@bobospoot I bet it is but I had watched the english dub on VHS when it first came out so I never had a chance to watch the original Japanese edition. I plan to get the film on dvd when I can.
P.S. I think the English version is creepier than the original. It must be their droning voices...or maybe it's just the quality of this upload? It's been a while since I've heard the English version. I prefer the Japanese one, though. Just has more energy to the vocals and seems more upbeat :)
@ecco1983 i can see what you mean. when i listen to the end though, it sounds almost liberating. like you can just imagine mima in a convertible driving off into the sunset, leaving all this shit behind her lol
@FeralChildBuff That would be cool, since the ladies are very hot. :) But what if the lead singer were to get stalked by a guy that's an alien, a mutant, and a heretic? :S
this song brings me back to the movie and reminds me how obsessed with it for years i have been! it fucks my mind up even if i think i fuckin know exactly whats happening throughout the movie... i musta seen it 100 times and i dont know if ive figured it out... and even if i did figure it out i dont want to because i love how this movie haunts me
wow i cant believe people r still obsessed with this movie! if u guys loved this you need to check out Paranoia Agent the creater made a whole tv series it was mind blowing look it up!
I have little to say about the song, but is this anyone else's favorite anime film? I mean, I like robots, monsters, mecha etc. but my God, this film just sort of touched me and creeped me out. Theme of identity and illusion was unbelievably deep. This may have overtaken Ghost in the Shell and Neon Genesis Evangelion for me. ANyone else love it?
Yeah...I must say I am totally NOT an anime fan.. I mean I might like stuff like ...G-force..Voltron..crap like that, but I'm more of a lifelong horror fanatic.
Cant turn down Ghost in the shell though.
....Anyone that's a Dario Argento fan NEEDS this film.
Or any horror subgenre for that matter.
I've MADE every friend i had when after i first saw this, or have made since, watch this.
And YES, the Japanese version of this song will have ya doin Roxbury in no time. ...try NOT TO. dare ya.
well... :) ... heh heh..."roxbury" is what we call that little head knocking , pointing and finger snappng thing we do when we cant admit that a certain tune is catchy but we suddenly find ourselves moving to it anyway.
This is definitely my fav anime film (if you don't count the Studio Ghibli collection). This one had my braint hinking and even at the end, I was still looking for clues and wondering what parts were madness or not? I love films that get me thinking....definitely an underrated little gem.
I'm too lazy to bust out the DVD, but if I remember correctly, it's under Mima's Room, or something like that. If you have a problem, reply back and I'll get my DVD. You shouldn't miss it.
Whereabouts? I have been looking for the song and the trailer on the DVD with no luck and yet I cannot find either (and on the back of the box, it does states them as part of the special features. And yes, it is a genuine copy)
hey light hawk have you found out how to download the english version to a cdand where i can download it also where do i go to download the japanese version can u tell mr plz i luv this song
Oh its a slideshow.. wanted to see them dance v_v and omg yes I love the Japanese version wayyy better! koi wa doki doki suru kedo. ai ga love love suru nara. motto gan gan ikou yo. kitto chansu wa aru kara. ai no tenshi wa hohoenderu yo... XD
PERFECT BLUE!!!!!!!! I MISS THIS MOVE AND SONG XD
jade362 1 month ago
thank u for posting i like the eng version and its rare :)
hiddenXinXtheXDmist 10 months ago
You could compensate the low quality (No offence) by putting in lyrics.
hypnotisedpenguin 1 year ago
I never heard the japanese version but I actually liked the english version.
fleetingbynight 1 year ago
@fleetingbynight the japanese better is better
bobospoot 11 months ago
@fleetingbynight the japanese version is better
bobospoot 11 months ago
@bobospoot I bet it is but I had watched the english dub on VHS when it first came out so I never had a chance to watch the original Japanese edition. I plan to get the film on dvd when I can.
fleetingbynight 11 months ago
P.S. I think the English version is creepier than the original. It must be their droning voices...or maybe it's just the quality of this upload? It's been a while since I've heard the English version. I prefer the Japanese one, though. Just has more energy to the vocals and seems more upbeat :)
thegoldenyearsx 1 year ago
@thegoldenyearsx It's the quality
SteadyFriend100 1 year ago
i really like this
willmferg 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
The fat english voices ruin this song... :)
distantworld 1 year ago
Is it me or is the last minute of the song very haunting?
ecco1983 1 year ago 3
@ecco1983 i can see what you mean. when i listen to the end though, it sounds almost liberating. like you can just imagine mima in a convertible driving off into the sunset, leaving all this shit behind her lol
thegoldenyearsx 1 year ago
god this song is so creepy even though it's not suppose to be
cue0987 1 year ago
@cue0987
It is just soooo haunting... It simply won't leave your brain for hours.
indiehunk 1 year ago
does anyone know what american artist sung this?
nillzhillz 1 year ago
I can finally understand what they're saying. Thanx for posting!^^
bluepantha84 2 years ago
i don't like in english
fabiopsx2 2 years ago
I wish Cham was a real band, like The Gorillaz. That would be so awesome, it would be like the best can of Bush's Baked Beans I've ever had! :)
FeralChildBuff 2 years ago 20
Cham opens for Dethklok..... ooooooHhh!
sydonabike 2 years ago 14
@FeralChildBuff Yeah but then one of the members would go crazy.
