First..she say : "You like it..dont you? But before you will have to pass Guillermo Tell test" Later Nadal says.."Aim well man" And Gasol says.."overcoat keep still" (2 times) and after that he says "But..If I got it" or "I did it right".and She answer "If you really want to get it.you will have to give up Sport".and finally on the beach she says "Eyy guys..You know what time is it?" hehe,,and Thats all
hey! I'm sorry, but I don't understand spanish... so I also don't understand this commercial.......could someone explain , please??? (I know I'm stupid;-) )
basically the girl says, you guys like this watch but you must pass Guillermo Tel's(?) test. So they did. While Gasol was aiming at the tennis ball, Nadal said, "Aim it right" then Gasol said,"Just don't move." They did the challenge but the girl said in order to get the watch they must leave their sports. So they did. And the girl came and asked what time was it.
william tell was a famous historical figure known for being a marksman with a crossbow, and there's a story about him having to shoot an apple off his son's head with a crossbow. i think that's what this is about...
Rafa's EYEBROW!!!!
olimpou 2 months ago
LA CARA DE , PERO SI LE HE DADO! ES BESTIAL
bulls12333 3 months ago
Sobre todo quieto! Lolol
tenshi258 5 months ago
not funny..jajajaja, what is that shit? ITS HAHAHA
HoodSkaters1311 9 months ago
Sobre todo quieto!!! jajajajaja
Samflynn2010 9 months ago
Nemáte metro!
bajle 1 year ago
way funnier then other two :)
sportguide 1 year ago
apunta bien tio! sobre todo quieto, sobre todo quieto! PAF!!!!!! si le he dado! lol
Kilian647 1 year ago
Pero si le he dado dice gasol jaja, que cracks
juangar27 1 year ago 2
loling at 0:10
rebirthovan 1 year ago
Great Gasol, but... not Nadal!
kwokkwokyvonne 1 year ago
soccer, tennis; basketball : spain is the best; (i'm french)
Bobbylatope 1 year ago 13
@Bobbylatope traître
manq211 1 year ago
@Bobbylatope
only tennis and soccer
i used to be able to disagree when someone says soccer, but since they have won the soccer world cup, i can't disagree!
basketball = USA
bundeligafan 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
so i know nadal...whos the other guy?
aktake2 2 years ago
@aktake2 Pau Gasol
turkoglu4ever 1 year ago
@aktake2 Pau Gasol, he plays for the LA Lakers, a basketball team in the U.S.
loversembrace 1 year ago
@aktake2 the other guy is pau gasol, centre for the Lakers. he is 7 ft tall!
tagjones13 1 year ago
Yo si que te daba hora Marta...xDDD
Heroickamikaze 2 years ago 3
LOL @ Pau's face after knocking Nadal out
Kb24Solo 2 years ago
Easily the funniest of the three.
FuriousFister 2 years ago 28
Pau looks like the zohan
CantineBoy94 2 years ago 3
Subtitle plz
Reply
filipfromNW 2 years ago
i think this one is the funniest of the three. This is a nice commercial featuring two of the most recognizable spanish sports figures.
hotjun 2 years ago 4
jajaj xd -.- joer yo quiero un reloj asi
cachorrito0207 2 years ago
nossa, o nadal é tão feio que dá dó :\
maripont 2 years ago
Check her face in (0:09 and 0:14) she is evil!!!
YoSoyZuri 2 years ago 2
she is so bad! hahahha!
YoSoyZuri 2 years ago
Sobre todo quieto, sobre todo quieto...Pero si le he dado! xD
brawnhallieparks 2 years ago
lol
raaaaaul12 2 years ago
XDDD
KidQiming 2 years ago
bwahahahhh! that was funny even though i didnt understand, but the actions says it all.
can someone translate for me please? :O)
ohhhknoxville 2 years ago 2
crees que alguien se gastara el tiempo en eso? si tuviera un time force xD
brawnhallieparks 2 years ago
First..she say : "You like it..dont you? But before you will have to pass Guillermo Tell test" Later Nadal says.."Aim well man" And Gasol says.."overcoat keep still" (2 times) and after that he says "But..If I got it" or "I did it right".and She answer "If you really want to get it.you will have to give up Sport".and finally on the beach she says "Eyy guys..You know what time is it?" hehe,,and Thats all
PizziGool 2 years ago 4
ok...
chick(marta nieto): you like them don't you?, but first you'll have to pass the Guillermo Tell (will tell) test.
