Added: 5 years ago
From: finalspirit14
Views: 57,171
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (156)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • esta super ,, esta muy buena .. pero puedes mejorar la calidad de sonido, y tu traduccion buena buene hee,, please mejora la calidad para decargarlo al mp4 okk,, saludos

  • me acabode dar cuent ad ealgo muy lol en la version en ingles de esta cancion yuna y lenne cantan juntas O_o

    despeus del disparo mortal ese D;

  • Disculpa, no tienes el mp3? te lo agradeceria mucho! quiero llevarla en mi ps3 y cell =)

  • yo debo decir que... es la primer vez que escucho esta cancion y me... ENCANTO! cantas re bien y tienes muy buena voz! =3

  • no les hagas caso a los pinche criticones porke no tienen otra cosa ke hacer los hijos de puta, mira de menos tu haces algo y tratas en la vida y esto ke hiciste es muy creativo porke de japones a ingles y luego tu lo traduces a espanol enserio ke tienes capacidad de ser alguien importante en la vida, echale muchas ganas

  • esta mas o menos. Me gusta, pero (my limited spanish ends here xD) i think you should get a better microphone, and it'd be like, a 1000 times better!

    but good job!

  • ME GUSTO MUCHISIMO

  • suena mas chida en ingles como q a yuna le faltan ganas jajaja

  • OMG THAT WAS AMAZING! :D

  • me gusto la cancion pero el problema fue la voz pero teni vonita voz pero la letra no es asi :/

  • la canción esta exquicita o.O

    me dejastes con el ojo cuadrado...creo que el unico problema es la forma en que grabastes tu voz, de lo demas esta genial...

  • Da asco la traduccion que as echo

  • aunque tu voz es hermosa tu letra esta mal 4 stars **** ñ_ñ

  • TTwTT llore... te juro que llore, nunca la habia escuchado en español y esta hermosa la cancion

  • buenas letras no savia que estaba esa cancion en español !!! no la habras escrito tu? O.o si es asi tienes talento .. para escribir canciones.

  • esta bastante bien pero deberias de subir un poco mas la voz y entonar un pokito mas y asi en la proxima te saldra mejor aunk ... la cancion real tenga otra letra esta tambien es bonita jijijiji. weno ya sabes sube la voz para la proxima!!!!!!!!!!!!!

  • hola finalspirit14 a mi me encantaria ayudarte en subir el volume de la cancion y tu voz pero yo necesito pedir permiso ati que yo se como subir el volume a tu voz si desea esta ayuda con gusto te los hago arreglarlo con respeto tu tiene una voz hermosa.

  • pues esta bien tienes linda voz pero como dicen deverias de subir un poco la voz que levantaria bastante la cancion se oye muy bajo peor de hay en fuera esta buena :)

  • Mira en verdad tienes una vos preciosa deberias mejora un poco en afinar la voz pero en verdad tienes el valor y en verdad me alegro sigue asi sin importar lo que paso tu voz es hermosa sigue asi que puedes cantar hermoso si te lo propones sigue asi un consejo de critico cantas cabron

  • Why is everything in Spanish

  • because is a fandub in spanish duuhh...

  • No, I mean why is everyone posting a comment in spanish? Just because this is in spanish doesn't mean people have to post comments in spanish!

  • XD because people that watch this speak spanish, or most of them ^^

    well... I´m posting this now for you in english, this count ?? ^^ all i can said ablout the song, is that the lyrics are wonderfull and made me cry

  • no me gusta mucho la letra es triste y la real no es asi

  • esta muy bien pero deberias cantar mas alto

  • jajaja no te esfuerzes.... sigue siendo malo xD

  • mejora el sonido un poco y subelo para que apreciemos mejor.

  • Malo no MALISISISIMOOO MALO de cojones

  • atrevete aserlo tu, ke facil es insultar, pero no tatno para acerlo...ke para insultar no comentes

  • queeeee malo !!!!!!!

  • ¿Que malo? hazlo tu si tan bueno eres , que es muy fácil criticar a la gente... pero no tan hacerlo....

  • mira, no todos tenemos el valor para cantar, solo te puedo decir es q le eches mas, porq lo que note fue que cantaste con el corazon y bueno, al audio q le podemos hacer, echales mas ganas!!

  • santo dios que mal sonido, he visto 5 videos diferentes con traduciones diferentes x_X acaso no saben traducir? ademas tampoco por lo visto segir la pista de la cancion -.-

  • caca U_U

  • de vaca ¬¬

  • diooo tu tb malisimo jajajjajaja XD como te has podido atrever??? ay que dejar los porross XDD

  • te falta presencia con respecto a tu voz @@~...

