Rihanna - Rude Boy (ÜBERSETZUNG)

[Keisli12]

oh mein gott wie pervers. voll der porno song

[1998erster]

Schockierend!

[AdriBoy9]

ist due ne schlampe oder so wer das dengt daumen hoch

[P0S1T1V]

hehe der Text ist mit 3D-Brille wirklich 3D

[kakeverdammte]

Whuuuuuuw Rihanna wird ja richti zu einem Flittchen,wie Paris Hilton.

[bebo6677]

hey rehaana i like you beby my sweet heart i like ur smile to n ur songs n music is awsome as like always beby missing you toooooooooooo much ehre come n hug me hardly stay singing just rockkkkkkk

[MrMrkingniko]

FUCK RIHANNA !

WER DAS AUCH GLAUBT DAUMEN HOCH !

SO EINE SCHLAM.PE HURRE NUTTE DIRNE BITCH !

[chachalulubesta]

elle tue cette musique elle bouge du cul sa swing!! :D

[niesiflo]

ihr versteht alle die karibische kultur nicht...rude boy ist was total anders...

peace'

[badkittycom333]

idk what any of these words are o-O . BUT I LOVE THIS SONG!

[scarletiscute]

@badkittycom333 I have no idea as well!! 0.0

[MrsCookieeMonstah]

ach .. wie komisch manche Menschen doch sind

ihr hört euch das Lied an &&' merkt nicht mal das es pervers ist?!

&&' auch wenn ihr kein englisch könnt, merkt man das doch schon am

Video, oder an dem wie sie singt

Kinder !

[VS257]

Guten tag ich lieb

[BellaNeona]

seufz

find ich lustig dass es leute gibt die sich beschweren über den text

die können scheinbar wirklich kein english

im übrigen ist die übersetzung falsch

rudeboy heißt nicht ungezogender junge... sondern frisch sexuell aktiever..

sozusagen ein... noch halbes kind.

nur mal so nebenbei.

und der song ist geil.. außerdem gehts um mehr als nur text.

wer das nicht versteh sollte aufhören musik zu hören und sie nur noch auf seiner spache lesen,.

[KonTEkrem]

WonderfuLL Song (: I Love Rihanna (K)

[kakeverdammte]

also leute die hat schon tausend penise vernichted wie es ausieht ....ihr loch unten ist sicher schon so gross weil sie tausend mal ***** gemacht hat ^^ mit der würde ich es auch gern treiben...ihr nicht?geile bitch , geiles lied aber übetrieben für minderjärige naja die schlampe will hald mal wieder flach gelegt werden^^

[Schami2]

bei der muss man ihn ja hoch Kriegen ./.

[frigg181]

Also Rihanna sollte mal Rammstein daten!! Gangbang pur!! Pussy!!

[frigg181]

Lied is geil aber der Text is total Hurenmäßig. Ich hasse Huren!! Und ich bin KEIN Moslem. haha. Typisch amerikanisch. Die Geschellschaft verschlampen sozusagen

[nelli6332]

man das leben besteht ja nur aus sex XD also regt euch net auf weil es sexistisch is oder hattet ihr noch nie sex Oo die sich beschweren

[Yawn124Bitch]

sagt mal.. könnt ihr kein englisch? das hört man doch sofort, dass das pervers hoch 10 is :D

[MrSafira2518]

ich wusste garnich dass das lied so pervers is aber naja ich finds immer noch der hammer ^.^

[KagomesSecret]

OMGH!! pervers O.o

[kevinkoschmider]

omg wenn mann nicht weis was sie singt ist schonn arm -.-

[wodkamurmel]

also ich find das lied einfach GEIl kannte den text ja schon vorher kann ja gut english aber naja ist einfach hammer das lied und die frau ist noch besser XD

[VoodooAlpha]

Thumbs UP Gangbang party!

[IdiotenGirl]

also..nunja...das is geil

[wodkamurmel]

wen du das lied nicht leiden kannst warum klickste es dan an und hörst es?

