Edyta Górniak - Once in a Lifetime

[pierejstrojka]

A dlaczego Ona to śpiewa po angielsku?????

[lili4blue]

omg naprawde wyglada jak Halle Berry

[mirobedford]

super kawlek klaniam sie talentowi.

[marcingar]

wszyscy wieszają na niej psy... bezsensu, i tak jest najlepszą polską wokalistką, i nikt jej nie przebije :)

[Hubertinho1]

@marcingar no:D

[Joshy51112]

looks like Halle berry.

[brati111]

Cudo z dziurką:-)

[roboman34]

I'm in love Her voice is MAGIC x

[MsDeimien]

Zawsze Edyto w sercu....dumo nasza...

[nataliawasilewska97]

czy to jest to nie ja bylam ewa po ang? :D

[Paula238]

@nataliawasilewska97 tak, to jest "To nie ja" in english, Edyta nagrała tą piosenkę na rynek międzynarodowy była promowana min. w Niemczech, Austrii, Szwajcarii itp. :)

[lynlovesnightwish]

hearing her for the first time, she sounded like Mariah Carey plus Regine Velasquez

[Tooom910]

Nie mogę napatrzeć się jej urodzie ... a głos to już w ogóle ! Brak słów na nią . Nasza duma narodowa !

[BartoszB24]

Kochałem taką Edytę Górniak 

[jagusia691]

Wielka Diva Estrady - Super! Wspaniale - że Ciebie mamy!

[Invenery]

fabulous, but I do prefer the Polish version, and in particular her version on the Eurovision 1994. WOW, now that was some performance,,, everyone needs to check it out!

Love from Ireland to Edyta xxx

[HungryVermilingua]

Her neck goes on for miles.

But very pretty girl.

[milan4ever]

@HungryVermilingua she's gorgeous :)

[zulejka123]

z pewnością gdyby zaśpiewała tą piosenkę w języku angielskim zdobyła by pierwsze miejsce

[balony47]

@zulejka123 w 1994 mozna było tylko spiewac w ojczystym jezyku

[totti215]

Edyta Górniak xD

[krytyczka]

ta piosenka brzmi zdecydowanie gorzej po angielsku. w ogóle co to za tytuł "once in a lifetime", POLSKI BRZMI NAJLEPIEJ!

[olinka124125]

@krytyczka

tytuł jest jak najbardziej odpowiedni do tekstu ponieważ tekst angielski jest zupełnie inny od polskiego

[gandziauf]

PATRYK0601 przyznaje ci racje głos najlepszy w polsceeeee!!!!

[jaa30]

This is the most beautiful voice of Europe.

[walter2105]

what a singer!!!

[walter2105]

wow wahat a singer!!!

[TheNoveloVe]

Niech się schowają teledyski za kuuuupe kasy;p Jedna Edzia z mikrofonem a jaki efekt :D Ma urok,wdzięk i "to coś" :) Piosenka cudna... zarówno wersja angielska jak i polskie "To nie ja" :):)

[orffyreu]

what a great woice!

[bellybutton20]

pity eurovision rules werent allowed to sing in english back in the 1990s, poland would have won with this and it would have been an internaitonal hit porviding terry wogan played it on bbc radio 2..a thousand times better than rock n roll kids.

[MrMo411]

@bellybutton20 Think ur right. I live in the US and just recently discovered Edyta.

[magicmoonlight]

nice song

thanks for sharing wolf =)

[ziomxyz]

In polish version the title is "To nie ja"

[MrMo411]

What is the TItle for the Polish version of this song? Dziękuję!

[A1EntertainmentLover]

it's "To nie ja"

[Yukioojin]

Hmm this version has another text. I looked up and found out that the polish version is about something diffrent then tjis. god, if she sang japanese it'd be something diffrent again.xD

[Chickitua]

She looks like Halle Berry, doesn't she?...but also such amazing voice!!

[notidealbuttrue]

polska wersja jest ładniejsza !!! ale i tak pięknie

a ja nie trawię rasizmu, frajerze

[Cosmosss1]

It sounds such better in polish version!

[PiramPamPam]

"I was not the Eve" :D

[tomasbuenoLIMA]

quien es esta fea?

