Added: 4 years ago
From: gamer123134613461346
Views: 1,352,901
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (319)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Désolé de vous décevoir mais ce texte a été écrit par Magyd Cherfi du groupe Zebda pour Tiken Jah, c'est ne pas ce dernier qui l'a écrit. Il n'en reste pas moins excellent !

  • Simple et plus qu'efficace ! Une méditation comme on les aime avec Tiken Jah ou le reggae en général, avec des mots choisis. Bless it !

  • hardkor le son 

  • IL a pas tord tiken jah faloy il a reson et julien peniac en disant que l'europe et l'amerique sont

    trop con bon las etats unis aussi mais bon.

  • ECCELENT

  • why he did this song in French?

  • @ademaraz Amazing in french !

  • La peine d'Afrique a trouvé sa voix

  • les piles sont vraiment épuiser maitre tiken!

  • Excellent Tiken Jah !

  • L'AUTRE PAVE DANS LA MARRE !

  • you are the best 

  • le survenant de bob.......

  • on a beau dire mais quand on est nus meme au diable on souhaite la bienvenue

    tout se dit dans ses mots...

    super Tikken Jah

    super reggae

  • Ca déchire! "Il a prit nos cheveux, pour se faire la coupe AFRO" j'apelle ça une phase simple et efficace! =)

    Venez sur ma chaine découvrir du bon reggae francophone si vous kiffez ! Peace

  • a par les deux tapette de la finses trop top

  • Tous a manger la meme bouillie dans l'assiette oooooooooooohhhhhhh

  • heureusement qu'il est là Tiken jah.One love

  • Elle repose cette chanson !

  • Le drame de nombreux pays africains ce sont certes le pillage de pays développés mais aussi leurs propres gouvernements qui détournent les richesses de leurs peuples !

  • @JacquesCoeur77

    Oui - mon frere parce que notre politiciens qui pensent et agir pour leur peuple sont assassinee!

  • L'égalité stricte, malheureusement personne n'en veut. Bizarre non ?

  • putin de son juste magique énorme

  • Tu connais Yépé sur you tube???

  • É REALMENTE FANTASTICO O ARTISTA, SUA OBRA SUA RITIMICA E TODO O CONJUNTO HARMONICO, SEM FALAR DAS LETRAS,EMBORA UM POUCO DETERMINADAS E ALEGRE.

  • moi je dirai ke c 'est plutôt les président chef de guerre sanguinaire et surtout coromput ki ne pense ka se mettre des sous dans les poches! et je tiens pour preuve toutes les révolutions nord africain! kelles s'en sont les causes? les occidentaux je ne crois pas!!!!!

  • @pucecoeur1 coromput par qui??????tu ne te poses pas les bonnes questions.....

  • Moi j'aime bien lire vos coms anti occidentaux . Ca me fait rire , mais vous vivez ou ?

    En France ? C'est bien la France ? Il fait bon vivre ? N'est ce pas ?

    Et bien si il fait bon vivre en France , c'est grace aux vols de l'Afrique .

    Vous voulez quoi , un monde communiste pour mieux partager les richesses du monde ?

    Je suis ok aussi . Mais vous , vous étes ok ?

    Réflechissez les gars , nous sommes tous responsables de l'Afrique .

    Pour fabriquer un riche , il faut des pauvres . C'est la vie .

  • Une pensée speciale aux Bretons aussi ?

  • The Best

  • une pensée spécial au peuple africain, amérindien, ainsi qu'a tout les peuples qui ont ou subissent encore aujourd'hui la violence du pouvoir de l'ombre ( qui arrive a sa fin)....alors puisqu'il doit en être ainsi pour la suite.... que la lumiere des lumieres innonde ce monde, et que la puissance de l'amour inconditionnel pénètre en chacun de nos coeurs, et nous ouvrent a la force du pardon collectif....la paix est en nous tous

  • oh la je reconnais des grands musiciens jamaicain,robbie shakespeare,sly dunbar et scully sims,la crême quoi

  • "Il nous a même donné l'heure" ... A qu'elle prix ...

  • Fais se que je dis, mais ne fais pas se que je fais ...

    Ps : MrSorm12

  • meme au diable on souhaite la bien venu

  • A lire : "mais qui sont ces rastas ?" sur Abidjan360.wordpress ....

  • @MrSorm12 Tiken se bat juste pour la Côte d'Ivoire. Il s'est bien que les politiques sont tous des pourris. Mais avec un peu de chances, Outtara torturera un peu moins que Gbagbo...

  • @MrSorm12 oulaaa tu déconne vraiment xD

  • j'aime

  • Tiken Jah, un artiste qui me donne presque la larme à l'oeil avec ce Tonton d'America. Très émouvant avec cette voix au timbre si particulier !

    merci encore de diffuser tes idées par ta si bonne musique.

