Goretz Falk Dance Ensemble -Vladikavkas-Russia-part1.mpg

[UrsNYMAET]

Танец хороший, но немного затянутый... Надо динамичнее, интереснее, а то постановщик втиснул туда всё, что только можно, все возможные элементы. Получилось длиннннннно....))))

[AlonsoArdjuna]

to be honest, the video didn't impressed me: excessively modernized music (especially the violin - never used in real), draged out dance... Compare with "more authentic" versions: watch?v=2rfMkxFrxH4 or: watch?v=wu9I7dtcdfY Anyway, Simd is ALWAYS GREAT!

[Farasht]

@AlonsoArdjuna Hello,

You have brought very early version ...; everything flows, everything evolves. - I do not think that the dancer-singer who appeared at 5.16 is ossetian nationality (he isn't like the ossetian).

[Farasht]

@Farasht I think that you don't like no 'violin', but the music(like me) here and there : it is something which sounds completely un-ossetian.

[AlonsoArdjuna]

@Farasht If you meant the soloist-guy in this video who started at 5:16 - he looks quite like ossetian. Just dont forget modern ossetians are quite mixed nation :) As for the video, I w'd like repeat once again: Ossetian dances are NOT the deal where the notorious MODERNIZATION :)) is needed. It is not nano-technology. Violin really grates on my ears here !

[Farasht]

@AlonsoArdjuna (I myself am ossetian.Are You ossetian too?Do You know russian ?)

'Just don't forget modern ossetians are quite mixed nation' - Of course, but I meant just comparison with conventional Ossetians(take a look somewhere around the 7.13 at his profile of his face, expression of his eyes ...And, of course, like wearing his cap on it (including its form) ).

[Farasht]

'Ossetian dances are NOT the deal where the notorious MODERNIZATION' - that isn't right.

What do You mean? The music or the choreography? Both should continually evolve. But how? If, as here, violin gently completes the phrase with upward interval, it is not Alanian (it's close, as it seems, the Georgians)!

[Farasht]

@AlonsoArdjuna Dear AlonsoArdjuna, look and compare: /watch?v=D0Zh_yV6S84

The same ensemble, but the soloist, appearing at 6:45 - a very different; from the ends of the legs to the top of the head he is really pure ossetian; all his movements, including facial expressions and how it sits all his clothes!

Music, with rare exceptions - quite useless, with a large influence of sth nonossetian (I don't mean the playing violin!). The dance is slower than usual. Must be greater of expression.

[AlonsoArdjuna]

@Farasht Согласен, там парень действительно и выглядит и танцует 100% по-осетински, но скрипка опять не в тему. Мне лично эти вариации не нравятся. По-моему, мелодии наших классических танцев (симд, хонга) нам от предков достались в отточенном состоянии и в модернизации не нуждаются :) Задача современных исполнителей - в таком же совершенном состоянии передать их потомкам и показать зрителям.

[Farasht]

@AlonsoArdjuna Вы имеете в виду музыку или средства ее передачи, т.е. инструменты ? Снова скажу, что музыка тут не соответствует осетинскому народному духу, тут какое-то влияние кавказо-грузино...; в результате ощущение какого-то тумана, вуали. Касательно инструментовки: нужно использовать весь оркестр(а не только гармошку). Но как ? Так, чтобы не терялся наш народный дух, наше 'Я' от скифо-аланского наследия. Мне тоже не нравится, как звучит тут скрипка, но не ее использование в Шимде/Симде !!

[crazykudar]

@Farasht

"Так, чтобы не терялся наш народный дух, наше 'Я' от скифо-аланского наследия".

Аланов можно вспоминать, разве что, когда дело касается нашего языка. А тут музыка.

[Farasht]

@crazykudar Тут вы не правы. Например, Шимд/Симд имеет возраст порядка 500 лет, т.е. когда еще собственно аланы худо-бедно, но все же еще были и их называли именно ас / алан. Если смотрели вещи из "Города Мертвых" - там как-раз средневековая гармошка..., и... на ней не могли не исполнять этот танец....Да причем вообще здесь конкретность ! Музыка Осетии, диатоническая по складу, коренным образом отличается от всех кавказких(даже заимствованная музыка). И это - следствие связи с нашим прошлым !

[Farasht]

А что касается "Аланов можно вспоминать, разве что, когда дело касается нашего языка", то тут тоже не правы. Интересно, кого ты считаешь своим предком ? Правильно. Значит, как это так. не вспоминать их каждый раз, когда это необходимо, уместно и доказательно ?!

[Farasht]

@crazykudar Ды нæ зоныш, чи кафы дыууæйæ ам 5:16 ? Мæммæ гæсгæйæ уыцы лæппу ирон нæу...

Цы зæгъзынæ ?

[Khubulova]

@Farasht среди осетин есть много тех,кто не похожи на осетин,а скорее на русских

[Farasht]

@Khubulova Уважаемая Хубулова, это выражение противоречиво.

[Khubulova]

@Farasht почему?так ведь тоже бывает

[Farasht]

@Khubulova Я хотел сказать, что мы тут говорим только об Осетии и осетинах…

[UrsNYMAET]

@Farasht  Это осетинский осетин, по фамилии Саламов )))))

[Farasht]

@UrsNYMAET Да, фамилия у него осетинская, если так... А не знаете, как фамилия того, другого исполнителя в том же ансамбле в клипе:

watch?v=D0Zh_yV6S84

(с точки 6.45) ?

[UrsNYMAET]

@Farasht Не получается найти ссылку - просто напишите, какой танец, и я найду запись

[Farasht]

@UrsNYMAET У меня все получилось нормально:

1) скопируйте ту строчку, которую я привел;

2) наверху, в адресном окне браузера стереть часть адреса с конца так, чтобы осталось лишь

"w ww.y outube,com/ "

3) в конец "w ww.y outube,com/ " вставить скопированную в п.1 строчку и нажать "Enter".

(тут пробелы вставлены для того, чтобы система это пропустила - не обращайте внимания)

[UrsNYMAET]

@Farasht Мне кажется, это тот же самый солист... )))) Странно, правда? Там он вам показался "настоящим осетином", а здесь - нет...)))) Та запись 2008 года, и кажется, её выложил кто-то из итальянских зрителей. Поэтому и солист не указан...

[UrsNYMAET]

@Farasht Поверьте на слово - это один и тот же человек...((((( Вы лучше бы не придирались к ерунде, а почитали, что написано под тем роликом

[Farasht]

@UrsNYMAET Да я это прочитал год назад - ну, наверно, Юрий Алборов или кто-то из наших непрлохо составил все это; а что касается чтения итальянца, то его можно поздравить, он это делает воодушевленно !

-

Никак не могу я согласиться с тем, что на двух этих видео солист-танцор один и тот же человек((((((:.

Допустим я неправ, но хочу вам сказать, что мне противно смотреть на одно видео(что я и не делаю) и с величайшим удовольствием созерцаю другое !

PS: я уточню еще по др.каналам ;)

[UrsNYMAET]

@Farasht У вас есть функция "перевод страницы на русский"? Почитайте, что этот итальянец пишет об Осетии и осетинах...))))))))))))))) Молодец, спасибо ему! )))

[albor1000]

THANKS))GOOD VIDEO)

[dragonflywhite]

big emotion!!!!

[DexTheWise]

such deep emotions!!