    Una mejor adaptacion

    Y un buen microfono...

    Y qiza unas cuantas clases de vocalizacion.

    Pero, lo que importa es el esfuerzo, no?

    Suerte

  • Really changed my view of the Japanese and English version of this song, this is bad..

  • Buen trabajo, aunque cambiaría ciertas palabras y omitiría otras.

    Felicitaciones!!!

  • es horrible!!!!!

  • Yo no hablo mucho espanol. yo hablo poco espanol. muy bien. me gusta mucha. tu ???? cantas????? muy bien. como se dice?????? el audio de mi computadore no esta bien. muy bien. porfavor, you hablo POCO espanol.... yo ?? amo??? 1000 palabras.

  • sep el sonido no ayuda pero tu vos no esta mal

  • ay amiga no cantas nada mal pero la grabacion es muy amateur si `pudieras grabar una mejor version te quedaria exelente

  • no canta mal pero el sonido no le ayuda

  • La voz es lo de menos, pero no me gustó la adaptación de la letra. En algunas partes fue demaciado apegada a las letras originales y en otras partes lo inventado mató el sentido original de la canción. Pero puede mejorar.

  • ta bien pero es lo que dicen que le falta la calidad al sonido

  • baaaaad singing!!!

  • al verdad es que me ha gustado la letra lo que me falla es la calidad del audio pero esta muy bien.

  • esta bien...pero ..no se..creo q la letra no le va muy bien q digamos ademas q el sonido esta tambien un poco malito..puedes mejorar mas..tienes buena voz

  • Que voz mas hermosa

  • wOw genial cantas muy bien te flicito A++++ ^O^

  • Se puede mejorar pero esta muy bien. Es verdad que el micro va un poco mal pero reconozco que te lo has curado mucho !! Me gusta Me Lo He Puesto En Favoritos

  • ^^ great job

  • Felicidades, se nota que te esforzaste mucho, te ha quedado genial y cantas muy bien ;)

  • Concuerdo

  • cantas bn,aunque el sonido es un poco malo,pero bueno tienes una voz bonita^^

  • Es verdad

  • Very GOOD voice over unlike savvya.k.a sassy

  • Did u sing it.Sorry dont no spanish :<

  • esta chevere, la prox vez filmate cantando a ver si te haces famosa.. saludos de peru

  • ¡¡¡¡¡esta en español???!!!! o que onda!!!!! tengo que buscarla en el ares ya!!!!!!

  • esta cancion y este video son muy bellos me encantan aunque suena mejor en ingles...me encata FF y me alegra mucho de que aya hecho algo como esto en el juego!!!

  • no idea wat you guys are saying ...

    well of course this singer is not yuna

    but a voice over and a very cheesy voice over.

  • No esperaba que fuera tan bueno, Me gusto

  • Con un micrifno ubiera kedado mejor peor amos k os admiro muxo a los k os atreveis a cantar hay k exarle webos pa k os escuche tanta gente ^^ xDDD pero k castas muy bien

  • me gustó mucho el video, linda voz =)! cuidate saludashos desde Chiclayo- Perú

  • si se que hay escuelas ;O; pero... hay en la capital T^T

    y por cosas de estudio no he podido ¬¬""

    gracias a todos por su apoyo =D

  • la cancion no es mala... y la traducion es buena, pero el ekipo de sonido es una patata, la chica canta bien, tiene una voz muy dulce...pero opino que no le vendria mal educarla un poco...existen escuelas de canto.. ( yo estoy apuntada a 1) jajja xD pero muy buena...y chica... akien no le guste k no mire tu video..y k le den...no? es buena ;)

  • acaso piensas que le caeria bien la nacademia de tv azteca(un reality show de mexico) pues yo opino que mejor ni si quiera al american idiot se apunte, asi esta bien.

  • Pues ami me parece una grandisima traduccion cuando una persona traduce una cosa y otra otra es normal que cambie el texto original pero esta muy bien me encanta, y le pone mucho sentimiento a la cancion, un saludo y sigue asi finalspirit

  • no me gusta mucho la traduccion yo versione la mia traduciendola yo misma de la de koda ya q estudio japones. Echenle un vistazo please (pumukiuuupictures)

  • WAA esta muy bien no te preocupes, me encanto la musica, es porque toda la musica la cojistes del micro, tienes que intentar poner que coja la musica de la entrada de linea y la voz del micro no todo del micro eso es segun que tarjeta de sonido la mia es una audigy 4 pero por el controlador de windows es algo del meclador. No es una critica solo aconsejo :) Por que la cancion es de lo mejor, enorabuena

  • el problema que tienes es del microfono, aora, un poco de practica viene bien mucha suerte!!, sin animo de ofender.lo demas esta bien, a mi me gusto, nunca me la imagine en español.

