Added: 5 years ago
From: macie3kpl
Views: 142,285
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (119)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Песня детства!

  • Три поляка, грузин и собака!!!

  • will some one post here text in polsky or russian or english of that song?

  • Fajna wersja :)

    Taka inna :)

  • зашебись !!! высший фильм детства!!!!

  • ale kupa

  • spoko kolesie z bialorusi :) fajny klimat i wykonanie- pozdrowionka dla wszystkich :)

  • Czapka nasza !!  ale ten pies to nie Szarik !

  • super się tego słucha w nowej aranżacji muzycznej !!! BRAWO !!!

  • Spadar Wolski....z hetym arłom na szapcy pierasada,haworaczy delikatna

  • A dze jest ich tank?

  • Nie to żebym się czepiał, ale wokalista ma czapkę od munduru wyjściowego II RP z orzełkiem w KORONIE ;)

  • może być :)

  • Great song, many thax guys! GodBlessBelarus!

  • Оо...Польским сябрам спадабалася)))

  • Jak ten białoruski podobny do polskiego...Hi,hi,hi. Gratulacje chłopaki.

  • ale

    orzełka ma wrzesniowego :)

  • Zaskoczony jestem, że białoruska grupa wykonuje tą piosenkę. Brawo za odwagę. To nie oryginał, ale nie jest źle.

  • charaszo ;-)

  • Owszem. Ale to niezupełnie ten język

  • nawet nawet ale nic nie pobije orginału - tylko jedna rzecz mi się nie podoba - obcokrajowiec nie znający serialu może źle zrozumieć ten niemiecki czołg w refrenie

  • Piosenka ładna ale oryginał oczywiście niezastąpiony < 3

  • :):):):) tak prosto .):)

  • plicapolonica....fuck you! Correct?

  • Прекрасно! Послушал с удовольствием!

    Fine! Listened with great pleasure!!

  • Вольскi малайца!))) Iпесьня добрая, гурт нiчога))

  • Dziekuje bardzo .Lubie czterej pancerni i pies .Pozdrawiam..:))

  • Świetna aranżacja, a komu nie pasuje, niech nie słucha !

  • Cholera niechcący 2 dałem :( a piosenka świetna. Tylko jak czytam niektóre komentarze, to aż żałuje że się takie "cosie" w Polsce narodziły

  • Bardzo udany kawalek - na pewno potrzeba wiecej takich - Bialorusini maja wiele wspolego z nami Polakami (od historii, po mentalnosc) - piosenka swietnie wyszla, gratuluje chlopakowi bo wyuczyl sie slow praktycznie bezblednie. Zdrow!

  • dobra piosenka :) pozdrawiam sasiadow za wschodniej granicy :)

  • MsSeverozapad --> dobre. I calkiem podobne. Na pewno jako ludzie mamy ze soba wiecej wspolnego niz z Niemcami, do ktorych na sile chcemy sie upodobnic :).

  • Całkiem fajnie brzmi z białoruskim akcentem - trochę przypomina gwarę kresowiaków.

  • o nie co to za brednie.... normalnie masakra tak popsuc piosenke bez sensu :p

  • Mam wrażenie , że niektóre komentarze są wstawiane "służbowo" i wchodzą w zakres obowiązków zawodowych pracowników pewnych służb .

    Metody nie zmieniają się od lat . Zmienia się tylko technika .....

  • На небе облака

    В деревнях полно сирени

    Где же этот мир далёкий

    Полный добрых снов

    Возвратимся верные (преданные)

    Мы четыре танкиста

    "Рыжий" и наш рыжий пёс.

