Cinderella-Bibbidi Bobbidi Boo-(Russian)

[SuperNegra1991]

ooow so sweet <3 l was watching it my childhood and even more l watching it now .. russian made it very beautiful... love it and miss thats funny years too..:D:D

[SuperKatonga]

MAGICA POLA ?

[Celeste193]

Go to your address bar, after the word YOU and before the word TUBE, type in "win" then press enter

[OrangeAni]

The fairy mother sounds exactly like my Russian speaking lecturer of economics explaining the course in English :D

[zimbarujane]

LYRICS IN RUSSIAN: Салага-Дула, Менхика-Була Биббиди-Боббиди-Бу Всё замечательно в дело пойдёт Биббиди-Боббиди-Бу Салага-дула, менхика-була Биббиди-Боббиди-Бу Чудо, конечно же, произойдёт Биббиди-Боббиди-Бу Так вот Салага-Дула значит Менхика-Булеру А в придачу к ней сказать успей Биббиди-Боббиди-Бу Салага-Дула, Менхика-Була Биббиди-Боббиди-Бу Всё замечательно в дело пойдёт Биббиди-Боббиди, Биббиди-Боббиди Биббиди-Боббиди-Бу

[TheLillyhardwood]

The old woman sounds like my grandma o.0

[ellen73395]

klasna!!!!!!!!

[Ishidalover]

a girl with such a pretty voice like that should not be crying D,:

[magicalangel0]

it's funny 'cause i feel like a lot of english films are translated by the same group of russian people! I don't know if it's just me, but their voices always sound so familiar! Like, I was watching Wrong Turn in russian the other day and the translated sounded familiar like I've heard them in other movies before.

[ellen73395]

i like it so much and i speak russian!

[Dracula10111]

I like russian movie songs in russian. its so fun

[DetkaNika]

its funny...for those who know Басков will here his voice

[nemi987]

i love this!!!!!!!!!!!!!!!

[mari6ka2010]

its funny when the godmother starts singing

ps this is the BEST dub Ive ever heard

[bottledmagic]

I don't know why but I love listening to all the disney songs in different languages!

[whitecrow222]

so am i- esp polish.....cause i'm half....and proud of it! i still can't speak much- i'm better at dutch...

[purplerosegoldheart]

@bottledmagic i really like "A whole new world" in russian, but it is fun. i personally like listening to the russian and japanese versions

[Princessballerina12]

I love this version!!!

[You87]

А почему такой маленький обрезанный отрывок? И звук не синхронен вообще - опаздывает на целых 15 секунд :(

Why is that just a short clip and not the whole song? And the dub isn't synchron at all - it lags at least 15 sec :(

[corinaina1812]

for the people who find hard to learn cases and other things in russian listen to real speakers at the radio and yes FALL IN LOVE IT HELPS believe me

[icsdi92xd]

italian is the best version

[GregOpera]

No, german!!! And the first dutch dubbing.

[Catforever95]

This is a very good song! I lovely!

[Asaminator]

It's good knowing Russian x)

Love it!

[LovettBon]

@Asaminator it's good being Slovak ;D You can understand everything, even when you Czech, Polish, Ukrainian or whatever ;D

[liancho01]

hahah how cyoottt :)

[Rupertluv11]

so clue what they are saying voices are good though

[screamsoden]

крутой мульт ))

[Viiiiiivi]

finnish version is better

[akbaby77]

I know it sounds very immature...lolz...but thats my fav cartoon*_*

[JENSxFUN]

thats not immature at all, thats sweet!xD

[akbaby77]

thnx hun!:)))

[norinzz]

it´s very hard to understand what they say

[tmmm09]

it looks like japanese....eheheheheheheh

the russian it's very stranger!

[oprichnik20]

ooh thats not true!

[Lagrima89]

haha you're right, it doesn't sounds like japanese at all :P

I love the way russian sounds :D

[oprichnik20]

well what can i say its my mother language! :P

[Lagrima89]

my mother language is Spanish :P

I'm from Argentina... and I've been taking Russian lessons for 7 months now haha

it's difficult but I love it! :D

[oprichnik20]

no it is not difficults its so easy, just learn how to write cyrillic and thats all.. ;) and i've never took spanish lessons before so i guess my spanish sucks! :P

[Lagrima89]

haha come on, it is difficult! I already know how to write cyrillic but that doesn't help me much when trying to conjugate the verbs and declining the words :P

believe me, it is hard! haha

[oprichnik20]

well its a different language but its beautiful once you know it ;)

[mmmyummy411]

Oy.... It is. Cases are so hard to learn if Russian isn't your native tongue! Good luck!

[YojimboAuron]

Who's that dude that everywhere posts that Polish version is better? Escpecially when Polish versions are always shit?

[pedrosuna]

Russian, swedish, spanish, french, english,...

finaly... Bibbidi- bobbidi-boo.

[Cathrin93]

polish verson is better

[emlodik]

It's not the film that's cut, it's just that this clip doesn't feature that moment. Jeez. *eyes*

[XXFranciaXX]

Why is this song too short like all the others? What about the horses, her gown and her going to the ball?

[Crzeimasha]

I love this thank you!