[Jodeldideldu]

Das ist ech ein versautes Lie, und total sexistisch! mIch mochte das lied auch sonst nicht, aber so ist es noch schlimmer! :-(

[VoodooAlpha]

@Jodeldideldu Kopf zu machen! Ich mein wo sind wir? im Pfarrhaus? Wohl eher im Freudenhaus! Parteyyyyy!

[JessieChiara]

haha & ich sing des Lied ganze zeit & überall hätt ich mir mal vorher besser die Übersetzung angeschaut... :D

[MaDDoG86100]

sie is net die schönste vill aber sie kann gut singen das is auch alles mehr is da nicht sie wollte nur mal ein anderes lied machen als die emotionalen wollte sie halt ein erotisches mal singen das ist alles...

[Haflinger3456]

sie liebt sm wie es aussieht lol

[lilstyler1000]

voll geil



[YaMaKaSi277]

voll perwer

[smartiexoxo]

meine güte. es ist ein ganz normales lied. nur weil es pervers ist, müssen rihanna& jeder, dem des lied gefällt, noch lang keine schlampen sein. werdet erwachsen! 

[jakob380]

das lied is geil :D mein lieblings lied

[PriinzZDennis96]

kommt mal in die Pupertät man, das ist ein ganz normaler Text.

[sirgiantmusic]

Listen to my RIHANNA's Rude Boy remix!!!!

*** youtube.com/watch?v=2kILx-wkMS­k ***

Thanks.

Share and comment, please!

[melimaus12b]

omg. ich will nicht weiter lesen

auf enlisch geil

auf deutsch kotz (bbäää)

[Dancenlikemememe]

das lied ist soo gail

[Dancenlikemememe]

@SuperBOOOM1 hahahaha pech wenn des lied dir zu pervers ist dannn hörs halt nciht an ;)

[Dancenlikemememe]

@SuperBOOOM1 hahahaha pech wenn des lied dir zu pervers ist dannn hörs halt nicht an ;)

[ela921000]

Leute es ist doch nur ein Song, also kommt mal wieder klar.

Und eure infamen Ausdrücke braucht ihr garnicht zu repräsentieren.

Ich glaube, es interessiert nun wirklich niemanden !!

[Lumixx111]

sehrr tolld es leid komplimmentt

[Herokiler100]

ahahahahahahhh FICKEN

[xStreetxFreexStyle]

voll pervers iwie xD

[younglove214]

Ich hatte das Lied zwar schon vorher im Kopf übersetzt aber jetzt erst fällt mir aus, dass es ja NUR um so was geht! Mann! Dass sich Kinder unter 16 Jahren das Lied überhaupt anhören dürfen. xD

[kakeverdammte]

also ich würde mich nicht wundern wenn die schon tausend pebnise flachgelegt hat xD

[ViaGra016]

HurenLied Nr.1 !! ^.^"

[melinasepen]

das lied is cool

[Oinkmen123]

geiles lied geile übersetzung thumbs UP!^^

[kingadriany]

Ich hab gar nich gewusst, dass des Lied so versaut is... eig. is das mein Lieblingslied, und des bleibts auch, nur weil der Text versaut is braucht ihr Rihanna nich so runter machen... Sie is wie sie is so is da Leben.... Und Rihanna is nun mal ne "Geile Sau"

[morbionicle]

@kingadriany naja ist auch nicht so ganz richtig übersetzt...

[julia6389]

@kingadriany ja find ich auch das lied is hamma

[CookiePzychoCore]

pooornooo biiitsh :D

[zwajy]

Ein richtiger schlampen song.

WIe billig ihr seid mit eurem girls just wanna have fun.

Es gibt keine wahren und reifen Frauen mehr heutzutage.

Sex sells ihr Nutten was? aber ich werde ihn nie kaufen ich werde es nur ausnutzen ;)

[FanOFharryTHEearFAN]

@zwajy

....dann bist du aber genauso primitiv und um keinen Deut besser- noch was: jemand, der mit "Schlampen" fickt, macht sich selbst zu einer....

