Amy Winehouse - You know i'm no good (tradução)

[inslustreguerreiro]

amigo gostei do seu canal mas vc ta perturbando a memoria da Amy Winehouse com essa musica.

[Beladona4woods]

Agonia de quem traduz coisas pela internet cagadamente. Buracos de bunda!

[cathycothy]

A ''Stella'' mencionada no vídeo é a Stella Artois, uma cerveja muito gostosa que já é vendida no Brasil, inclusive de LITRÃO!! Ah a Stellinha... E a Stellona... 

[paulo14872]

amuh a amy :(

luto eterno!!!!

[TheCellisA]

Realmente tem mesmo coisas erradas, oque qui adianta ter 2885 exibições? 2885 pessoas viram a tradução errada :) e De mim, voc pode ter certeza que não é Inveja. :)

[lulurramos]

ela era espetacular vai continua sendo...!

mesmo nao estando mais entre nós!!!

QUE VOZ POTENTE...

[narayanaberbert]

Que pena que ela tenha tido uma vida tão tragica.Lamento por sua morte,mas tenho certeza que seu talento nunca morrerá!

[JACKINHA31]

ameiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiii



[MultiLipe96]

Form my friend on gott not not bery .

[juracema62]

Descanse em paz,menina.Ídolo não é para ser julgado.Serás lembrada para sempre.Siga em paz.juracema62

[criolachocolatinha]

descanse em paz miuda**

[einrichten1]

está errado OBVIO, mais se trata de Amy... então quando ouço nem ligooo rsrsrs é um calmante.

[slashngibson]

o video ta muito legal...a traduçao ta meio errada.

mas mesmo assim...obrigado por ter tirado seu tempo pra postar o video aki pragente...valeus XDXD

Adoro a amy...eu vi ela ao vivo em lisboa.

[oswolfs]

amyyyyyyyyy ela e demais ♥

[calinhazinha]

eh tem tem algumas coisas que estao realmentes erradas!!!!!!!!!!

mais esta maneiro

[yliesalis]

umas coisas tão erradas, principalmente a parte onde se embanana o verso que fala que "ela chorou por ele no chão da coozinha" e tals...

[roniel2008]

Tá com inveja??

Pq eu olhei teu canal de vídeos e além de não ter comentários, tem uns vídeos que nem foram vistos por ninguém, enquanto esse que tá errado como vc diz tem 2885 exibições, e 3 comentários!

[yliesalis]

Meu filho na boa, vc é doente, vai se tratar! quanta ignorancia só por que eu falei que vc errou uma parte da letra...

Se vc errou mesmo eu ia dizer o que?

"TRADUÇÃO PERFEITA PARABÉNS"??

Além de grosso vc é cego tbm, no meu canal só um vìdeo meu dançando foi assistido quase oito mil vezes, deixa de ser estupido e vai aprender a viver em sociedade aceitando as críticas e se torne uma pessoa melhor.

Eu uso o Youtube pra me divertir, não pra competir com ninguém.

[AnaCarolPQ]

@roniel2008 aff, o cara só queria avisar que estava errado (e tem umas partes que nem traduzidas estão)

[CarlosArthur604]

@roniel2008 ai que ridiculo, quantos anos voce tem? 10? aprende a receber criticas, a porra ta toda errada lá pro meio do video mesmo

[juppeter]

adoro!

[juju258888]

teve uns versos que não bateram mas ficou muito bom!!