Sailor Mercury's new transformation and attack clip- filtered R1 version

[EverSilent1]

What just happened

[sailorcrisp]

@EverSilent1 ??? Where?

[kawaiiPASTA]

Oh man...for about a minute I thought this was fan dubbed...yikes :P

[sailorcrisp]

@ChocoChip1993 blame cloverway lol

[Gamescook]

Fandubs, YUCK.

[rosee298]

she's my FAV!!!!! MERCURY <3<3<3<3

[sailorcrisp]

@rosee298 my fav too :)

[caragh6]

i prefer japaneese voices the american/american irratate me like mad!

[TenjoBankai]

I love it u did a good job and don't let these haters get u down keep doing the good work

[sailorcrisp]

@TenjoBankai Thankyou! :)

People can complain about the voices, but I didn't make them, so oh well. I'm mainly focusing on trying to get better picture quality hehe. And it looks like there's a few people on youtube getting into it too....

[ChocoChip1993]

ok who did this to her? die synchro, die!! even the germa voice is better!

[Arhomo666]

ololo xD

[toboringo]

really? why the error? it is crystal

[sethorlando]

wow the dub version sucks so bad, it makes my ears bleed lol.

[fulgorcustodis]

@sethorlando anime rule #1, never watch english versions (unless you want your ears to bleed)

[GiorSings12]

Does anyone else think that "Moon Gorgeous Meditation" is a little long?

[fulgorcustodis]

@GiorSings12 you haven't seen the eternal sailor moon attack right? XD

[GiorSings12]

@fulgorcustodis no I have. XD XD XD XD

[ghostie7790]

i never liked sailor mercury.. just way to nerdy and corney. lol

[kristicuk]

LMAO it sounds so retarded in English. You kinda think that someone is just making fun of the original by yelling that way.

[beautifullychaos]

lol I love the sailor stars season for only one reason...when enemies are defeated for some stupid reason they all yell "Beautiful" before going poof

[Darrelkun]

Aww, but at least Chibi Moon's voice is still as adorable as ever!

[southparkfirefly]

No offence but i forgot how silly the dubbed voices were *giggle*

[cagallizala25]

I prefer the Jap one....this one makes me sleepy. :/

[Fulgore2005]

No disrespect intended to Liza Balkan (Amy's 2nd VA), but I prefer Karen Bernstein's Amy voice as Karen sounded cuter and less straining.

[sailorcrisp]

@Fulgore2005 I totally agree...

[sailorjupiteroxsp4]

she said star its supposed to be crystal

[sailorcrisp]

@sailorjupiteroxsp4 Haha yeah I know... script error I suppose. A few people have said that so far hehe.

[PepperDaCat]

Lol look a strawberry bell..lol

[ultimaweapon2000]

Dem colors........... *O*

[sailorcrisp]

@ultimaweapon2000 lol

[ultimaweapon2000]

@sailorcrisp seriously the colors are so vibrant especially for that time. REALLY impressive. I always love sailor moon :)

[sailorcrisp]

@ultimaweapon2000 I'm glad you like it! Thankyou :)

[GlamBarbie003]

Thats mercury crystal power

[uraner]

why the hell english dubbing always sucks so bad?

mercuryyyyYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY­YY staaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaar pooooweeeeEEEEEEEEEER

[EmoFaget]

0:24 that's what she said.

[SailorAmyMoon1]

I hate her Voice...

[TwitchyColt]

I'm kind of surprised they still kept it "Mercury Aqua Rhapsody".

[KoeiAnimeFan]

This is really great! specially the quality

[sailorcrisp]

@KoeiAnimeFan Thankyou! :D

[TheLilIdiot]

this voice is.....OMG!!! -THROWS UP BUBBLES-

[SS1Link]

I grew up with the American dub version too

But I like the Japanese original alot better

The acting was alot better

[fizieyable]

English voice is suck

[Sailormoon999999]

chibi usa cute!

[RandellScandal01]

I like the girl who voiced Serena in all three Sailor Moon movies the best! I don't know her name, LOL. I just know she was in all three of them. I guess maybe I should have left this comment in another video that had to do with Serena and not Amy buttt WTVR aahaha

[sailorcrisp]

@RandellScandal01 lol it's all good. Btw, if you wanted to know, the voice actress you're talking about is Terri Hawkes ;). She's awesome!

[RandellScandal01]

@sailorcrisp Thank you :) Yeah I've heard that name but wasn't sure. Yeah well I love her! I don't know when she actually appeared in the series, but I know she was in all the movies, haha.

[TheBlackLion2242]

What the hell happened to Ami's voice. She used to have an accent and stuff and now her voice is completely different. WTF.

[sailorcrisp]

@TheBlackLion2242 Yep... The joys of new voice actors...where they found Amy and Serena's is beyond me. Ami/Mercury is one of my favourites. I was crushed when I heard that voice. At least Lita's never changed :D Thankyou Susan Roman!!! LOL

[inlovewithJLT]

@sailorcrisp I read an interview with Linda Ballantyne and she said that when they were casting the new Sailor Moon they were looking for women who could do the best Terri Hawkes impersonation. I guess she won which makes me wonder what on earth the other women who auditioned must have sounded like if she was the closest they could get. I can kind of hear it on key phrases where she has the same inflection as Terri, but the actual voice is just so different.

[sailorcrisp]

@inlovewithJLT wow...if that's the closest they could get, there must've been a shortage of voice actors lol. The only time that Linda sounds similar to Terri is when Serena does her wailing/screaming thing... On occassion though haha.

[AwesomenessIndust]

I agree, Serena's voice makes her sound like a mentally confused 30 year old O__O. DiC's voice was better.

[psi418]

*vomits* GODI hated the dubbed version.

[l1meyman]

awesome quality!

[sailorcrisp]

@l1meyman Thankyou!!! :)

[jennydaang]

I hate english versions of anime, but Chibiusa sounds really cute! ^^

[wiiplayer9revisited]

Cloverway was superior in staying close to the original, but (ick) I can't stand Linda Ballantyne and Liza Balkan.

Oh, and due to Cartoon Network being pushy on Cwi to finish the dub, there were numerous mistakes, including that "Mercury Star Power" in the beginning.

[RayearthNinja]

I dont mind Serena's voice. it kinda grows on you. But Ami.....the horror. The casting Director should be bitch slapped

[sailorcrisp]

@RayearthNinja LOL! Agreed!

[sailorvenus72]

@RayearthNinja omg so true no offense to the voice person but it kind of sounds like an person voice i dont wanna b mean or anythin but yea n i agree to

[YamiAlex224]

@RayearthNinja lol poor amy right

[adriandpdo]

New Attack "Mercury Aqua Rhapsody"

[SenshiNebula]

Cloverway dubs are good, but the only thing I hate about them are the voices :P



[SuperSailorStarz]

She said mercury ''star'' power. lol ^^

[GigaRagnaSlave]

Wow, can you upload the entire episode like this, in this high of quality and with no subs? That would be amazing to watch! :)

[sailorcrisp]

@GigaRagnaSlave Hmm... I can try. Thankyou for your nice comment about the quality. I am fixing up some more vids and trying out more filters atm, so when I do upload it, the episode may be in even better quality than this clip! :)

[angel87dez]

wow! its really clear! great job! =D