    Мы четыре танкиста

    Возвратимся верные

    За весенней сиренью

  • Беспокойные дожди

    Растрепали (порвали, разорвали) мир

    А мы на этой войне

    Добрых несколько лет (порядочно долго)

    Возвратимся домой

    Затопим печь

    Накормим пса

    Возвратимся к ночи

    Только победим -

    Ибо это важная игра

  • Dzenkuju barzdo

  • О чем они поют если по русски? ;)

  • dobre jest :D

  • a oto inny fajny remix :)

    watch?v=SGq5m4a3JhY

  • czy oni sobie z nas kpią czy to tylko taki remix ? Bo w sumie całkiem fajny kawałek, chociaż ja i tak wolę oryginał :-) ale melodia i tak jest na 5 :)

  • i jeszcze jak ktoś ma wątpliwości to przypominam, że Niemcy pokonali Francję i Anglię w 1940 r. w znacznej mierze przy pomocy czeskich czołgów, czyli gdyby jesze Czesi stanęli po stronie faszystów, strach pomyśleć,

  • nie ulega watpliwosci, że to my wyralismy 2 wojnę: 1939 daliśmy zachodowi i wschodowi czas na przygotowania, potem Enigma, i jeszcze nasze wojsko 1 polski wojak na zachodzie = 10 aliantów i 1 na wschodzie = 2-3 sowietów, dotego wielki wywiad itd., dalej dgybyśmy jednak się sprzymierzyli Z Hitlerem co man proponował, to nie wiadomo kto by wyrał...

  • super pomysł

  • hardkor

  • Nie jest to co prawda "Sabaton" , ale chłopaki też dają czadu :)))

  • Ileż na Białorusi pozostało polskiej krwi !

  • Lepiej by było gdyby śpiewali po rosyjsku ?

  • Ci co na Białorusi chcą odreagowywać swoje ,,europejskie" kompleksy powinni dać sobie na wstrzymanie ! Piosenka jest super i świadczy o dużych wpływach w tamtych stronach polskiej kultury.

  • Super teledysk a z kad wzieliscie te bronie i mundury???

  • Pewnie pożyczyli od Armii Czerwonej, która z kolei zdobyła je mordując, masakrując i krwawo rozprawiając się z Armią Krajową.

  • ale jazda :)

  • Super. Podoba mi sie ta wersja.

    Fajna inicjatywa i wykonanie.

  • Dobre wykonanie :) muza spoko a kolesie śmieszni :)

  • WOOOOOOOOOWW!!!!! Prześliczne!! ~_~ Chwała Proletariatu ☭★☭★☭★☭★☭★☭★☭★☭★☭★☭★☭★☭★

    Towarzysze! ^_^

  • mi też się tam nawet podoba, takie oryginalne. Pozdrowienia dla autorów i na osoby, która to zamieściła

  • Brawo! Całkiem inny klimat niz orginał, ale i tak bardzo mi sie podoba. A wy "rodacy" odczepcie sie bo to dobra inicjatywa i wykonanie.

  • twoja stara

  • @sztetunio prowokacja i profanacja

  • pies nie był rudy

  • rudy- tank.

  • Ale mają dobry akcent! Taki jak w starych polskich filmach. To my teraz mówimy źle

  • Deszcze niespokojne, Potargaly swiat A my na tej wojnie Ladnych pare lat. Do domu wrocimy W piecu napalimy Nakarmimy psa Przed noca wrocimy Tylko zwyciezymy Bo to wazna gra. Na niebie obloki, Po wsiach pelno bzu, Gdziez ten swiat daleki Pelen dobrych snow Powrocimy wierni My czterej pancerni "Rudy" i nasz rudy pies.. My czterej pancerni, Powrocimy wierni, Po wiosenny bez.
  • 0:55 - 0:58 ten moment mnie rozwalil :D jesli chodzi o wymowe

  • Great movie.

    Pols have a great history in Soviet Army, respect for them.

    Not for shit movies lika "KATYN" where autor afraid to tell that Main Killer Stalina and Beria were Georgians and from 46 NKVD chiefs 32 where jews. one russian, one ukrain.

    THANKS POLS FOR JOINED RED ARMY and fucked Hitler (Shekelgrueber)

    Slavs forever!

  • Dude, I have a suggestion: Instead of writing chauvinistic comments on Youtube, try to improve your English just a bit. - It truly sucks. And it wouldn't hurt you to acquaint yourself with the works of some of your wiser compatriots, such as Herzen or Kropotkin.

