Magasin - English Translation - w/ LYRICS - Eraserheads

[amewsz]

hahaha gago nyo tlaga..!!! napaka saya ng valentines ko.. hehehe

[totzkie6914]

ahahahha ano ba 2????? lokoloko niloloko lang nila sarili nila!!!

[julz000000007]

taragis 2 ahh kakatawa ^_^

[Aryana27]

OMG, the world must see this! XD

[iamtriciaholic]

hahahhahhahhahah.. i super lyk it!!1

[TheAdiktoh]

i love it guys! keep it up..:) hahahaha..

[lippogi]

mga gago kau..baliw'



[rezaize]

galing!!! thanks ky vice! nakita kurin to! whahaha

[fahadboy1000]

@rezaize pede po malaman twitter acount ni vice,.,.

[rezaize]

@fahadboy1000 @itsmeJoseMarie yan TT nya :D follow me too @iknowthats

[moncmon]

hahahahaha pwede pwede

[ambatsarah]

ginamit nga ni vice ganda to sa sample nia.. astig kaya..haha

[ghie766]

sagwa..,pero ang lufffeeettttttttttt!!!!!!!!!!!­!!!hahaha.....

[Emmanuel8808]

I grew up in LA but damn this is bad ass. you guys look OG....

[wasusu]

LUPIT GUYS GUD JOB PANG MYX TOH ANGAS!!

[wasusu]

LUPIT AHHAHHA GUD JON GUYS ANGAS!! PANG MYX TOH

[rian009]

hahaha,ang baduy. pero dun ako natawa.

[kryzzielhove]

NIce This is my fave SoNG!! pero katuwa ah astig ^_^ pa share din sa FB ^^<

[leechanghwang]

hanep!

[kenjonethan]

GALENG nyu mga PARE!!!! ishare ku sa FB ah?! AWESOME!!!!!

[homersimpson699]

angas!

[timangkupal]

bwahahahahah....... tangina nyo mga tol okay yang mga gimik nyo ahh,, ang lakas tama nyo.. wala na ba??? dagdagan nyo pa.,

[bananatypelds]

wag mangyait sure fans cla ng eheads!

[lazmejorezliricoz]

yeah!!! astig toL" nakakatawa tol gaing nyo...

publish ko to sa fb! kakatawa talaga... bwahahahahah

[MrJcool100]

Bket METAMORPHOSIS? prang ang ibig sabihin tuloy nagiba ng anyo, naging aswang.

[pitangness]

ASTIG...Love it...

[alingjeprox310]

nice dance routine! LOL

[misselida7985]

Mga adik.

[misselida7985]

Tang Ina ang lakas nyo!

[roseannnegabriel]

ang ganda ng mga step nyo haha..!! para kayong mga tanga..wahaha

[skidrb24]

metaphorphosis !! parang nagtransform lang ha !! haha

[nigel0021magaling]

nkakaloko n mn tong video n to...

[necrosadista]

Isang pagpupugay sa mga taong wlang magawa sa buhay...

[johnzenjed27]

natatawa ako dun sa metamorphosis :))

[sinXcrossfire]

tang ina nmn NYAHAHHA!

[ohtsoh]

...metamorphosis is the series of changes during the development of an egg to adult...hehehe galing nyo mga erp...

[cenathegreat098]

qwahahah xD!...nakktuwa...sagwa

[kevrishrivor]

diba dapat WANDER in this metamorphosis?? pero astig hehe

[aljzdc15]

more improvement for the voice.. not bad for the song to translate it in english

[rafhael27]

ta3 ahaha

[ThePrincePAIN]

Nice lyrics, dude, work better on ur diction

[monggoloidb]

WTF?!?!?!?

AWESOME!

[ZaidoHEX]

Bravo!

[LeanneGC101]

haha.. masagwa na kung masagwa basta natawa ako.. haha,,

[bency28]

xDDDD

[babyhacy]

ngek sagwa huh... d q feel huh...

[Lenrasofia]

SAGWA!!

[joanfaye1]

budang galing pala mag ingles...nakakatuwa.....impern­ess!

