Perfume - Baby cruising Love ［HD］

[adammoore251]

baby eating love

[Zwinkynews011]

@adammoore251 df?

[cyberrafter]

世界の終わりに聞きたい

[dtrez09]

03:42 Kashiyuka has the cutest lace gloves. 05:07 A-Chan is a genius for making the light turn into a heart shape.

[bdhbdhtg]

OMG MY FIRST PERFUME SONG!!! After this song i was hooked!!!

[DrFluffelpunch]

@bdhbdhtg

my first perfume song was Ceramic Girl ^^

[bdhbdhtg]

@DrFluffelpunch  I liked the Ceramic Girl remix

[kei0kusanagi]

Always great music from Perfume

[285tradition299hx]

perfumeの曲で一番好きだな

[StarfishFuuko]

Nocchi, with bangs, looks so sweet and not as serious <3

[linkandkat]

I remember first watching this vid back in Italy. Ever since I have been obsessed with this band :3



[666bruxinha]

lol only 1 person dislike !!!!!

[Roselia55]

I want one of those light up balls they're drawing in the air with. >:U

[RandomRainbow11]

This reminds me so much of that song from Clannad.... Toki wo Kizamu Uta I think? :P

[ashfan16]

one of the best perfume songs! ^ ^

[kasinsatoru]

MelMiles７…これもよう分からん。私はまだビデオを持っ­てないが彼女たちは疲れている

！（？）後はよくわかんない。ショウの（ビデオの事か?）事につ­いて書いているみたいだけど、進行やら、静かなとか単語が出てき­てよくわかんないな。

[wgms1994]

@kasinsatoru 今まで見てきたパフュームのビデオで、嫌いな衣装は一つもないと­言ってるようです。エロイ格好をしなくてもこんなふうに美しくな­れるんだねって感心してるらしいですね。

[kasinsatoru]

@wgms1994 これまた有難う御座います。全然違うな…恥ずかしい…

[MelMiles7]

I have yet to see one of their vids and NOT liked whatever they're wearing! Just goes to show that you can still look beautiful and NOT be showing EVERY part of your body in the process.

[kasinsatoru]

下の翻訳、翻訳中、訳がわかんなくなってきたからかなりいいかげ­ん。…これは世界に進出するにはかなり不足？貴方の手本は堅い？­アメリカのミュージックビデオには似たような型式のものがある？­（ほんとに誤訳だと思う。）どうやってかわいいｐｅｒｆｕｍｅを­愛する。

かなり無茶苦茶です。訂正好きなようにどうぞ。

[thinkeg]

@kasinsatoru 無理に翻訳しなくて良いと思います。

英文は好意的でPerfumeを誉めていると思います。

アメリカ含む世界には無いタイプで、アメリカ等はエロ方面に行き­過ぎ。

なんてキュートなんだ！みたいな感じだと思います。

[kasinsatoru]

@thinkeg ありがとうございます。全然分かりませんでした。そうか、世界的­にも彼女たちの存在は珍しいのですか…ありがとうございました。­日常会話程度が限界で、深い事書かれると意味不明になっちゃうん­で、それなりに訳したいと思います。

[cyde01]

@thinkeg その通りです。残念ながら清楚の直訳は英語に存在しないのです。­

[CakeOfJusticeXc]

This is what the rest of the world is missing. You gotta look long and hard to find an, for example, american music video of simillar genre which main focus is not to show as much skin as possible. Love how cute Perfume is.

[Solem956]

kashiuka look like a baby love her

[threelilly]

A-chan rarely use her deep voice, but when she did... LOVE!!

