s.h.e

[samgoody01]

anyone know wat the guy rap part says.....

[12redcliff]

What's the name to this song?

[yousterify]

the ending made me laugh x)

[volientgirl123]

now there is a sensetive guy

a girl needs that kind of guy

[acwallflower]

this is so cute! are there english subs out there anywhere?

[xxydnicxx]

awesome song!!!!!!!!!!

[chinaangelgrl]

hahaha the ending suprised me :P

didn't expect it.

[sammy091785]

ELLA!!!!MY NO.1 IDOL!!!!

[mimi4ever]

nice song!!!wat is the title of the song????anyone?tnx in advance.....

[XiongProduction]

"Dont Want To Be Your Friend"

[mimi4ever]

thank you:)

[maelayZ]

go ella...

ur d best...

ella 4ever...",)

[haleynochiguu]

héhé, nice

[thepotpourri]

One of my favourite songs, and MV.

[pinkpearlvoice4ever]

omg tht was a gay couple.-.

[988girl]

i guess you're a girl, and you are not sport type, ain't I? or do you mean girls will not play basket ball?

[edenboi]

Hmm.. How can the driver afford such a nice place? They must make a lot in Taiwan! I should switch careers! :P

[samsung101]

maybe the gay rich boyfriend helped him out.

[yoh7351]

*gunna say something stupid* nice car =]

[MDQEChristine]

SHEs amazing! luv SHE!!! (luv ELLA esp!)

[sweetaznpride]

this is beautiful

[mashimaronatty]

hebe looks so cute!!!! i love her!!

[examsmarti]

oh gosh that guy was a gay ...

[stoplightslaw]

who is that guy? is he famous? just curious

[herryw]

ooo shit, that guy is a gay

[strawberrymad1]

luv dis song

luv selina nd hebe

luv s.h.e

[maecela]

Ella RocKS!!!!!

LOVE S.H.E...=)

[Aura911]

man I love this video alot .. but I want to know what there saying in the parts they speak in..

[aznpower92]

Guy: You don't want an arranged marriage?

Selina：You're all I need

(I think this is right)Guy: Wanna play?

Hebe: I dunno how.

(I know this part is right) Guy: Want me to introduce you to any of them?

Hebe: No.

[atapisnaambagel]

ella so0o beautiful!

 i love her

s.h.e rockls!!!

[sweetaznpride]

ya this is sweet

[missyangurl]

i like tis song!

[sisterofkatie]

Wow.

[VitaminClove]

HEBE RAWKS XDDD

[13ashleigh]

OMF This made me cry..haha..

lol

[aaliyah1344]

he is soooooooooo thin,,and she looks like a boy,,,damm

[sweetaznpride]

this is beautiful

[elinashen]

hebe so pretty unlike ella

[amandaunicorn]

oh gosh shuddup

[dianalam0602]

the sound is not the story

[dianalam0602]

this song is so lively...

[alex319217]

OMG,in the end,finally found out that guy is "GAY"!!! O_O (no wonder he doesnt like any1 of S.H.E)

[ix3tigers]

hebe is so cute

[boypeacemaker]

So nice ending. So cute ending .... all the best for the guy and his boyfriend.

[angela723]

omggggggggggg. gay...!!!

[izelennla]

By the way, can someone plz tell me what he told Hebe, that she left and then he continued playing basketball with Ella?

[existence92]

hahas, they said something like this,

Boy: Which one do you like? -points to guys playing basketball- Want me to introduce them?

Hebe: No need...

[izelennla]

hahaha.. thank you for translating!! ^_^ I really appriciate it XD!

[izelennla]

What happened at the begining? Why was Selina happy when they passed those people?

I liked it, it was sweet but a little sad for him at first. I'm glad everyone was happy at the end. Thanks for posting!! ^_^

PS- That guy was HOT!! XD

[t1m3k33p3r]

i like that guy. hes so sexy

[eileenng2000]

If I am not wrong, this song is written by Tank,

and is an original song. I like this song and this mv which was directed by their good friend, Jay Chou.

[izelennla]

Really?! That's greaT!! I just love Jay!!!! He's so talented. ^_^

[novax1]

what is the title to this song i love it

[eileenng2000]

不作你的朋友which means do not want to be just your friend.

[OneDarkChild]

actually it just means don't wanna be your friend

[novax1]

Oh Thanks..

[StrawberryKio]

well if you just listen to the song you wont know that it talks about gay people, I guess they just put it in the song?

[kimrinhan]

hmmm... if he's a gay, doesnt mean he must cry rite.. er. anyway.. i like this song.

