???? I want to see how they did it >.>

[kero205]

Makes me want to go for a run again!

[shiichan32]

a vido with vocoloids sent me here even tho i was hearing these girls voices instead of the vocaloids

[fullofrubberbands]

Nostalgia! I haven't heard this song in a long time and I love it so much!!

[jaumefesolet]

THUMBS UP IF YOU CAME HERE FROM MIKUMIKUDANCE

[hidansasukerocks27]

@jaumefesolet SAME

[AnimeKittyMimi]

This is my favourite song!^^

[yamaaaaa7771]

すき

[ryanvocaloid]

the girl at 0:45 sounded cute

[HimawariProjecto]

@ryanvocaloid yes she does! A-chan is sooooooo freakin awesome! I love them all! <3

[ryanvocaloid]

when i first heard this song i was watching teto defoko and momone momo doing the dance. i then thought that the person who did it must be an utau and mmd wizard. but then i found out the real version and i was like What the hell

[Kina123123]

Girls ok, music rubbish.

[goriramattyo0421]

goodgoodgoodgoodgoodgoodgoodgo­odgood

[2prize]

Where can I download this illegally?

[sashitzue]

i love this  song its the best

[Redearthsinger777]

I only got here by the Miku Miku Dance thingys O_O...

[1092midnight]

I DONT CARE how bad this song may be translated i will love it 4ever

[LordZigness]

I love these girls. This is one of my many favourite videos and songs by these lovely ladies, Noochi is gorgeous.just sayin

[AhhMyLifee]

Why are they dirty bubbles??... What ever. (: I loveee this song!

[blutch222]

OMG, she is so hot at 1min20

[ckfootballman]

@blutch222 She is so hot the whole way through.

[XxpsychokittydxX]

@ckfootballman they're all beautiful, the whole time ~

[XxpsychokittydxX]

@blutch222 they're all hot <3

[TokuRoxta]

@blutch222 Agreed.

[Amy8852]

Holy crap. I've been listening to this for 4 days! Love Dream Fighter!! <3 

[TheWater876]

ALL HAIL THE QUEENS OF J-POP

[Findolin]

@TheWater876 

[kagatobi]

this song encourages me very much. all those bubbles of tears...sad but full of hope...makes you want to move on

[MyfantasyworldZz]

AHHHHH *O* this is freaking amazing I haven't smile so much when I listen to a song XD this make me happy ^_^

[leonardomessi1000]

força japan

[vivilove614]

この曲聴くと泣きそうになる

大丈夫！行け！って背中押されてるような気分になって元気がでて­くる

本当に良い曲

[AbePwns]

@oopopp They sound beautiful without auto-tune. I know your comment is 3 months old, but people who complain about Perfume's auto-tune need to check out their new album, "JPN". Some songs on there have little to no auto-tune. A-Chan especially is a very talented singer. They don't get auto-tuned to cover up terrible singing, they get auto-tuned because that's part of their image. Although the auto-tune in Perfume songs are slowly fading away.

[lilblake90]

@AbePwns not just that, the band had objected to the auto-tuning by the company originally. I've heard their songs without autotune and they actually do have that type of harmonous voice, ergo they don't even need to have their voices autotuned.

[TPOTOishere]

dude, the audio blew my ears out! :D XD

[Ruach]

How perfume first met

Member 1: "Hey! You guys are pretty like me."

Member 2: "Hey! You're right."

Member 3: "Hey! we should form a band."

Member 2: "Hey! one with lot's of pep."

Perfume: "Hey! YEAH!"

*group high five*

That's at least how I imagine it

[dtrez09]

@Ruach They say Hey a lot in your imagination.

[CruzAzulMex100]

@Ruach you're right¡¡ n.n

[EmyIsJapanFan]

@Ruach i imagine how many auditions the had to pass....

[jcloud215]

i love the dances that they come up with for each song

[assaindude]

japanese ppl FTW!!!

[deadroller666]

i'm in love

[supercoolboyniri]

@deadroller666 :) that's what music and artists are made for ! let's enjoy it !

[lastcontinent]

>涙も全部、宝物

そうなんだよ実際…

[ERRRR24RR]

i like this song especially the intro my frend hates it bcause of the effect xD

[lunanyaan]

@NobodySan9 because they use autotune, or so I hear

[youta1109]

awesome!! love this song

[LLS12341]

Keep your dreams up Japan!!

[shlyriaty09]

a chan is so beautiful =) !

