Originally it was recorded and performed by an Italian instrumental and vocal group 'I Santo California', and it was known under a title "Tornero". You shoud check out the original. It was a hit in the '70s.
@IX19UT8O Yes, I feel the same, though both versions are unique. Who doesn't like and appreciates Mireille? She has been enchanting us all with her pure, etheral vocals and persona for the past 40 years. No wonder, that the sweetheart of France became the beloved of Europa!
@StarOdessey: I don't know what you mean about my "channel" being "blocked". I'm fairly recent to UT so other than my profile there is nothing on my UT page. I see you responded to my intial reply to you, I didn't get it, sorry. Actually both versions are basically the same, it's about love lost, except one wants to "forget" (French), the other wants the love to return (Italian). Again sorry did not mean to ignore you.
Thank you for sharing your insights. Your channel is not available to visitors from divers parts of the world. Please check your "Settings" option in "My Channel" menu and choose - "make my channel visible' option. You don't have to have anything posted to be visible or available. If this exercise won't help, then we will know other things may be responsible for this anomaly. Ahoooy! Smooth sailing!
@StarOdessey: As for Mirielle, her version touches me more than that of I Santo California. Its a poignant song about losing the love of your life and how you cope with it. Learn to forget and eventually move on, or yearn nostalgically for it, very emotional and difficult. The best cure is finding another love but I think even then you may never ever forget.
Thank you so much for those love songs. I am looking for a song it goes "quand tu me serres dans tes bras." Please can you get it for me and another one " elle et moi c'est la vie la mort." thank you .
tons of souvenirs... they said you can love someone in one second but it takes you the whole life to forget about him/her.. that's true.. thanks for the song, I love Mireille
@drrockso1028: The song was originally done in Italian by the Italian Group "I Santo California". It's called "Tornero". It was mega hit for them in 1975. They're on UT. Sorry I just got here, fairly new to UT.
Wundervoll.
Mimi ist und bleibt die Beste.
Danke Mimi.
iloveyoumimi46 1 year ago
@Aktrisa1: Ainsi, ont été ma mère et père.
IX19UT8O 1 year ago
Originally it was recorded and performed by an Italian instrumental and vocal group 'I Santo California', and it was known under a title "Tornero". You shoud check out the original. It was a hit in the '70s.
StarOdessey 1 year ago
@StarOdessey: I checked them out and you are correct, I still prefer Mireille.
IX19UT8O 1 year ago
@IX19UT8O Yes, I feel the same, though both versions are unique. Who doesn't like and appreciates Mireille? She has been enchanting us all with her pure, etheral vocals and persona for the past 40 years. No wonder, that the sweetheart of France became the beloved of Europa!
StarOdessey 1 year ago
@IX19UT8O Hi there! How come your channel is not available. Did you block from public view? Would be nice, if you answered me
StarOdessey 1 year ago
@StarOdessey: I don't know what you mean about my "channel" being "blocked". I'm fairly recent to UT so other than my profile there is nothing on my UT page. I see you responded to my intial reply to you, I didn't get it, sorry. Actually both versions are basically the same, it's about love lost, except one wants to "forget" (French), the other wants the love to return (Italian). Again sorry did not mean to ignore you.
IX19UT8O 1 year ago
@IX19UT8O Hallo again!
Thank you for sharing your insights. Your channel is not available to visitors from divers parts of the world. Please check your "Settings" option in "My Channel" menu and choose - "make my channel visible' option. You don't have to have anything posted to be visible or available. If this exercise won't help, then we will know other things may be responsible for this anomaly. Ahoooy! Smooth sailing!
StarOdessey 1 year ago
@StarOdessey: As for Mirielle, her version touches me more than that of I Santo California. Its a poignant song about losing the love of your life and how you cope with it. Learn to forget and eventually move on, or yearn nostalgically for it, very emotional and difficult. The best cure is finding another love but I think even then you may never ever forget.
IX19UT8O 1 year ago
Comment removed
finnishpatynha 2 years ago
my favorite
ahmoudis 2 years ago
i love this song its f***ing amazing
the lyrics are great
albanianperjet87 2 years ago
great melody! thanks kimbo99
supradin71 2 years ago
nice video, thank you for the subs.
mreadearagon 3 years ago
J'aime cette gracieuse dame.
YT102008 3 years ago
Il n'ya pas de vie sans amour. Apprends-moi l'amour et je vais toujours être dans votre dette.
YT102008 3 years ago
Hannadesir
Thank you so much for those love songs. I am looking for a song it goes "quand tu me serres dans tes bras." Please can you get it for me and another one " elle et moi c'est la vie la mort." thank you .
hannadesir 3 years ago
HAPPY BIRTHDAY ELLY!!!,BEST WISHES FROM Velislav:)
velislav007 3 years ago
tons of souvenirs... they said you can love someone in one second but it takes you the whole life to forget about him/her.. that's true.. thanks for the song, I love Mireille
jbfan2000 3 years ago 4
Comment removed
caramelcutie007 3 years ago
so romantic...so real...makes you bust in tears.
goodimagination 4 years ago
Is that song originally French or Spanish, because i have heard the song in both languages.
drrockso1028 4 years ago
Best info is at moncredoDOTcom under lyrics- Composers names often supplied.
kimbo99 4 years ago
@drrockso1028: The song was originally done in Italian by the Italian Group "I Santo California". It's called "Tornero". It was mega hit for them in 1975. They're on UT. Sorry I just got here, fairly new to UT.
IX19UT8O 1 year ago
Steve, Thanks for the translation. I love your video!
Jeanog 4 years ago
Beautifull!!! Very romantic!!!
henrykaguzniczak 4 years ago
Steve, this is awesome!
Thanx a million.
janick1ultramarine 4 years ago
This song is greeaaat !! And your video of course!!
vinyldaewo 4 years ago