(Nadal knocks the basketball with his tennis ball, now Nadal has a tennis ball on his head)
Nadal: aim properly man.
Pau: Just stay still (he really says, most important...) x2
(headshots nadal with the basketball.man holding the watches closes the box)
Pau: But i hit him!
M.N: if you really want them, youll have to drop sports.
(next)
M.N- hey, whats the time?
edoedojaja 2 years ago 5
LOL:)
lovenoahsexy 2 years ago
LMAO!!!
Badgrl18 2 years ago
I love this man
whitedarknessnight66 2 years ago 2
I do feel sorry for Rafa,but come on it's Pau Gasol!
nurosax 2 years ago 4
who's dat chick?
humanssucksballz 2 years ago
"Marta Nieto"
onanonainoyole 2 years ago
this was great!
PAU FINALS MVP!
hibachi831 2 years ago 3
I like it!
dancingwon 2 years ago 2
no english subtitle version??
yikuan 2 years ago
hahaha,,,,
que comercial tan mas divertido!!!
lol!!!
cuadno golpea a rafa en la cara!!!
xD
que lindo se ve!!!
y ademas Rafa se ve
enano al lado de Guillermo!!
jajaja....lol!!
EdniizLintu 2 years ago
enserio que no veo a guillermo en ningun sitio :S
Chals10 2 years ago 3
That's very funny :) no sabia que habian hecho un comercial juntos :)
rocktaste 2 years ago 2
They are funny!! Loving the eyebrow action from Rafa... he's so cute how he can lift one eyebrow and give such amazing facial expressions.
lionessie1 2 years ago 5
luvvv it! ahh pau makes rafa look short XD
omgurafattie 2 years ago 2
haha "debeis dejar el deporte" Rafa=0_0
Rafa falling onto the table was hilarious:D.
Eruaphadriel 2 years ago 4
Guillermo=William
cso734 3 years ago
This is hilarious! Especially when he smacked Rafa right in the face. LOL Go Rafa!
confessa 3 years ago 4
this advert is so harsh esp to rafa but i love it!
iluvephramy 3 years ago 2
hahaha this was so funny he's so cute
sokerhead 3 years ago 4
pero si le e dado jajaja puto gasol
Danikrak 3 years ago
Pero si le he dado
flipaovids 3 years ago 2
hey! I'm sorry, but I don't understand spanish... so I also don't understand this commercial.......could someone explain , please??? (I know I'm stupid;-) )
Schmelzschupper 3 years ago
basically the girl says, you guys like this watch but you must pass Guillermo Tel's(?) test. So they did. While Gasol was aiming at the tennis ball, Nadal said, "Aim it right" then Gasol said,"Just don't move." They did the challenge but the girl said in order to get the watch they must leave their sports. So they did. And the girl came and asked what time was it.
cip1020 3 years ago 21
william tell was a famous historical figure known for being a marksman with a crossbow, and there's a story about him having to shoot an apple off his son's head with a crossbow. i think that's what this is about...
waxbutterflies29 2 years ago 2
william tell.. right that's his name.. now i remember
myquill23 2 years ago
Thank you so much...it makes a world world of difference...now i can enjoy the video.. :-)
therealconnjr 2 years ago
Sorry, can you tell me the exact words Rafa says when the ball is on his head? In Spanish, of course.. :)))
ancivas 2 years ago
"Apunta bien tio"
PizziGool 2 years ago 4
Tnx.. :)
ancivas 2 years ago
@cip1020 Thanks for the translation!
And I assume Guillermo Tell is spanish for William Tell
Bixentemetal 7 months ago
@Bixentemetal yes :)
carlosvillovela1992 5 months ago
sobre todo quieto!
wjsvalderrama 3 years ago
OMFG!
Pau Gasol is so funny! God! Quinten Tarentino should hire him on in one of his films!
dirtycougar 3 years ago 6
i agree one funny guy
lexiecoop2005 3 years ago 2