[jujsteen7]

This is my first time listening to a Pefume song ever, and I'm already in love with it! Now I know why they are so popular in Japan. I think they just gained another fan =)

[killermanbearpig]

i just LOVE this song. perfume is me fav jpop bands

[Sweetfragrance97]

@nizidafabie actually, "Polyrhythm" is an older song, from 2007.

[mayann141992]

i love this vid.

especially the song.

i love perfume!!!

[voltha]

I like the part where bubbles are shown...

[gratiano7]

Why do Japanese girls look so perfect, geez? Yeah I'm jealous. =}

[inertjohnjunk]

@gratiano7 3 words: because they are! 83

[gratiano7]

@inertjohnjunk Yes indeed! =}

[shizumaru23]

これ聴くと落ち込んでも立ち直れるね

[xMariichuu]

i like the part where they're wearing yellow.

[aleepzable]

que onda con este videooooo

:S

[lourtenshi]

Fighting! ^^

[nizidafabie]

I just love them! there new song called 'polyrythem' is now in the new movie cars 2! :)

[ohyesbenny]

DVD-Rip = Best quality possible. Epic Win, thank you very much! :D

[SuperConful]

This song is amazing

Can someone list songs that is similar to this?

[nobunaga1105]

I was given power by perfume.

[qet135ify]

NOW! Perfume is in Hollywood!!!

[Lck57460]

NIPPON BANZAI !

[saosao117]

これ聞くと胸がぎゅっとなる。頑張ろうって思う：）

[XWinterWishiesX]

Seems like a human version of Vocaloid :P

[hellophiney]

there distrating me from doing my project for japanese...which is on perfume

[Melodyotakuchan21]

Anyone have the translation for this song?  I'd love to know what they're singing about ^__^

[heartlessconqueror]

sss

[heartlessconqueror]

@Melodyotakuchan21

you can find the translation at jpopasia.com

[IaCthulhuPriest]

This was one of their best singles~

[ystme]

(Posted by Youtube Stream for iPhone (yst.me) on behalf of R244 at twitter)

[kagatobi]

I want someone to make a musical out of this. perfume saving the world from the evil of lack of love. great idea, isn't it???

[FemaleAyase]

realy nice song.. i wanna make this moves on mikumikudance and i want to use 3 len *_*

ps: i think Japan is a wonderful country so i hope it will again be one of a time.. GO ON!

[rinkyunsmile]

このPVは特にかしゆかが輝いて見える

[shizumaru23]

「このままでいれたらって思う瞬間まで、遠い遠い遠い遠いこの先­まで」

私はここがすき。

[godling2007]

SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[JenniNoji]

FLYING BALLS OF CHOCOLATE GOLD :O!

[MrAxle1]

English part 3:

Hey, the “future” that everyone talks about

I feel is actually not completely dark

But probably shining bright

Anyhow, the ordinary still isn’t enough

Until the moment you can say you’re satisfied

You must journey far, far into the distance from here

[TheShiney333]

@MrAxle1

PREFECT English translation! Even for japanese speakers it's hard to explain what "なんだかんだって実際はたぶん" means.

Hopefully keep working for other perfume's tracks!

[MrAxle1]

English part 2:

Reaching for the top on an endless journey

I’m sure that will prove that we’re alive

Even if you run into some difficulties

I’m sure you’ll always have the strength to never give up

We’ll keep on running too, YEH! All the tears we spill

Are treasures, oh! YEH!

Even if reality beats you up and almost knocks you down

I’m sure you’ll look straight ahead and walk forward, Dream Fighter

[nikefreak01]

@MrAxle1 Are u a japanese major or something..? just curious , im japanese

[MrAxle1]

English part 1: Reaching for the top on an endless journey I’m sure that will prove that we’re alive oh! YEH! Even if reality beats you up and almost knocks you down I’m sure you’ll look straight ahead and walk forward, Dream Fighter Hey, the “ordinary” that everyone talks about I feel is actually not in the middle But probably closer to their ideals Anyhow, the ordinary still isn’t enough Until the moment you can say you’re satisfied You must journey far, far into the distance from here

[HoggyWartyHogwarts]

This song NEVER gets old!!! Perfume just Rock!!

[twinkle3star]

Perfumeだいすき！

[kawaiitoast22]

so kawaii! <3333333

[LOPTotal]

Very good! Salute to the great country of Japan!

[6a6e6o]

HOW CAN ANYONE HATE THIS?!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[hitsugaya1960]

Let's exchange JB for Perfume! >.<

[NexusofAvalon]

the level of autotune used by perfume rivals that of T-pain in the U.S. OVER 9000!

