Yugopolis i Atrakcyjny Kazimierz-„Morze Śródziemne (przepływa przeze mnie)"- radio edit.

[dalibass]

djordje balasevic!!!:))

[manlions]

;)

[SuperSpeedMike]

Wina mam więcej niż krwi... Może tłumaczenie nie jest doskonałe ale wykonanie wspaniałe! O to chodzi w projekcie Yugoton. Atrakcyjny jako mąż i nie mąż.... Kto by się spodziewał?

[PolishWoodpecker]

Postac ,,Atrakcyjnego Kazimierza'' chyba juz kiedys przetacala sie przez fale Rozglosni Harcerskiej? ....... Prawda?

[hancorka]

Niestety jestem na NIE... Oryginał sto razy lepszy... A tekst został po prostu "zabity"...

[cvrle63]

Piosenka jest Serbska ,autora Djordja Balasevica (Grzegorz Balaszewicz) i zespola Rani Mraz z 1979.roku

Oryginalna piosenka jest "Neki novi klinci"

[tusiak86]

@cvrle63

Padłam, jak można tak cudnie tłumaczyć/transliterować nazwiska :D

Jak już chcesz kogos uczyć wymawiać to napisz Dziordzie Balaszewić

[cvrle63]

@tusiak86

Spaniale...Mozna i Ђорђе po serbsku...Nie jestem Polak,dlatego prszepraszam tusiak86

[9acro]

ale w stosunku do oryginalnego tekstu to raczej nieciekawe i trywialne

[9acro]

NEKI NOVI KLINCI - ĐORĐE BALAŠEVIĆ

[dziarmol]

cudeńko ;-)) wspaniałe !

[izabelas7]

Co się nie nadaje...?! Jest kapitalna :)

[3kmicic]

Jaki cudowny numer. Jacku mam dreszcze. Przepływa to przeze mnie.

[MrGuMistrz]

Nuta wszak nie najgorsza, acz na LP trójki się nie nadająca, ja jestem na NIE