TF2-Meet the Sniper- Deutsch/German

[xxxDOVAHKIIN98xxx]

camper >.<

[Kimimaroxxx3]

Der Demoman tut mir leid xD. Ich freue mich schon wie ne Taube auf ihr essen auf Meet the Pyro mein Liebling :D Ich hoffe sein Geschlecht wird da endlich veröffentlich und sein Gesicht... Nur so um ein bisschen Stimmung zu machen ich hoffe "es" ist eine Frau :D

[DeslonicLP]

der sniper ist voll cool ^^

[MassiveTestes]

Find's schade dass sie "standards" aus irgendeinem Grund mit "Regeln" übersetzt haben. Völlig andere Aussage

[AdrianDeer]

@MassiveTestes find ich ehrlich gesagt garnet

[solwGerMWLL]

lol am geilsten die stelle mim demo und mim heavy

[Andthatswhymacssuck]

Is this the only german one where they didn't censor the blood

[Totema1]

Uncensored blood? Interesting.

[Carragos]

Ich finde den sau sympatisch !

[crankeskind]

hm... eigentlich ist das gut gemacht^^

bloß der teil mit dem oh ja hat er war etwas schlecht gemacht^^

und "bring jeden um , auf den du triffst " klingt einfach von der sache her lustig :)

[tonihomi]

BOOM Headshot -.-

[PARTYKING2012]

@tonihomi voll ins knie xD

[MrGordonWolfman17]

It seems that germans was too lazy to censor this meet the lol

[Carragos]

@MrGordonWolfman17 nono ! We are not sooo strikt... xD

[gangster7403]

@MrGordonWolfman17

err to your info im a german like some anothers.

and...i can speak rine english.

but youre right with this comment

[rammi55]

der unterschied das eine ist ein beruf das andere eine krankheit

[fabiloful]

eig cool gemacht :)

[godschi]

Von den Synchros find ich die noch am besten. Der Teil mit "Ich glaub er hat mich gesehen, oh ja hat er" klingt zwar schlecht, aber immerhin sind keine übersetzungstechnischen Verbrechen drin (Kopfschuss) wie in den anderen.

[Furorus2kGer]

Der Unterschied? Das eine ist ein Beruf, das andere eine Krankheit!" Diese Stelle ist der Hammer^^

[ROFLMAOSCHINSKI]

Also von den deutsche Synchros is der Sniper bei weitem der beste...vorallem weil er nahe an das Original rankommt^^

[mbshika66]

0:56 wie viele Gläser hat der zum reinpissen?^^

[MatthewHunterM]

SEI HÖFLICH....warum ist im deutschen trailer blut???

[MatthewHunterM]

der arme demo :)

[sgtjawa]

0:14 A sniper has to shoot good.

[Jorka20999]

WTF! blood?

[cyborgtroy]

Boom, hairshot.

[mrcool031979]

LOL boom headshoot ^^^^^^^^^xD das andere ist eine Krankheit rofl 5*

[FiloVanMewa]

SNIPER IST ZIE MEDIC

[ATGOD2]

did you notice that meet the sniper was the only meet the videos that does not censor blood?

[swissuekeks]

um ehrlich zu sein meine eltern findens nicht so toll x'D

[inu358]

müsst er das mit der krankheit und dem beruf nich ANDERS rum sagen? :D

[LinkinPark350]

Naja... Original Video ist besser... Hätte der am anfang "Boom, Kopfschuss" gesagt, dann hätte ich nen raster geschoben.^^

[theDirtySanchez92]

@LinkinPark350 Ich auch XD

[spiderrony]

The only thing that is better is that

BOOM HEADSHOT :D

[TheYeIIowDucK]

booOOm hatshot...

[WaaaghbossOrkamungus]

hat jemand mal auf den sockel der wackel-kopf-figur geachtet?

[djthemoney]

wie heisst der track im hintergrund

[Rosellalover]

Armer Demoman...