[dodo2002]

wase nutte

[PeterDFBLOX]

rude boy = ungezogener junge, rihanna treibts mit allen xD

[FreshMaikxD]

Nett nett

Mfg FreshMaikxD

[MrBeskem]

Rihannna braucht Pferdefuss lol

[JustinBiberFen]

naja



[giresunkopat]

/watch?v=dC5_OVZ_dXc

[Thekosovagirls]

bahrr ist das scheißßße OMG hatte nicht gewust das dass so übertrieben ist aber ... TRotztdem ist das geil sich anzuhörn

[Thekosovagirls]

bahrr ist das scheißßße OMG ich sing das lied niewieder

[PierreKEV]

Das Lied ist geil. Weiter so , Rihanna.

[kulanici68]

hahahah die brafe rihanna mal notgeil hahahaha

[VaniVictory]

ich find den text saucool ;D

nein also ehrlich.

hammer lied einfach : )

[Mongius96]

für die die wissen wollen wie man das hinkriegt :

original lyrics raussuchen, mit babylon die einzelnen sätze übersetzen (babylon übersetzt nur einzelne worte den sinn des satzes muss man sich selber zusammenstellen),die bilder mit dem txt zeichen, mit moviemaker zusammenschneiden, musik hinzufügen, fertig

daumen hoch wenn ihr cool seit

[Cengiiiiiiz]

Bombe mukkke xddd



[Cengiiiiiiz]

Bombe mukkke xddd

[sipoline]

wer findet rihanna stehen lange haare der soll daumen bei meiner nachricht hoch ,machen wer nicht nach hinten

[supermiimi]

sie hat das lied nicht selbst geschrieben

[sebastian405405]

Der Beat ist gut, aber der Text ist ja mal voll lächerlich! Früher waren ihre Songs viel besser!!

[SabrinaMaier1]

das Lied liebe ich 

[LivinHellGirl]

pervers? mein gott wie pubertär seid ihr alle!?! im fernseh sieht man doch eh überall titten und ärsche, meint ihr da versauen die kinder nur durch so ein paar textzeilen. zudem verstehen die doch eh nicht, um was es da wirklich geht!!

zudem sex ich was schönes und das lied auch :P

[BlackVelox]

@LivinHellGirl is echt war !!!!!!

[MissSugar1100]

ich wusste gar nich, dass das so pervers is...und ich hab noch immer die melodie mitgesummt...:D

[superGAHNAGIRL95]

och kuck euch das an das ist übels perwers

[Skota1991]

ohne spaß die voll pervers gewoden damals war die voll süß und so und jetzt sing die so ne kake ich weiß nicht was für ein sinn des hatt !!!!!!!!!!!! =)

[TheTiKay91]

@Skota1991 sie ist erwachsen geworden?! :D:D OMG und das ist einfach nur ein gute laune song... Fast alle lieder haben sinn von ihr :D:D 

[TheAnakinstory]

Es ist halb 10 in Amerika. Die kleinen Kinder machen den Radio an und singen fröhlich mit. Komm her ungezogener Junge kriegst du einen hoch? In der schule is es dann bestimmt noch exstremer wenn die MÄdchen das Singen und die Jungs kommen und sagen "ok , dann zieh dich aus"! Das ist ein scheis flachgewixxter Text!

[S0mmergirl]

Finds grad nicht toll das se um "SEX" singt-.- jojo Rihanna hattest schon bessre Lieder;)

[stylesvjump]

Der Bass is echt hart am Anfang °.°

[ridley111]

schlechte erinnerungen verbinde ich mit diesem lied obwohl das lied richtig geil ist^^

[leandroxx11]

was für ein lied XDD schon schlim alde rihanna = cool neue = komisch ... naja egal ALLE SACHEN DIE ES GIBT MG ICH XDD

[leandroxx11]

was für ein lied XDD

[emre1997yildiz]

respekt der der das gemacht hat ey echt korekt das du rihanna blos gestellt hasst

