【初音ミク】3DPV【DJ A.Q. / Unlimited Skies】

[DustBowl1717]

I want to see about finding that model, and flying it in Microsoft Flight Simulator X..

[1991GothicSoul666]

wow beautiful animated, keep up the work :)

[foghorn2002]

DJ AQ!!

[Meegz0]

How did you make her eyes so perfect! ;_;

[19AnniAngel92]

omg i really love this :3

and this is one of the best miku models ever ^^

[mewjessica1777]

oh this version of miku is so beautiful looking, i wish i was skilled enough to make something that amazing

[vocaloidLuvUR]

あなたは本当いい！

[TheSackFishShow]

MIKU IS SO CUTE.

[ChaoticxLight]

Does anyone know where I can get the english lyrics for this? Or even better, a vid with english subs?

I can't find them anywhere, and I just really wanna know, since I don't speak Japanese.

D:<

Ya know, except for the occasional phrase..

[t20080120]

you can get the English lyrics by the original musican  at the older comments on this movie! : )

[Kitty52]

You should make one of Luka, it'll look awesome. :O

[crazyshinigami]

wow so cute,good job on animating this :)

tried using MMD once and end up with Miku horror instead XD

[0Zemo0]

THIS IS AMAZING!

[xcrosspictures]

OMG, please gief 3D skills o.O!

[DanEnobisan]

ミ ク ち ゃ ん 可 愛 い ！ celshade が と て も き れ い で す 。 モ デ リ ン グ も 一 流 。

[DanEnobisan]

Wow very cool animation:)

[musashiden33]

sokutenD, would you be willing to release this 3d model of hatsune miku to the public? o.o

[xStrawberryPockyx]

This is so pretty. Both the video and the music.

Miku is cute as always.~

[msinuyasha]

luff the model :D u even put in the teeth

nize song too :DDD

[crazyfreak1354]

shes very pretty =]

[ShastaPJack]

This IS excellent work. One of the most clear and fluid animations I have seen of Miku. Oh, and thanx for the translation guys!!!

[pmc83]

Excellent work! Is this a personal project or for for broadcast in Japan? Its great!

[sokutenD]

Thank you.

This is a work that is personally asked and made.

[hyogalovervashsama]

damn miku is unbelievable pretty! she is so cute

[sokutenD]

Thank you it is very glad.

[djaq000arkadian]

[Fixed Translation] TITLE:Unlimited Skies music:DJ Aura Qualic movie:sokutenD 3Dmodel:ISAO This movie posted by sokutenD. [part1] The night sky is so beautiful that the moon light illuminates the clouds to white. The gentle breeze is so comfortable. I wish upon the shooting star in the sky to change the sky's color. I Stretching my arms , I run and spreading my wings to fly.

[djaq000arkadian]

[chorus] The new wind changes new a figure. The forgotten memories are filling the whole sky. The warm sunlight shines trough my heart . Over the mysterious sky,(that is) My unlimited skies! [part2] Looking on a blank map,(cuz)I dont know where to go. (So) I wish upon the stars to reach "the place". I can get the bravery by going to light sky. Believe your heart, Changing faces to smile, My Only Sky!

[djaq000arkadian]

[chorus] If I get a modest cloud it be happy sky. The unlimited sky makes me to forget my lonely heart. The endless dream leads me to the eternity world. it's like a magical world this unlimited sky... [last chorus] The new wind changes new a figure. The forgotten memories are filling the whole sky. The warm sunlight shines trough my heart . Over the mysterious sky,(that is) My unlimited skies! (Ahh...) My Only Heart Be in Lovely Skies... wow...

[djaq000arkadian]

どうも、AQっす！本当にお疲れ様です

いいものお見せしますた！！

ちなみにt20080120様の翻訳をちょっとした

修正頂きましたなので追加していただきますね＾＾；

[sokutenD]

ご本人光臨ですね^^

気に入っていただけたなら幸いです！

[t20080120]

TITLE:Unlimited Skies

music:DJ Aura Qualic

movie:sokutenD

3Dmodel:ISAO

This movie posted by the original creator.

My Only Heart Be in Lovely Skies... wow...

The night sky is so beautiful.

the moon light illuminates the clouds whity.

The gentle breeze is so comfortable.

I wish upon the shooting star in the sky.

[t20080120]

I try to change the sky's color! Stretching my arms, I run and fly with spreading my wings. The new wind changes new figure. The forgotten hearts are filling the whole sky. The sunlight brightens my heart warmly. Over the mysterious sky,(that is) My unlimited skies! Looking on my white map, I have no idea about my future. So, I wish upon the stars to reach "the place". I will get the bravery to go to the shiny sky. Believing in the heart, Changing my face smile, (under)My Only Sky!

[t20080120]

If I get a modest cloud,

The unlimited sky makes me to forget my lonely heart.

The endless dream leads me to the eternity world.

It is the fantastic world, this unlimited sky...

The new wind changes new figure.

The forgotten hearts are filling the whole sky.

The sunlight brightens my heart warmly.

Over the mysterious sky,(that is) My unlimited skies!

(Ahh...)

My Only Heart Be in Lovely Skies... wow...

[t20080120]

--

This is a private translated lyrics.

sorry for my poor English.

and I do not have any intention to disturb your re-translation.

>>sokutenさま

ブログで知って用意していて、偶然どんぴしゃでしたｗ

拙い訳にて失礼しますが、素敵なPV作品お疲れ様でした！

[sokutenD]

おぉ、これはー

英訳ありがとうございます^^

[t20080120]

お返事ありがとうございますー。と思ったら、これショートバージ­ョン？でしたね。ごめんなさいです。