Tja, kommt davon wenn man keine Schusswaffen im Gepäck hat :)

[TheLOLzilla]

Yeah English version is rocks

[navarone25]

Rofl das Schild am anfang rechts von der Straße! X)

[TVFrag]

wenn jeder spruch auf deutsch übersetzt wären würd ich mein tf2 auch wieder auf deutsch stellen! ich find die deutschen eigentlich richtig gut!

[frederik16]

die englische sync ist soo viel besser !

[ottofan]

ich find die englischen stimmen irgendwie viel authentischer und "cooler" als die deutschen :P

[bubba1287]

the description is wrong EA published this for valve not sierra. Sierra was the publisher for the original half life

[DeDaDoDu]

NO?... EA just released it for PS3

[bubba1287]

actually what i said is partially wrong as well. to be more correct EA published orange box and l4d for valve on the console systems (360 and PS3) but they are self published by valve on pc

[foxlove224]

i thought valve was sierra, like valve bought them out

[pictizm]

Sierra used to be a publisher for Valve, like EA is now.

[foxlove224]

ahh i see, like a branch off from them

[Stormbubi]

haha schweinecool xD

[Mindless2164]

I have some bad news for you kiddos, no matter how "convincing" the voices are, the characters are not robots.

The real game have blood.

[thomasdfghj1]

indeed, even if it came in danish (my language) i wouldnt even bother hearing it, only ENGLISH is good, and that will NEVER be changed!

[Hydr312]

sniper ist der 2 coolste der coolste ist für mich der Spy ^^ GOD SAVE THE QUEEN!!(Sniper)

[vjehshta]

Sniper 4ever!!:D

[Drhakjin]

der sniper ist lessig =P

[FBSnow]

I use to want to live in Germany, but now...maybe not.

[FBSnow]

Oh wait, this comment was suppose to go in the Meet the Soldier video. My bad.

[mby7]

ohha die version ist echt schlecht; oh ja er hat mich gesehen ,ist das nicht toll?

[Qrbrbrbl]

What, you don't understand German?

[Qrbrbrbl]

I hope you're proud of being a racist, buddy. Just throwing this out there, modern-day Germans are not proud of Nazism. In fact, it's against the law in Germany to display any symbols of Nazism...

[iamsmert123]

I hope you're proud of being stupid, buddy. Just throwing this out there, I was obviously using sarcasm.

[Qrbrbrbl]

Not really. Why you'd joke about stuff like that in the first place is rather questionable, and then there's also the fact sarcasm is hard to detect in TEXT. That aside, I'm done with you because I know that you'll feel the need to retaliate and we'll both argue for a good long time. I've made my point so you can go about your merry way.

[Keylen]

Es gibt Videos wo sich die deutsche Synchro besser anhört. Und in anderen wo das englsiche original besser ist....

[gono8]

Also ich find die deutsche Synchro geil xD

[Klamil45]

ich finde das boom headshot hört sich in englisch besser an

[ShyGuyXXL]

Golf trophy =/= Golfschläger

[Zejex15]

lol, dont we all love the germans syncronizong =?

[zant4]

weres the oil and ink

[killerfan1111]

lil pisse gläser

[xXxXIdeXxXx]

ich frage mich, was ihr alle habt. Die deutschen synchronsprecher hören sich meiner meinung nach sehr erfahren und gut an. Klar kommt es nicht an die originalversion an, aber ich finde die deutsche Synch alles in allem sehr gut.

[NemisisGanda]

du sprichst mir aus der seele

[formatR]

Oh ne ey die deutschen Stimmen sind so scheisse....die sollten solche Synchros einfach sein lassen

[Senseij14]

Schon, aber die deutschen Stimmen sind einfach nich so geil wie die englischen.

[CatboySchroedinger]

"Das eine ist ein Beruf, das andere eine Krankheit" xDDD zu geil der Kerl :D