[polishlover83]

Ella es muy guapa, idiota!

enseñanos tu cara peruana!

[SAHARAona]

o zal gorniaczki polska wersje przerobiła! wredna

[anuszka1103]

it's "to nie ja byłam ewą" :)

[Ancupola]

A very good performance.

[poll910]

to jest diva polskiej muzyki powinna być gwiazda na swiatowym rynku niesamowity głos barwa jest piekna

[EddiGipsyQueen]

So cute ! :)

[Craezol]

fajnie ulizane wlosy hah xD

[syladance]

jak by ktoś do mnie tak zaśpiewaŁ baby.... zmiękŁa bym....

[syladance]

świetnie!!! brzmi tu jak carey:) między narodowa kariera byŁa przed nią,.... gdyby jej się tam powiodŁo byŁa by zarobioną królową i kŁaniali by się przed nią w Polsce:)

[MorrisseyOner]

She looks like a white Halle Berry. Am I wrong?

[DavTSim2]

yep its Edyta She's Polish !!!!

[NUNUNUKING]

BRAWO!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[mgrokrutny]

szacuneczek dla P. Edyty, jedyna polska piosenkarka, która naprawde na talent, brawo.

[patryk0601]

To jedna z nielicznych polskich piosenkarek która naprawde ma TALENT. Wielki szacunek. Wszyscy powinnie się od niej uczyc.

[inspireradavstatyer]

Why did they have to make such a bad translation? I read the Polish lyrics directly translated into English and they were BRILLIANT! But these lyrics were poor and meaningless.

[slawo74]

This is not a translation, maybe that's why. ;) Two different songwriters wrote two independent versions. Both are beautiful, and she shows how talented she is. Ah, to be precise, the English version was the first one!

[inspireradavstatyer]

Oh, I see! The English version sucks, obviously written by someone with a lack of talent. I'm glad some Polish guy gave the song the lyrics it deserved.

[slawo74]

write a better one than Graham Sacher, that's my advice ;)

[inspireradavstatyer]

It's only clichés. It can't be that hard.

[spooky1383]

No, you're wrong. Polish version was first. They'd made it before she was Eurovision Festival runner-up in 1994, where she did make performance of it. Ah, to be precise, this song (polish version) had made her famous and opened many doors for she.

[slawo74]

Ask Jacek Cygan, that's my advice to you spooky as you have just shown your incompetence.

I love your argument about the time the Polish version was written. When was it supposed to be written after the ESC where she sang it ?!

By the way, why did they want to disqualify her after having sung a part of English version during a rehearsal at ESC 1994? Think, why don't you?

[demsey15]

It's a pity, that I have to agree with your opinion...

slawo74: Polish version was the first one - it's sure ;)

[demsey15]

I mean, I must agree with opinion that english lyrics are poor and meaningless, but the polish one are brilliant :)

[Ancupola]

She has a lovely voice regardless of which language she sings in!

[kierzkow]

Lał ,dostałem gęsiej skóryyyyyy-SUPER.

[Stephen1965]

A beautiful singer with a very good voice. Thank you for this version. :)

[polishlover83]

NIECH KTOS PRZEKONA TE KOBIETE ZEBY POJECHALA NA EUROWIZJE JESZCZE RAZ, TO BEDZIE PRAWDZIWA SENSACJA BO MOZEMY JUZ EUROWIZJE ZORGANIZOWAC W TYCH CZASACH.

A jak nawet nie wygra, to przynajmniej pokaze kto trzesie scena w Europie !!!

EDYTA NA NIC NIE CZEKAJ, napisz danceowy kawalek typu:

CHARLOTTE PERELLI - HERO

[Rollsian]

Second place in Eurovision more than 10 years ago... none of the polish singers came even close to that ... She has everything the VOICE, the LOOKS and she puts her soul into the performance!!!

[nowy5]

kiedyś to były czasy, a dziś? Józek szesć, Kaśka sześć, Baśka sześć, Rudi ty tes dajes sesc? tylko na to ją stać

[CREATIVE0704]

Super!!! Dalej tak!!!

[jagna2510]

Prawie jak Iwona Węgrowska ;)

[someonethinkaboutyou]

Pokaż jakiekolwiek wykonanie na żywo/ w klipie w którym ta pani wyciąga dźwięki jak Edyta ;]]]

[jagna2510]

Ludzie wyluzujcie.

