Es la cosa mas estupida que he visto jamás.El esperpento hecho entrevista.Uno hablando un idioma sin entender una mierda de lo que dice el otro cuando los dos tienen la misma lengua comun. Se puede ser mas ridículo pero es dificil.
@HISPANIAKO a tí parecerá ridículo, a los vascos y catalanes no, porque nos gusta hablar en nuestro idioma para expresarnos mejor. Aunque tú y un holandés sepáis hablar en inglés no te gustaría hablar en la entrevista en tu idioma que es el español y que él hablara en holandés porque es más cómodo? Cuando os vais a dar cuenta que el español no es nuestro idioma, sino el vuestro.
@israeldar cuando os vais a dar cuenta que euskadi no ha existido jamas, cuando os vais a dar cuenta que el euskera fue reconstruido en los años ochenta porque faltaban mas del 62% de las palabras (mira independentzia) por cierto ya me diras quien coño habla euskera en las calles del pais vasco.
@HISPANIAKO antes de hacer el ridículo aprende un poco de historia. Al País Vasco en la antigüedad se le llamaba Vasconia que en vasco siempre se ha dicho Euskal Herria. Y Euskal Herria venció al ejército imperial de Carlomagno en la batalla de Roncesvalles (Navarra), si no hemos existido nunca cómo vencimos al ejército más poderoso de la época. Por qué los visigodos siglo tras siglo intentaban una y otra vez conquistar Vasconia/Euskal Herria sin conseguirlo?
@HISPANIAKO cuando finalmente los francos pudieron conquistar el Ducado de Vasconia, la parte sur consiguió independizarse de los francos y en sus cronicones diferencian a los vascones bajo gobierno franco de los independientes con el nombre latino de navarri (navarros). Luego Navarra fue la continuidad de Vasconia/País Vasco/Euskal Herria independiente. Así que aprende un poquito de historia antes de hacer el ridículo.
@HISPANIAKO que faltaban en el euskera antes de "reconstruirse" más del 62% de las palabras? jajaja oyes campanas y no sabes de dónde. En el año 1968 lo único que se hizo es el euskera unificado una forma escrita estándar para todos los vascos xq hasta entonces cada uno escribía en su dialecto. Al igual que tú si eres andaluz hablas en andaluz y luego escribes en burgalés, nosotros hacemos lo mismo. Yo hablo en vizcaíno y escribo en navarro, por que el batua es euskera básicamente de Navarra.
@HISPANIAKO el euskera afortunadamente nunca ha dejado de hablarse pese a Franco y los del PPSOE. Has venido a Bilbao, has visto q no se escucha vasco y automáticamente nadie lo habla. Normal, en Bilbao la gran mayoría de la población es inmigrante o descendientes de inmigrantes españoles q acabaron con el euskera en la zona. Pero vete tú hacia el este de Bilbao 15km hasta + allá d la frontera donde la lengua cotidiana es el vasco, con mucha suerte escucharás más gallego q castellano!! jajajaja
@HISPANIAKO somos 1 millón de personas q hablamos vasco o lo entendemos y afortunadamente cada vez vamos a más. Independentzia que es reconstruido? cómo se dice en inglés? cómo se dice en francés? en italiano? no se dice casi igual? este tipo de palabras se dice en todas las lenguas modernas de Europa de la misma manera. Vamos, q según tú los vascoparlantes antes d 1968 nos expresábamos con un 40% de palabras solamente!! jajajaja Sabíamos decir en vasco sólo bai (sí) y ez (no) y poco + !! jajaja
@israeldar no muchacho, en 1968 tirabais de los 14 dialectos que habian y lo que no se decia en castellano , anda tio vete a engañar a otro y olvidame
@HISPANIAKO engañarte a tí? 14 dialectos? jajaja te estoy contando las cosas como son para q te quites esos prejuicios inventados x el imaginario españolista. Los dialectos vascos son el occidental o vizcaíno, el central o guipuzcoano, el navarro-labortano, el navarro-oriental y el suletino, no hay más dialectos. El euskera batua está basado en el navarro-labortano y en el guipuzcoano. Si el 60% de las palabras fueran castellanas antes de 1968 hubierais entendido euskera y creo que no xDDD
@HISPANIAKO al igual que el castellano tuvo que elegir entre decir Castiella, Castilla o Castella o entre decir castellano, castillano o castiellano, porque de todas esas maneras se decía antiguamente en castellano y eligió decir Castilla y castellano, tal y como se decía en Burgos, pues lo mismo hemos hecho los vascos. Lo que pasa que lo hemos hecho más tarde porque la lengua no ha sido oficial ni utilizada en escritos oficiales como el castellano.
Este otegui resulta comico,habla como si el resto de españa utilizara las mismas estrategias que el,que en ese caso si llevaria su razon!!pero como no es asi lo que tiene que hacer es bajarse ya del burro del medievo y subirse al caballo del siglo 21 con los demas...
puede haber algo mas tonto que dos personas hablen el mismo idioma y tengan que usar un traductor para hacer una entrevista reivindicandose??? jajajjajaja tonnnnnnnnnnnnntttooooooossssss!!!!
En España y México hay mucha discriminación por no hablar el idioma nacional, las minorías son blanco de muchas ofensas infundadas por esta razón, la lengua Euskadi y Náhuatl son parte de la riqueza cultural de un país. Saludos desde México reciban un cordial abrazo. PD. se perfectamente quien es Arnaldo Otegi, AUPA OTEGI!!! GORA EUSKADI!!!
El canal de televisión es de habla catalana asi que el entrevistador tendra que hablar en catalan y oteguipodra o hablar catalan ,o no y ser doblado/subtitulado, otegui no sabe catalán y ya que necesita un traductor lo pide al euskera.
-No podian hablar castellano por que no es un canal de habla española, de haber hablado castellano ambos tendrian que haber sido subtitulados.
-Otegui ha dado entrevistas en español en otras cadenas, por que sabe.
Es que no teneis bastante en que vuestro idioma ,el español lo hablen millones de personas en todo el mundo, tanto os preocupa que una minoria quiera hablar el idioma de su tierra. Molts petons a euskalerria desde catalunya.
Una entrevista llena de errores. UNO: les importa más las formas que el fondo (hablan en su idioma para reivindicar lo que sea). DOS: El periodista comete el error de anteponer su "ideología" a su trabajo, que es informar y que la mayoría se entere de qué pregunta. TRES: Arnaldo comete otro error y es contestar en un idioma "minoritario" (la ingua navarrorum) que a su vez se divide en más variantes. O sea, no llegará tampoco a más gente que es de lo que se trata. En fin, un sinsentido.
ajjaajjajaj vaya par de cabezones!!!! Pudiendo hablar los dos y entenderse en castellano, por orgullo no lo hacen, jajajajajajjaj ay ay ay q me parto.....
Soy de izkierda abertzale y kreo que condenar la violencia, sea de terrorismo, independentista o imperialista, da iwal, el kaso es kondenar, ademas a arnaldo se le acabaria el vivir sin trabajar, un saludo a todos los españoles, Gora Euskadi Askatuta.
pero esto que mierda es???, dos hijos de puta independentistas..........cada uno hablando su mierda!!, pero habrá que ser gilipollas........pudiendo hablar español.........porque uno no se entera de lo que dice el otro!! menudo par de gilipollas!!!
@aipviolin Ez degu behar zu bezalako astoak uler dezatela esaten deguna. Ikasi behar duzu ba daudela izkuntz asko eta norberaren eskubiden dago nahi duela erabiltzea.
@aipviolin de alguna manera se tienen que enterar , si no , no habrían hecho la entrevista VISCA CATALUNYA LLIURE¡¡¡¡¡ GORA EUSKAL HERRIA ASKATU TA¡¡ GALIZA CEIVE¡¡¡ ANDALUCIA LIBRE¡¡ CASTILLA LIBRE¡¡¡
"Hizkuntza bat ez da galtzen ez dakitenek hitzegiten ez dutelako, dakitenek hitz eginten ez dutelako baizik"
"Un idioma no se pierde porque no lo hablen los que no lo saben, se pierde porque no lo hablan los que lo saben"
Kulturen alde borrokan, herrien alde borrokan, burujabetzaren alde borrokan, globalizazioaren aurka borrokan, kapitalismoaren aurka borrokan... gure hizkuntzan, denon hizkuntzan.
"Hizkuntza bat ez da galtzen ez dakitenek hitzegiten ez dutelako, dakitenek hitz eginten ez dutelako baizik"
"Un idioma no se pierde porque no lo hablen los que no lo saben, se pierde porque no lo hablan los que lo saben"
Kulturen alde borrokan, herrien alde borrokan, burujabetzaren alde borrokan, globalizazioaren aurka borrokan, kapitalismoaren aurka borrokan... gure hizkuntzan, denon hizkuntzan.