[llliable]

a-chan

nocchi

kashiyuka

<3

[TBwhale814]

かっこいい……

[TTMprod]

sounds like the end to blink 182 Feeling this....

[worldofelegance15]

My first time hearing a song from perfume LOVE IT!!

[LilRaverBrooke]

this song should've been playing when they had the earthquake

[syarel89]

i love dream fighter!!one of my top5 fave songs from perfume.

[Quinton111100]

58 people aren't dream fighters :(

[zapatos2008]

I just descovered this band. I like them but man do I have a wide variety of music that I listen to. Anything from Breaking Benjamin, 30 seconds to mars, Within Temptation to Lady Gaga, Katy Perry, and Mariah Carey

[dragongate0611]

I love Perfume！！

[folksoulified]

4:18 :D !!!

[hellspawn22]

i love this song so much!

[diyanuh]

I would dedicate this song to all of Japan itself and to it's people.

Keep Moving Forward, Dream Fighters.

[tifaerithVII]

Not only Perfume are Dream Fighters, also whole Japan! I hope they will make it through these hard days. This song is a good encouragement for all, who lost their families, friends and homes. Never give up! Ganbatte ne!

[9nineuk]

歌詞がヤスタカっぽくない

[swissjapangirl95]

@9nineuk それが逆にいいんじゃないですか？？あの人は神ですから何でもで­きるんですよｗ

[Onigirie98]

This would make a great coca-cola commercial if they changed the theme to red instead of yellow (lol).

[better1than1u]

wow at least there is one good japanese song in japan! good improvement it was none before

[tomukawayui]

かわいい★

[mikazukimaruA]

The three women have been fighting for supreme dreams!

They will keep fighting!!

Dream Quest!!! Dream Fighter!!!!

[9nineuk]

みんなかわいい

[powderysnow23]

やっぱりかしゆかかわゆす

[kagatobi]

thanks jkdkto! as long as there are people like you, I'm happy enough!

[Egosu]

As long as I am alive this video's view count will continue to go up. (^_^)

[jkdkto]

Mexico pray for japon

[pokichi2]

この曲にずいぶん支えられてきたし、これからも支えてもらうと思­います。

[MrOhimodeporoporo]

辛い時、この曲があれば

乗り越えられる。

日本は今が正念場

[hro127mek]

元気になる歌。３人とも可愛い！

[pafyume]

J-electro is the best

[katemills2521]

HAPPYHAPPYHAPPY!!! And I don't have a clue what they're singing about.

[skipbeeeeet]

@katemills2521 ：How is this? "Perfume - Dream Fighter (with English subs)"

[lollipopfann]

i l,ovedd perfum<3

[gdbaf]

朝日は必ず昇る。日本のみんな、上を向いて生きよう！

[shintaures]

Perfumeはいろんな困難を乗り越えてここまできた。

全く売れずもう事務所からいつ追放されるか分からなかった日々、

しかし、彼女たちは決して諦めようとはしなかった。小さいときか­らの夢を叶えるために。

今まで支えてくれた家族のために。でも彼女たちは努力を表に見せ­ない。素晴らしい！

自分はこういうのが本当のアーティストだと思う。

[dider1984]

I just saw a $5 off printable coupon for The Fighter on Cuckoo for Coupon Deals. This will work at any store - this makes it only $9 at Walmart!

[renai1998]

i'm getting bored with perfumes music cuz it's always the same.BUT i will support them wether i like the music or not cuz i just luv those 3

[kagatobi]

WE ARE THE WORLD!, right, people?

[yohouseofreno]

55 people still haven't gotten over ww2

[naruto1234rules]

Awesome

[murderink]

auto tuned music made right :)

[DancesWithGhosts]

EX-CE-LLENT

[HelenaHachechan]

i LOVE this song

[mistral789]

First J-Pop song I heard <3

[Mrazerty1]

@mistral789 First? Then that must have given a really great first impression, I guess :D

[mistral789]

@Mrazerty1 Yeahhh :D But I must admit, my expectations for the rest of the music is never let down :)

[DancesWithGhosts]

Also this part make me think some kind of Mylène Farmer choreography : 3:28

am I wrong..?

[DancesWithGhosts]

Perfect dancers, great sound, combination of the tow is just madness. Can't listen to the music without watching the vid.. :-) That's great, go go !

[DancesWithGhosts]

Beautiful.. thank you for the upload..