To ";)" na końcu zdania coś znaczy...

Czy Wam trzeba pisać jak "krowie na rowie" wszystko super dosłownie...

Someonethinkaboutyou :)

[strzalka211]

Węgrowska diamentem raczej nie będzie......jest kamieniem, których jest duzo na polu czyli naszym rynku muzycznym.....

[OneAndrew1]

Głos ma rewelacyjny. Super

[vena223]

Co za skala, jakie możliwości... SZOK!

[Paula238]

uwielbiam ten teledysk, tylko Edyta, mikrofon i nic wiecej :D (do szczęścia nie potrzeba) według mnie ukazuje on piekny głos, urode i jej duszę, Kocham :* in my opinion this video show beautiful voice and soul of Edyta, just she and her microphone! :D

[stenia1974]

HOW TO GET THIS SONG ON MP3???

[DavTSim2]

you got ARES ?????? you can download there all kind of music and movies ...

[DavTSim2]

download ARES from Google instal and there you can download any music and movies and more !!!!! :);):)

[nowy5]

use: Moyea FLV Downloader

[selfademus]

yeuck.

[unitedeuropepologne]

Pani Edyta jakby powróciła na Eurowizję to by było cos w rodzaju powrotu "prawdziwej gwiazdy" zainteresowanie by było ogrmone mediow itd, tylko nie wiadomą by były wyniki :(... Pani Edyta pewnie nie pojedzie już na ESC...a szkoda...te emocje, osobowość i ten głos! ehh

[DavTSim2]

She Must Be on Eurovision !!!!!!! She's The Greatest

[xmagdalenax3]

She was on Eurovision :) a few years ago...

[DavTSim2]

I know but she must go again

[mrta1989]

She was... and she had a second place

[natalia919]

super

[salvadorsalvona]

she just makes lots of breathing noises,trying to sound all black and american,very bad.

[zuzka1117]

sorry man, but this is bulls***t!!! That is the way she sings! Say whatever you want but this voice is spectacular!!!

[peterlucas84]

Edyta na eurowizje!!!

[fibre291290]

myślisz, że wygrałaby w momencie, gdy Europą kieruje kicz?

[peterlucas84]

a może właśnie by coś tym występem zmieniła w Europie??

[snorfledumpkins]

Je eiteja manaeik wszystcor taka szgoboda. Yak shemash?! Tak ja unwdelbdotan tata, C'est?:D

[basiakalata]

ładna kobieta, piękny, ciepły głos, taka była dawniej...Dzisiaj na siłę się lansuje, a raczej kompromituje...szkoda, aczkolwiek uwielbiam jej stare dobre kawałki, są wyjątkowe, z klimatem. Basia

[magdag279]

który to był rok?

[Paula238]

piosenke wydano w tym samym roku co "to nie ja", czyli w 1994, "once in a lifetime" pojawiło sie nawet na listach przebojów za granicą, potem zrobiono klip i to już nie wiem w którym roku dokładnie, ale myślę że 1994 lub 1995, jakos tak niedługo po '94 :)

[Paula238]

rok 1994 bodajże, no może 95' :)

[Paula238]

na początku kariery dostała propozycje od 12 wytwórni płytowych!!!! a to znaczy, że musiała być wtedy na prawde niezła, zkoda, że wyszło inaczej i Edyta nie zrobiła tak wielkiej światowej kariery jak Whitney Houston czy Celine Dion, szkoda....aczkolwiek uwielbiam ją cały czas :D

[lusiek1231]

raju, Ona naprawdę mogła zajść bardzo wysoko. Dlaczego tak się nie stało???

z ogromnym wzruszeniem słucham jej dawnych piosenek...

[DarkSoul92Angel]

z taką urodą, głosem mogła wszytsko ...zmarnowała zycie osobiste i kariere...szkoda bardzo ja lubie...

