oggi osservando la pioggia mi sei venuta in mente..ho pensato a tutte le volte che sei rimasta come ipnotizzata con gli occhi chiusi ad ascoltare ogni goccia che cadeva sulla tua pelle..certo che quando sei agitata sei strana quando sei tranquilla sei ancora più strana direi che sei unica nel tuo genere..infatti una persona normale non passeggia sotto la pioggia o non fa certamente il bagno a mare!tu sei l'eccezione calma e ponderata nella tua follia..ma io ti voglio bene lo stesso amichetta mia
4 latin grammy awards, (nessuno riesce a vincerne almeno 1, nessuno!) l'italiana più famosa al mondo, record di presenze in un solo concerto (città del messico oltre 500 mila persone) record di cd venduti...ecc ogni commento è superfluo.!!E poi un pò di campanilismo...la iè rumagnola...in italia c'è anche la Romagna, anche se la tv nazionale snobba...
bhe che dire su qst branoi LAURA SEI SEMPLICEMENTE UNIKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Laura è una Grande!! Altro ke nn all'altezza!! Di più!! e se ha cantato questa canzone, è xke l'ha dedicata a tt le donne infatti è stata pubblicata alla festa delle donne, e se l'ha canatata vuol dire ke x lei, significa qual cosa di veramente importante.. ki konosce Laura, sa ke ogni canzone interpretata dal ei significa qual cosa x lei importante.. LAURA TI ADORO!! 6 UN MITO!! ^^
This comment has received too many negative votesshow
La traduzione di questa canzone di Charles Aznavour è davvero brutta,le parole scelte a livello armonico producono a tratti fastidio all'ascolto(colpa di chi ovviamente l'ha adattata).La voce della Pausini invece l'ho sempre trovata piatta e banale.Provate ad ascoltare la sontuosa versione di Elvis Costello di "She" e per l'occasione vedrete che le vostre orecchie indosseranno l'abito da sera.Per farla breve della Laura salverei solo il fondoschiena ...e vi pare poco ^_^?
Bravo Bluvox, hai ragione. Tutto il rispetto per la Pausini, che è fra le cantanti più brave che abbiamo (ma non la sola); però questa versione della mitica -She- del maestro Aznavour è scarsa: sia come traduzione italiana, pessima e inadatta a descrivere la passione di un uomo per la sua donna, sia come musicalità. Laura ha fatto il meglio che poteva, ma rispetto alla sua è migliore anche la versione di Costello: è una canzone che va cantata da un uomo, non tutti possono cantare tutto.
La canzone è una canzone scritta da Charles Aznavour,interpretata mirabilmente dallo stesso.Mi dispiace per la Pausini ma deve mangiare ancora pane duro per arrivare ai miti internazionali
Concordo: il confronto con Aznavour e anche con Costello qui è imbarazzante (anche a causa della penosa traduzione), e secondo me la Pausini non è neanche la migliore italiana: Giorgia, Elisa, Alexia e Paola Turci, per dire, non sono mica cantanti qualsiasi o bimbette alle prime armi. Laura è brava ma un po sopravvalutata.
Laura es lo máximooo !!! las palabras son música en sus labios... la escucho desde que tenia 14 años ahora tengo 24 y aun me sigue encantando... Laura Pausini es lo mejor - calidad!!! ...xD
This comment has received too many negative votesshow
boh.. ha una bella voce indubbiamente ma obbiettivamente ci sono tante cantanti italiane sicuramente migliori e per quanto riguarda questa canzone, io preferisco la versione originale di elvis costello.. questa l'ha rovinata.
tanti cari auguri mia adorata mamma ora arrivano fin lassù da te sò che li riconoscerai. Scusa ma mi manchi da morire!
chicchipio 10 months ago
Laura ti amooooooooooooooooooooooooooooooooo
Grazie di esistereeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
cucciola92ist 11 months ago
oggi osservando la pioggia mi sei venuta in mente..ho pensato a tutte le volte che sei rimasta come ipnotizzata con gli occhi chiusi ad ascoltare ogni goccia che cadeva sulla tua pelle..certo che quando sei agitata sei strana quando sei tranquilla sei ancora più strana direi che sei unica nel tuo genere..infatti una persona normale non passeggia sotto la pioggia o non fa certamente il bagno a mare!tu sei l'eccezione calma e ponderata nella tua follia..ma io ti voglio bene lo stesso amichetta mia
thevampireblood85 1 year ago
bellisssimo video
nadagiulia 1 year ago
lei l'unica al mondo LAURA PAUSINI <3
susetta91 1 year ago
troppo bellaaaaa
bambychia89 1 year ago
stupendo per te mamma tvb 5 stelle
j0kers1982 1 year ago
DEDICATA A SANT'AGATA TI AMO
greta8208 2 years ago
mammaaaa <3
kristal556 2 years ago
dedicata alla mia mamma
bollicinaina 2 years ago 3
4 latin grammy awards, (nessuno riesce a vincerne almeno 1, nessuno!) l'italiana più famosa al mondo, record di presenze in un solo concerto (città del messico oltre 500 mila persone) record di cd venduti...ecc ogni commento è superfluo.!!E poi un pò di campanilismo...la iè rumagnola...in italia c'è anche la Romagna, anche se la tv nazionale snobba...
AndreaAbbondanza 2 years ago
stupenda!!!lei si che è una cantante!!!
nunnnni 3 years ago 3
bhe che dire su qst branoi LAURA SEI SEMPLICEMENTE UNIKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
romanoderoma01 3 years ago 8
semplicemente la migliore..ti amo divina..