[revillajan]

nice ha...whahahahahahaha..

[marimarbakla]

not bad dude

hahhahahah

[jlp05]

LMAO

[c0r0i0z0i0a]

WTH!!! LMAO!! XD

[KHIMEERZS]

ahaha :)) kornee :)) nkkatawa nmn :))

[akotoyamamotoikawka]

pwedeng tumawa....nyhahahahahahahahaha­ahhahaha...Juice Ko Po!

[Bra4ever0594]

LOL... ang zya... hehehe... nkktwa at least tma yung translation.... hindi english carabao....

[flakkeroo]

hahaha ampotek! Di ko kinaya to XD

[hellxdeath666]

aus! :D

[slyth32]

may adlib pa.. hahaha..

[nykkih]

kulang ang dala kong pera = POVERTY.. ahah..

[eleven16ako]

natatawa tlga ako don sa 1:20. haha. muntikan na tlgang mtumba ung lalaki. hahaha

[mschuvachuchu14]

Two thumbs up!!!

dis video is funny n entertaining..=)

hahhaahah!=)

[orionquest2006]

pwede pang politika =)

[batangchamyto10]

` GREAT!. ` Makikita mo kung Gaano ka-Talented at Creative ang mga Youth Pinoy!. ` ang tanong. ` youth p b yan?. ` whaha!. ` kakatuwa. ` Super ENTERTAINING!. ` Lalo na yung... ` How come you wonder with this metamorphosis... ` METAMORPHOSIS dw?. ` haha!. LoLinggg....

[yahoo009]

nak ng teteng! ako nahiya pra sa kanila

[coolkug]

lupet nyo tol!

[leoswastika]

DiS vIdEo Is GtEaT..!!!!

It MaKeS mE lAuGh eVeWytImE i wAtCh iT...

CoOl dAnCe StEpS..!!! HaHaHa lol

[Mynameisputo]

nyc galing pag dubbing da best video ever jejeje point finger up very good 10 of 10

[bowJENG]

the beginning was going great until after the fool part.

[TheFamily8888]

aus keep it up!!

[MegumiFF7]

parang lalaki yung nasa magazine lol

[sifeelyou]

need audio cleaning more!!

[redskaholic]

Funny!!!

[shompet9]

hahahah! ok n nga sana ung boses lang palyado ahahahahha! 2:43 pasmado si paps....hahahahah!

[10loves17]

cool nyo!!! astig...... super funny xP

[rslynquinn]

astig yong dance nyo!!!

sino choreo nito??!!

hahahha..

bagong dance craze!!

wohooo!!

purchase your beautiful face talaga??!!

lol!

walang magawa sa buhay!!

but it was fun!

*_*

[caterial]

heheh... nice one..^_^

toinkzzz...

naiyak ako sa kakatawa...

hehe

[gosophies]

ahhhhhhhhhh mmmtay n akou Sunder dagon!!!!!!!!!!

[domeng21]

duh?.

[xoxosummer]

hahahahaha

[magicianmunar]

gnda na sana

yung boses lang problema..!!

LOL!!!

[talolosss]

nahihiya ak0 sa iny0.

parang hindi kau filipin0!

hahahah!

[jazzzzz1234]

nakakagagu pero nakakatawa. haha. tol,nagpapakatotoo lng ha. mkha kaung mga tanga jan. haha. di b proj yan. ano grade na nkuha nyo?? ^^ haha. metamorphosis eh. terrorblade ba knakantahan nyo? haha. funny sobra ^^

[star1072]

Hindi kayu Eheads...

Blackheads kayo!

Hehe nice! nice!

Keep it up! :D

[airbus1970]

hahaha! to purchase to purchase your beautiful face kayo diyan! mga hunghang! hahaha! pero nakakatawahahaha

[lafamatazai]

ang papangit ng boses nyu parang basag na balot pinoy!!!!! mahiya naman kayo konti!!!! mga nanay nyu umiiyak dahil sa karantaduhan ginawa nyu!!!! sa uli nyu yung pang lamay na costume nyu!!1

[lafamatazai]

mga tarantado!!!!! sira ulo kayong lahat!!! pag nakita ko kayo babalatan ko kayo ng buhay!!!!!!