[nicolecyy]

Cute

[nicolecyy]

nice

[vietgurl18]

oh oh wait so that guy is gay lol o...k... so that guy and that lil dude r a couple sorri i dont understand the lyrics i just like the song i been reading the coments and they said he gay

[ws6602]

hahaha

[vickyylovesyou]

Hebe and Ella both look so cute with glasses :P

ohh so in this MV, all three girls fell for a guy who was gay? i think i get it.??

[21selma]

love this song and

HEBE!!!!!!

[XiaoCowDemon]

lol the ending!

[ravishingxjames]

Awwe~ The end is so cute. Great song. Why is everyone making such a big deal about the guys being gay? So what?

[sincerelyshe]

how gay lol

[shadowlessgoddess]

WOO HOO~~three cheers for the gay couple!!Horray!!!!!!!!!!

[ColorMeEvil]

hebe is so pretty ._.

[ColorMeEvil]

ew teh gayness! eh i still love this song =]

[alicebean]

OMG HES GAY !!!!:0

[wisal18]

nice song <3<3<3<3<3<3<3<3

[dplbxl]

Many modern Taiwanese pop songs r rip off of Korean pop songs. Search for <Taiwan copy Korea> or <Energy copy Korean pop> U'll find a lot. ;p

[strawberry]

THE GUY IS GAY RAHAHAHA

[cynchan]

XDD

[MusicLovee210]

the title is bu zuo ni de peng you

[teteouu]

What is the title of this song ?

[TheNightRoad]

aiyo firefox u everywhere also write arh..so kind uu

[kawaiicherry446]

OMG. hahahahahah lol that's funny.

ahh, i've always loved this song, thought it was kinda sad, but never mind. hehe

[OneDarkChild]

it IS sad.

[firef0xx]

Guys please vote for SHE in the site

w

w

w

(dot)im(dot)tv(slash)event(sla­sh)mii

They are losing Jolin by a few thousand

PLEASE HELP if u like SHE

[iloveken86]

ella. love you so much !!!!!!!!!

[xxiaodevil95]

bastard the mv that guy 1ppl bao 3..\

this mv qiute dont make sense

i dont underst..

[choonkeat83]

oh no!!! 3 girls like him.. and he like a guy??!! how come?? SHE's mtv encourage homosexual..

[OneDarkChild]

They don't fucking ENCOURAGE it.

They SUPPORT it.

Jesus christ.

Shut the hell up.

[xxiaodevil95]

?? what u mean by the "homosexual"

[woshiijoe]

i like hebe best (:

[woshiijoe]

TA MA DE The GUY IS GAY !!

[Queenku]

O__O

[dramaprincess69]

haha YES, the song DOES sound like someone's watchin over me!

[xxobiknobixx]

lol aws he dating wit s.h.e? or was juz hangin out wit em and btw hebe is so fcking cute!!!!!!!!!!!!1

[xxiaodevil95]

cute jiu hao le...dont add in the word fucking cute..EXTRA

[OoFziTsKiKy]

I love this song! Somehow the song sounded like hilary duff - someone's watching over me....

[camly93]

by the way...for those of you who said the ending was terrible or horrible or wat eva it is.....this was directed by Jay Chou...

[angelskywinter]

ohhh nooo .. hahahaha ..

[iloveRorkMuzic]

i love this song. this video so funny :D

[HatedNightmare]

omg the guy is gay O_O

[abcedric]

Ella is such a tomboy.lol

[kitinami]

Wow.. this is my first time to see this.. I love this song too..

[musicdestinee]

the guy is flirtin haha...lol jokin

keep talkin n singin nt so nice wan sing all the way wif a lil' talkin tis so much talkin

[shia58785]

she says. "hey, why dont you get a girlfriend:"

[xxskyzlimitxx]

LOVE THIS SONG!

[jolintsai01]

so...he's gay??? why was he crying? my mandarin sucks >.<

[Shrimpsushi]

BEST EFFING ENDING EVER!

[ladeesouljiuh]

hebe is the best

[Jyett]

What did she say at 2:50 that made him cry?

[animerox]

something about getting a girlfriend i think.

[sfghssdf]

aww...that video was so cute!! i totally knew he was gay all along! ^^

[OneDarkChild]

The song is called "Wo bu xiang da zuo ni de peng you" if someone didn't know.

[jeandabean]

No... it's "bu zuo ni de peng you". It says in the beginning.

[Sh0h]

I don't it's bad. I think it's quite accurate lor! Girls almost always fall for a gay man... Happened to a lot of my girl friends liao!

[taffy4185]

haha i loved it thanks!!