Yo respeto a todo el mundo siempre que me respeten a mi, no aguanto a estos españolistas que no quieren abrir los ojos y desprecian a nuestros pueblos. yo soy catalan de toda la vida y tengo familia en bilbao, me jode ver comentarios del tipo que "asco de lenguas". Me considero parcifista, pero lo unico que conseguireis es que nos vayamos, de hecho ya hace tiempo que esto ya se esta cociendo, solo aviso. Me gustaria vivir en un sistema federal pero es imposible con vuestra mentalidad cerrada.
Yo respeto a todo el mundo siempre que me respeten a mi, no aguanto a estos españolistas que no quieren abrir los ojos y desprecian a nuestros pueblos. yo soy catalan de toda la vida y tengo familia en bilbao, me jode ver comentarios del tipo que "asco de lenguas". Me considero parcifista, pero lo unico que conseguireis es que nos vayamos, de hecho ya hace tiempo que esto ya se esta cociendo, solo aviso. Me gustaria vivir en un sistema federal pero es imposible con vuestra mentalidad cerrada.
veo q aqi muchos no son capazes o no qieren comprender x q no hablan en castellano, tiene mucho significado y es el siguiente, es una manera de manidestar su enfado/enemistad/boikot a un mismo enemigo, al estado español. como?¿ no hablando su idioma (el castellano), hablando el idimoa de un pueblo soberanista que ellos reibindican!
Aupa otegi, fuera de no tienes q compezer a los españoles, x q no qieren habrir los ojos, a los vasco os tienes de tu parte.
This comment has received too many negative votesshow
A mi que soy de Valladolid si que no me dejan independizarme de dos ridículos como estos. Digo yo que la podrían haber hecho en ingles la entrevista. O en francés, que fijo que lo hablan los dos.
Esto no tiene sentido. Compartiendo los dos castellano, e incluso probablemente inglés, deciden hablarse en lenguas en las que no se entienden. Cuando vayan a EEUU también hablarán en catalán/euskera? Pero mira, por lo menos así dan trabajo, mientras lo paguen ellos...
jajajaja aquí el pringao es el periodista catalán que no comprende ni papa de vascuence mientras que Otegi comprende el catalán precisamente porque habla castellano que es parecido al catalán.
jajajajaja qué bueno, seguro que además no tienen ni traductor de vascuence a catalán y tienen que pasar por el castellano para poder comprenderse jajajajujujujujijijijijojojojo
me parece una tonteria lo que sucede en este pais, un pais tan pequeño y con tanta lenguas que lo unico que hace separarnos, el lenguaje es para entenderse y esto son lenguas minoritarias que hacen sentirte extranjero en tu propio pais..m parece bien que vaya destinado a una audiencia en catalan, peor para ellos si se conforman solo con eso, si hablaran en castellano iria para todos los 40 millones de españoles incluidos vascos y catalanes que tambien saben castellano
Si fuera en castellano el rango sería mucho mayor que 40 millones (400-500 millones diría). El hecho que una lengua sea minoritaria no da derecho a que se la desprecie tal y como usted está haciendo. Peor para los que no la entienden ni la quieren entender, digo yo.
no la estoy despreciando solo estoy hablando desde el punto de vista practico creo que si lo haes en una lengua con mayor numero de hablantes tu mensaje puede ser capatado por un mayor publico. pero para mi mejor pues soy contrario a los independentistas
A mi parecer no tiene sentido hacer la entrevista en dos idiomas cuando se conoce uno común. Porque Arnaldo puede entender las preguntas, pero el que las hace tiene que esperar a la traducción. Es como ir de Bilbao a Sevilla pasando por París. Al final llama más la atención la forma de la entrevista que el contenido.
- Cuando me encuentro a un aleman, si el no sabe castellano, hablamos en ingles (y no creo que por eso le estemos faltando el respeto a nuestras respectivas lenguas).
- Me juego lo que quieras a que al acabar la entrevista se fueron a tomar algo al bar de la esquina. Crees que se llevaron al traductor o empezaron a usar el castellano????
¿Dialecto? ¿A la lengua más antigua de Europa occidental, que ya existía milenios antes que el castellano, la llamas dialecto? ¡Qué atrevida es la ignorancia!. Y tanto que te gusta el castellano, a ver si aprendes a concordar sujeto y verbo. La estupidez y la intolerancia van de la mano, y tú eres un vivo ejemplo de ello.
Perdona, pero creo que estas equivocado. El vasco actual no es el mismo que el de hace 2000 anos. TODAS las lenguas evolucionan y se transforman, aunque sigan teniendo el mismo nombre. El griego actual es muy diferente al de Perikles, y aun asi se llaman igual. Para que me entiendas, seria como si al castellano le siguieramos llamando latin. En definitiva, que si existieran textos vascos de hace 2000 anos, no te ibas a enterar de nada. Un saludo
A mi lo que mas me gusta es cuando le pregunta por los atentados del hypercor y otros catalanes y lo bien que se lo pasan esta pareja de impresentables aunque hablen en chino.
ni se saben de donde son,seria un sueño,ver desaparecer a etarras y independentistas,por las victimas que han muerto un respeto,esta mierda de gente no vale para nata la teta sigue matando con cobardia
hitzen erdia baino gehiago ulertzen duzula ez du inork sinisten. Ez nago oso ados euskaltzaindiak egiten dituen gauza askorekin, baina euskara aitzineko hizkuntz bat da eta gazteleratik ez ezik, ingelesetik, frantsesetik eta beste hizkuntz batzuetatik ere maileguak hartu behar ditu gaur egun erabilgarria izan ahal izateko.
para ellos... xq muchos se lamentan q los reyes y dictadores españoles no alfabetizaran (es decir, castellanizaran y uniformaran, como en francia hicieron con el frances) hasta el ultimo campesino...x miedo a que supieran demasiado. Ahora resulta q reyes, caciques y dictadores, y curas, han favorecido q se mantuvieran estas realidades linguisticas y culturales. El republicanismo revolucionario no lo habria permitido....vascos y catalanes ya pueden levantar monumentos a los borbones
Si no fuera por esa unión de nuestros pueblos ante las invasiones... aquí no hablaba catalán y vasco ni los curas.... Mira la Cataluña Francesa, q se alió con Francia contra España y a los dos años Francia incumplió el acuerdo de mantener viva su lengua e instituciones. Los reyes españoles y sucesivos gobiernos y dictadores habrán machacado las realidades regionales (x favor, no interpretar despectivamente este vocablo), pero siempre ha sido mejor q estar sometidos a Francia
Es q la utilizan... destrozan dos lenguas ibericas, el catalan y el vasco, castellanizándolos... van de puristas y hacen lo peor q se le puede hacer a un idioma...
Es un tema de que este medio de comunicación usa el catalán como vehicular y da libertad a los entrevistados para usar la lengua que quieran. Eso es la libertad. Yo podría escribir ahora en inglés porque lo domino perfectamente pero no me da la gana.
Raimon, vuelvo a preguntar: para que usar traductores si ambos dominan perfectamente otra lengua???? (y me da igual que fuera el ingles, el gallego o el castellano).
Porque es un medio de comunicación en que se usa preferentamente el catalán (ojo! es una empresa privada). Por eso el periodista usa esta lengua. La lengua que use Otegi es cosa de Otegi.
También decir que es un medio de comunicación para gente que entiende, almenos el catalán. Hay gente (fuera de España) que domina esta lengua pero no el castellano, sabes? La historia tiene sus caprichos
Hombre, pelin mejor si... Francia acabó con casi con todas las lenguas regionales. Las que todavia sobreviven no tienen caracter oficial... Una educacion en bretón o en occitano es imposible en Francia...
Es cierto que la educ. francesa es como es,xo es q esto cambió en España en la II República (1932-36) y con la transición (1977).Antes, las lenguas q no fueran el castellano no se enseñaban en las escuelas y estaban suprimidas de las instituciones públicas. Tambien tenía mas peso el catalan aqui que alla. Hoy en dia, en Francia, se puede escolarizar hasta los 11 años en catalán con cofinanciacion del Gobierno de la Republique(Escoles Bressola)
globamirrocomm, kasi nada de lo que has dicho tenia nada ke ver a lo ke yo decía, te estás flipacndo. Yo solo keria decir ke kada uno es libre de hablar en el idioma ke kieras. Y eso de ke tenemos ke ser invadidos o no se ké para darnos cuenta de ke la unión es el camino no tiene mucho sentido, pero bueno, antes de la Reconquista el pueblo astur luchó solo hasta conseguir lo que quería.. Necesitamos darles más libertad a nuestros pueblos.
Sí, flipé... y tengo derecho a hacerlo sin q a nadie le sorprenda...por lo menos el mismo q esos dos a hablar catalán castellanizado y vasco castellanizado. Evidentemente, Otegi si no supiera castellano y francés no habría entendido a Partal?... por parte de Otegi, yo no sé ni papa de vasco y entiendo más de la mitad de las palabras... me parece que si los vascos del siglo XIX levantaran la cabeza, sin ir mas lejos.. no entenderian a otegi
En cualquier caso, todos estos rollos se acabarán cuando vuelva un invasor francés o africano... En esas ocasiones, todos los pueblos ibéricos se han unido. Lástima que tengamos que ser invadidos y amenazados para darnos cuenta que el camino es la unión.
