SUSANA SEIVANE & BAGAD KEMPER 1/2

[Alvar2001]

Interpretación impresionante de unha xota sanabresa, parabéns a Susana é a banda bretona. As miñas condolencias pola morte do mestre Seivane, qué fermoso traballo nos deixa a todos.

[isabelleleguen22]

Que bello

kaer

très beau

[fefe555551]

هذا من اجمل الفيديوهات التي احبها

[DIADEM1806]

I N F E R N A L . Desde Bos Aires, a quinta provincia galega

[Sivenkovnik]

¡Maravillosamente! ¡Perfectamente! No esperaba oír tal instrumento hermoso, como él se llama. ¡Quiero la flauta, este instrumento en Rusia no oía nunca!!!!

[Sivenkovnik]

Замечательно! Я не ожидал услышать такой прекрасный инструмент, как он называется. Я люблю флейту, этот инструмент в Россиии не слышал никогда!!!!

[spacelau]

Sublime...tres bon !! J'adore !

[homesanto]

Bagpipes were not meant to be played by women... Sacrilege!

[astrosapiens]

Uau!!! Arrepiante.

[Crastino]

Mis respetos de un gaitero de Aragón. Verdaderamente, chapeau!

[2550a0947]

susana soy chileno y me a encantado este video en especial,los mejores parabienes para ti ya que desde hoy eres mi idolo. oscar

[celtastur23]

tenia pensado seguir escribiendo mas,pero me doy cuenta de que es inutil hablar con analfabetos que solo se emocionan cuando ven gran hermano en la tv...,y un dia ven una noticia de algo relacionado con historia y van contandolo a todos como si ya supiesen la de dios...pobrecitos....mejor dejar que se piensen que saben algo ,si no los pobres no tienen nada que hacer ni que decir...patetico...La logica,usar la logica..ya no se pide mas, solo eso logica...

[celtastur23]

que..

[celtastur23]

pescadores de estas zonas...zonas que antiguamente no estaban deimitadas y conformaban tanto gente de la actual portugal como la actual españa...ignorante....Ya no te pido que estudies ,si no que utilices un poco el cerebro y la logica...y si quieres pruebas de algo me lo dices...Ademas no se por que se le da tanta importancia a algo que ni si quiera se sabe con exactitud..ya que quien es capaz de determinar lo que significa celta?..no existe ni una lengua ,ni una raza,ni religion que lo certifi

[zebobchat]

Tout simplement fantastique....

[YoSoyZuri]

Also for your information, not only Galicia in Atlantic Spain is Celtic; the Celts occupied, and live, in the north-to-centre part of the peninsula. In fact, they represented the largest population (later there were also Celt-Iberian) so Celts are very much part of Spain's culture. So much for the prejudice and stereotypes we have been hearing for so long!

[kalfass]

merci trugarez en breton

[SuperCarlospinho]

hola.. susana, soy portugues,pero mi gusta mucho tu musica,tambien toco un poco el tamborim...contua asi ....

[novasscott]

Very awesome tune by great musicians. The bass player was the kingpin of the group. The congas were next then the melody by Susana. What was so cool was the Bagad Kemper pipers and drummers showing that these instruments can truly produce emotion. What a great jam. It helps so much with a sexy piper! She is so sleek! Side drummers could have added so much more. Can we have this piece written down so that others can play it around the world? Cool!

Thanks!

[xerioncete]

Emocionome escoitando isto. Por iso costame tanto saír da terra, quero facela grande dende dentro, non dende fora.

[kwanza95]

@xerioncete

Sair da terra e fugir das dificuldades não e a solução. A mim também disserem, mas não acreditei, e sai da minha terra. Nem tudo que tem brilho e ouro, e se e mesmo ouro, as coisas espirituais valem mais. E uma vez fora da tua terra, e muito difícil guardar tais coisas espirituais. Ver como como tens cada vez menos contacto com tais coisas, ver como para os teus filhos essas coisas espirituais são uma coisa estranha, isso que e muito difícil.