[emre1997yildiz]

die ist zwar armselig aber richtig geil

[emre1997yildiz]

ich schwörs dir echte schlampe hat die nix anderes zu tun macht die porno lieder nene freizeit probleme alter

[fcb2010100]

perves aber gut^^

[SuperMiiau]

die übersetzung ist das beste : D

[pistel223]

das ist gut  hgw

[IsiAppleful]

Dass sie von sich selbst behauptet, sie sei eine starke Frau, stimmt nicht! Wenn sie stark und selbstbewusst wäre, würde sie nicht tausend Lieder singen wie "kräftig, stolz oder unverletzlich" sie ist. Dahinter steckt nur Unsicherheit.

______________________________­____

Ich hab nichts gegen Rihanna, sie ist toll :D Aber ich wollte dass nur mal sagen!

[SensibelchenXD]

Deine Übersetzung is nich so gut^^

[1210jasmin]

ich find die übersetzung super :P das lied is auch geilo

[TequilaFlavouredKiss]

wie wär es denn die übersetzung mit dem kopf zu machen? !ist schließlich weltsprache

[CrazySubiii]

FotzenKnecht02

danke genau das ist das danke..:)

[CrazySubiii]

haii..

ich wollte wissen on rihanna si ein lied hat wo deamo deamo drin vorkommt wenn ihr es wisst oder wenn irgen ein lied wo dieses deamo deamo vorkommt wäre net wenn ihr es mir schreiben kann emm..das lied kamm bei X-Diaries vor bei der scene von

"Cindy und Paolo: Der Strand als LIiebesnest "

wäre total qaiiilllll wenn ihr mir HILFT ..´

[FotzenKnecht02]

@CrazySubiii Probiers doch mal mit Rihanna - Te Amo.. ;-) denke das wirds sein was du meinst :-p

[jijikristal]

@FotzenKnecht02 XD!

[sYNTXave567]

RUDE BOY SONGTEXT FTW !!..xD

[00jochi00]

Auf dieses Video antworten... jetzt weiss ich was für ein versautes biest rihanna eig. ist^^

[blondiibrownii88]

okay...voll perwers abba trotzdem voll hamma lied...!!! voll guuud übersetzt!!!=)

[nadim1]

Is you big enough heißt nicht ob sein Schwanz groß genug ist sondern ob er groß (erwachsen) genug ist.

[MrAntoniaful]

ist zwar pervers gehört aber zu meinen lieblingsliedern

[bebo6394]

gutes lied,aber häte ich nie die übersetzung gesehen trotzdem gut gelungen

[AnimeVampyrHunter713]

muss yuuka 235 zustimmn.

fand den song ja schon als er rauskam gail, aber

jetzt wo ich den text kenn nochmal ne spur härter x,DDDD

[Chrisnoppix]

Hey sorry, aber wo hattest du Englischnterricht?! - horror!

[bigbauma]

pervers is des ja gar net xDD

[Yuuka235]

Hallo erst mal und ich muss jetzt gleich mal was loswerden! Das is ein übelst cooles Lied und ich finde Rihanna ist eine begnadete Sängerin! Aber hey Leute was findet ihr an dem Text denn so schlimm hä? Ich meine ist das nicht das was viele von uns so gerne haben an den Jungs? XD Ich will jetzt keinem zu Nahe treten aber ich finde es passend! Das Lied spiegelt das wieder was viele denken! Killt mich jetzt nicht wenn ihr es anders seht aber es ist so.. Auf jeden Fall tolle Übersetzung ^^ lg Yuuka

[themouricededroy]

rammsteins neue cd wurde aud den index(verboten) gesetzt aber das ist in den charts ganz oben und in meiner klasse einfach geil wenn die wüssten...

[bigbauma]

@themouricededroy s neue album war nich aufm index^^ war nurn werbe gag xDDD^^

[Dilara376]

Einfach nuuuuuuuuuuuuuuur Geeeeeeiles Lied man :'D

ich Liebe dieses Lied *_*

Take it take it  love me love meeeee hahaa <3

[Aleynosch]

haha Früher Hatte Rihanna Noch Potenzial .. & niveu ..

