Jovist har han skrevet teksten, men melodien er jo som andre også nævner det "stjålet" direkte fra Barry Manilows hit "Copacabana" og med nære relationer i teksten, så som Lola og Laila.
Mange andre stjæler melodier, men at vi ligefrem skal være stolte og patriotiske af denne sang og kysse Peter Bellis fødder er måske i overkanten.
Det kan dog også være, at mange af kommentarerne her er ironiske.
@bonkemethod Har du nogensinde været i USA? Og hvis du kan synge bedre end Peter Belli så har du da vist ikke ret god til at få øje på de "opportunities", du har haft. Men jeg kan ikke se nogen videoer på din profil af dig, som synger, så du er nok bare misundelig på det faktum at folk godt kan lide hans stemme, og du ikke selv kan synge "TOP-Professionelt". Desuden fremstår du da selv som et Brian-Tågehorn, når du skriver herinde med forkert og overdrevet brug af udråbstegn.
@leretpasta Jeg kender ikke grunden til, at Nyhavn er vist, men jeg gætter på, at det skyldes, at Nyhavn tidligere havde den status som Istedgade tillægges i sangen.
@steenlu Nyhavn var tidligere det sted hvor skibene udefra lå i havn. Det var hjemsted for sømænd der skulle på visit på et af de adskillige bordeller.. Nyhavn var helt anderledes dengang.
oversættelsen er loyal overfor Barry Manilovs nummer. Jørgen Mylius, Dan Rachlin mfl tror, at BM synger om stranden i Rio. BM synger om det copacubana der lå i Havanna på cuba. Enhver der kan en smule engelsk vil give mig ret. The hottest spot north of havanna-rio er vist syd for havanna...
@steenlu nemlig han synger om copacabana hvilket også er en mega fed sang og belli har gjort et godt stykke arbejde med at oversætte det til dansk og så synge om istedgade
@moshpotpaul I have traveled throughout most of Europe (I love Amsterdam, you know, it's not in my backyard). I know there are red light district's in most major cities. I accept it but that does not mean I MUST appreciate it or that I need to be proud of it.
I have spent many hours in Istedgade where I've talked with drug addicts,"blind" cops,drug dealers,hookers and tourists.Most of them have an interesting story to tell and I'm sure you do too.
@moshpotpaul Should you choose to visit Denmark again, I would recommend you to stop by Christiania instead Istedgade.There you can buy hash so openly like,you'd THINK it was legal.Of course it is not,but unlike coke and hookers It will not kill you.(I'm no angel. I was a pot-head for 16 years and I've also done coke about 20-30 times).
I am a bit curious. What is your relationship to Denmark?
@moshpotpaul Oh yeah btw, In the near future Denmark will have parliamentary elections. If we get a new government, prostitution will be prohibited just like in the rest of Scandinavia. I am against it. It will no result in fewer prostitutes, but it will be more dangerous for them and the risk for violence and rape will increase
because it's going to take place in the more hidden
@moshpotpaul #1 Of course not.English is not my first language.You must have misunderstood me.I did not make myself clear.I mean, when prostitution become illegal,they will come to work under worse conditions than they do now.Hookers will always be there.But WHERE?
In Istedgade people look out for one Another.At the brothels they are at least two at work at a time and they have the same protection from the police as every body else.
@moshpotpaul #2 When it gets banned, they will be hidden from the public.They will no longer have any protection.organizers/pimps can lock the women up like animals in a zoo. I guess there will be more trafficking, mainly African women forced to sell themselves under miserable conditions. It could take place in basements, ceilings, farms ect
Ja, det er sgu nemt at få licens til melodier der allerede har haft success og så selv skrive en nem tekst til den for at score nogle nemme penge. Præcis som Bamses Venner har gjort siden de kom frem.. magen til talentløse idioter
Hvad mener du? Det er Peter der har skrevet denne sang før alle andre! Den er fantastisk og vi skylder ham alle tak. Suveræn stemme!
SuperKonradsen 3 days ago
Comment removed
jtbondorf 3 days ago
This has been flagged as spam show
@SuperKonradsen
Jovist har han skrevet teksten, men melodien er jo som andre også nævner det "stjålet" direkte fra Barry Manilows hit "Copacabana" og med nære relationer i teksten, så som Lola og Laila.
Mange andre stjæler melodier, men at vi ligefrem skal være stolte og patriotiske af denne sang og kysse Peter Bellis fødder er måske i overkanten.
Det kan dog også være, at mange af kommentarerne her er ironiske.