[rennarox]

they totaly destory the song by having this gay mv. uuuu god y did they hav to theis gay mv anyone

[imway2coolio4u]

ahhhhhhhh!!!! THAT ENDING WAS HORRIBLE, BUT ITS A GOOD SONG!

[ZoryaTwist]

homophobe?? uh you totally destroy the replypage with your comment

[animerox]

i agree. i thought that it was cute and funny! HOMOPHOBES! GO BACK UNDER THE ROCK YOU GUYS CRAWLED OUT OF!

[shengxlong]

lol he's gay, i thought he was bothered of having 3 hirls following him, and cant choose XD

[JJJJJJ1984]

hehe,well,i don't think he is a gay,everything is so fucking clear but he still being so fucking stupid.

[alicimoo]

LOL. wth? He's gay but he cries every time someone asks him why don't you get a girlfriend. haha. xD

[zanxiang]

nice rap by tank n hebe look so cute

[x1preciousxx]

so basicly he`s gay??

[K0koK00koo]

LOLLL

[sammyx3]

eek...that dude is gay haha :D

he cries each time the girls asked him "Why dont yu have a girlfriend?" haha

[JoFerguson87]

Hebe & Ella you both rocks!!! I really love ya both! ;)

[lilshydorkerella]

the guy cries too much -_-

[malindor]

well it is different in the song part of the ending was a bit..uhh Idk, oh well

[s2william]

wtf thats scrwed up, but ella and hebe are hakka is that true? if so im gonna have a big smile on my face!

[Graceylu]

why? yeah, they're bith hakka

[EdwardElricHaganeNo]

HAAAAAA BEST ENDING EVER

[Hnin92006]

He He I like Selina very much.

He He I like Hebe very much.

He He I like Ella very much.

[purachina]

what the freak? that guy's gay? O.o

[wh00pss]

wats this song called

[huynbinwife]

Ella always looks great!

[wh00pss]

wow hebe take off the glassses. they dont fit u...but somehow she still looks cute

[meforeva]

OMG TGAT'S A FUNNAI ENDING!

[sassygirl89]

funny ending

[xtremeNarutoPK3]

lol lol lol they were gay hahahaha how stupid!!!

[jieying4eva2000]

hahas..the director issit jay?issit jay that think of the plot?so funny the ending!

[noresh]

hu...hu...

[maxipoo]

lol

[bubbletease]

XD the ending is so cuute~~~<33

[lilschoolgurl]

waaah his gay ...i didnt expect that 2 happen

i would of thought he had sum 1 else or sum thing

haha..cool mv

[tamakitono]

OMG! Gay!! Cool ha ha

[nxsbrute]

lol

[Frantzcesca]

my sister kept on laghing when the guy was rapping

[105995782]

THAT SUCKS

[sobrokenaway]

you suck to idot your taste is so like feel like vomething!!!

[kaikera]

its not a movie, its a mv that talks about a story

[Hunters0]

wow....who would of thought....

[xxprincessxx2006]

Wow, de can sure think of great endings huh?

[ThanhNhi]

omg, what the? haha never expected that...

[overseastar]

lol a little shocked by the ending ^^

[odaki]

lol..gay

[jjaanniiee]

what is this song called?

[daoranje]

Bu Zhuo Ni De Peng You ^_^

[AnnaNAshley]

WHT DA HELL?>wHO told you that??

[MDQEChristine]

wtf you talkin about

[jj9711]

wtf u talkin about

who? me?

[MDQEChristine]

are you radiata88?

[t5a1]

Hebe is so cute

[s1g31]

I know this person that is the cusin of Ella.

[MDQEChristine]

wat really?

[TCM88]

Selina is pretty, Hebe is pretty and Ella is also pretty

[timina]

Selena is pretty, hebe is cute and ella is...cool??

[dwtk]

hahah...damn...

[moodster911]

AMY IS HOTTER THEN THEM

[WildFangz]

i think selina is the prettiest, not that i dunt liek the other, hebe/ella is also hot lol, but i feel bad for that guy, his lucky, at the same time, stupid... to be gay, i laugh

[ChiChibear102]

Hebe's soooo pretty!!!(^_^)

[Tracieehuangg63]

when the guy was crying he is sooooooooooooooo gay!!!!!!!!!!!!!!!!who would like him!!!!!!!!!!!

[Tracieehuangg63]

lol!!can belive that guy is guy!!!wtf!!!lol hebe is soo cute and prettyy!!lol

[sushigurl]

haha,v funny when 3 of da gals fall in luv wif him N saying da same thing 2 him,but in da end,i cant blive he choosed a guy(is like OMG)is wasted 4 him 2 b a guy,#sigh#(coz he seems like a pretty cute N ns guy)But,actually i Hope tat guy end up wif HEBE!!