@bubblybrook Perhaps both have been friends even b4 TPM filming, so they're already comfortable with each other..but its still sweet to see they really kiss for the poster making, not just camera angle, especially its MCW's 1st kiss scene (I think)
translation: Camera Girl : "who are you?" MCW : "se ryung" "We are doing poster and than title (song)" "already done the poster with seung yoo, shi hoo oppa, i came out pretty" CG: "its pretty" "do you like your dress (clothes)?" "the day is really hot" (couldnt hear it clearly..:P) MCW: "very...very, very~ im really hot", "Its pretty!!" CG: "whats that thing you have on in you hair?" MCW: "whats this called?" (asks the person beside her) "Daeng gi" corrects her, "bae. shi. daeng.gi"
i don't like the main actress , and why they are focusing on her here , they have the hottest guy in korea!
no0odi1000 1 week ago
@no0odi1000 then, don't watch. as simple as that. This is the video filmed by Barunson (MCW's agency)..so this is indeed her video!
yewonderland 1 week ago
@yewonderland okay , i didn't know it's her video , sorry to her fans
no0odi1000 6 days ago
they didn't even start shooting drama, it's just a poster shooting and both of them are already so comfortable kissing each other :D
bubblybrook 2 weeks ago
@bubblybrook Perhaps both have been friends even b4 TPM filming, so they're already comfortable with each other..but its still sweet to see they really kiss for the poster making, not just camera angle, especially its MCW's 1st kiss scene (I think)
lxandra 1 week ago
i swear that sounded like nightwish at 4:04
XyPhEr5 2 months ago
Moon Chae Won is so pretty
coffin1100 3 months ago
soo cute *----------*
yoohyunpark 3 months ago
HAHAHA why do i found the part beginnig 4:05 funny, probably 'cause the music is lame
poobiepuff 4 months ago
@poobiepuff the music isn't lame, it's heavy metal so it doesn't really go with the pretty/happy nature of the vid.
XyPhEr5 2 months ago
lol im not korean so there might be some mistakes but yeah i tried my best to translate~ enjoy!
^^
lol first time translating so its all over the place..hehe >_<
princessrose222 4 months ago
@princessrose222 thanks for your translating
coffin1100 3 months ago
MCW: "btw this! is a present"
CG: "does the size fits you?"
MCW: "yes! perfectly...fits me...perfectly!" mouths: "its hot!"
"still the sun was really bright"
CG: "hmm thats why (yeah)"
MCW: "i am confident about the poster~"
after that shes saying goodbye to the staff thats leaving.
"in movies everyone is a different person" (dont know how to translate this part~ :/..)
after that shes telling everyone goodbye (worked hard/good job).
princessrose222 4 months ago
princessrose222 4 months ago 2
no chinese or english sudtitle ??
0110px 4 months ago
Moon Chae Won is so cute with her smile and stuff. Park Shi Hoo is HOT!!! They make a really great couple.
hottyJunsu 5 months ago
hohoho *.* how many times did they do that xd ...wew i luv kissing part hahaha
Kaimaru06 6 months ago 3
AWWW the soft kisses. It was so cute.
I love soft kisses!
laydiisquishie 6 months ago 6
AH so cute. when they kissed, i screamed xD
skippyhippo 7 months ago 5
i love how optimistic chae won is throughout the shoot
she causes everyone around her to smile because of her bright personality
she seems to b down to earth and fun to be around :D
alleyezonmoi 7 months ago 39
MCW is so sweet. I'm already warming up to her and PSH together. ^^
songieryugirl 7 months ago 22