Men tak, Peter Belli, af hjertet tak. ;)
jtbondorf 3 days ago
Jeg er så stolt af, at vi danskere kan kopiere andre udenlandske sange.
jtbondorf 3 days ago
skøn skøn sang... og så bliver man i godt humør af den :-)
MrClauser29 3 months ago
Det er ok at ha' en lille diller....
hedvig21 4 months ago in playlist morten
Comment removed
bonkemethod 4 months ago
@bonkemethod Har du nogensinde været i USA? Og hvis du kan synge bedre end Peter Belli så har du da vist ikke ret god til at få øje på de "opportunities", du har haft. Men jeg kan ikke se nogen videoer på din profil af dig, som synger, så du er nok bare misundelig på det faktum at folk godt kan lide hans stemme, og du ikke selv kan synge "TOP-Professionelt". Desuden fremstår du da selv som et Brian-Tågehorn, når du skriver herinde med forkert og overdrevet brug af udråbstegn.
ellebelle9 4 months ago
hallo hvorfor vise billeder af nyhavn når handler Istedgade
FinnHede 7 months ago 4
WELL IF YOU LIKE GETTING ROBBED AND BEATEN UP JUST WALK DOWN THIS STREET AND MEET THE ABSOLUTE FLOTSAM AND JETSAM OF HUMANITY HERE.
djgaryowens 7 months ago
men voffer er der billede af Nyhavn?
leretpasta 8 months ago
@leretpasta Jeg kender ikke grunden til, at Nyhavn er vist, men jeg gætter på, at det skyldes, at Nyhavn tidligere havde den status som Istedgade tillægges i sangen.
steenlu 8 months ago
@steenlu Nyhavn var tidligere det sted hvor skibene udefra lå i havn. Det var hjemsted for sømænd der skulle på visit på et af de adskillige bordeller.. Nyhavn var helt anderledes dengang.
RasmusSkafte 8 months ago
@RasmusSkafte Hej Rasmus-tak for oplysningerne
steenlu 8 months ago
oversættelsen er loyal overfor Barry Manilovs nummer. Jørgen Mylius, Dan Rachlin mfl tror, at BM synger om stranden i Rio. BM synger om det copacubana der lå i Havanna på cuba. Enhver der kan en smule engelsk vil give mig ret. The hottest spot north of havanna-rio er vist syd for havanna...
steenlu 9 months ago
@steenlu nemlig han synger om copacabana hvilket også er en mega fed sang og belli har gjort et godt stykke arbejde med at oversætte det til dansk og så synge om istedgade
alamao24 8 months ago
Istsedgade overgiver sig aldrig!!!
supsailor1885 11 months ago
<3 københavn
TheFalsner 1 year ago
<3 københavn
TheFalsner 1 year ago
"Billede af Istedgade. Hurtigt billede af Nyhavn!"
kommerefterdig 1 year ago 2
har bare ledt efter den sang i mindst 100 år!!!
izzklo 1 year ago
Ja ja.. ikk alle der hedder Laila der er sådan vil jeg gerne lige sige ;o) hehe!
oOSoffiOo 1 year ago
FYI: The image of Istedgade in your video is mirrored. I took the picture...
gamlefilm2 1 year ago 2
Bøhmænd og skaller, musik og rabalder - et dejligt sted
Boede der i ´93 - der gik renoveringen lige igang
Hold da kæft hvor barnevognsmafiaen har taget over siden da
Råk´n´rål is dead
klunden8 1 year ago
BELLI ER FUCKING SEJ OG HANS STEMMER ER PERFEKT!!!
clawren777 1 year ago
det er jo en gammel sang.. er vi stadig lige så seje ?
Bagjo123 1 year ago
How much?
fortheloveoftunes 1 year ago
1:17-1:37 ahh den gode Villy er da også over det hele ;)
Baal1985 1 year ago
Dansk udgave af Copacabana :D
- Kind of AWESOME!
TrunteFlunk 2 years ago
belli når han er bedst:)
klextype68 2 years ago
Big Pimpin Belli...
MacMcCrack 2 years ago
Oh Denmark!
Be proud to have the last redlight-street in Scandinavia.
The "Renewing" of Stockholm and Oslo have made the cities goodlooking but without soul.
I hope so much that Copenhagen doesnt get to "civilized" It would be such a loss.
Keep on beeing an individual city, in all means.
And i will love yoy forever..
verkstadsgatan 2 years ago 35
@verkstadsgatan
Socalled "normalization" read: modern facism, has been working its way in DK for quite some years now...
QuietFor 2 years ago
@verkstadsgatan What should we be proud of? Whores, pimps, drug addicts, drug dealers or alcoholics?
blaab1 10 months ago
@blaab1 All of it!
moshpotpaul 10 months ago
@moshpotpaul I hope you're kidding
blaab1 10 months ago
@blaab1 You've never left Denmark or something? That kind of shit is everywhere; it's nothing to be ashamed of for a capital city haha
moshpotpaul 10 months ago
@moshpotpaul I have traveled throughout most of Europe (I love Amsterdam, you know, it's not in my backyard). I know there are red light district's in most major cities. I accept it but that does not mean I MUST appreciate it or that I need to be proud of it.
I have spent many hours in Istedgade where I've talked with drug addicts,"blind" cops,drug dealers,hookers and tourists.Most of them have an interesting story to tell and I'm sure you do too.
blaab1 10 months ago
Comment removed
blaab1 10 months ago
This has been flagged as spam show
@moshpotpaul Should you choose to visit Denmark again, I would recommend you to stop by Christiania instead Istedgade.There you can buy hash so openly like,you'd THINK it was legal.Of course it is not,but unlike coke and hookers It will not kill you.(I'm no angel. I was a pot-head for 16 years and I've also done coke about 20-30 times).