Quidam 1 year ago
@FeralChildBuff That would be cool, since the ladies are very hot. :) But what if the lead singer were to get stalked by a guy that's an alien, a mutant, and a heretic? :S
Hlhud 8 months ago
I did like the english version of "Hitori demo Heiki" a.k.a Alone but doing Fine that song in english goes
startwl5 2 years ago 2
this song brings me back to the movie and reminds me how obsessed with it for years i have been! it fucks my mind up even if i think i fuckin know exactly whats happening throughout the movie... i musta seen it 100 times and i dont know if ive figured it out... and even if i did figure it out i dont want to because i love how this movie haunts me
MrScaryStories 2 years ago 4
I figured it out after watching it once.
austinyagami 2 years ago
i doubt it!
doseiaisha 1 year ago
wow
is it me or the the english version highly unclear at some parts?
and i noe for sure thats not the video quality
smashtasm6 2 years ago
wow i cant believe people r still obsessed with this movie! if u guys loved this you need to check out Paranoia Agent the creater made a whole tv series it was mind blowing look it up!
oddballmatt 2 years ago
lol its because su people r now just figuring out about this movie
i just herd of it lol
smashtasm6 2 years ago
I like it.
But do you have a clearer recording?
Decembirth 2 years ago
I have little to say about the song, but is this anyone else's favorite anime film? I mean, I like robots, monsters, mecha etc. but my God, this film just sort of touched me and creeped me out. Theme of identity and illusion was unbelievably deep. This may have overtaken Ghost in the Shell and Neon Genesis Evangelion for me. ANyone else love it?
Fragile0Still 2 years ago 4
Yeah...I must say I am totally NOT an anime fan.. I mean I might like stuff like ...G-force..Voltron..crap like that, but I'm more of a lifelong horror fanatic.
Cant turn down Ghost in the shell though.
....Anyone that's a Dario Argento fan NEEDS this film.
Or any horror subgenre for that matter.
I've MADE every friend i had when after i first saw this, or have made since, watch this.
And YES, the Japanese version of this song will have ya doin Roxbury in no time. ...try NOT TO. dare ya.
sydonabike 2 years ago
I don't know what Roxbury is but I prefer the Japanese version to this song :-)
ecco1983 2 years ago
well... :) ... heh heh..."roxbury" is what we call that little head knocking , pointing and finger snappng thing we do when we cant admit that a certain tune is catchy but we suddenly find ourselves moving to it anyway.
example: look up "Night at the Roxbury" haha
sydonabike 2 years ago
Oh I do the head banging and all that with the original Japanese version more than the English dub :-)
ecco1983 2 years ago
This is definitely my fav anime film (if you don't count the Studio Ghibli collection). This one had my braint hinking and even at the end, I was still looking for clues and wondering what parts were madness or not? I love films that get me thinking....definitely an underrated little gem.
ecco1983 2 years ago
im with u all the way. best anime movie ever
cmg1693 2 years ago
Very well-done story. I stumbled across this movie by accident at a UMD sale.
destronia123 2 years ago
Comment removed
Charliem1994 1 year ago
it is an ok song but it is annoying because they tried to use english lyrics to an oriiginal japanese song and it doesnt work all too well
davech1987 2 years ago 2
Tell me where I may find the japanese version please =(
Darkrikiri00 2 years ago
Lime wire...search under "Ai no tenshi"
sydonabike 2 years ago
I'm too lazy to bust out the DVD, but if I remember correctly, it's under Mima's Room, or something like that. If you have a problem, reply back and I'll get my DVD. You shouldn't miss it.
Delpheno2K7 2 years ago
Hey guys, the song is on DVD in the special features!
Delpheno2K7 2 years ago
Whereabouts? I have been looking for the song and the trailer on the DVD with no luck and yet I cannot find either (and on the back of the box, it does states them as part of the special features. And yes, it is a genuine copy)
ecco1983 2 years ago
Oh my god this song in English kicks so much ass!
Delpheno2K7 2 years ago 3
I also love the English version. Redo from start! I want this on my iPod, darling.
ILfoxtrot 2 years ago
I love the English version of this.
KiyokaMakibi 2 years ago
could u possible post lyrics
emoisgay789 2 years ago
im memorizing the japanese version right now :D am glad to find the english one ^^ thanks for the upload dear
shinigamixyz 2 years ago
Is Rei's har supposed to be blue, or is that just just a lighting effect?
destronia123 3 years ago
lighting effect. The director likes to use only natural hair and eye colors in his movies
LukeBasarab 2 years ago
is the second song by Cham available anywhere? the slow song she sings at the beginning of the movie "little white flower" ?
FarangBalls 3 years ago
i second that!
Fry20009 2 years ago
Anybody know where I could download this version, I already have the japanese but I want this one too.
LightHawkAlchemist 3 years ago 4
hey light hawk have you found out how to download the english version to a cdand where i can download it also where do i go to download the japanese version can u tell mr plz i luv this song
thatguy9990 3 years ago
Nice... perfect blue owns
WielderOfTheTriforce 3 years ago
i love this song :)
LadyVixie 3 years ago 7
thanx for uploading the song :-)
lizamem 3 years ago
I love this song! You did a great job uploading this soundtrack! Thank you!
nabilzh 3 years ago 4
Oh its a slideshow.. wanted to see them dance v_v and omg yes I love the Japanese version wayyy better! koi wa doki doki suru kedo. ai ga love love suru nara. motto gan gan ikou yo. kitto chansu wa aru kara. ai no tenshi wa hohoenderu yo... XD
SkyeVaughn 3 years ago