  • un artiste très humaniste

  • I just wish I could get all dis guys lyrics translated, I ave a feeling they r soo crucial

  • tiken jah tu est le meilleur,,,tu est mon prefere vive jah rasta farai

  • Tout est dit sur le pillage de l'Afrique par les sociétés occidentales... Ce continent était le plus riche de la planète à l'état naturel, et on lui a promit le développement pour finalement les pomper et les laisser comme des merdes.

    Magnifiques apports de notre "belle" société de "civilisés" : On leur a fait plein de cadeaux géniaux : Le SIDA, la guerre, la pollution, la dette...

    Sans parler de toutes les usines pétrochimiques implantées qui tuent de maladies par milliers..

    (Merci Tiken Jah)

  • @JulienPaniac Il ne faut pas mettre tout sur le dos des sociétés occidentales. Les dirigeants des pays africains en sont pour beaucoup aussi.

  • @acaters Oui, mais en général ces mêmes dictateurs ont été envoyé là par l'occident et l'occident a des relations un peu trop rapprochées avec eux. Mais tu as raison de le souligner, les dictateurs gardent toute la richesse pour eux au détriment du développement. Triste.

  • @JulienPaniac franchement tu as tout dit en quelque lignes. RESPECT!

  • @JulienPaniac C'est pas plutot les etats unis dont il parle ?

  • @JulienPaniac L'europe, et l'amérique du Nord sont des gros enculés à exploités l'afrique comme sa...

  • WOOO AMERICA FUCK YEA

  • Tres belle chanson ki fait cogiter

  • lafrance: la civilisation des visages, pas étonant que paris est la capitale dla mode, aahhaahh... moi jferme les yeux dans spays, c est mieux...et dtanemps en temps a rabord dfrustration j envoi des bouteille sur internet, méme si mon deuil est déja fait car c est sans espoir pour ce pays a la traine, seul les VRAI savent, U GET ME OR WHA??????????

  • Comment removed

  • @lesdroguesleguales, escuse moi mais vivant en france depuis ma naissance je ne supporte plus l hypocrisie des belles paroles pas appliqués du genre: LIBERTé ègalité et toutes ce genre de belles postures, aahhaaahh, les mots c est pas du manequinat mon pti frére, aahhaah...

  • paz, amor y buena vibra a mis hermanos desde México

  • jahrasta.skyrock.com

    Tout ce qui touche de près ou de loin le mouvement Rastafari mondial. Disposé en patchwork et teinté de Reggae, d'histoire de culture et d'esprit de sédition :

    Jah work rasta !

  • un tueur ce tiken!!!!

    

  • ptite dedi a mon fils de 7an ki connai la chanson par coeur

  • On a beau dire, quand on est nu, même au Diable, on souhaite la bienvenue

    Il a fait tous les endroits habités, et c'est depuis qu'aux quatres coins de la planète

    On est tous assis à faire la même dictée, tous à manger la même bouilli dans l'assiette.

    2:13

  • such a beautiful song :)

  • C'est tellement vrai ......Les amerloks ce croivent chez eux partout, mais le Hik c'est qu'en disant ca, on devient raciste..... One love tiken

  • FAKOLY tu es un grand!!!!!!!!!!!!

    GOOD bless you .

    me gusta tu musica.

  • a quand le paratge!!!! bless

  • jah rasta fari

  • Ivory Coast - NO CIVIL WAR. Too much blood is spilt in Africa nations over silly little tin pot leaders.

  • Ya 16 communistes :P

  • @akamort T'as tout compris toi ...

  • si on les avait pas dépouiller de tout leurs biens les africains seraient bien plus riche que nous. Merci tiken pour se realisme

  • jadore c cool

    

  • RESPECT merci Tiken pour cet excellent morceau !

  • jah rastafaria hey man.love u man.

  • du pur son comme j'aime !! merci tiken !!!!

  • "Quand on est nu même au diable on souhaite la bienvenue"

  • merci tiken................

  • turn aound

  • et nous qui chiale le ventre plein ;o( la vie est quan meme belle

  • uncle ben's

  • uncle bens

    

  • Triste réalité de la situation en AFRICA !!! Quand est-ce que l'Humanité vivra en harmonie sur tous les continents de la planète ? Peace all aroud the world ...

  • Mad Respect for Tiken Jah Fakoly(Y)

  • morgan:vas y met le casque tu saoules avec ton regea de merde

    candice:(m pu la force de se rebeller)vas y passe le casque!!!!

  • Great jam....wats the meaning of tonton?

  • @AfrikanGod1 -> tonton = uncle. So "uncle Sam".