[jailender2008]

@xerioncete a proba que se pode facer galiza grande TAMEN dende fora é: castelao (e moitos autros)

[milo1373]

susana,la mas grande de los grandes.

[eltoritodeorito]

we spanish are 15 differents culturas

[jailender2008]

@eltoritodeorito ahahahahahahahahahhaahha, el torito a ver si crece y se hace toro para que no diga tantas bobadas...

[eltoritodeorito]

@jailender2008 lo que yo digo no son bobadas es realidad, yo soy un toro adulto, el pequeño niño eres tu,que no save nada de historia y se pone a hablar de cosas que no conprende.saves lo que es un bobo? un inutil llamado jailender. pareze ser que tu no saves nada de españa y abres la boca cuando no la deves de abrir,te REPITO especialmente para ti españa fue habitada por 15 culturas diferentes antes que cristobal colon llego en sudamerica,vete al kalendario no estamos en 2008 a ver si crece

[Zoso666]

¿Esto se puede conseguir en DVD?

[0AZ909]

Susana Seivane vous êtes remarquable ! Je viens d'apprendre que vous êtes née à Barcelone en 1976 rt que vous êtes l'héritière d'une des plus prestigieuses familles dans le monde de la cornemuse !

Je vous admire et vous félicite chaleureusement.

Je vous salue depuis la Bretagne !

Odette.

[jeanlucetmaria]

magnifique! voir ce petit bout de femme,Gallega,donc de même origine que les sonneurs du bagad kemper! leur tenir tête de cette manière magistrale! je suis Breton et j'ai les larmes aux yeux!

[j0llygr33ng1ant]

3 people missed the like button.

[Jarwinbenadar]

einfach nur KLASSE! :-)

[pebrebel]

Siplemente magnifico!!!!!!!!

[pezetaable]

!!!!!  Monumental !!!!!!

[YoSoyZuri]

The Celtic Culture of the Iberian peninsula is very much of Spain!

[dagilpe]

@YoSoyZuri The Celtic culture didnt take place throughout all Spain. Some of it was Iberian, and in some places they mixed together and created the Celtiberian people.

[celtastur23]

@dagilpe You are wrong, I am Asturian, my culture continues being perfectly Celtic, and the Iberians sigen being Iberian, there is no mixture. Another different thing is the part of andalucia for example that if serian Celtiberians for the mixture of Indo-European and Celtic. You prop the Celtic culture it has according to a study of it makes his origin small in iberia. look for it and you will see it. Regards.

[666xurxo]

A ver quen caralho en Zamora ou noutro sitio pode tocar así!!!

[celtico]

Jota Chaconeada de Sanabria

[GOZR]

Portugal = Port of the Gauls from Celtia =France = Celt influence...

[chono2008]

@GOZR Portugal=Portus Gallaeciae.

 Gallaecia=Galiza

[psychoshaneo]

She's too good looking to be Portugese....C'mon!

[lucier24]

Susana joue gavé bien de la cornemuse Espagnol mais la cornemuse celte on peut l'apprendre a l'école des mous A Brest

[jailender2008]

@lucier24 c'est quoi exactement la cornemuse celte?? les bretons jouent d'ailleurs très très bien la cornemuse. en galice les tout petits apprennent également très tot à jouer la gaita, c'est très poussé en galice et aux asturies aussi. ah, pour info la cornemuse espagnole s'appelle Gaïta (c'est même un mot français!). salutations d'un galicien.

[jennablack16]

totally Awesome ...i can play gaita too...but not so goood how Susana ----wooow :D

[kaiserjano]

holy cow..... did NOT expect to ever see Galego music played on a bombarde... fantastic tho!!

[carracedo1982]

Orgullo sanabres, viva Sanabria!!!

[chono2008]

anima de buxo, e no fole o ar da sua terra!!!

[cheerydavie]

WELL I dind'ntexpect that !!!!!!!!!