Unión no significa uniformización amigo. Yo puedo estar a tu lado si te amenazan, pero nunca lo estaré si quieres que renuncie a la lengua de mis antepasados. Salut!
Bien, la pregunta es: quien te obliga a renunciar a tu lengua???? Por que se supone que ser catalan, o vasco, o gallego, excluye ser espanol, y viceversa??? Acaso no se pueden compaginar????
¿Quien me obliga?Tengo problemas (me toca usar el castellano en sustitución) constantemente para poder usar el catalán por la calle:en comercios,restaurantes,con immigrantes, etc.¡Incluso con gente que lleva 40 años viviendo aquí!Esto tiene que cambiar, no quiero ser extranjero en mi tierra.Ser catalán no excluye ser español.Yo lo considero realidades nacionales distintas, pero es mi opinión.Sin embargo,no todos los catalanes son españoles (véte a Perpiñán y pregunta),no lo olvides.
Entiendo que no te quieras sentir extranjero en tu tierra. Pero esa creo que no es culpa de los que vivimos fuera de Cataluna. Ese es un problema que teneis que resolver vosotros. Y en cuanto a lo de la falta de adaptacion... mira, ocurre en toda Europa. Cuantos turcos (por ejemplo) hay en Alemania que tras 30 anos alli ni chapurrean el aleman????
No a ver, no será tu caso, pero muchos castellanohablantes (y hablantes de otras lenguas) que viven en zonas catalanohablantes son muy contrarios a cualquier normalidad en este sentido. Y sin herramientas de estado soberano, el catalán lo tiene crudo para aguantar un siglo más.
Dentro de todo el lío montado en esta Península, precisamente, lo más natural por los vínculos demográficos y culturales, es la unión de Castilla y Vascongadas, ya que desde la Reconquista hay un continuo trasvase demográfico y cultural entre Euskadi y Castilla, mientras que con la Corona de Aragón la relación demográfica (con importantes flujos migratorios hacia el Mediterráneo) no se ha dado hasta el siglo XX.
El euskera de Otegi es batua y está más castellanizado casi que el barceloní, la base del catalán estándar. Da la impresión que Otegi no es euscaldún de nacimiento. O eso, o el castellano tiene más en común con el euskera de lo que pensamos...de hecho, el castellano es el romance vasco. En su orígen es una lengua vasca.
Lo primero Otegi os gustará más o menos, pero ni es un asesino ni ha mandado matar a nadie. Lo segundo cada uno hablará en su idioma, a ver si ahora nunca se han entrevistado gente de lengua extranjera en un programa. Para algo sirven los traductores. A ver si le pedís a un actor, deportisa o demás que cuando venga a algo a España, que os hable en castellano que no le entendéis. Aquí cada uno está hablando EN SU IDIOMA, a ver si os enteráis ya!
El euskera de Otegi es batua y está más castellanizado casi que el barceloní, la base del catalán estándar. Da la impresión que Otegi no es euscaldún de nacimiento. O eso, o el castellano tiene más en común con el euskera de lo que pensamos...de hecho, el castellano es el romance vasco. En su orígen es una lengua vasca.
Es una riqueza si estan al mismo nivel (en donde se hablan ambos no en toda España ojo), no si una está ininterrumpidamente subordinada a la otra. Sólo contestaba el comentario que hablaba de la castellanización del catalán estandard. Por cierto, yo soy de los que piensa y cree que está bien dominar AMBAS lenguas, aunque demasiada gente lo dice pero no se lo cree (no va x ti).
Es posible en un estado independiente que la defiende. Si no, imposible. Existen ejemplos en todo el mundo. En Malta todos son blingües Maltés-Inglés, aunque la proporcion de nativos es 90 vs 10 %. Ambas lenguas son oficiales allí. Algo así pasa en Ucraina (Rusia defiende el ruso), Puerto Rico, Quebec (Francia defiende el francés), etc. Como el castellano es fuerte internacionalmente, nadie prescindiria de él en un Estado Catalán independiente.
Lo mas jodido es que Otegi le entiende al catalan a traves de su conocimiento del castellano. No les queda a ambos mas remedio que hablar este idioma comun o no se entenderian!
Otegui a la carcel, y el resto de batasunos detrás. El día que empezaron a matar a gente inocente para imponer al resto sus ideas, demostraron que no entienden que es Euskadi, que no son vascos, que sus ideas, si es así como se defienden, no valen un pimiento
Cierto, entiendo sus reivindicaciones pero este tipo de acciones son ridículas.
Uno pregunta en catalán, el otro que no lo entiende responde lo que cree entender en vasco y luego lo subtitulan al catalán, esto os descacredita a los nacionalistas.
Lo bueno es que el decide lo que quiere la mayoría de euskadi.Otegi antes d esperar a lo q dice el estado mira lo que dice la mayoria d tu pueblo. Ahora resultara que las minorias se impondran en una democracia, x cierto utilizar la fuerza y la violencia para conseguir votos no es democratico.
Bueno, entonces sera lo malo! Que este tío asesino decida algo que afecta a tantos ciudadanos! La gente quiere vivir tranquila y disfrutar que son cuatro dias y estos capullos se creen salvadores de la patria!
Están encabronando a toda la sociedad vasca y lo que es peor, a los jóvenes!
jajjaja, me imagino como tendrán q ir traduciendoselo al catalufo, y viceversa, porque otegui es tan imbecil q no seguro q no entiende el catalan. Q RIDICULO!!!
Todo mentira,todo manipulado y todo estipulado de antemano.Otegi es una pieza más d los servicios "invisibles" q verdaderamente dirigen las trayectorias de cualquier sociedad;"Los poderes fácticos". La propia cúpula de ETA es el Estado,la base de militantes es lo único cierto d toda esta parafernalia. 1º fue Carrero Blanco y así hasta 143 altísimos cargos militares adeptos al antiguo régimen..!Lo q hay q hacer para consolidar una democracia,q pena!
Es que no me extraña nada que los vascos y catalanes se quieran independizar de España y no tener nada que ver con ellos, porque viendo la cantidad de intransigentes que pueblan la peninsula,y en mayor concentración desde ese núcleo que se llama Madrid. Es una verguenza que por apoyar a un equipo de futbol vasco y que sepas un poco de euskara ya te llamen etarra.
vaya dialogo de sordos sofistas con chorreras, si no hubiera sangre en medio de victimas inocentes, seria para reirse de este dialogo, ni uno asiente el respeto al otro de hablarle en su lengua, ignoran el español que odian,payasos!, vaya tropa de indeseables tenemos que consentir por no tener los huevos de ampliar las carceles.
ah si? .. y cómo lo sabes? ... yo no tengo que leer (bueno, un poco sí) para entenderlo... no entiendo pq te molestas en verlo y comentar si no te enteras, pero bueno... si tienes tiempo libre de sobras no es cosa mía... (si quieres te lo digo también en Alemán, Francés, Italiano, Inglés, Polonés y lo poco de Ruso que se ;) :) ) no te limites majete ... salut.
Que poco respeto teneís hacía otras naciones y lenguas. Que buen trabajo ha hecho con vosotros la televisón, os ha convertido en soldados que defendéis a capa y espada a los ricos, al estado, mientras vosotros sois pobres (Y pagáis sus yates, sus hoteles de 5*, con vuestro trabajo), verdaderamente es un trabajo brillante de manipulación por parte de los periodistas, hay que reconocerles ese mérito, que triste. Por mucho que os escueza, las naciones vasca y catalana existen.
Lo que realmente pasa es que esta entrevista era para gente que hablara català i que le interesara lo que quiera decir otegui i no para putos imbeciles españole intolerantes de mierda que no se enteran de que van las cosas i lo unico que quieren es demostrar que la mayoria son unos incultos i una banda de fascistas.
me estas diciendo q el fascista, si, FASCISTA d arnaldo otegui se a molestado en aprender otra lengua q no sea la vasca?!?! q se a molestado en aprender catalan?!?!! y es un fascista x apoyar la opresion d parte del pueblo vasco q emplea ETA!!!
otegi esta en la carcel por insultar al rey , pero losantos solo tiene k pagar 36000€ por insultar a gallardon... para k despues digan k los vascos i catalenes no estamos perseguidos...
simplemente por que gallardon no es mas q un politico, mientras q el rey es la maxima autoridad de nuestro pais, aunq no la emplee, y guste o no guste!! gracias a el (entre otros) gozamos de una cierta democracia en este pais!! con esto tdo dixo, se le debe algo d respeto
aunque no te lo creas, hay gente que disfruta aprendiendo cosas ...
y no quisiera equivocarme, pero en ese "fascista" que tu has mencionado, yo solo veo a alguien de quien pueden no gustarte las ideas, pero que no ha matado a nadie con sus manos y defiende sus ideas por la via democratica, si a eso lo llamas fascismo, no quiero ni imaginar cual es el adjetivo que te tienes preparado para ti mismo.
