Swarley

[padreriflorsa]

the thing is...it's funnier in english simply because it's the original language of the show. That's all. Barney's voice in spanish sucks compared to the original one.

Just try to subtitle spanish shows...that won't be the same...

First time I watched this (in spain) i think twas crap, now in english is much funnier!

[And3ri]

Tss spanish people... is it so hard to learn some fking english. lucky im studying spanish in school...

[Zidnea]

my god..typical spanish ppl. Spanish kids cant fuckin learn english, so they dubb everything! Stupidos, go to school, learn english, insted of watching dubbed shit all the time.

[amoypinoy]

chill out. you're showing us how ignorant, stupid, and a jackass you really are...

[Imanoth]

Hey you fuckin "typical yankee", you got foreign movies not dubbed, but remaked: like Quarantine, and a lot of them... just because you're so fuckin "proud" crying ppl that not only you will neither dub (would you?) our stuff, nor sub (do you? or just japanese is dubbed?) but you started a crisis. I can respect "cultivated swedish people" comments, but Have you ever learned another language? or are you waiting till yours will be known by everybody? Guy, your lack of culture is amazing

[stefanosmetal]

you fuckin dick. nearly every culture bar your bacon and egg eating fucking country learns a second language. INCLUDING ENGLISH. you learn english at school so do they. end of story. get a clue fuckhead. and for the record i but you are one of those nerd that watches anime in his basement.. correct? you gunna learn japanese so you can watch THAT in its original undubbed language? didnt think so

[ElManza88]

subbs...well, i can read fast something which is near to me but this program for example i use to watch it in my bed , and i can't read at this distance...

if you want to have a universal language, learn to talk chinnease, but spanish or french for example dont want to must read the dialogs in every film, and in england or usa they usually dubb the japanese productions like anime...

[penyaelgepi]

Do you speak spanish? No? SHUT YOUR MOUTH! The world isn't your property.

One question: Really know where it's Spain?

[NRC993]

one question: can you speak english . erm NO !!!!

[nastrovya]

Then learn spanish ;)

[peterduyf]

Ehm... yes I live in Spain. And, I know they can't talk english... but why do swedish people care if they can talk english?

[chaooooz]

Because I usually visit Spain? ;)

[Imanoth]

So you speak spanish....

[chaooooz]

Everything*

[peterduyf]

Why do the swedish people care if they dubb or don't in Spain?

[chaooooz]

If everythings wasn't dubbed perhaps they could speak proper english?

Ever been to Spain? They can't talk english for shit.

[maymadd]

vamos a seguir doblando series de tv xq es un coñazo tener que leer los subtitulos ademas asi tampoco se aprende inglés

[RollerBoyh]

CMON SPAIN, stop dubing your TV shows and Movies! This is why u dont know any english! Trust me, when you get used to it, oroginal language is MUCH better, try subtitles

[monomongolo]

I agree...In English is better. I don't like spanish voices...

[Imanoth]

who cares if i know some english or not?

[RollerBoyh]

You should. You are missing out if you dont know the language.

I think dubbing movies is ludacris, and should only be done for kids. Cuz kids at a young age, cant read subtitles very fast.

Dubbing, in my mind, RAPES a movie.

+ all europeans that refuses english are annoying:)

[Imanoth]

btw, most people don't refuse english, but don't sell me english like a kind of international language, it isnt the "esperanto" thing.

On the other hand, most of the european's shows (as well as films) that could be enjoyed in the states (for example) is not dubbed but re-maked (that I don't know what's worse).

I like it both, but respect that others likes (prefers) it dubbed,cause it started due to it isn't uploaded in english so get frustrated. Peace!! ^^ and thx for reading

[RollerBoyh]

English is a world language. Its kinda international=). And i dont believe the movies in alot of contries are dubbed bevasue of general preferences. I think its more based on pride and tradition( I can understand that france and spain, who used to be superpowers, t,hink their language should be nr 1).

If they started using subtitles, Im sure everyone, in time, would prefer that. And it would be so much easier, for everyone, if almost all people knew english, properly.

[futurestar94]

movies r not dubbed in sweden.

in fact most european channels use subtitles.

at least in scandinavia.

exept 4 kids shows (cause they cant read).

[futurestar94]

what do u mean "re-make"?

[najtrows]

like "En fyra för tre" if you saw that ? its a remake of both a show called "threes company" and a movie i can't recall the name for.

[futurestar94]

no, i never seen it. what is that?

[najtrows]

det finns lite här på youtube om du söker.

[futurestar94]

i agree with u!

in sweden (thats were i live)

all the shows r subtitled.

the ones that arent in swedish.

and everyone speaks english in sweden!

i dont think i now enyone who doesnt speak english...

thats why im fluid in english, i watched so many shows from the usa.

lol im even better than my english teacher.

seriously!

[RollerBoyh]

QTF( fellow swede).

[futurestar94]

ur swedish 2? cool

[najtrows]

yep! i wanna think that we are a bit better then the places that dub their shows and movies! :D (also a swede)

[crojas90]

jaja no les recuerda esa distribucion de la cafeteria a la cafeteria Central Perk que salia en Friends??

[linita3007]

si es identicaaaaaaa

[BrendonUrieFan1220]

lol it is all spanish!!!!! <3

[dirisito]

Q le pasa al viejo Swarless???

[goldenfarm]

swarley, swarlos, swarles.... es grande muy grande ese capitulo.

[metalvk]

Es el mejor personaje del mundo. ¡Viva Barney! digo... ¡Swarley!