Absolutely great thank you

[MARIXAASTURIANA]

me encanta la gaita y hoy he descubierto la existencia de otra magnifica gaitera... gracias susana por tu musica!!!!

[cerealpipe]

Galiza and Portugal have so much in common... the language, the music sonority, whenever I travel to Galiza I feel like home :)

[jailender2008]

@cerealpipe .... another portugues who would like to be a galician! YOU ARE NOT GALICIANS ! and our music is our not yours, damn. show me a portuguese who plays like Susana Seivane, Carlos Nunes, Anxo Lorenzo or the asturian Hevia!!! y'en a marre des portugais qui se font passer pour des galiciens....

[cerealpipe]

@jailender2008

it's not that I'd like to be a galician, you should pick up a history book sometime, seriously....

[jailender2008]

@cerealpipe what you said is that this is galego-portugues culture. wrong!!! celts have been living on the peninsula and later the latins (Rome) and later the arabs invaded spain and portugal and widely influenced the culture, the music and the tradition. only Galicia and Asturias conserved other traditions. Portugal don't. If as a potuguese you go around the world, people think belive your culture is latin, not celtic and dont tell people to pick up historiy books. Portuguese arn't celts.

[cerealpipe]

In places like Trás-os-Montes and Minho you have musical groups based on very old traditions which use bagpipes and such,the celtic tradition didn't die at the border.There is still a lot of mystique surounding our "castros",that aren't that few,and many people, know that those are our true ancestors.Even our pop culture refers to Viriato, which was a great lusitani leader that fought the romans.besides the lusitani there is a great influence of gallaeci in the north,even in house construction.

[cerealpipe]

Anyway I'm not sure what you are trying to prove, but just because Portugal isn't politically divided as Spain is, doesn't mean it's population is homogeneous. We have lots of different traditions and genetic variations from the north to the south. Saying that the Portuguese are celts is as valid as saying the spanish also aren't, or even the Irish for that matter.

[jailender2008]

hahaahhaahah! your ancestors???? a few castros??? haahhaah... such a clown. Portugal é latino, fado e futebol. Nada de Gaitas. Em Tras-Os-Montes há duas Gaitas se calhar e em Aveiro sete Gaitas e por iso eres mitico e celta??? Ta louco. Boa tarde.

Clown!!!

[cerealpipe]

@jailender2008

Looks like someone has ran out of arguments, i'll leave you alone in your little shell now. Farewell :)

[jailender2008]

i already exposed my argument, and its a right one, and EVERYBODY in the world, except some portugues who would like to be celts or I dont know what, everybody agrees with me when I say that this video and this music of susanna seivane and la bagad kemper has absolutely nothing to do with portuguese music, culture or tradition. so let it be, cause u'll never convince anybody that this is portuguese! Susana=Galicia piping, Bagad=Bretagne NEVER. Ciao, ciao

[YoSoyZuri]

@cerealpipe .... the problem is that at the time of the Celt, Portugal did not exist. It was tribes belonging to the Kingdom of Galicia (Spain), not until 1668 it was independent from Spain. Galicia continue to be Spain and the rest of the tribes of that region were Portugal. You can make you own mind about the Celtic background of the Portuguese!!!.

[iSPaLiTo]

@YoSoyZuri Portugal was former part of the Kingdom of Leon

[jailender2008]

@YoSoyZuri there is no celtic background of portugal. you are just a romantic dreamer who dreams about a celtic portugal. if you are so much into celtic culture you can emigrate to a celtic country. irland, wales or scotland... or even galicia. portugal is a southern country with mediterranean culture and caracter. DREAMER....

[YoSoyZuri]

.... maybe I am a romantic but you are wrong I am not interested in Portugal but in Celtic Spain, so I do not need to emigrate anywhere. And, I would not choose Ireland over Spain.

