are you sure this is the cover from boikot? I have the boikot version and it doesn't sound anything like this. It's faster and more "progressive"... I would really like to know who sings this one!
it was the only info that was given for the song but i'm not sure at all it's the boikot's cover as i've their live version and it...doesn't fit at all.
well i'm gonna rewrite the info and i guess it'll be a quiz here
Hi Pal, great film, the music sounds very happy against the horror of the film, are the lyrics darker than they sound?..Or have you used the film and sound track as juxtaposition to each other
thank you Mel, happy u liked it. Yes, the lyrics are so darker than they sound, i've put an english translation at the vid's info box, you may check it out when you'll have some time
Very well done friend! Thirty or forty years ago. It was a time of many battles. I dare say that, despite everything, we now live in a better world. Five stars!
i can understand the your point of view, i'm not sure you're right though. there were many ...battles back then couse it was a time people knew who their enemy was
You're right. Meanwhile perhaps nowadays we have to confront mainly the problems and not the enemies. Anyway, I "recommend" the peaceful way! All the best!
Can't but agree with you, Peaceful way is the only way. We just have to wake up and leave beds & couches in order yo confront our problems. And that's more difficult
Great job with the video and the tune sounds quite jolly until you read the translation. Still I like how they took a song about death and still made it sound very cheerful
Thanks mate, It's one of my fav songs, Try to listen to other song's covers. Goran Bregovic has made a beautiful one as well as Yves Montand. Anita Lane has covered it in english
never retreat comrades! victory will be ours! one day freedom will arrive to everybody!!!PARTISANS!
kjkj74 2 years ago
can someone paste lyrics to this song preff in eng
korgho5757 2 years ago
song's lyrics are already in both languages @ the vid's info.
lemonostiftis 2 years ago
Very nice! Thanks for uploading this video. :)
Karmaaaaaa 2 years ago
it's me thanking you for the good words, glad you liked it my friend
lemonostiftis 2 years ago
athens greece 6/dec/2008
a cop just shot & killed a 16 yo old boy in the citycenter, riots & demostrations have started and we'll all be there.
lemonostiftis 3 years ago
Very nice work! Freedom! The most expensive word!
Thanks for uploading this friend!
artmaniac53 3 years ago
You're so right comrade.I'm glad you liked it and i thank you for stopping by to comment.
lemonostiftis 3 years ago
kai gamw ta kommataki agorina! ;) 5 asteria ennoeitai! wraia douleia kai me th metafrash.
Transparentcriminal 3 years ago
na 'sai kala file , euxaristw
lemonostiftis 3 years ago
5 stars, by the way! Excellent video!
vanjacc 3 years ago
are you sure this is the cover from boikot? I have the boikot version and it doesn't sound anything like this. It's faster and more "progressive"... I would really like to know who sings this one!
vanjacc 3 years ago
it was the only info that was given for the song but i'm not sure at all it's the boikot's cover as i've their live version and it...doesn't fit at all.
well i'm gonna rewrite the info and i guess it'll be a quiz here
lemonostiftis 3 years ago
Wow. I don't understand italian- but the video is amazing-thanks for the translation.
pataphysician66 3 years ago
Wow. I don't understand italian- but the video is amazing! could someone translate?
pataphysician66 3 years ago
Excellent! Really interesting to see those images with that upbeat partisan music with the sad words.
Cool.
StrangeBrewMusic 3 years ago
thank you SBM, it's a little provocative, but was not sure if it works,
lemonostiftis 3 years ago
bravo kai pali bravo
stergioskottas 3 years ago
Na'sai kala file Stergio, efxaristw
lemonostiftis 3 years ago
hey i do loikke the rhythm , very entrainant ! bravo for this clip with music ! patrick, 5*****
yarods 3 years ago
thank you really much Patrick
lemonostiftis 3 years ago
Hi Pal, great film, the music sounds very happy against the horror of the film, are the lyrics darker than they sound?..Or have you used the film and sound track as juxtaposition to each other
amazongift 3 years ago
thank you Mel, happy u liked it. Yes, the lyrics are so darker than they sound, i've put an english translation at the vid's info box, you may check it out when you'll have some time
lemonostiftis 3 years ago
Hi Pal, just read the lyrics and I like the song and vid together better now I understand..Mel
amazongift 3 years ago
I only watch this kind of situation on TV.*****I have a tape of this song by Yves Montand.
hokurin 3 years ago
thanks for the stars, Yves' cover is one of the best. i've listened almost 30 different covers, it worths spending some time listening to them
lemonostiftis 3 years ago
Very well done friend! Thirty or forty years ago. It was a time of many battles. I dare say that, despite everything, we now live in a better world. Five stars!
abatimbira 3 years ago
i can understand the your point of view, i'm not sure you're right though. there were many ...battles back then couse it was a time people knew who their enemy was
lemonostiftis 3 years ago
You're right. Meanwhile perhaps nowadays we have to confront mainly the problems and not the enemies. Anyway, I "recommend" the peaceful way! All the best!
abatimbira 3 years ago
Can't but agree with you, Peaceful way is the only way. We just have to wake up and leave beds & couches in order yo confront our problems. And that's more difficult
lemonostiftis 3 years ago
Target: problems not persons! It will never be easy!
abatimbira 3 years ago
Great job with the video and the tune sounds quite jolly until you read the translation. Still I like how they took a song about death and still made it sound very cheerful
iGuy101 3 years ago
Thanks mate, it's a wonderful song. I've got it in over 30 covers , check it out through the net. Can bring tears to everyone
lemonostiftis 3 years ago
Bellissimo ! Canzone fondamentale. A berlusconi non piace !
fraccc51 3 years ago
Grazie, mio amico. Posso capire facilmente perche' non piace a silvio...lol
lemonostiftis 3 years ago
You're right... fabulous music! Thanks for this...loved it!
suuzzee5 3 years ago
Great Music!! 5 stars
Yvonne,Bob and Kazandra
Ava,Illinois
chirogirl67550 3 years ago
Very good! Beautiful voice, and what a beautiful music!
pascaletquentin 3 years ago
Thanks mate, It's one of my fav songs, Try to listen to other song's covers. Goran Bregovic has made a beautiful one as well as Yves Montand. Anita Lane has covered it in english
lemonostiftis 3 years ago
a jaunty little jingle, i like it
DOUGJONES2004 3 years ago
Aye thanks for this :)
ariskar 3 years ago
you're so welcome mate, thank u 2
lemonostiftis 3 years ago
parakalw :)
ariskar 3 years ago
You should also try and hear "The Colourblind James Experience".Brilliant polkas.
fendermac 3 years ago
Brilliant.Thanks for this.Sounds a bit Klezmerish
fendermac 3 years ago
i thank you for taking time to watch it my friend & i'm glad u liked it
lemonostiftis 3 years ago