This comment has received too many negative votesshow
¡Pero nadie ha invadido el País Vasco!
Y lo de hablar idiomas distintos conociendo el español no tiene desperdicio. Ah, y lo del "camino al socialismo" es probablemente lo mejor de todo. Esta gente es una fuente inagotable de humor. Jajajaja ¡Monstruos!
Menudo gilipollas 12ender12!cada uno habla como se sale de... estos españoles imperialistas... Heuskal herria Zutik! Ez gaituzue geldituko!Gora Heuskal Herria askatuta!
This comment has received too many negative votesshow
tu puta madre, q tu kieras o no eres igual d español q todos nosotros, y si no kieres serlo traspasa la frontera d francia o portugal, ke esos si ke no son españoles, pero vosotros...jajaja, ojala os dieran la independencia y levantasen una muralla q no s la saltara un mono, aver como os la apañabais solitos hijps d la gran puta.
This comment has received too many negative votesshow
tu puta madre, q tu kieras o no eres igual d español q todos nosotros, y si no kieres serlo traspasa la frontera d francia o portugal, ke esos si ke no son españoles, pero vosotros...jajaja, ojala os dieran la independencia y levantasen una muralla q no s la saltara un mono, aver como os la apañabais solitos hijps d la gran puta.
This comment has received too many negative votesshow
Eres un tarado. Sigue así mamoncete. Estos vasquitos nazionanistas... Viaja un poco, que lo tuyo igual tiene cura. Siempre puedes ir a visitar a Arnaldín, que parece que te la pone gorda.
This comment has received too many negative votesshow
Joder, vaya par de gilipollas. Si los dos hablan español perfectamente, ¿por qué no lo usan?. Así se ahorrarían una pasta en subtítulos. Hala, Arnaldín, buen rancho esta noche y hoy no tires la pastilla de jabón. Date un respiro, viciosillo.
Si me parece muy bien, que hablen como quieran, yo no he dicho lo contrario, pero no deja de ser una verdadera gilipollez comunicarte alguien en un idioma que el otro no entiende. Seguro que Arnaldo con sus compañeros de celda habla en español.
pues es cierto, deberiamos independizarnos de la region vasca, podiamos empezar utilizando la misma tecnica que los de eta pero al reves, matamos vascos desde españa hasta que no queden, sera lo mismo ¿no? ME CAGO EN TODOS LOS PUTOS ASESINOS QUE MATAN A GENTE UMILDE QUE TRABAJA PARA COMER.
Es la cosa mas estupida que he visto jamás.El esperpento hecho entrevista.Uno hablando un idioma sin entender una mierda de lo que dice el otro cuando los dos tienen la misma lengua comun. Se puede ser mas ridículo pero es dificil.
HISPANIAKO 9 months ago
@HISPANIAKO a tí parecerá ridículo, a los vascos y catalanes no, porque nos gusta hablar en nuestro idioma para expresarnos mejor. Aunque tú y un holandés sepáis hablar en inglés no te gustaría hablar en la entrevista en tu idioma que es el español y que él hablara en holandés porque es más cómodo? Cuando os vais a dar cuenta que el español no es nuestro idioma, sino el vuestro.
israeldar 8 months ago
@israeldar cuando os vais a dar cuenta que euskadi no ha existido jamas, cuando os vais a dar cuenta que el euskera fue reconstruido en los años ochenta porque faltaban mas del 62% de las palabras (mira independentzia) por cierto ya me diras quien coño habla euskera en las calles del pais vasco.
HISPANIAKO 8 months ago
@HISPANIAKO antes de hacer el ridículo aprende un poco de historia. Al País Vasco en la antigüedad se le llamaba Vasconia que en vasco siempre se ha dicho Euskal Herria. Y Euskal Herria venció al ejército imperial de Carlomagno en la batalla de Roncesvalles (Navarra), si no hemos existido nunca cómo vencimos al ejército más poderoso de la época. Por qué los visigodos siglo tras siglo intentaban una y otra vez conquistar Vasconia/Euskal Herria sin conseguirlo?
israeldar 8 months ago
@HISPANIAKO cuando finalmente los francos pudieron conquistar el Ducado de Vasconia, la parte sur consiguió independizarse de los francos y en sus cronicones diferencian a los vascones bajo gobierno franco de los independientes con el nombre latino de navarri (navarros). Luego Navarra fue la continuidad de Vasconia/País Vasco/Euskal Herria independiente. Así que aprende un poquito de historia antes de hacer el ridículo.
israeldar 8 months ago
@HISPANIAKO que faltaban en el euskera antes de "reconstruirse" más del 62% de las palabras? jajaja oyes campanas y no sabes de dónde. En el año 1968 lo único que se hizo es el euskera unificado una forma escrita estándar para todos los vascos xq hasta entonces cada uno escribía en su dialecto. Al igual que tú si eres andaluz hablas en andaluz y luego escribes en burgalés, nosotros hacemos lo mismo. Yo hablo en vizcaíno y escribo en navarro, por que el batua es euskera básicamente de Navarra.
israeldar 8 months ago
@HISPANIAKO el euskera afortunadamente nunca ha dejado de hablarse pese a Franco y los del PPSOE. Has venido a Bilbao, has visto q no se escucha vasco y automáticamente nadie lo habla. Normal, en Bilbao la gran mayoría de la población es inmigrante o descendientes de inmigrantes españoles q acabaron con el euskera en la zona. Pero vete tú hacia el este de Bilbao 15km hasta + allá d la frontera donde la lengua cotidiana es el vasco, con mucha suerte escucharás más gallego q castellano!! jajajaja
israeldar 8 months ago
@HISPANIAKO somos 1 millón de personas q hablamos vasco o lo entendemos y afortunadamente cada vez vamos a más. Independentzia que es reconstruido? cómo se dice en inglés? cómo se dice en francés? en italiano? no se dice casi igual? este tipo de palabras se dice en todas las lenguas modernas de Europa de la misma manera. Vamos, q según tú los vascoparlantes antes d 1968 nos expresábamos con un 40% de palabras solamente!! jajajaja Sabíamos decir en vasco sólo bai (sí) y ez (no) y poco + !! jajaja
israeldar 8 months ago
@israeldar no muchacho, en 1968 tirabais de los 14 dialectos que habian y lo que no se decia en castellano , anda tio vete a engañar a otro y olvidame
HISPANIAKO 8 months ago
@HISPANIAKO engañarte a tí? 14 dialectos? jajaja te estoy contando las cosas como son para q te quites esos prejuicios inventados x el imaginario españolista. Los dialectos vascos son el occidental o vizcaíno, el central o guipuzcoano, el navarro-labortano, el navarro-oriental y el suletino, no hay más dialectos. El euskera batua está basado en el navarro-labortano y en el guipuzcoano. Si el 60% de las palabras fueran castellanas antes de 1968 hubierais entendido euskera y creo que no xDDD
israeldar 8 months ago
@HISPANIAKO al igual que el castellano tuvo que elegir entre decir Castiella, Castilla o Castella o entre decir castellano, castillano o castiellano, porque de todas esas maneras se decía antiguamente en castellano y eligió decir Castilla y castellano, tal y como se decía en Burgos, pues lo mismo hemos hecho los vascos. Lo que pasa que lo hemos hecho más tarde porque la lengua no ha sido oficial ni utilizada en escritos oficiales como el castellano.
israeldar 8 months ago
Este otegui resulta comico,habla como si el resto de españa utilizara las mismas estrategias que el,que en ese caso si llevaria su razon!!pero como no es asi lo que tiene que hacer es bajarse ya del burro del medievo y subirse al caballo del siglo 21 con los demas...
PEDROALOGRANDE 10 months ago
puede haber algo mas tonto que dos personas hablen el mismo idioma y tengan que usar un traductor para hacer una entrevista reivindicandose??? jajajjajaja tonnnnnnnnnnnnntttooooooossssss!!!!
ertioaquiles 1 year ago
En España y México hay mucha discriminación por no hablar el idioma nacional, las minorías son blanco de muchas ofensas infundadas por esta razón, la lengua Euskadi y Náhuatl son parte de la riqueza cultural de un país. Saludos desde México reciban un cordial abrazo. PD. se perfectamente quien es Arnaldo Otegi, AUPA OTEGI!!! GORA EUSKADI!!!
uphoyaax 1 year ago
El canal de televisión es de habla catalana asi que el entrevistador tendra que hablar en catalan y oteguipodra o hablar catalan ,o no y ser doblado/subtitulado, otegui no sabe catalán y ya que necesita un traductor lo pide al euskera.
-No podian hablar castellano por que no es un canal de habla española, de haber hablado castellano ambos tendrian que haber sido subtitulados.
-Otegui ha dado entrevistas en español en otras cadenas, por que sabe.
-Menos confabulaciones antiespañolas inventadas
JonJack2 1 year ago
A este lo cojo yo,y el euskera se lo traduzco,pero a base de ostias.Fuerte Hijo puta!