I am a bit curious. What is your relationship to Denmark?
blaab1 10 months ago
@moshpotpaul Oh yeah btw, In the near future Denmark will have parliamentary elections. If we get a new government, prostitution will be prohibited just like in the rest of Scandinavia. I am against it. It will no result in fewer prostitutes, but it will be more dangerous for them and the risk for violence and rape will increase
because it's going to take place in the more hidden
blaab1 10 months ago
@blaab1 And you think that's a good thing? For women to be beaten and raped?
moshpotpaul 10 months ago
@moshpotpaul #1 Of course not.English is not my first language.You must have misunderstood me.I did not make myself clear.I mean, when prostitution become illegal,they will come to work under worse conditions than they do now.Hookers will always be there.But WHERE?
In Istedgade people look out for one Another.At the brothels they are at least two at work at a time and they have the same protection from the police as every body else.
blaab1 10 months ago
@moshpotpaul #2 When it gets banned, they will be hidden from the public.They will no longer have any protection.organizers/pimps can lock the women up like animals in a zoo. I guess there will be more trafficking, mainly African women forced to sell themselves under miserable conditions. It could take place in basements, ceilings, farms ect
blaab1 10 months ago
DAMN JEG ELSKER DET HER TRACK
lmaocoaster 2 years ago 4
Lol Laijla rimer på hejsa .Læg mærke til det fantastiske korarbejde.
scrumsie 2 years ago 4
dejlig melankolsk melodi:)
mixerrrrrrr 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
HEJ
Zjakalistic 2 years ago
jeg vil giftes til den sang!
Marcopraefke 2 years ago 26
skal vi ?
mormorthedj 2 years ago
hr. og fru göthul
mongintheass 2 years ago
@mongintheass læg mærke til at jeg hørte den sang før ogp ikk lissom jer noobs
Marcopraefke 2 years ago
@Marcopraefke læg mærke til hvor meget jeg nævner OGP og hvor meget jeg diser dig og siger at du har den fra OGP der er cirka så meget her: . færdig
mongintheass 2 years ago
@mongintheass nej vil bare sige jeg hørte den før, ikk lissom dig.
Marcopraefke 2 years ago
@Marcopraefke Undskyld jeg er noob!
mongintheass 2 years ago
@Marcopraefke jeg vil giftes med dig din lille frække romagræker discodansesteg!!
tumbleweedo 1 year ago
@Marcopraefke Det var da en sjov idé ;)
HrDrejer 11 months ago
@Marcopraefke Hedder din tilkommende Laila?
blaab1 10 months ago
Men gad vide hvad nyhavn har med noget at gøre i denne her forbindelse?
kilden 2 years ago 2
Couldn´t agree more... Vesterbro is the place to be!
lp2dk 2 years ago
For those who wonder what is Istedgade, this is the red light district in Copenhagen West
lp2dk 2 years ago
Which is not a red light district anymore. Now it's a trendy place where all the cool cafes are.
Kalvis1 2 years ago
ELSKER PETER BELLI!
Bjorkvin112 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
den er fuck dårlig
lauritseriksen 2 years ago
Denne belli tune er fucking bomben!!!
Martinbergvilrik 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
simpelthen frygtelig !!!
regragi1 3 years ago
den holder hundrede!!!
zadakman 3 years ago 7
This comment has received too many negative votes show
crap!!
mabulii 3 years ago
"det er et dejligt sted..."
Tror i han har haft nogen gode oplevelser i Istedgade selv :P
Lovizka 3 years ago 9
100´rrr
lundholm83 3 years ago
This has been flagged as spam show
fuck den er dårlig, gamle stodder
pwnstrtw2nz 3 years ago
Tag dig sammen spasser
jacobkrammer 3 years ago 4
ja vi kan jo ikke alle være til barbi girl du har sku da ikke forstand på musik din noop
Snowiedk 3 years ago
Fantastisk!
Shrekdonkey1973 3 years ago 2
CaQoTheBeaver er vidst udenbys
dspberlin 3 years ago
ja er det ikk bare lige det hva?
erikbaekhansen 3 years ago
Ja, det er sgu nemt at få licens til melodier der allerede har haft success og så selv skrive en nem tekst til den for at score nogle nemme penge. Præcis som Bamses Venner har gjort siden de kom frem.. magen til talentløse idioter
draggler1 3 years ago
dejlig sang:) laila diskosteg
jesperjen 3 years ago
Porno
mulle999999 3 years ago 2
PETER BELLI ER GUD!!!!
spasserbente 3 years ago 4
Originalt "Copacabana" med Barry Manilow!
ShakinJonny 3 years ago
intet mindre end fantastisk!
fedeemil 3 years ago
lol ja
joha0854 3 years ago
Haha, hvor er det latteligt!, Så latterligt at det er sjovt!..
"Et deeejligt sted!..." Haha!!
CaQoTheBeaver 3 years ago
hell yes
jensoes 3 years ago