  • @edgecrusher02 oh ok....thankx

  • j'aime bcp cette chanson ...

    existe une belle version live de celle-ci avec Lavilliers (Grand Rex)

  • il a dit aux moutons fini de danser, c'est moi le sheriff et vous serez les bad boys, on a beau dit mais quand on est nu, meme au diable on souhaite la bienvenu... USA ou la republique des opresseurs???

  • true true true

  • mon dieu vivant!!!!!!!!!

  • tiken c'est du bon son et c'est veridique ....nique le systeme esclavagiste et le capitalisme !!!!!!!! JADIS.

    

  • Il faut legaliser l'uniter et l'humaniter

  • Comment removed

  • une de mes chansons préferées de reggae, elle est tellement vraie...

  • vive delpech

  • vive la confédération africaine frères et sœurs , imaginez l'Afrique- uni .Que tous ces pays ne font plus qu'un .N'est ce pas une bonne idée? Personnellement je crois ca en est une bonne parce que l'union fait la force et je crois que l'afrique peut etre forte ,respecter et autre qu'une terre de misère . Le bon dieu est partout il agit en chacun de nous .à nous de faire ce qu'il faut. L'UNION FAIT LA FORCE c'est ce qu'on dit ,mais aussi ce qu'on devrait faire .

  • muy wenooo !!!

  • je suis nee a Abidjan! J'ai passee toute mon enfance et adolescence entourree de toutes les nationalites!c'etais le paradis, nous etions tous UN.nous ne connaissions pas le mots racisme, il a fallut vivre en Europe pour le connaitre. Apres la mort de Houphouët-Boigny, l'instabilite, l'oppression et la xenophobie en Côte d'Ivoire se sont developees.Les missionnaires sont arrives avec la Bible, nous avions un Pays, ils nous ont dis "priez" , ils nous ont pris le Pays.

  • Et un immense MERCI à Maghed Cherfi, un (grand) ex de Zebda, à qui on doit ces paroles !

  • @gollumjm ils sont si peu à le savoir!

  • cool song..

  • Hammer Song

  • sincérement j'aime beaucoup ce que vous faites continué ainsi avec ta musique j'adore

  • moi je n'aime pas ces mecs qui critique systématiquement les étas unis. tout n'est pas mauvais chez eux quand même.

  • ta bien raison il faudrait plus de gars comme tiken pour nous rapeler que nous somme tous des hommes tous des freres uni partout ou que l on soit  peace

  • merci tiken et peace a tous rastafari

  • I wish I understood what he was saying. The beat is absolutely breath taking!

  • I wish I understood what he was saying. The beat is absolutely breath taking!

  • on a tous la meme bouillie dans l'assiette : ((

  • amazing!! big tune.

  • c'est dure à entandre le son mais c'est la réalitée mais aussi il faut savoir pardonner t le meilleur

  • sa déchire comme son sa c du vrai son

  • jahbless tiken too gud keep it up...!!!

    my favourite...!!!

  • nnn

  • Comment removed

  • hhhh on sais pour quoi il refuse lol

  • zebda un groupe de trouffions tu va pas bien dans ta tête toi mon vieux, Inculte !

  • tiken jah est la fierte de l'afrique

  • @kenx24 i agree with u :)

  • puré il déchir tou seu mec il gérre j adore sa music

  • pour moi cette musique veut tout dire il est arrivé li a tt pris et est part

    i.

  • loooovvee it! !

  • DANS SA HOT LA DERNIERE GAME BOY

  • Tiken Jah !! TrOp fOrt...

  • SALUDOS DESDE ECUADOR ZAWARY

  • peace & love

  • faut pas trop en demander. d'abord la paix !!!

    l'amour c'est autre chose...

  • @Tiken : merci l'ami, merci mon frère de me rappeler qu'on est humain. Humains du monde entier je vous salue. Liberté Égalité Humanité, Tiken for president.

    Citoyens de la zone mondiale mettez le capitalisme à terre on survivra sans lui, le capitalisme ne survivra pas sans nous !!!

    A bon entendeur les tontons de partout...

  • ...Salut! A tous les tontons macoute d'Haiti, a tous les tontons Sam d'America, a tous les tontons qui violent qui volent et detruisent l'humanite...Si vous laissez mon cafe mon cacao je survivrai sur ma propre terre., BIG UP TIKEN JAH!

  • @LesDroguesLegales he suis totalement dacor avec toi et j'ai le meme point de vu que toi la dessu peace frere

  • J'espère qu'il va revenir au festival Africajarc... Je le louperais pas cette fois ! Jah bless !

  • respect , rien dotr a ajouter... tiken s'est chargé de tt dir déja ... suffit d'écouter

  • avec skikie de taxi9 haurace handie !!!

  • C Le texte est de Tiken Jah Fakoly

    Quand on ne sait pas on se tait et on écoute le texte en méditant sur la société de consodomination.

    On fait tous la même dictée à la recherche de la money.