QuickyDj 1 year ago
Es que no teneis bastante en que vuestro idioma ,el español lo hablen millones de personas en todo el mundo, tanto os preocupa que una minoria quiera hablar el idioma de su tierra. Molts petons a euskalerria desde catalunya.
jordina12 1 year ago 3
Molt be, aquesta entrevista.
Terra Lliure //*//
antitodo25 1 year ago
This has been flagged as spam show
@antitodo25 si ZP no fuera un HP,quitaría la Autonomía a Cataluña
danielvartan 1 year ago
Una entrevista llena de errores. UNO: les importa más las formas que el fondo (hablan en su idioma para reivindicar lo que sea). DOS: El periodista comete el error de anteponer su "ideología" a su trabajo, que es informar y que la mayoría se entere de qué pregunta. TRES: Arnaldo comete otro error y es contestar en un idioma "minoritario" (la ingua navarrorum) que a su vez se divide en más variantes. O sea, no llegará tampoco a más gente que es de lo que se trata. En fin, un sinsentido.
locopasadena 1 year ago
ajjaajjajaj vaya par de cabezones!!!! Pudiendo hablar los dos y entenderse en castellano, por orgullo no lo hacen, jajajajajajjaj ay ay ay q me parto.....
sergiospaniard 1 year ago
Galiza ceive!
AlbertoGmusic 1 year ago
Soy de izkierda abertzale y kreo que condenar la violencia, sea de terrorismo, independentista o imperialista, da iwal, el kaso es kondenar, ademas a arnaldo se le acabaria el vivir sin trabajar, un saludo a todos los españoles, Gora Euskadi Askatuta.
MIKELTXO206 1 year ago
pero esto que mierda es???, dos hijos de puta independentistas..........cada uno hablando su mierda!!, pero habrá que ser gilipollas........pudiendo hablar español.........porque uno no se entera de lo que dice el otro!! menudo par de gilipollas!!!
aipviolin 1 year ago
@aipviolin Ez degu behar zu bezalako astoak uler dezatela esaten deguna. Ikasi behar duzu ba daudela izkuntz asko eta norberaren eskubiden dago nahi duela erabiltzea.
metastasis25 1 year ago
@aipviolin de alguna manera se tienen que enterar , si no , no habrían hecho la entrevista VISCA CATALUNYA LLIURE¡¡¡¡¡ GORA EUSKAL HERRIA ASKATU TA¡¡ GALIZA CEIVE¡¡¡ ANDALUCIA LIBRE¡¡ CASTILLA LIBRE¡¡¡
breizhcatalonia1993 1 year ago
This has been flagged as spam show
"Hizkuntza bat ez da galtzen ez dakitenek hitzegiten ez dutelako, dakitenek hitz eginten ez dutelako baizik"
"Un idioma no se pierde porque no lo hablen los que no lo saben, se pierde porque no lo hablan los que lo saben"
Kulturen alde borrokan, herrien alde borrokan, burujabetzaren alde borrokan, globalizazioaren aurka borrokan, kapitalismoaren aurka borrokan... gure hizkuntzan, denon hizkuntzan.
Bakoitzak berea, denok denona.
Errespetua.
gipuzku 1 year ago
"Hizkuntza bat ez da galtzen ez dakitenek hitzegiten ez dutelako, dakitenek hitz eginten ez dutelako baizik"
"Un idioma no se pierde porque no lo hablen los que no lo saben, se pierde porque no lo hablan los que lo saben"
Kulturen alde borrokan, herrien alde borrokan, burujabetzaren alde borrokan, globalizazioaren aurka borrokan, kapitalismoaren aurka borrokan... gure hizkuntzan, denon hizkuntzan.
Bakoitzak berea, denok denona.
Errespetua.
gipuzku 1 year ago
Yo respeto a todo el mundo siempre que me respeten a mi, no aguanto a estos españolistas que no quieren abrir los ojos y desprecian a nuestros pueblos. yo soy catalan de toda la vida y tengo familia en bilbao, me jode ver comentarios del tipo que "asco de lenguas". Me considero parcifista, pero lo unico que conseguireis es que nos vayamos, de hecho ya hace tiempo que esto ya se esta cociendo, solo aviso. Me gustaria vivir en un sistema federal pero es imposible con vuestra mentalidad cerrada.
sonicfish 1 year ago
Yo respeto a todo el mundo siempre que me respeten a mi, no aguanto a estos españolistas que no quieren abrir los ojos y desprecian a nuestros pueblos. yo soy catalan de toda la vida y tengo familia en bilbao, me jode ver comentarios del tipo que "asco de lenguas". Me considero parcifista, pero lo unico que conseguireis es que nos vayamos, de hecho ya hace tiempo que esto ya se esta cociendo, solo aviso. Me gustaria vivir en un sistema federal pero es imposible con vuestra mentalidad cerrada.
sonicfish 1 year ago
Zoohtá mu bien! Kauno kable lo ke le zarga derouevo cohóne. Musha tirria pal íoputa esse!
platterhof 1 year ago
soy gallego y español , dejadlos que hablen total galicia , euskadi y cataluña nunca se independizaran
xxxxsotabarbaxxxx 1 year ago
veo q aqi muchos no son capazes o no qieren comprender x q no hablan en castellano, tiene mucho significado y es el siguiente, es una manera de manidestar su enfado/enemistad/boikot a un mismo enemigo, al estado español. como?¿ no hablando su idioma (el castellano), hablando el idimoa de un pueblo soberanista que ellos reibindican!
Aupa otegi, fuera de no tienes q compezer a los españoles, x q no qieren habrir los ojos, a los vasco os tienes de tu parte.
Gora Euskal Herria, Visca catalunya
Antifaxist 2 years ago 9
@Antifaxist ¿Capazes?¿manidestar?¿reibindican?¿habrir? ¡ME DUELEN LOS OJOS!
elgradin 3 months ago
This comment has received too many negative votes show
A mi que soy de Valladolid si que no me dejan independizarme de dos ridículos como estos. Digo yo que la podrían haber hecho en ingles la entrevista. O en francés, que fijo que lo hablan los dos.
planesia 2 years ago
ajaaajAJJJAJAJJAJAJAJAJA. Joder, qué puto esperpento de país tenemos.
Haizuki 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Me parece estupendo! Sigue hablando Otegui, que asi te seguirás comiendo años de carcel. PAYASO!
gabitico 2 years ago
Jajajaja... Esto es lo que me faltaba por ver. Idiotas sin fronteras lingüísticas haciendo que las tienen. Increíble.
RealEyesOfTruth 2 years ago
esto es de coña el puto otegui terrorista, hablar en la lengua que los dos teneis en común que es el castellano
caligula08924 2 years ago
Esto no tiene sentido. Compartiendo los dos castellano, e incluso probablemente inglés, deciden hablarse en lenguas en las que no se entienden. Cuando vayan a EEUU también hablarán en catalán/euskera? Pero mira, por lo menos así dan trabajo, mientras lo paguen ellos...
markosanz 2 years ago
La única lengua europea debería ser la Alemana.
platterhof 2 years ago
¿por que?
xxxxsotabarbaxxxx 1 year ago
FASCISTAS ME DAIS MUCHO ASCO
ruizdealda1985 2 years ago 2
jajajaja aquí el pringao es el periodista catalán que no comprende ni papa de vascuence mientras que Otegi comprende el catalán precisamente porque habla castellano que es parecido al catalán.
jajajajaja qué bueno, seguro que además no tienen ni traductor de vascuence a catalán y tienen que pasar por el castellano para poder comprenderse jajajajujujujujijijijijojojojo
breggotte 2 years ago
vaya entrevista de subnormales..no se a quien pretenden convencer esos mentes cerradas el resto de españa no les entendemos y soy de pamplona
inigomunarriz 2 years ago
Igual es que va destinada a personas que conozcan el catalán. ¿Quien es el que tiene la mente cerrada?
raimon1111 2 years ago 2
me parece una tonteria lo que sucede en este pais, un pais tan pequeño y con tanta lenguas que lo unico que hace separarnos, el lenguaje es para entenderse y esto son lenguas minoritarias que hacen sentirte extranjero en tu propio pais..m parece bien que vaya destinado a una audiencia en catalan, peor para ellos si se conforman solo con eso, si hablaran en castellano iria para todos los 40 millones de españoles incluidos vascos y catalanes que tambien saben castellano
inigomunarriz 2 years ago
Si fuera en castellano el rango sería mucho mayor que 40 millones (400-500 millones diría). El hecho que una lengua sea minoritaria no da derecho a que se la desprecie tal y como usted está haciendo. Peor para los que no la entienden ni la quieren entender, digo yo.
raimon1111 2 years ago
no la estoy despreciando solo estoy hablando desde el punto de vista practico creo que si lo haes en una lengua con mayor numero de hablantes tu mensaje puede ser capatado por un mayor publico. pero para mi mejor pues soy contrario a los independentistas
inigomunarriz 2 years ago
Situacion comica, eso si respetable, pero comica para mi. Y otro dia lo escribo en Catalan, que hoy no me apetece
judioavaro 2 years ago
ETA = PENA DE MUERTE.