[elliezondbluez]

haha...ur so screwed dudes! i was lmao the whoel time! nice one!

[janez1406]

haha mukakayong mga gagu xD

HAHA

LOL

no haard feelings

mungago talga pramis

sorry for the badwords lol

[Hotshot4Vim]

WTF methamorpoosis

[assenavanessassenav]

soo gay.

[daxalain5]

bravo. galing nyo mga tol. pero bket metamorphosis? lol.

[appleEHEADS]

metamorphosis is a the growth process a caterpillar undergo to become a butterfly

metamorphosis=change

[12NINJA27]

i saw you in a magazine your dress was yellow your hair was green in magazine stand along baclaran i saw you and was mesmerized by your appearance..

[gwapingz21]

galing sumayaw! sabay sabay oh??galing..

[kikilasapinmo]

Videoke un tugtog hahaha!!!

[SeikenDenetsu]

Putang ina ang galing nung nsa dulo imba ! ANG LUPET SUMAYAW !!! WOT !

[ayen3022]

baliw

[totskaya]

unsa man ka ? ha?

[totskaya]

kanta nalang ka BAYLE TIBUOK KALIBUTAN, search this, hotel california-bisaya lyrics

[grexcel]

Putang-ina nio its so gay.. eww kadiri tuda max... martin tampururut dimacalinta at your service, world peace, your video is a music video. ty...

[miss00imperfect]

niCe sonG!!go PINOYS..heHe!.bTw.aDd me oN fs:hottiegurl_46 aT yaHoo(.)com..tHenkusOMucH!!..

[radaran322]

mga bogo og mama....

shit yong kanta ....poota

WTF ...wag nio na lang english bak mapahiya lang kayu...

[arpee27]

gulo ng english

[christajessa]

haha.. nice..

heads fans rin to..

siguro..

[axljan]

thx sa inyo may assignment na ko

tagalog song to english ^^

[ELYlista09]

haha ayos ah

[rhguehgkeg]

hahahah metamorphosis talaga ang ginamit .. ayos din kau..

[yappiatosz]

wtf sayang effort, nka pinnacle pamandin...

pangit nung 5 na sumasayaw

[silentlaughteryu]

payter ninyo...smoke u baygon katol noh.hehehe

gawa kayo nang another..cheers

[permadead]

lol!!!!!!!!! MetamorPHOOOOSIIISSSSSSSSSSSS

haha okey alisin mo na ung clip sa nose mo

[trixx28]

HAHAHHAH laftrip!:D

[laurenceconyas23]

haha,,, dagdag nyo sa title nito eh "METHAMORPHOSIS"

[ichay888]

oi..

ang aangas nyong lahat ahh !!

d nyo kayang gawin yan kze !!

kze d kayo marunong magtranslate ng tagalog sa english mga tae !!

astig toh !!

[boydilpat]

astig!!!!! puta...

[inoCHAN28]

Dude... O_O

[Dalaginding]

oa iyong mga nagreact. at least na-entertain kayo!

[werk0004]

pede wag kau manlait kasi d nio kaya gumawa ng gnito eh buti sila beebo,,

[CloretsBand]

pede kang huminga.

[xyberxerty]

waaa.wtf.

"to purchase your beautiful face":  -dumb

"the centerfold is you" -superdumb

..kawawang mga bata..

[werk0004]

pede ba wag ka masyado mapanglait kasi d mo nman kaya gumawa ng ganyan eh.. buti nga sila beebo eh lol

[lextot]

hahaha! i agree!

hahah!

nak ng,ano to boyband? hahaha!

may chorio pa e, hehehe!

[19HUSH32]

aus!

[19HUSH32]

adik!!!!!

[nicoleandrhea]

adik hehehe

mali mali pu english niyo haha adik din kau sa ERASERHEADS no??

[19HUSH32]

adik

[aildenjeckaye]

sakit sa ulo nung vocal!! bweset!!