Dooch als Chris Brown ihr eine geballert hat ist sie Soo

wie soll ich sagen .. "Die Starke Frau"  Gewordeen ..

Total Verfehlt Finde ich ..

ihree alten Lieder waren Viel Besser ! (Y) ..

Old But Gold :D . .

[Aleynaa2012]

@Aleynosch

(Y) Finde ich örgendwie auch .. :D

[SuperBOOOM1]

@Aleynosch seh ich genau so abba du erkleast das mit chris brown so als ob das gut war das der die so fertisch gemacht hat... warum hast du,denn daumen hoch

[pizzaschachtel]

@Aleynosch so gehen meinungen auseinander ;) ich mag die heutige rihanna lieber, wobei ich manchen tanzbaren kram von "damals" auch gut abfeiuern kann

[LUNDIMONK]

Ist bestimmt auch ein bisschen auf Chris Brown bezogen oder? ^.^

[charlotte97ify]

Ich finds richtig geil:)

Aber ich fände es auch besser den Text nicht zu kennen:D

[Sonnenmann8]

mein gott ist das pervers...bekommst du einen hoch heißt bestimmt bekommst du einen steifen :D

[5shelly5]

@Sonnenmann8

ja ach ne

[LaFamiiliiaa]

fuuuuck man was ich mit der anstellen würde *arrrrrrrrrgggggghhhhhh*

[schaaaf123]

eecht gut geworden.! aber ich hätte es mir nicht durchlesen sollen :D

ooh mein gott? xD

hätt nicht gedacht dass es SO pervers ist.

aber gutes lied !

*****

[OettingerColaMixed]

wer bekommt bei der keinen hoch? ^.^

[JOonasBrothersFreak]

Dass das Lied pervers ist hab ich mir schon gedacht..

Aber das ist krass xD

Aber irgendwie find ichs lustig^^

[eli98preiss]

naja bevor ich den text detailiert kannte gefiel mir das lied um einiges besser aber ich wusste das es im lied um fic..... rmrm geht

[CorinaAckerman]

echt Gut ! :)

[Flow198812]

hmm... auf mich wirkt der text eher wie n zwanghafter versuch aus diesem "braven image" dass sie vorher hatte auszubrechen. klar ist sie nicht die erste die so eindeutig über fi... ähm poppen singt (tom jones - sex bomb, 50cent - candy shop usw.) aber bei ihr, und zu diesem zeitpunkt, kommts mir eher vor wie ein vom management zwangsweise verordneter image-wechsel. kann jeder sehen wie er will, ich find es passt nicht so 100%. davon abgesehen ist das lied geil produziert.

[NUDELHOLZTIM]

Also an Apollon Acheus also .Du musst das so nicht sehn,den es ist immerhin nur ein Lied.

Auserdem ist es Gut das man die Sexualität so zum Thema macht den sie ist da.

Jeder mensch hat ein gewissen bedürfniss daran.

Also Finde ich das man das nicht so spießig sehn darf.

Endlich mal ein Künstler der sich nicht zu fein ist dieses intime thema anzusprechen. Also ich Kann Rihanna nur beide daumen drücken.

[Aysoo124]

Ey man voll pervers !!

[Nicole24487]

Gailes lied <3 <3

[bravosport007]

Der song würde gut zunem porno passen, aber hier? na ja :)

[KittyNHello]

das lied ist HAMMMMA

[dragonthrone02]

Da meine Englisch kenntnisse nicht all zu schlecht sind , kannte ich den text schon vorher . Jetzt seit mal ehrlich , was habt ihr lieber ? Wenn eine heiße frau über wilden sex redet oder wenn sie euch jetzt über ne blumenwiese vorgesungen hätte ? Werdet hier nicht so prüde wie die Ammis es sind ;)

[43TurkishPlayer]

Mal ne frage mit welchem programm Machst du die übersetzungen ?? weil ist echt Gut geworden ,,Thumps Upp´´ echt geill