Salva46 2 years ago
jajajaja otegui que jodio jjajajaj que gracioso
lokidelo 2 years ago
A mi parecer no tiene sentido hacer la entrevista en dos idiomas cuando se conoce uno común. Porque Arnaldo puede entender las preguntas, pero el que las hace tiene que esperar a la traducción. Es como ir de Bilbao a Sevilla pasando por París. Al final llama más la atención la forma de la entrevista que el contenido.
T2RRH 2 years ago
This has been flagged as spam show
no leas esto
si no escribis esto en 10 videos tu mama se va a morir es 4hs
martoy3k 2 years ago
el pueblo vasco necesita culturizarse sobre la historia de su pueblo, entonces veran que viven en una gran mentira.
mercenaryo666 2 years ago
gora arnaldo!!! Euskal Herriak autodeterminazioa!!
resaka069 2 years ago
Que pantomima mas grande un catalan y un vasco hablando dos dialectos diferentes cuando tiene un idioma comun el PUTO ESPAÑOL!!!
hijodecerda 2 years ago
no te ekivokes, hablando dos idiomas diferentes. cada uno hablando su idioma respetando el otro.
Cosa que por españa no estais acostumbrados, ha respetar el otro idioma
zientzia 2 years ago
Comment removed
coscoso 2 years ago
Comment removed
coscoso 2 years ago
Bravo no podias tener mas razon! No se pide otra cosa q respeto a nuestra lengua... cosa q nunca se a tenido en cuenta...
coscoso 2 years ago 2
Dos cositas:
- Cuando me encuentro a un aleman, si el no sabe castellano, hablamos en ingles (y no creo que por eso le estemos faltando el respeto a nuestras respectivas lenguas).
- Me juego lo que quieras a que al acabar la entrevista se fueron a tomar algo al bar de la esquina. Crees que se llevaron al traductor o empezaron a usar el castellano????
mazorca124 2 years ago
dialectos?
callate. Casi todos saben inglés, deberíamos hablar todos en el?
asierparkour 2 years ago 2
si si los dos sujetos k hablan saben un idioma comun ya sea el ingles o el español porsupuesto,para k complicarse la vida
arrrrrttttuuurro2 2 years ago
¿Dialecto? ¿A la lengua más antigua de Europa occidental, que ya existía milenios antes que el castellano, la llamas dialecto? ¡Qué atrevida es la ignorancia!. Y tanto que te gusta el castellano, a ver si aprendes a concordar sujeto y verbo. La estupidez y la intolerancia van de la mano, y tú eres un vivo ejemplo de ello.
ddfaspe 2 years ago
Perdona, pero creo que estas equivocado. El vasco actual no es el mismo que el de hace 2000 anos. TODAS las lenguas evolucionan y se transforman, aunque sigan teniendo el mismo nombre. El griego actual es muy diferente al de Perikles, y aun asi se llaman igual. Para que me entiendas, seria como si al castellano le siguieramos llamando latin. En definitiva, que si existieran textos vascos de hace 2000 anos, no te ibas a enterar de nada. Un saludo
mazorca124 2 years ago
Yo lo único que veo es a un gilipollas y a un hijo de puta que no tienen nada de respeto por los demás.
Un abrazo de corazón para todas las comunidades y la gente que siente cariño por ellas.
faustomen22 2 years ago 2
¿Porque el periodista se merece estos insultos? ¿Porque no tienes respeto "por los demás"? ¿Quienes son los demás?
raimon1111 2 years ago
espero que no me estes acusando de insultar al entrevistador. Porque no le he insultado.
mazorca124 2 years ago
A ver, pon "todos los comentarios". El mensaje no iba pa ti en este caso (el de los insultos).
raimon1111 2 years ago
Hola. La funcion primordial del lenguaje es la comunicacion.
De nada.
Paracelso86 2 years ago 9
A mi lo que mas me gusta es cuando le pregunta por los atentados del hypercor y otros catalanes y lo bien que se lo pasan esta pareja de impresentables aunque hablen en chino.
joujpr 1 year ago
Tanto lio con los idiomas. Pues cada uno habla en su idioma, y punto. No le deis mas vueltas.
Centraros mas en el contenido, si es que os da pa tanto.
Autodeterminazioa orain! Herriak du hitza
eeuusskkaaddii 2 years ago
ni se saben de donde son,seria un sueño,ver desaparecer a etarras y independentistas,por las victimas que han muerto un respeto,esta mierda de gente no vale para nata la teta sigue matando con cobardia
peiduco2 2 years ago
arnaldo otegui , tiene 1000 luces mas que los demas politicuchos españolistas.
Grande Arnaldo!
sovietvodka 2 years ago
Gran hombre Arnaldo, de los que luchan por el bienestar del pueblo raso y obrero, vamos, de los que ya no quedan.
menostonterias 2 years ago
hitzen erdia baino gehiago ulertzen duzula ez du inork sinisten. Ez nago oso ados euskaltzaindiak egiten dituen gauza askorekin, baina euskara aitzineko hizkuntz bat da eta gazteleratik ez ezik, ingelesetik, frantsesetik eta beste hizkuntz batzuetatik ere maileguak hartu behar ditu gaur egun erabilgarria izan ahal izateko.
rocodrome 2 years ago
para ellos... xq muchos se lamentan q los reyes y dictadores españoles no alfabetizaran (es decir, castellanizaran y uniformaran, como en francia hicieron con el frances) hasta el ultimo campesino...x miedo a que supieran demasiado. Ahora resulta q reyes, caciques y dictadores, y curas, han favorecido q se mantuvieran estas realidades linguisticas y culturales. El republicanismo revolucionario no lo habria permitido....vascos y catalanes ya pueden levantar monumentos a los borbones
globalmirrorcomm 2 years ago
Si no fuera por esa unión de nuestros pueblos ante las invasiones... aquí no hablaba catalán y vasco ni los curas.... Mira la Cataluña Francesa, q se alió con Francia contra España y a los dos años Francia incumplió el acuerdo de mantener viva su lengua e instituciones. Los reyes españoles y sucesivos gobiernos y dictadores habrán machacado las realidades regionales (x favor, no interpretar despectivamente este vocablo), pero siempre ha sido mejor q estar sometidos a Francia
globalmirrorcomm 2 years ago
los 2 saben castellano... no seria mas sencillo que utilizaran esa lengua???? parece ser que no...
mazorca124 2 years ago
Es q la utilizan... destrozan dos lenguas ibericas, el catalan y el vasco, castellanizándolos... van de puristas y hacen lo peor q se le puede hacer a un idioma...
globalmirrorcomm 2 years ago 2
Es un tema de que este medio de comunicación usa el catalán como vehicular y da libertad a los entrevistados para usar la lengua que quieran. Eso es la libertad. Yo podría escribir ahora en inglés porque lo domino perfectamente pero no me da la gana.
raimon1111 2 years ago
Raimon, vuelvo a preguntar: para que usar traductores si ambos dominan perfectamente otra lengua???? (y me da igual que fuera el ingles, el gallego o el castellano).
mazorca124 2 years ago
Porque es un medio de comunicación en que se usa preferentamente el catalán (ojo! es una empresa privada). Por eso el periodista usa esta lengua. La lengua que use Otegi es cosa de Otegi.
raimon1111 2 years ago
También decir que es un medio de comunicación para gente que entiende, almenos el catalán. Hay gente (fuera de España) que domina esta lengua pero no el castellano, sabes? La historia tiene sus caprichos
raimon1111 2 years ago
Sip, es lo que tiene confiar en los franceses... y suerte que "solo" os quitaron el Rosellon...
mazorca124 2 years ago
"Suerte" dices xD España no lo ha hecho mejor que Francia.
raimon1111 2 years ago
Hombre, pelin mejor si... Francia acabó con casi con todas las lenguas regionales. Las que todavia sobreviven no tienen caracter oficial... Una educacion en bretón o en occitano es imposible en Francia...
mazorca124 2 years ago
Es cierto que la educ. francesa es como es,xo es q esto cambió en España en la II República (1932-36) y con la transición (1977).Antes, las lenguas q no fueran el castellano no se enseñaban en las escuelas y estaban suprimidas de las instituciones públicas. Tambien tenía mas peso el catalan aqui que alla. Hoy en dia, en Francia, se puede escolarizar hasta los 11 años en catalán con cofinanciacion del Gobierno de la Republique(Escoles Bressola)
raimon1111 2 years ago
globamirrocomm, kasi nada de lo que has dicho tenia nada ke ver a lo ke yo decía, te estás flipacndo. Yo solo keria decir ke kada uno es libre de hablar en el idioma ke kieras. Y eso de ke tenemos ke ser invadidos o no se ké para darnos cuenta de ke la unión es el camino no tiene mucho sentido, pero bueno, antes de la Reconquista el pueblo astur luchó solo hasta conseguir lo que quería.. Necesitamos darles más libertad a nuestros pueblos.
drSm0ke 2 years ago
Sí, flipé... y tengo derecho a hacerlo sin q a nadie le sorprenda...por lo menos el mismo q esos dos a hablar catalán castellanizado y vasco castellanizado. Evidentemente, Otegi si no supiera castellano y francés no habría entendido a Partal?... por parte de Otegi, yo no sé ni papa de vasco y entiendo más de la mitad de las palabras... me parece que si los vascos del siglo XIX levantaran la cabeza, sin ir mas lejos.. no entenderian a otegi
globalmirrorcomm 2 years ago
En cualquier caso, todos estos rollos se acabarán cuando vuelva un invasor francés o africano... En esas ocasiones, todos los pueblos ibéricos se han unido. Lástima que tengamos que ser invadidos y amenazados para darnos cuenta que el camino es la unión.
globalmirrorcomm 2 years ago
Unión no significa uniformización amigo. Yo puedo estar a tu lado si te amenazan, pero nunca lo estaré si quieres que renuncie a la lengua de mis antepasados. Salut!
raimon1111 2 years ago
Bien, la pregunta es: quien te obliga a renunciar a tu lengua???? Por que se supone que ser catalan, o vasco, o gallego, excluye ser espanol, y viceversa??? Acaso no se pueden compaginar????