5Bunny5 3 years ago 2
Laura è una Grande!! Altro ke nn all'altezza!! Di più!! e se ha cantato questa canzone, è xke l'ha dedicata a tt le donne infatti è stata pubblicata alla festa delle donne, e se l'ha canatata vuol dire ke x lei, significa qual cosa di veramente importante.. ki konosce Laura, sa ke ogni canzone interpretata dal ei significa qual cosa x lei importante.. LAURA TI ADORO!! 6 UN MITO!! ^^
GiorginaChan 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
La traduzione di questa canzone di Charles Aznavour è davvero brutta,le parole scelte a livello armonico producono a tratti fastidio all'ascolto(colpa di chi ovviamente l'ha adattata).La voce della Pausini invece l'ho sempre trovata piatta e banale.Provate ad ascoltare la sontuosa versione di Elvis Costello di "She" e per l'occasione vedrete che le vostre orecchie indosseranno l'abito da sera.Per farla breve della Laura salverei solo il fondoschiena ...e vi pare poco ^_^?
bluvox 3 years ago
Bravo Bluvox, hai ragione. Tutto il rispetto per la Pausini, che è fra le cantanti più brave che abbiamo (ma non la sola); però questa versione della mitica -She- del maestro Aznavour è scarsa: sia come traduzione italiana, pessima e inadatta a descrivere la passione di un uomo per la sua donna, sia come musicalità. Laura ha fatto il meglio che poteva, ma rispetto alla sua è migliore anche la versione di Costello: è una canzone che va cantata da un uomo, non tutti possono cantare tutto.
treblaPRT 2 years ago
en ke cd esta esa cancion
diablitoo86 3 years ago
adorooooooooooooooo
laura3pausini 3 years ago
grande canzone!
stellabugiarda92 3 years ago
sei semplicemente fantastica e nn
pensare a ki ti dice ke kopi le kanzoni e ke nn potrai mai arrivare ai livelli dei cantanti ke la cantano sei unika
rtacmcurvaA4ever 3 years ago
vi odioooooooooooooooo
babystellina30 3 years ago
è bellissima cm canzone ma se nn sbaglio nn l'ha scitta lei,la canta un altro cantante....
vololibero86 3 years ago
La canzone è una canzone scritta da Charles Aznavour,interpretata mirabilmente dallo stesso.Mi dispiace per la Pausini ma deve mangiare ancora pane duro per arrivare ai miti internazionali
pirrone42 3 years ago
lei è brava ha una bella voce però..naturalmente non all'altezza di molti altri cantanti ma di certo nemmeno di meno!
vololibero86 3 years ago
Concordo: il confronto con Aznavour e anche con Costello qui è imbarazzante (anche a causa della penosa traduzione), e secondo me la Pausini non è neanche la migliore italiana: Giorgia, Elisa, Alexia e Paola Turci, per dire, non sono mica cantanti qualsiasi o bimbette alle prime armi. Laura è brava ma un po sopravvalutata.
treblaPRT 2 years ago
Laura es lo máximooo !!! las palabras son música en sus labios... la escucho desde que tenia 14 años ahora tengo 24 y aun me sigue encantando... Laura Pausini es lo mejor - calidad!!! ...xD
AnaBernuy 3 years ago 2
Anche quella di Elvis Costello è bella. Questa però mi piace molto.
Ma...attenzione! L'originale è di Charles Aznavour che ne è l'autore.
peppinogar 3 years ago 2
no hablo nada italiano.... pero esa gran voz me hace vibrar. Laura es la mas GRANDE!!!
ymbu2502 3 years ago
laura è inutile dirti ke 6 unicaaa...brivi da x tt qnd canti!!!ti adoro
panzarottina5 3 years ago
laura sei la migliore..fai venire i brividi anche ai muri..w laura..the best..=)
whitons 3 years ago 3
tizianajole 4 years ago
tizianajole 4 years ago 2
fa semplicemente venire i brividi ... grande laura!
Paperinaromana81 4 years ago 2
wlaura pausini sono una fan sfegatata di laura un bacio a tutti i fan
vinc125891 4 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
boh.. ha una bella voce indubbiamente ma obbiettivamente ci sono tante cantanti italiane sicuramente migliori e per quanto riguarda questa canzone, io preferisco la versione originale di elvis costello.. questa l'ha rovinata.
micamagia 4 years ago
Questa è una bellissima cover, ma l'originale (She di Elvis Costello) è molto meglio.
pheegoBlog 4 years ago
Questa e' una di quelle canzoni che emozionerebbe anche il piu' duro...a me vengono i brividi,grazie laura per l'emozioni che ci fai sentire
igiusy 4 years ago 8
angelik2 felicidaedes por este bonito video de nuestra laura pausini IO CONO DI MESSICO muy bien hecho y gracias
earlpausini 4 years ago
angelik2 felicidades por este video de nuestra gran artista predilecta la mejor de todas IO SONO DI MESSICO
earlpausini 4 years ago
si cm laura nn c'è nessuno e unica al mondo e basta...e davvero straordinaria e o fatto questo video cn tanto amore ...
angelik2 4 years ago 3
adoro laura pausini e sta canzone è bellissima......
piccolastella147 4 years ago
Brano dolcissimo!!! Lo dedico al mio angelo...mia moglie.
maurobnn 4 years ago
complimenti per il video laura è grande
fabrystys 4 years ago
bellissimo video
angelik2 4 years ago
adorei o video, és uma bela música na voz de uma maravilhosa cantora, uma pergunta a foto que Laura está beijando o Paolo de quando é?
carmencardoso2003 4 years ago