[wariacikowymis]

Wygląda z leksza jak ta amerykańska aktorka :D Halle Berry ^^ tylko mniej opalona :D

[polishlover83]

robi z glosem co chce :)

[Mintrone9]

super :-)

[shyic]

she's great!

it is obvious that she's been influenced by Mariah's vocal style, especially the whispery quality of her voice, and some melismatic figures, watch at 1:25

[marcinandzelika]

gdzie jest dawna edyta

[ViScRaTabLe]

Edyta gorniak przypomina mi ,,Enya'' piosnekarke

[DorotaMaskota87]

To był Jej moment. Już chyba nie doświadczy takiego sukcesu muzycznego. Głos ma rewelacyjny. Szkoda, że ogranicza się do kiepskich programów rozrywkowych.

[katarzynamaria197804]

niesamowity glos, emocje, wyrazanie uczuc poprzez dzwieki doprowadza mnie tu do dreszczy, prawie do lez, ja sie takze przy tej piosence wychowalam, ja moge zamknac oczy i dzieki Edycie byc w innym magicznym swiecie, to jest cudny glos , ze pragniesz go iecej, wiecej, jestem z Niej dumna, zawsze bede Ja podziwiac....

[SwirusWirus]

EJ! Ja też tak mam :)

[SwirusWirus]

Tzn. przechodzą mnie dreszcze.

[scriber3]

nie wiem, kto Edycie ten image wtedy doradzal-wlosy sciete na chlopaka, a fuj. przeciez ona jest taka piekna, super, ze to tylko byl epizod w Jej karierze.

[kochamedytke]

Mooja Edytka ;****

Brak słów;)

Kocham Cię ;**

[DarkPrincess7777]

COS PIEKNEGO !!! Sliczna fryzura :)

[bernardyn13]

THE BEST!!!

[DavidArchitectmiusic]

superrrr :):):):) zaśpiewane :)

[nkobtopenworld]

She's great! Not heard of her before, but glad I have now.  Thanks.

[Lolla373]

very nice..another one in the line. . no go fuck your old whore old bastard.

[Kebebcz]

boze...gdzie jest ta piękna utalentowana kobieta....Zostało tylko napompowane botoksem monstrum z kiepskimi kawałkami...Szkoda.

[kujawiak11]

Oj tak !! jakby Edyta posłuchała swoich wywiadów z tamtych czasów i przypomniała sobie z jakimi muzykami grała to myślę że było by jej wstyd tego czym się teraz zajmuje!!

Wstyd pani Edyto, wstyd!!

[plomien666]

boski teledysk boski glos wszystkie jebane lachociongi typu blondyny wiemy o ktore chodzi co spiewaja w polsce moga sie isc zlamac za szopka dziadka na wsi i lamiac sie tam se spiewac edyta zajebisty gloss fantastyczny

[sylwencjuszek]

Boze jaka ona ma boską figurę jest zjawiskowa !!!!!!!!!

[EveGabriela]

Akurat nie masz racji.Wymowa "about you" jako [ebałt ciu] (<-to tak w przybliżeniu bo nie chce mi się transkrypcji wstawiać) jest poprawna.

[EveGabriela]

W fast speech (i też w piosenkach) jest nawet często używana. Te "ci" jest, ponieważ po dźwięku t występuje dźwięk j, który przenosi miejsce artykulacji dla t bardziej do tyłu.

[robmazrobmaz]

amazing

[LOOPEZ333]

gwiazda najjaśniejsza wśród gwiazd:D:D:D

wcale się nie dziwie że jej nie rozumiecie.....

brawa i buziaki dla niej:*:*:*

[absly5]

jeez, crap music and all polish women are good for are hookers and tramps

[kozaleo]

wow, what an eloquence.

[HMJMAKER01]

your absolutley right! :D

[Lolla373]

typical comment from a typical arrogant english asshole. i guess your mommy didn't teach you any better...

[polishlover83]

how such a old english asshole can be so cruel???

[OGRMaster]

Niezly angielski! "for the moment that ciu wake up in my arms" LOL Tzn. PONGLISH

[someonethinkaboutyou]

Hahah akurat o angielski to się lepiej znawco nie spieraj, Edyta siedziała w UK kilka lat, nagrała płytę z samym Chrisem Neilem zaręczam ci, że taki producent dba chocby o akcent wspieranych wokalistek ;]

[OGRMaster]

Eh tam babskie gadanie! Lata spedzone w UK nic nie swiadcza! Dobrze mowi po angielsku ale ze smiesznym poslkim ABOUT CIU! Zamiast about you!