Saludos
mazorca124 2 years ago
¿Quien me obliga?Tengo problemas (me toca usar el castellano en sustitución) constantemente para poder usar el catalán por la calle:en comercios,restaurantes,con immigrantes, etc.¡Incluso con gente que lleva 40 años viviendo aquí!Esto tiene que cambiar, no quiero ser extranjero en mi tierra.Ser catalán no excluye ser español.Yo lo considero realidades nacionales distintas, pero es mi opinión.Sin embargo,no todos los catalanes son españoles (véte a Perpiñán y pregunta),no lo olvides.
raimon1111 2 years ago
Entiendo que no te quieras sentir extranjero en tu tierra. Pero esa creo que no es culpa de los que vivimos fuera de Cataluna. Ese es un problema que teneis que resolver vosotros. Y en cuanto a lo de la falta de adaptacion... mira, ocurre en toda Europa. Cuantos turcos (por ejemplo) hay en Alemania que tras 30 anos alli ni chapurrean el aleman????
mazorca124 2 years ago
No a ver, no será tu caso, pero muchos castellanohablantes (y hablantes de otras lenguas) que viven en zonas catalanohablantes son muy contrarios a cualquier normalidad en este sentido. Y sin herramientas de estado soberano, el catalán lo tiene crudo para aguantar un siglo más.
raimon1111 2 years ago
Dentro de todo el lío montado en esta Península, precisamente, lo más natural por los vínculos demográficos y culturales, es la unión de Castilla y Vascongadas, ya que desde la Reconquista hay un continuo trasvase demográfico y cultural entre Euskadi y Castilla, mientras que con la Corona de Aragón la relación demográfica (con importantes flujos migratorios hacia el Mediterráneo) no se ha dado hasta el siglo XX.
globalmirrorcomm 2 years ago
This has been flagged as spam show
El euskera de Otegi es batua y está más castellanizado casi que el barceloní, la base del catalán estándar. Da la impresión que Otegi no es euscaldún de nacimiento. O eso, o el castellano tiene más en común con el euskera de lo que pensamos...de hecho, el castellano es el romance vasco. En su orígen es una lengua vasca.
globalmirrorcomm 2 years ago
Lo primero Otegi os gustará más o menos, pero ni es un asesino ni ha mandado matar a nadie. Lo segundo cada uno hablará en su idioma, a ver si ahora nunca se han entrevistado gente de lengua extranjera en un programa. Para algo sirven los traductores. A ver si le pedís a un actor, deportisa o demás que cuando venga a algo a España, que os hable en castellano que no le entendéis. Aquí cada uno está hablando EN SU IDIOMA, a ver si os enteráis ya!
drSm0ke 2 years ago
El euskera de Otegi es batua y está más castellanizado casi que el barceloní, la base del catalán estándar. Da la impresión que Otegi no es euscaldún de nacimiento. O eso, o el castellano tiene más en común con el euskera de lo que pensamos...de hecho, el castellano es el romance vasco. En su orígen es una lengua vasca.
globalmirrorcomm 2 years ago
No serían castellanizados de no haber sufrido imposición lingüística.
raimon1111 2 years ago
Y sinceramente, no crees que es mejor poder dominar el catalan y el castellano al mismo tiempo???? no lo ves como una riqueza????
mazorca124 2 years ago
Es una riqueza si estan al mismo nivel (en donde se hablan ambos no en toda España ojo), no si una está ininterrumpidamente subordinada a la otra. Sólo contestaba el comentario que hablaba de la castellanización del catalán estandard. Por cierto, yo soy de los que piensa y cree que está bien dominar AMBAS lenguas, aunque demasiada gente lo dice pero no se lo cree (no va x ti).
raimon1111 2 years ago
La idea de que las 2 lenguas deberian estar al mismo nivel la comparto, pero crees sinceramente que eso es posible???
mazorca124 2 years ago
Es posible en un estado independiente que la defiende. Si no, imposible. Existen ejemplos en todo el mundo. En Malta todos son blingües Maltés-Inglés, aunque la proporcion de nativos es 90 vs 10 %. Ambas lenguas son oficiales allí. Algo así pasa en Ucraina (Rusia defiende el ruso), Puerto Rico, Quebec (Francia defiende el francés), etc. Como el castellano es fuerte internacionalmente, nadie prescindiria de él en un Estado Catalán independiente.
raimon1111 2 years ago
Con un estado independiente que la defienda queria decir...
raimon1111 2 years ago
és veritat
anonimo777 2 years ago
Lo mas jodido es que Otegi le entiende al catalan a traves de su conocimiento del castellano. No les queda a ambos mas remedio que hablar este idioma comun o no se entenderian!
guillermogg75 2 years ago
Acojonante, el colmo de la gilipollez, uno le habla en catalan y el otro le responde en vasco! Coherente si que es, desde su punto de vista!
"Entrevista con un asesino" le podían llamar!
guillermogg75 2 years ago
a quien a matado otegui?
ErlytO0o 2 years ago 2
Por favor subtitularlo en chino, no lo entiendo.
Doriangrey00 2 years ago
Otegui a la carcel, y el resto de batasunos detrás. El día que empezaron a matar a gente inocente para imponer al resto sus ideas, demostraron que no entienden que es Euskadi, que no son vascos, que sus ideas, si es así como se defienden, no valen un pimiento
oscardepeche101 2 years ago
Gora tu puta madre
hotpopy1982 2 years ago
gora euskal herria!
ourensegaliza 2 years ago
que ridículo, los dos tiene un idioma en común, oficial y mayoritario en sus tierras y deciden hablar en vasdcuence y en catalán, ridículo..
cargafisicadetrabajo 2 years ago
Cierto, entiendo sus reivindicaciones pero este tipo de acciones son ridículas.
Uno pregunta en catalán, el otro que no lo entiende responde lo que cree entender en vasco y luego lo subtitulan al catalán, esto os descacredita a los nacionalistas.
toxigrafia 2 years ago
Lo bueno es que el decide lo que quiere la mayoría de euskadi.Otegi antes d esperar a lo q dice el estado mira lo que dice la mayoria d tu pueblo. Ahora resultara que las minorias se impondran en una democracia, x cierto utilizar la fuerza y la violencia para conseguir votos no es democratico.
FCBARCELONAREMH 2 years ago
Bueno, entonces sera lo malo! Que este tío asesino decida algo que afecta a tantos ciudadanos! La gente quiere vivir tranquila y disfrutar que son cuatro dias y estos capullos se creen salvadores de la patria!
Están encabronando a toda la sociedad vasca y lo que es peor, a los jóvenes!
guillermogg75 2 years ago
Qué gilipollez. Otegi es gay, ¿no?
lejanospleen 2 years ago
puta eta, otegi hijo de puta, asesinos
emiliatovic 2 years ago
Vaya par de subnormales. Me imagino que la traducción de uno a otro será en castellano
TonyLoboHook 2 years ago
ARRIBA ESPAÑA
cerdomann23 2 years ago
con goma 2
poyatos71 2 years ago
Comment removed
elkoala77 2 years ago
Muerte al fascista muerte al opresor!!
Gora euskadi askatuta!!!
Iraitz 2 years ago
el nacionalismo es fascismo, yo soy republicano.
elkoala77 2 years ago
y xlo visto y sin intencion d faltar al respeto.. un subnormal en plenas kondiciones facultativas
Iraitz 2 years ago
Visca la terra lliure!
Skalopa 2 years ago
jajjaja, me imagino como tendrán q ir traduciendoselo al catalufo, y viceversa, porque otegui es tan imbecil q no seguro q no entiende el catalan. Q RIDICULO!!!
garate18 2 years ago
Garaipena gurea da, aupa Arnaldo, zu bazalako gehio behar degu.
metastasis25 2 years ago
hori da garaipena geuria da!!!
herriaskatu 2 years ago
hiltzaile!!! lehertuko ahal haiz!!!
viva espana!!!!!!!joder...y este asesino de mierda que se pudra
afrodita2311 2 years ago
ojala t maten a ti! hijo de la gran putaa!!