[celtastur23]

@jailender2008 tu eres gilipollas directamente...Lo primero ignorante es que portugal es un pais atlantico..no del sur...lo segundo es que portugal es proviene en descendencia del antiguo reino galaico astur....lo tercero es que nadie tiene que ir a irlanda o escocia para hacerse celta...totalmente al contrario..los celtas originales y de donde provienen el resto de paises celtas es a zona galaico - astur..Ya en las propias leyendas de Irlanda se nombra la torre de Hercules que dejan unos

[jailender2008]

@celtastur23 yo gilipollas y tu imbecil.seguimos con los insultos ?? ... me rasco los cojones de lo que tu digas. a nadie le interesa. vaya payasada venirme a decir que portugal es de cultura celta. nadie en el mundo asocia a portugal con el mundo celta. ya hay que ser un romanticista impedernido y testarrudo para creer que portugal es una nacion de caracter celta solo por tener 4 paisanos que tocan una gaita primitiva !!! no te hablo de historia, la musica dicha "celta" no procede de portugal.

[miguel4610]

@jailender2008

Et le petit suisse qui n'as jamais foutu les pieds en Galice , tu sauras que la capitale historique de la galice c'est Braga et que les regions do Minho tras os monte et une partie do Douro faisait partie de la galice d'ou le nom du Portugal qui veut dire liaisons entre le sud de porto et la galice d'ailleurs la langue galicienne et portugaise sont pareil

[jailender2008]

@miguel4610 ai migueliño a min non me veñas dicindo que nunca puxen un pé en galicia porque nacin nela. braga era unha capital xa o sei eu, trapalleiro. e que? cando braga era "capital" galicia on era mais ca unha provindia romana chamada gallaecia e posteriormente reino suevo tendo braga ainda como capital. nada que ver coa galicia de hoxe. pra sermos mais exactos a capital de galicia nos tempos romanos era roma! e neses tempos o mundo celta en galicia xa se tiña asimilado a cultura romana.

[homesanto]

@jailender2008 ¿Y tú crees que hay mucha gente por ahí fuera que asocie Galicia con el mundo "celta"? El celtismo gallego es un invento del siglo XIX. Aun está por demostrar que los castreños tuvieran algo de celtas. Es simplemente ridículo que reserves la exclusiva del celtismo para Galicia y se la niegues a Portugal. Es más, creo que a los portugueses no les importa lo más mínimo: ellos no necesitan tribus inventadas para reivindicar su identidad. Complejos mal curados.

[666xurxo]

@homesanto ¿Qué asociarás ti coa cultura Celta?.Ista rapasa non toca a "Gaita Celta".Toca a "Gaita Galega".O "celtismo" do Século XX e XXI é algo que as companhías discográficas inventaron pra comerlle os cartos á xente coma ti cada vez que compras discos de Carlitos Nuñez..Ridículo é que penses que é posible pra nós vivir unha vida "celta" no "Coca-Cola World" do S.XXI."Celta" era o meu abó...non ti ou eu.

[lauripeke]

Como puntilla a lo que ha dicho Endrino (que tiene toda la razón), podéis escuchar algunas piezas de Julio Prada en las recopilaciones del Consorcio de Fomento Musical de Zamora, entre ellas la Jota Chaconeada.

A pesar de que en el disco Sud-Ar-Su de la Bagad Kemper aparece como que es de la Musgaña, los de la Bagad ya saben su origen; en un encuentro de gaiteros se lo comentaron Pablo Madrid y Alberto Jambrina, recopiladores de música y tradiciones de pueblos zamoranos.

[Klarita1403]

Tuve la suerte de disfrutar de la música de Julio durante muchos "San Lorenzo´s" en Ungilde, su pueblo (mi familia materna es de allí).

[nordistelillois]

La partie avec l'accordeon a étée coupée c'est dommage :(

[endrino1988]

Realmente, es la jota chaconeada Sanabresa. Es una cancion Zamorana, que rescato la musgaña de la memoria de Julio Prada, un ilustre de la gaita. Ni es de la musgaña, ni es africana, es Zamorana, aunque es tan increible que la han versionado muchos grupos. Es parte del folklore tan impresionante que tiene Zamora. Un saludo

[mandin1a]

ohhh mirade a seivane con unha super banda tradicional galega porfavor se meteras a lengua no cu de vez en cando.....das vergoña tanto tocando como falando!!!!