  • Se nota grandes problemas con el equipo de sonido y en la edición, para apreciar de mejor manera la voz, ojalá se arregle ello

  • No es que tenga miedo de que me critiquen, que sepas... es porque "tu cancion apesta" no es una critica, y mucho menos constructiva. Si van a postear opiniones, dense el tiempo de que sean constructivas y NO ofensivas.

  • no tiene porque criticar tu canción a mi me encanto

  • NO A LA CENSURA!

    No quites comentarios que tengan una opinón distinta de la tuya. Que hagas eso dice muy poco a tu favor

    Tanto miedo tienes de que alguien te critique? pues no haberlo colgado!

    PD: A mi tampoco me gustó

  • jajaja seguro amiga te falta tencionar mas tu vos

  • tu cancion me parece buena pero te falta un poco mas de practica pone mas dedicacion animo tu puedes

  • Reconozco el esfuerzo y el trabajo que te ha costado hacer tu propia versión en español, pero tienen razón: el micro ha fallado mucho. Aun así me gusta aunque prefiero la original. ^_^

  • Vaya tralla...estoy con ZZ...me has destrozado el tímpano :S

  • haber cndo t animas y cuelgs algun otro video cn la cncion dl princpio d FFX-2 la ''real emotion'' xDDD

    *Arriba FF*

  • si sé que son alas de plata, es mas, lo habia dejado asi en la version original pero sonaba un asco -.- asi que sonaba mejor alas de luz xDDD

    algunas cosas las cambie, pero tomando el sentido de la cancion...

    y lo de las criticas es cierto xD

    gracias! :)

  • no esta mal, xro cmo an dixo x ai, UN MICRO NUEVO X DIOSSS!! :-) Ah!! Y un ultimo apunte, dnde dices ''alas d luz'' sn alas d plata. Bss y animo, y para kien critike, pos k lo aga el!!

    SALU2

  • buuu ojala me lo regalaras pero falta un año xDDD

    mejor dame uno para navidad xDDD

    ;D gracias por sus comentarios a todos, ya sean buenos o criticos [saben que no tomo en cuenta los comentarios de gente sin vida que lo unico que hacen es postear estupideces]

  • Hola buenas, estaba viendo los videos que habian de "1000 words" y me e econtrado este

    la verdad que esta muy bien

    y si eres tu la que cantas ... a mi me gusta como cantas

    ahiiiii te tendre que regalar un micro para tu cumple okis

    Cuidate mucho

    Darkisses for you!!!

    .......................JoSh

  • ni me lo digan -w- este microfono fue un regalo y no he encontrado alguno de buena calidad [y eso que este es genius xD] y que me alcance con el poco dinero que tengo ¬¬""

  • no esta mal, pero te hace falta practicar y un microfono nuevo!!! XDD

  • Cantas bien, pero...no me gusto mucho, igual, muy bien ^_~

  • muy bien

  • at last someone thinks like me xDDDD

  • I really like hearing this in different languages! It's fun to listen to! :D

  • si, oui, hai, yea,ja ^^ lol

  • cantas como el culo

  • Se que la calidad es mala ;___; pero no tengo otro microfono -.-""""

    I know the quality is pretty bad but I don't have another mic _ _"

  • Me encanta, pero la qualidad de la musica me molesta. 4/5

  • It's pretty good. But the audio's quality is terrible.

  • Muy buena versión! me gusta mucho tu voz es una lastima lo del viento :(

  • muy bien :]

  • con un micro mejor habria sido hasta mejor ^^ muy buena

  • q bn

  • La descargue usando el software Emule :3

  • oie donde conseguiste la vercion de la cancion en instrumental

  • que chido!!

  • worst sound quality ever!!!!

  • jeje te kedo bien ;)

  • This is really good! ^.^

  • difficult to traduce and to sing in spanish good job now you got another french fan really like this !

  • i like it XD

    i never thought i'd get to hear thi song in spanish!

  • Who in the world is singing this?!

  • finalspirit14 XD

  • but whoever sang this is horrible.. :/

  • its not as bad as the french version.

  • I really can't see why people are saying this sucks. I happen to enjoy it.

  • N0 its really go0d.. I agree with you..but its kinda like confusing cuz im used to japenes and english version.

  • eascially. It's really good, and I don't see how people think it's bad.

  • Traducir una cancion de ingles y japones al español no es nada facil, no cantas mal, aunque no perfecto te falta mejorar, y solo por el hecho de traducir en intentar mereces credito, buen trabajo.