  • I'm really surprised that somebody from east would sing in the Polish language. Thank you.

  • @dexiPL

    we respect Wojsko Polskie. Rusaki Polaki Gorjachi do Draki! )))

    my uvazhaem Vojsko Polskoe.

  • Nierozumiem czemu nikt nie wie że ta piosenka jest wymierzona w nas a nie system w nas Polakow.Czterej pancerni relaksujacy sie na tle niemieckiego czolgu nie palacy sie do walki.Tylko przypadkiem odebrano to jako piosenke przeciw systemowi.

  • Rozwiń temat, przeciw komu i dlaczego? Bo nie rozumiem. Co ma NRM przeciw Polakom? Myślałam, że oni siedzą przy tym czołgu, bo go rozwalili i się tak satysfakcjonują. Może nie mieli akurat w rekwizytorni czołgów z orzełkami...

  • To smutne co ludzie wypisują.

    Czy to chodzi o to, aby napisać cokolwiek i popisac się wiedzą i krytycyzmem?

    @1bardas3

    Kolego, ten "kolejny" to Lavon volsky. Lider zespołu N.R.M. Nie znasz genezy powstania tej piosenki a oceniasz. Oni chcieli zadrwić z systemu. Nie pozwolono jednak by im zaśpiewać w ojczystym języku - białoruskim. Zadrwili więc i zaśpiewali po polsku. to BIAŁORUSINI.

    Na reszte opinii szkoda mego łącza i klawiatury

    Pozdrawiam

    zywie bielarus

  • Część moich głupich rodaków w ten sposób odreagowuje swoje kompleksy, proszę się nimi nie przejmować ! Pozdrawiam Polak

  • Spoko jeszcze zdążycie :)

  • cudo

  • i'm impressed with their polish pronunciation, really

  • Kolejni na tym wymiękli. Nic nie pobije orginału.

  • Super!!

  • nawet fajne wykonanie

  • fajnie xD

  • A mi się zwyczajnie nie podoba. Zabiło cały klimat "pancernych"

  • this polish film was my favourite in my youth.... love it too much )))

  • :) super , choc muzyka kiepska, wole oryginal, ale.. caly czas, super

  • Idea dobra, ale lepiej zrobiłby to NRM...

  • Skąd taka pewność?

  • a) powinienem dodać "moim subiektywnym zdaniem",

    b) bo może powstałoby coś w stylu 'Partyzanskiej',

    c) bo wolę NRM.

    Ale i tak pewności to nie mam. A to było naprawdę dobre. Lavon z orzełkiem na czapce...

  • Panowien Artysty, ZAJEBISTE, PROSTO!!!!!!!!!!

  • Rozumiem, że to konwencja itd., ale jakos jak kolo zza wschodniej granicy śpiewa taki text, jeszcze w rogatywce ;) to jednak wydźwięk jest kontrowersyjny, żeby mocniej nie przykładać. Myslę, że coś tu się gdzieś zgubiło...

  • Kontrowersyjne albo może śmieszniejsze może być zapięcie paska na wysokości brzucha :) Tak jak to u sowietów bywało i dalej bywa. Ale Bialorus to nie sowiety! A ten kto spiewa to nie jest żaden kolo tylko Levon Volski legenda białoruskiego rocka!!! Obejrzyj sobie wideo z NRM. Pozdrowienia

  • Przed 1939 rokiem z takim wschodnim akcentem pół Polski mówiło.

  • hmmm...oryginał swoja drogą, ale to jest interesujące, gratulacje.

  • lepsze niż oryginał

  • orginał jest leprzy

  • Całkiem fajne, ale orginał jest najlepszy i nieśmiertelny...

  • Idealne na punkrockowy cover.Kultowy kawałek.

  • cudowne...

  • eh.. nie ma to jak pancerni....

  • Nie wie ktos gdzie mozna znalezc chwyty, bo przerobka niezla choc nie wiem czy cos jest w stanie przebic orginal.

  • rudy rządzi ... wszędzie... :)

  • heheee

  • Super!

  • No po prostu dech zapiera...

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more