[Uzumaki1218]

lolol xD

T'was good for a laugh. Maglagay ka pa, nakakatwa^^

[bhabylhyven]

gnda sna...gz2 q idownload kya lng mejo pnget ung boses ng vocalizt...syang...pro gling nyo..hahaha...sumyaw kyo ng wlng muzic..hehehe...pizzzz

[53ni71]

ay naku mga pare kong pinoy..haha walang magawa sa buhay...hahaha ok lang kayo na sumayaw sa kalye na walang tugtg?baliw o crazy?hahahah..kakatawa naman kau

[holyman102]

totoo pare?

[zachary0908]

ok ang lyrics.... ang music ok din... ang boses hinde, mababa na parang pumipiyok na napapaos... auko ng boses... ang video ok din.... at higit sa lahat nabubulol ung vocalist... sana sa susunod na gawa nyu iba na ung vocalist nyu... peace.... ibahin nyu vocalist nyu sisikat kau.... keep rockin.... auko talaga ng boses nya lalu na ung pagka bulol nya......

[alzek114]

langya! haha. pangit ng pagkakarecord. pero mdyo impressed ako sa compo ng lyrics.

[mrvivi80]

haha 2nd emotion haha sorry nakakatawa pala tlga hahaha panood ko din sa iba hahaha kaiba pla haha medio nakakapang init ng ulo bwahahaha ung vocal

[mrvivi80]

haha tang inang video yan,,,

-Vocal----- taena maglayaslayas k na haha

-Sayaw----- hahaha san nio b nkuha

-English translation ---haha tlgang eksaktong pag translate eh kaya di umeeksakto sa kanta haha

- but mgaling pa din kasi ang lakas ng loob nio gumwa ng ganito bwhahhaha

[horcruxauror]

jerk

[markymondmendoza]

ok sana yung Lyrics ehh kung pinalitan nila yung VOCALS nila.. sory to say walang dating...

[tatamichan]

itz teh beist!

[tattot15]

nice!!!!!!!hahahhahahahahahahh­a!!!!

[jaryussen]

kalokohan naman ung music video nito! wahaha! tapos hindi maayos ung mga ibang lyrics ng kanta! maganda na sana! tang ina talaga! wahaha!

[worm8]

may mali sa lyrics:

MALI YUNG

"how come you wonder with this metamorphosis"

DAPAT

"how come you underwent this metamorphosis"

[brabbz1011]

nice one.. like da metamorphosis thing..astig...vewi funny...keep up?!!

-karla<3

[garcans]

aPple!!

watch my videO!!

"My pretty face crush Joan"

[elyrubin]

TAGALOG LYRICS:

Ooh... 'Kita kita sa isang magasin Dilaw ang yong suot at buhok mo'y green Isang tindahan sa may Baclaran Napatingin, natulala sa yong kagandahan. Naaalala mo pa ba nung tayo pang dal'wa Di ko inakalang sisikat ka Tinawanan pa kita, tinawag mo 'kong walanghiya Eh medyo pangit ka pa no'n Ngunit ngayon...

[elyrubin]

Chorus (loud) (Hey/Kasi) Iba na ang yong ngiti Iba na ang yong tingin Nagbago nang lahat sa 'yo Sana'y hindi nakita Sana'y walang problema Pagkat kulang ang dala kong pera Na pambili, ooh Pambili sa mukha mong maganda.

[elyrubin]

Siguro ay may kotse ka na ngayon Rumarampa sa entablado Damit mo'y gawa ni Sotto Siguro'y malapit ka na ring sumali

Sa Supermodel of the Whole Wide Universe.

Repeat Chorus except last 2 lines

Adlib: (1st verse chords)

[elyrubin]

Nakita kita sa isang magasin At sa sobrang gulat, di ko napansin Bastos pala ang pamagat Dali-daliang binuklat at ako'y namulat sa hubad na katotohonan...

Repeat Chorus except last 2 lines

Repeat Chorus Nasa'n ka na kaya Sana ay masaya Sana sa susunod na isyu ay centerfold ka na Ooh.