"O Nuit !" - Sława Przybylska (3)

[pruszko1]

Boskie ! A ten śliczny kot pasuje w 100%!

[WhiteRavenJane]

still in love with your cats :-)) and Slawa's performance :-))

[laflordelalto]

ac va otra joya.una voz y una composición muy sensible.

[TheLights045]

Does anyone know the French lyrics?

[laflordelalto]

bellisimo!!!!!!

[laflordelalto]

Maravilloso!!! Like my cat Godard!!

[barbeethepig]

could someone translate this? pretty pretty please? :)

and maybe put the french version cause i can't fing it anywhere :/

[harhainen]

this on lsd and the world changes black and white

[Siberiaeterna]

Magnifique chanson!!(même si je n'aime pas les chats).

[danztor]

open your veins

[barbasia33]

Piosenka przepiękna - pozwala wsłuchać się .A kot cudny ( Mam łudząco podobną kotkę - właśnie w tym momencie drzemie na moich kolanach i wsłuchuje się w tę melodie razem ze mną) .

[18472221222]

0:48  IS A NICE CAT

[Andrewwoj]

Te piosenke spiewala tez w latach 60-tych wikalistka nagrywajaca z orkiestra Jerzego Haralda Krystyna Zbierzchowska

[sithlordess]

Piekny!

[Phaidra69]

Whose this lovely cat ? is it yours Yuri ? i adore the cats ...i have one siamese cat , our sweety Mario and soon will have a second siamese , my Rosina !!!! Ahhhhh those cat eyes ...penetrate the darkness and give us serenity , tranquillity and love ...

[tiamacheta]

Perfect! I love cats, the night and this music. Great video! Thank you, Jurek.

[jurek46pink]

You pleased me again, Ofelia !

I love cats and the song.

[tiamacheta]

Very much to my taste!...

[19442107]

Ah come the bad night, I still wait, I'm sure that you know my hearts pight. I know what you want whisper to me now. Nanana My beloved with you now was to come But in your darkness he became lost Mmm Ah come the bad night I still wait You know that all this ends today. You know that my grief lasted long enough Nanana Me beloved with you now was to come But in your darkness he became lost Mmm mmm mmm

[19442107]

That was the translation of the lyrics to English for those who asked for it. Please upload your singing inerpretation of it as many of us would like to hear this song sung in English.

[BetterThanObits]

Profoundly beautiful feline images.

Strangely nostalgic music.

Five stars.

[snicks70]

Beautiful matching of music and image..Would love to see an english translation of the words especially as I can pick up some of them; beautiful and profound

[Petraworld]

Dear Jurek, your videos are great, especially the music... adorable... I have already subscribed as I discoverd you on my friend's channel... Please keep on uploading the lovely music you have...

[tdub1941]

Beautifal cats & music. I enjoyed it a lot.

RagJazzMonkey

Tom Warner

[gius96]

molto bello!

[ewisima]

Gdyby tego słuchał Sartre z Simone!!!Tak celnie trafiony w nastrój i śietne wykonanie Sławy Przybylskiej.Czy czas się zatrzymał? Także za to, dziękuję.

[ewisima]

Może słuchał ?,wszak to kompozycja Kosmy,tak pięknie wykonywana przez Sławę Przybylską.

[Mahisza]

ech!!!

Nic tylko słuchać,słuchać....słuchać

[kspm01]

A very lovely version of this great Kosma song, and as said before, the blend with the sweet pictures of the cats - often referred to as creatures of the night - is exquisitely perfect!

[genia106]

I just love this beautiful song and the beautiful "kotek". Thank you for another wonderful presentation.

[Somerset45]

What a perfect match of creatures of the night with the music of O Nuit.

[jurek46pink]

I felt it during my preparations, however, was not sure until I had it accepted. Thank you so much.

Some important role plays the message of lyrics - which seems to be in the common line.

[Somerset45]

I'm sure many of us would like to understand the message of the lyrics better. Could you possibly give a small language interpretation in "about this video" for those of us who are limited to Czech and English?

[julia59]

Sekunda - i w pamięci odżywa każde słowo, zapamiętane przed laty. Dziękuję za cudowny clip!

A filmu od dawna szukam bezskutecznie na DVD :-)

[jurek46pink]

Do Sławy "podszedłem", wydawało się, z dość osobistego impulsu jaki się pojawił.

Słuchając tych rzeczy teraz, jestem tak bardzo poruszony ich klasą i wyjątkową osobowością naszej pieśniarki, że - w trakcie pracy - pojawił się pomysł by jak Ty z P.D. - przy zachowaniu i różnic i proporcji - zrobić porządny przegląd. Zapraszam.

[julia59]

Znakomity pomysł!!!

[jeannevdb]

this REALLY speaks to me! The music and the images of the cats -creatures of the night very well chosen!(I'm crazy about cats, can't picture my life without them). So I made a special "nostalgy" playlist. Thank you for uploading. It,s beautiful.

[jurek46pink]

Nice that your feelings follow my idea; thanks.

[Petraworld]

Dear Jeanne... this video is great... The music is marvellous... and the cats... such a warmth... I miss all my cats...

[gmmix]

Your video illustrations are VERY appealing to me. Beautiful feline. Fine photography...and pleasing music. Five Stars.

[jurek46pink]

Perhaps that was a sort of subconciousness; I saw your feline-favorite - some day...;)