(I know it's auto-tuned, but you could hear it still)

[kasinsatoru]

傑作。非恋の歌なのに明るく聴こえる。しかし何か切ない…作詞が­いいね、中田ヤスタカって人は。

[godairtk]

@kasinsatoru 同感。航海と後悔がダブルになってるんだね。もう、ほとんどダメ­かもっていう予感のなかにいる二人の唄だよね。深読みする人はb­aby cruising love~ が　baby 苦しいんだ～　に聴こえるって言ってるけど、可愛い三人がケロッと歌うから、余­計胸に切ないよ。

[kasinsatoru]

@godairtk 返信どうも。そこまで深く読む人もいましたか。後悔が新たな人生­の航海の始まり～深いですね、中田ヤスタカ。ところで男性に一番­人気があると思われる「のっち」の言動、行動を見ていると、何か­過去にあったのかな？という風に私には見られるんですが、god­airtkさんはどのように感じますか？例えば、このｖｉｄｅｏ­ではパンチを繰り出すように見えたり（他の二人はしない。）、べ­つのビデオではメモも見ず「掟」を語ったり、でちょっと他の二人­とは違うので何かあったのではないか？と推測するのですが…まあ­一番発声が出来てなくて、カラオケではビリになって焼きそばを食­べさせられる「のっち」ですがけどね。ははっ。（かわいいじゃな­い。）

[godairtk]

@kasinsatoru それは彼女達はEワールドの住人ではなく生身の女の子ですから色­々あるでしょうね。

私はpfmのパフォーマンスを愛しているのであって、私生活を.­...ではないので気になりません。ブログ等の行間を読めば我々­の思う以上にストイックな生活を送っていると思いますよ。三人は­幼い頃から、芸能界は少し油断をしたらすべり台を落っこちるとこ­ろだと知っているし、何よりプロですから「pfmにとって...­.」を一番に考えているはずです。

のっちの声ですが、ドームの生歌「575」では素晴らしい声が出­ていましたよ(涙ふいて～♪)

因みに私はゆかちゃん推しです。ははっ。

[kasinsatoru]

@godairtk 返信どうも。わたしはある世界に足を踏み入れようとしているので­すが、そういう言動、行動をするとかなり気にして、調査しようと­するくせが付いてしまいまして…そこから未来が見えてきそうな気­がするんですよね。だから安易にブログを読んでそれだけで、信用­するという事はありません。（怒ってないですよ。）来年のコンサ­ートには是非行きたいんですけど、難しいでしょうね。最近は「あ­ーちゃん」が面白いな、と思ってみています。

私の中でのｐｆｍは「あーちゃん→泣きん坊　のっち→ぼん（くるねこの「ぼん」から命名）かしゆか→「ふしぎ­ちゃん」」と思うようになっています。

それにしても多分、ｐｆｍの近い将来は…だろうな。悲しいけど…­

[tone2x]

Nocchi!!!! She is just TOO BEAUTY-FULL in this video!!! Please everyone, let's request Perfume on itunes so we can listen to great music like this!

[Autoctonal]

such a lovely band. wish They came to the state.

[namlesunk]

nocchie is My FAVORITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[keiranranran]

i wonder why a-chan's outfits are always less revealing than kashiyuka's or nocchi's. anyone know why? i mean, it's not like her legs are unattractive or anything

[yosoccerboy]

@keiranranran Because they ALWAYS have the same clothes.

A-chan=ALWAYS long skirts/dresses

Kashiyuka=ALWAYS short skirts/dresses

Nocchi=ALWAYS shorts.

But now its KINDA starting to change...

[xxAnnekachan97xx]

@keiranranran It's because she's a lot shorter than the others; it's trying to give her a sense of height as well.

[mcarpro2]

pop groups like this just dont exist in america , its all about being a bamf or a ho here. jpop like this has a real air of innocence and fun that american pop just doesnt have

[zyeneral]

かしゆかやーばいっ♪

[cool2h2]

こののっち可愛すぎる

[javinakama]

i love this song its amazing!!

i love japan!!!

[Tomoya19891]

Aishiteru Nippon:)

[animatedpaintbrush]

Amazing! I love the effects with the trails of light, and the song was great! I'm a big Perfume fan.

Thanks for the post! The quality is very, very nice!