    Big Up à tous les Africains de l'âme

    Peace Love Harmony and Unity

  • Bien parler mon frère.

    Très bon texte prouvant encore une fois que les américains (mais les européens aussi) ce sente supérieur face a l'afrique et ca leurs donnerais le droit de la sous-traiter...

    Jah Love !

    Peace

  • Et alors tu crois que tous les chanteurs ecrivent leurs textes?...reve pas petit seule une petite poignée le font et je te signale aussi que zebda n'ont pas ecrit toutes leurs chansons!!!!

  • zebda c quoi tu ose comparer lui et un groupe de troufions !!!!

  • il assur en plus les musikos por ceu qui les connaisse dechir aussi !!

  • joli texte! c clair c du tiken!

  • tiken jah etait a montreal et jai eu la chance de le voir pour la toute premiere fois...meme sous la pluie le spectacle etait incroyable vive tiken jah !

  • moi aussi,,,jai adoré

  • NELO ANGOLANO c mot tres originel que me fait rire. parce que moi je aussi 1 tonton de portugal ex colonie portugaise .Lui a arrive on angola dans le memme condiccions.j pense q tout africain on 1 tonton de amerique.merci TJF

  • he's saying american people give rice but not books. He's saying american brought all these fancy stuff in africa, did such incredible things... But african people can't afford it. He saying america obviously rules the world and manage finance, so they took control of companies in africa and left not much to africans. According to me the song is a mix of admiration and sadness

  • I so wish i undersood french,because the song sounds great but i will never understand the mesage he is saying...which is obviously vry important now i see the video!

  • He talks about the colonization of africa by the europeans and americans....

  • Thanks! :)

  • Oui des Superb musique....c'est sur..bon tempo....Mais c'est du piqué .....Il a motivié juste les paroles.....ECoutez c'est premier musique...en live c'ests encor plusssss

  • omg él é tro vré cette chanson c tro fou lé ricain remi a leur place kom il fo .

    enfin je di lé ricains mé c tlm parei...

    en tou k merci tiken jah fakoly pour cette sublime chanson

  • Hey Alienlivingform;

    thanks for your response.

    Roots reggae is always about injustice and the poor...

    To pray to Jah is in addition.

    Beat and lyric is for expressing the suffering.

    I don't understand the french lyric but the music tells me everything about his subject.

  • cris44600 : essaie encore.

  • its sounds great but exactly what is he singing about

  • OMG that song is so true...coolz song!!!

  • respect a tout le monde reggae!respecto a todo el mundo reggae!rispetto a tt il mondo reggae!

  • Grande Tiken "el agitado"

  • Respect

  • Zik qui fait emporter loing !!!

  • Tiken Jah Fakoly bientôt en concert gratuit à Bruxelles

  • J'y aii été franchement,, Respect !

  • Peace L0ve And Inity !

  • At least he's better than you.

  • Tonton D'America (x4) Il est arrivé oncle Ben's avec un drapeau, "Voici du riz, il ne colle jamais!" Il ne nous restait plus que la peau sur les os, Alors distribution de Dakar a Lomé. C'etait du riz long grain americain, Des sacs partout mais pas un seul bouquin. Les hommes ont dit puisque c'est dans les colis, Qu'on trouve à manger, nous on reste au lit! Il nous a donné la recette du bonheur, Il nous a même donné l'heure. oh Tonton D'America ay wahwayh wah wah
  • Il est arrivé habillé comme un cow-boy, Il etait beau comme un paquet de clope, Avec dans sa hotte la dernière gameboy Et des jouets de toutes sortes, Des jouets qui valaient une fortune, Et une fusée pour aller sur la lune. aaah Tonton D'America woooh Tonton D'America ayahh Tonton D'America ah yahyah yahyay Tonton D'America
  • On a joué, quand les piles se sont usées Le cow boy a repris sa gameboy. Il a dit aux moutons, fini de danser, C'est moi l'sheriff, Vous serez les bads boy. On a beau dire, mais quand on est nus, Même au diable, on souhaite la bienvenue. Il a fait tous les endroits habités Et c'est depuis qu'aux 4 coins de la planète, On est tous assis à faire la même dictée, Tous à manger la même bouillie dans l'assiette. wooooyh Tonton D'America
  • Il a pris tout le zinc pour en faire le metro. Il a pris nos cheveux, s'est fait la coupe afro. Il a pris tout le café, il a pris tout le cuivre. Il est parti sans nous laisser la marche à suivre. wooooyh ay wahwayh wah wah yahyah oyoyhh Tonton D'America ooooyh Tonton D'America ooohh Tonton d'America...
  • tro frais cette zik

  • so ein gott.

    live. der hammer.

  • je passais par la par hasard...et la!!!! pafff j'ai craquer dessus olalalala!!! cette musique est simplement émouvante!!! trop la classe!!!!