[DjBrunjaa]

Con gente como tú da gusto intentar hacer cosas como ésta...

[RoryPCullen]

Does anyone know where I can find written music for the GHB part?

[monitortendencias]

THIS IS NOR ARAB, although it´s from a`part of Spain with african roots (as nearly the hole peninsule). This one was played originally by LA MUSGAÑA, spanish trad supergroup

[WESTSIDENIA]

there are no african roots in spain, thats what you people schooled by the jewish swine believe.

[monitortendencias]

Of course there are african roots in spain.

Africans inhabitet iberian peninsule for 7 centuries, so do u think they didn´t left anything behind?

Spanish has lots of african and arab words, there are lots of spanish towns with african names, and there is musical rithms played in Spain that there are also played in Niger, Sudan, Morocco...

[aryanspan]

Why don't you look at the DNA evidence you frikin JEW

[cerealpipe]

Man, this music influence comes from the celtic groups that were present in the peninsula long before moorish invasions, get your facts right.

[moustico53]

Hello !

What is the name of this song ?

thanks

[cesarsenra]

jota chaconeada de Sanabria

[varoprats]

Grandioso!

[medceltic]

ARABO CELTIC MUSIC WAWOOOOOOO

[chono2008]

Somos os fillos da Bretoña e de Maeloc!!!

[metalpiper]

awesome piping! Love the percussion as well. Brilliant! Hits right to the soul.

[albokariz]

increible

[DeJaguth]

solo por cultura, es EL Kemper, no LA... = que si dijeramos EL gaita en lugar de LA gaita... por lo demas, TEMAZO, coincido perfectamente con ningunamujertienedue !!!! Todo un placer tener a ambos entes musicales juntos y poder escucharlos... se m'enchina la piel!

[rubenryo]

amazing,Increible susana eres una maquina,y la bagad tambien,soy baterista y adoro la musica celta,me encantaria poder tocar en un grupo que tocara musica asi,esto es un espectaculo que belleza de musica

[ren616]

VERY GOOD !! jadore

[Edelmiro007]

Susana eres a mellor queda mais que demostrado.5*****

[tbarker182]

la grande cornemuse ecossaise marié avec la gaita ca donne bien

[Beliarxxx]

Sounds good!

[60sHippieChick]

Absolutely awesome! 5 stars, added to favorites, and subscribed.

[ningunamujertienedue]

Ole la Kemper, es un temazo, me gusta mucho su version!

[mirogalego]

Segue, asi, Susaniña, eres a mellor gaiteira

[xarod]

se dice ES: "es a mellor gaiteira", pero o de "iña" quedouche tope guay del paraguay

[attaronyo]

El tema es la Jota Chaconeada, de Julio Prada, de Sanabria (Zamora). Esta es una versión muy buena, no sé si Julio la llegaría a escuchar en vida.

Muchas gracias por el video.

[morcillasanguango]

El tema es muy bonito. Lo rescato " La musgaña" en su disco en directo hace ya 10 años!!

[fr4nbl]

Estaría bien que alguien subiera la versión de La Musgaña ... y ya de paso Pica de Salices por ejemplo ...

[Bodachin]

eso eso!

Aunque con este la verdad es que ya es suficiente para poner los pelos como escarpias!

[munyones]

Aunque me encanta este vídeo, no puedo evitar entristecerme recordando a Quique de La Musgaña, el genial tamborilero sandunguero. Sirva tambien como homenaje

[texois]

Que temazo!!Llevo dos días tarareando la canc ion todo el día.

[cazafantasma]

Esti tema ye preciosu... y ya cola Kemper detrás brutal!

[cazafantasma]

Esti tema ye preciosu... y ya cola Kemper detrás brutal!

[papigil]

¡ Muchas gracias por el video, Paco !. Posees un gran surtido de documentos. ¡ Un gran saludo !.