GORA ARNALDO!! GORA EUSKAL HERRIA ASKATUTA!!
herriaskatu 2 years ago
erantzun ez merezi du
afrodita2311 2 years ago
ez erantzun ez du merezi izango da ezta jajaja.
si mas que na es pa exarme unas risas con estos payasos jajaja q dan puto asco
herriaskatu 2 years ago
pero como se puede ser tan patetico
varitoo1 2 years ago
TU SI Q ERES PATETICO
herriaskatu 2 years ago
Todo mentira,todo manipulado y todo estipulado de antemano.Otegi es una pieza más d los servicios "invisibles" q verdaderamente dirigen las trayectorias de cualquier sociedad;"Los poderes fácticos". La propia cúpula de ETA es el Estado,la base de militantes es lo único cierto d toda esta parafernalia. 1º fue Carrero Blanco y así hasta 143 altísimos cargos militares adeptos al antiguo régimen..!Lo q hay q hacer para consolidar una democracia,q pena!
Pieromonchi 2 years ago
Es surrealista, no pueden llevar el diálogo en una sola lengua??
Me recuerda a jugar de pequeños al "teléfono estropeado".. xD
yelkoastur 2 years ago
Dios te oiga arnaldo!
23unai23 2 years ago
Es que no me extraña nada que los vascos y catalanes se quieran independizar de España y no tener nada que ver con ellos, porque viendo la cantidad de intransigentes que pueblan la peninsula,y en mayor concentración desde ese núcleo que se llama Madrid. Es una verguenza que por apoyar a un equipo de futbol vasco y que sepas un poco de euskara ya te llamen etarra.
PutuPerru 3 years ago
vaya dialogo de sordos sofistas con chorreras, si no hubiera sangre en medio de victimas inocentes, seria para reirse de este dialogo, ni uno asiente el respeto al otro de hablarle en su lengua, ignoran el español que odian,payasos!, vaya tropa de indeseables tenemos que consentir por no tener los huevos de ampliar las carceles.
julurko 3 years ago
lo mejor es que para entenderse antes e la entrevista tuvieron que hablarse en español, lol
artiyer 3 years ago
ah si? .. y cómo lo sabes? ... yo no tengo que leer (bueno, un poco sí) para entenderlo... no entiendo pq te molestas en verlo y comentar si no te enteras, pero bueno... si tienes tiempo libre de sobras no es cosa mía... (si quieres te lo digo también en Alemán, Francés, Italiano, Inglés, Polonés y lo poco de Ruso que se ;) :) ) no te limites majete ... salut.
Epilogue78 3 years ago
Pero no jodáis. Si ponéis el título del vídeo en español, que el vídeo no esté en euskera coño ¬¬
OceanJupiter 3 years ago
està en català...
djzal 3 years ago
Que poco respeto teneís hacía otras naciones y lenguas. Que buen trabajo ha hecho con vosotros la televisón, os ha convertido en soldados que defendéis a capa y espada a los ricos, al estado, mientras vosotros sois pobres (Y pagáis sus yates, sus hoteles de 5*, con vuestro trabajo), verdaderamente es un trabajo brillante de manipulación por parte de los periodistas, hay que reconocerles ese mérito, que triste. Por mucho que os escueza, las naciones vasca y catalana existen.
ddfaspe 3 years ago 2
Estos que son, los substitutos de Martes y 13????
bluetip76 3 years ago
esto ya lo vi en una peli del ozores.Mira q son españoles
JSSNGZ 3 years ago
Lo que realmente pasa es que esta entrevista era para gente que hablara català i que le interesara lo que quiera decir otegui i no para putos imbeciles españole intolerantes de mierda que no se enteran de que van las cosas i lo unico que quieren es demostrar que la mayoria son unos incultos i una banda de fascistas.
Euskal Herria Askatuta
Paissos Catalans Lliures
lenuzur 3 years ago 4
una entrevista fascista
viva españa
roncesvalless 3 years ago
tu si que ets feixista....
lameuaterra 3 years ago
Que mal me cae este tio
pitillos35 3 years ago
Es la ostia , ni uno ni otro sabian lo que estaban diciendose. ja ja ja, un video muy comico.
toril86 3 years ago
que seas tan corto como para no aprender ni dos idiomas, no significa que todo el mundo lo sea
wrcat 3 years ago 3
me estas diciendo q el fascista, si, FASCISTA d arnaldo otegui se a molestado en aprender otra lengua q no sea la vasca?!?! q se a molestado en aprender catalan?!?!! y es un fascista x apoyar la opresion d parte del pueblo vasco q emplea ETA!!!
pachi24igger 3 years ago
Un vídeo molt guapo!.
Oso ondo video!.
Català i Euskera a la mateixa entrevista. Fantàstic!. :-)
Català eta euskera!. :-)
Adéu, Agur
carlessants 3 years ago 4
otegi esta en la carcel por insultar al rey , pero losantos solo tiene k pagar 36000€ por insultar a gallardon... para k despues digan k los vascos i catalenes no estamos perseguidos...
amposta92 3 years ago 4
simplemente por que gallardon no es mas q un politico, mientras q el rey es la maxima autoridad de nuestro pais, aunq no la emplee, y guste o no guste!! gracias a el (entre otros) gozamos de una cierta democracia en este pais!! con esto tdo dixo, se le debe algo d respeto
pachi24igger 3 years ago
aunque no te lo creas, hay gente que disfruta aprendiendo cosas ...
y no quisiera equivocarme, pero en ese "fascista" que tu has mencionado, yo solo veo a alguien de quien pueden no gustarte las ideas, pero que no ha matado a nadie con sus manos y defiende sus ideas por la via democratica, si a eso lo llamas fascismo, no quiero ni imaginar cual es el adjetivo que te tienes preparado para ti mismo.
wrcat 3 years ago
Auténtico representante del proletariado, viva Marx.
javinchi36 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
¡Pero nadie ha invadido el País Vasco!
Y lo de hablar idiomas distintos conociendo el español no tiene desperdicio. Ah, y lo del "camino al socialismo" es probablemente lo mejor de todo. Esta gente es una fuente inagotable de humor. Jajajaja ¡Monstruos!
quetestimo 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
a este lo ke le hace falta es un tiro entre ceja y ceja.
fumateunpeta 3 years ago
Menudo gilipollas 12ender12!cada uno habla como se sale de... estos españoles imperialistas... Heuskal herria Zutik! Ez gaituzue geldituko!Gora Heuskal Herria askatuta!
zareatik 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
tu puta madre, q tu kieras o no eres igual d español q todos nosotros, y si no kieres serlo traspasa la frontera d francia o portugal, ke esos si ke no son españoles, pero vosotros...jajaja, ojala os dieran la independencia y levantasen una muralla q no s la saltara un mono, aver como os la apañabais solitos hijps d la gran puta.
kevivaelvicio 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
tu puta madre, q tu kieras o no eres igual d español q todos nosotros, y si no kieres serlo traspasa la frontera d francia o portugal, ke esos si ke no son españoles, pero vosotros...jajaja, ojala os dieran la independencia y levantasen una muralla q no s la saltara un mono, aver como os la apañabais solitos hijps d la gran puta.
kevivaelvicio 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Eres un tarado. Sigue así mamoncete. Estos vasquitos nazionanistas... Viaja un poco, que lo tuyo igual tiene cura. Siempre puedes ir a visitar a Arnaldín, que parece que te la pone gorda.
12ender12 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Joder, vaya par de gilipollas. Si los dos hablan español perfectamente, ¿por qué no lo usan?. Así se ahorrarían una pasta en subtítulos. Hala, Arnaldín, buen rancho esta noche y hoy no tires la pastilla de jabón. Date un respiro, viciosillo.
12ender12 3 years ago
Perque cadascun parla com li eix dels collons.
SpainIsAJail 3 years ago 3
cada uno habla en el idioma que quiere, no en el que quieras tu
Urzanik 3 years ago 3
Si me parece muy bien, que hablen como quieran, yo no he dicho lo contrario, pero no deja de ser una verdadera gilipollez comunicarte alguien en un idioma que el otro no entiende. Seguro que Arnaldo con sus compañeros de celda habla en español.
12ender12 3 years ago
tambien pueden preguntar en islandes y responder en indonesio,,, ya puestos jajajajaj
windtoday 4 years ago
jajjaaja son unos payasos jejjeje
gudar01 4 years ago
pues es cierto, deberiamos independizarnos de la region vasca, podiamos empezar utilizando la misma tecnica que los de eta pero al reves, matamos vascos desde españa hasta que no queden, sera lo mismo ¿no? ME CAGO EN TODOS LOS PUTOS ASESINOS QUE MATAN A GENTE UMILDE QUE TRABAJA PARA COMER.
mucholadrillo 4 years ago