[KlayySOC]

z fonetyki miales jaka ocene?

to jest poprawna wymowa

[suzano1980]

To Vivien1....oryginals words in polish are completly different but that's your private opinion.

Salvadorsalvona ....the best way to discribe you is ...go and fuck yourself

[salvadorsalvona]

i hate this breathy kind of porn singing,she sounds like she is taking one up the fudge pipe! she is polish,why isnt she singing in polish!

[sonoacqua]

well...she sing in polish

[Vivien1]

This song is originally in Polish. She sang this song in Polish during Eurovision Contest (title: To nie ja) and she lost because it wasn't English! So here you are - English and still not good enough :/

[strzalka211]

You must listen her other song, she's great singer!!!!!!!

[Baseley09]

This is not Talking Heads.

Fail.

[KidRotten]

Haha, it caught me too.

[MrsJohnMurphy2]

haha me too

[nowy5]

Kiedyś była piękna i wspaniała. Szkoda, że przeistoczyła sie w karykaturę zasidającą z jakimś Rubbim i Miśkiem. :(((

[kmeler89]

Nie przesadzasz? Do jury pasuje lepiej niż doda, kaja etc.

[Krystyna09]

Super Edytka, super song. Sukces od 15 lat nie do powtórzenia. A szkoda. Edyta nadal jest tylko jedna

[sochidi]

dajcie se siana z ta eurowizja! przeciez juz tam byla i wyspiewala 2 miejsce, czyli jest git.

[iLucaso]

zajebiscie Edytko... NA EUROWIZJE!

[Kartonik1991]

Edyta się nie zniży do tak niskiego poziomu!!

Eurowizja zeszła na psy!!!

[kmeler89]

No otóż to. Edyta teraz by miała problem z poprawieniem wyniku. Zobaczcie jak głosują kraje. Ta Isis nie była aż taka słaba, żeby zająć tak dalekie miejsce, będąc wokalnie w czołówce.

[Kartonik1991]

Zgadzam się!!! Była jedną z lepszych ...Niestety to Europolityka a nie Eurowizja!!!

[starter4646]

EDYTA NA EUROWIZJĘ!!!!!!!!!!!!

[patrykoderneathy]

ten glos jest naprawde fascynujacy

[Madziarre]

Jaką Eurowizję?! To już dawno przestał być prestiżowy MUZYCZNY konkurs zamieniając się w konkurs polityczny i festiwal kiczu. Po co Polska w ogóle kogokolwiek tam wysyła?!

[JonekFatal]

znasz się strasznie ...

[kmeler89]

Madziarre ma sporo racji. Eurowizja wcale nie wydała wiele sław. Dion i Górniak to wyjątki dwóch ostatnich dekad XX wieku. W nowym stuleciu też nie narodził się tam żaden "głos dekady". Oczywiście można za wzór uznać sukces grup takich jak Lordi czy ten cały Dima, wtedy ślijmy tam kogo się da...

[nowy5]

a ABBA?

[kmeler89]

nowy5: Jeśli wczytać się dokładnie w moją wypowiedź, to widać, że chodzi mi czasy końca ubiegłego wieku i trwania XXI. Oczywiście, że dawniej to był ważny konkurs na mapie światowej piosenki. Obok ABBY wymieniać można wiele innych sław, ale właśnie nie najnowszych.

[nowy5]

fakt nie wczytałem się dokładnie :)

[unitedeuropepologne]

Jasne, ona nie chce sobie kariery już popsuć tą eurowizją...szkoda tylko ona mogła by nas zaprezentować z klasą...

[Rubiagirl86]

EDYTA NA EUROWIZJĘ!!!!!!!!!!!!

[LukaszPost]

2rd place in Eurovsion Song Contest '94. What a voice!

[theTeabag]

2nd

[Beethovens7th]

I don't tend to like this sort of music, but wow, this woman can sing.

[iwonek79]

Edyta na Eurowizję!!!!

[KaraSc]

Poopieram. ^^

[unitedeuropepologne]

Eurovision Song Contes in Moskow 2009!!!!! Edyta Górniak!!!!!!!