  • okay that hurt my ears but still cool graphics

  • i rated shit fucken 0!!! i agree with people who hate it

  • owo Dem...cantas similar a la tipa de la cancion !! pero oxo yo traduje la song...se ingles, y con la version del juego, mandame un mensaje y yo t la enseño nwn

  • it hurts my ears when i hear it (sorry)

  • Mmk. Taking my second year of spanish and I could pick out little bits and pieces of the lyrics. =D Since I know what the Japanese one means I know the whole of it though.

    I thought it was really nice. Better than I could ever sing in spanish. ;D No me gusta cantar en espanol. Yo puedo cantar en ingles! (...=[ No yo puedo escribir en espanol bien! Yo escribo mal. xD Muy, muy mal!)

  • omg dude i loved it ya sing good ive never heard a song when the japanese lyrics are changed to spanish 5/5!!!!

  • ok...this is all...if u don't like it then don't post... suiseiseki01 is right... you're posting like that because you can't make it better...show me how u sing and then talk u envious....if u don't like it it's okay...but i like it... and that's what matters

  • that song makes me barf

  • omg it sounds stupid english and japanese are 1000 times better

  • god it sounds weird i rated poor

  • ur jus sayin that cuz ya cant understand spanish

  • I agree .

  • buena cancion te quedo bien y lo que dicen lso demas son unos majes ya quisieran cantar como tu lo haces ches españoles

  • spanish is better than english max93

  • wow this is great =D is it you who sings? uhm...can you send me the song? ^^ I just fell in love with it!

  • si no les gusta no comenten ¬¬... ah por cierto alrakaleinadsoir, trata de hacer una mejor si te quejas tanto, menso

  • ..no creo que puedes hacer mejor alrakaleinadsoir -.-"

  • trate de hacer que rimaran pero sonaban muy mal xDDD

    gracias :3

  • que asco, esto es una vurla para final fantasy, oye tipa cantas asqueroso y por cierto deberas debiste por lo menos invertar la letra para que rimara, la version en ingles esta un millon de veces mejor que la tuya, mensa

  • cantas muy bien ^_^

  • Joer tía.

    Al menos podrías haber hecho algo para que las frases rimaran.

    -_-

  • Deja q aprendan inglés, los estás criando vagos.

  • el video en ingles es mejor....

    omg...i suck in spanish, haha...anyway

  • no esto es de final fantasy X-2 {10-2} que es la secuela del X {10} ^^

  • X-2 es la secuela del X

  • que linda voz ya pareces Yuna jeje

  • ESTE QUE ES DEL 12?

  • del 10-2

  • Wenas soy DJ MINGUI y creo ke te lo as currao mucho sin contar pekeños detalles XD, lo as echo muy bien y tienes una voz muy bonita. Espero ke sigas traduziendo kanciones :P wena suerte

  • Thanks for this, i have spanish exams soon and this is good revision!

    cantas muy bien!

  • bueno! i have 2 weeks spanish on school. this is good for learning the pronountion.

  • jajajajaja ese que dijo de la version de Kingdom Hearts tiene razon!!! Muy bueno el video pero tiene ahi unas subidas repentinas k te destrozan los oidos si lo tienes alto xD. Pa los fans del Kingdom (y pa los que no tambien)poned en el buscador Friki Hearts, que es una parodia buenisima del Kingdom 2 xDD

    Salu2

  • Cantas bien! I can't wait to learn spanish next year!

  • English is better xD

  • Que voz mas bonita chica!!!

  • My spanish is not so great, but I agree with many others your translation is indeed better and the singing was phenomenal!

  • Esta muy buena! al final no sincronizo demasiado, pero eso no importa, cantas muy bien! aunque en algunas partes como que desafinaste. Con un poco de practica vas a poder cantar mejor! segui asi! ^^

  • Increible, que buena sincronizacion! No suena nada mal.

  • *o* such a good translator! I kinda saw some other onesand I think this was the best.5 stars!!

  • :3 waa ninia qu elindo que cantas xD

    soe Lain xD

    *-* me gusta como quedo, y si, rima, no como otras versiones xD

    En algunas partecitas se te va un poco la voz pero es comprensible. Otra cosa es que el sonido es medioo fome xD pero tambien es entendible xDD.Eso como critica xD constructiva.

    Fuera de eso esta muy linda, cantas muy bonitu :3

    *0* hazte la version de kingdom hearts xD

    =D addieu ninia.

  • Hola! XD me agrado tu version y la letra si rima.. no como otras qe he escuchado qe nada qe ver ^^U.. pero bueno sip 5 estrellitas ^o^

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more