[SweetQurLs]

@43TurkishPlayer heey,dankeschön :') ehm ich mach die mit windows movie maker ;)

[PokerAss123]

krass :D aber des llied is trtzdem voll tight

[little1997k]

ich finde das lied gut egal um was es geht

[line260396]

Das Lied hört sich gut an, ohne jeden Zweifel. Pervers? Das würde ich nicht unbedingt sagen. Immerhin benutzt sie Wörter wie Sex usw. nicht. Kleinere Kinder werden also nicht unbedingt dadurch beeinflusst. Jung bin ich auch und ich konnte mir das Lied nicht selber übersetzen, also konnte ich auch nicht sagen ob das Lied etwas sexuelles beinhalt oder nicht. Es ist komisch das man solches überhaupt so in die Welt hinaussingen darf. Aber da es erlaubt ist brauchen wir uns wohl nicht am Text stören!

[XXgunit619X]

hahaha die ****** will chris damit iwas sagen...^^

[AnnaLautner96]

ich kannte den text schon vorher, mag das lied aber trotzdem total. man sollte einfach nicht den text beachten :D

[111vanessacool]

das lied ist echt gut!!! aber der text...naja....

[alena1209]

Damit hab ich garnicht gerechnet xD

[PierreKEV]

Die meisten "Deutschen" verstehen den Text doch sowieso net , also was solls.

[TheDidem9]

Naja Pervers aba Es klingt Geil das Lied ALSO .. Die kinder sollten das nich ansehen Oda denn deutschen text wissen sonst ....... xDD

[Smartiedose]

wie .....bah xD ich mag das Lied aber dabei sollte man nicht über den Text nachdenken ^^

[ALEXANDRALEiiNx33]

Ohaa ., Hart !! ;D

[cee4sho]

booo die hats auch echt nötig !!!!!!!

das is KRANK aber gut..

hätt ich die übersetztung nicht gesehen wär es mein lieblingslied geblieben !

schade :D:D

[Minni751]

Voll lustig,wenn Leute das immer in der Fussgängerzone laut vor sich hin grölen,

ohne überhaupt die Lyrics zu kennen!!! XD ;)

[Kriegshaberstyler]

du bist  die beste rihanna

[KurdishTurkishGirl]

ICH HASSE DIESES LIED!!! es ist schrecklich und wenn du ein arsch sein möchtes lausch dieser kackmusik !ppppuh für rihanna!!

[BMWFREAK96]

dA bEkOmm IcH GlEiCh HunGeR AuF Ein PAAAr ScHönE mÄdeLs

[MsPlini]

ich mag das lied aber..nunja..der text ist etwas ... krass

[zahraa888]

Pervers Aber Geil :D

[999luzy]

Ich liebe dieses lied aber das ist echt nix kinder die die übersetzung kennen

sie zu zeit halt wirklich durchgedreht und braucht einen neuen

[r3z0r1]

beste

[schocko007]

zum glück hört sich das lied auf englisch besser an :)

[OmBakQK7]

hahaha geiler text man......

[awoden]

waa.. wie geil :)

und sowas hör ich tagtäglich an :D :D

thx fürs übersetzen :D

[boooollywooood]

oha meiner kleinen schwester ist das das leiblings lied und die ist 7

[schrifro22]

wow harter text....hätt ich jetzt irgendwie net so mit gerechnet^^

Etwas leiser mitsingen in Zukunft xD

[UserRemixes]

omg das hätte ich jezz nich gedacht *_*

[smileyistcool]

ich fükl mich hier wie im porno film xd scherz ich wollte die wahrheit wissen und keine perversen sachen sehen

[ich4290]

schon super pervers aber is halt sauuu geilll was rihanna imma macht

[5858sarah]

das ist sooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooseksy

Sex ist was gant natürliches, also warum soll man nicht drüber singen dürfen?

Wenn jemand von Selbstmord rappt, finden es entweder alle geil, weil sie auch so fühlen und so bald einer was von Sex sagt, "Ihh, das i