Nelly Furtado - Entrevista para Record

[charlisd5]

ela fala diferente pois aprendeu português açoriano, hehe.

[8188ify]

Morena burra...

[marianitzin]

Ela faz uma mistura entre o inglés, portugues e o espanhol ne? Eu amava ela e a sua música, ela diz que ela é portuguesa de coracao, entao como é que ao final ela diz que o seu portugues está muyyy (palavra da língua espanhola) mal.... Poderia ser que só utilizou isso pra fazer-se a interessante, nao sei, só é a minha opinao. Gosto das suas primeiras músicas sim = )

[charlisd5]

@marianitzin Se lesses um bocadinho de literatura antiga saberias que antigamente falava-se e escrevia-se "mui" e alternavam com a palavra "muito", depois é que ficou definitivo "muito" para dizerem que é mesmo outra língua que não espanhol...

Mas ela nasceu no Canadá, surpreendente é se ela falasse bem uma língua tão difícil(português)

[marianitzin]

@charlisd5 Entendo sim, mas eu o disse porque ela também cantou no espanhol e pensei que ele misturou. Entendo que na literatura antiga falava-se "mui" mas, voce acredita que ela o disse por isso? Acho que nao. A minha língua é a espanhola e há outras palavras que eu acho que ele fez a mistura, mas tudo bem eu amo a Furtado do comeco!!! E "muito" aqui no México é "muy" e o som poderia ser como "mui". E se ela é da Canadá, que tao perto está da cultura antiga da língua portuguesa?

[acrivoca]

It is a shame that she doesn't actually speak portuguese... she says she's into portuguese culture though

[talesref]

Reporter imbecil, o sotaque dela é portugues, qual o problema? Ja vivi em portugal e brasileiro que é burro de nao entender um modo tão gostoso de se falar :)

[washingtonfigueiredo]

@talesref É isso aí! Mas não pode se esperar muito coisa do Paulo Henrique Amorim.

[TheXicago]

Sem ofensa nenhuma, acho piada à ignorância do comentário inicial da jornalista ao dizer que é estranha a "mistura" entre Canadá e Portugal, quando existe um fluxo migratório tão grande de portugueses naquele país.

Abraço de Portugal, irmãos brasileiros!

[rhemfur]

vestido azul.Eléctrico! fixe!

[inukaa]

Acho que vou usar este vídeo para a próxima fase da interpretação.

[marcioaguiar1985]

A risada dela é muito engraçada rs

[Clavsicus]

O gajo é mais burro um saco de martelos. Tem sotaque acoriano, nao vejo nada de atrapalhado.

[librasjuan]

@Clavsicus Por que não ter um português Canadense, o Brasileiro é muito metido, quer se achar o gostoso.

[viniewalk]

@librasjuan Fica quieto ai seu nordestino/nortista.

Só por que tem um Português bom acha que é o bom? (milagre um nortista/nordestino ter um bom português é muito raro).

[librasjuan]

@viniewalk Bem, melhor do que esse novo acordo ortográfico que desvaloriza tanto o Norte como Portugal, bem e seria uma grande estratégia política incluir o Canadá e a Guiana para a oficialização como falantes, se você acha mesmo que eu seja o "bom" então use os seus argumentos sobre política regionalista, mas não vale marketing tem de ser política real, efetiva.-Será que o norte ou nordeste é outro país e de outro idioma?

[viniewalk]

@librasjuan Desculpa se te ofendi, eu estava de zoação mesmo.

Foi mal, qualquer ato de ofensa, lhe peço desculpas.

[ayrescaxias]

Que entrevistador chatooo!! Esse Paulo Henrique Murinha é chato de galocha.

[thaishostin]

@pregopuuto AI Q MAXAAAAA, IXO VAI MUDAR A VIDA DUX BRASILEIROS NEAH???????

[VinieExTreme]

2:40, o foi o cara que soltou uma bufa, ou a gostosa da Portuguesa?

Se for o cara, muito cara de pau, fdp.

[misterbel100]

exigiu que não filmasse as pernas dela!!!

rsrsrsrsr

[biglui123]

@misterbel100 É porque ela não quer mostrar que tá ficando gostosa, he, he... vi uns vídeos antigos quando era magrinha... mas atualmente.... uau! Continuo a gostar dela por cantar bem, mas também não tem como negar que hoje em dia tá um filé.

[BatteredPiano]

amo ela

[bellemarques1]

Ela mistura espanhol com ingles e portugues ! mas tudo bem ! kkk

[lollimess]

atrapalhado é o teu cu macaco. O vosso sotaque horrivel nem venham falar de "portugues meio atrapalhado".

[DanyMusic93]

Ela tem sotaque acoreano.. haha

[phelipe2100]

amei nelly a melhor :)

[jon1987956]

eu sou mexico-americano e acho que todo o mundo tem o seu próprio modo de falar e acento. eu estou aprender português italiano e francês. minha lingua mãe e espanhol e na segunda inglês. amo-te muito Nelly Furtado força. =)

[nelsom123457]

sou apaixonado por elaaa

linda

talentosa

[TheRichardMartins]

Nelly Furtado es o meu orgulho eu sou Acoreano e tenho muito carinho por ti e adoro a tua voz e muitas das tuas musicas beijinhos

[novagina01]

Fiquei impressionado com o trabalho dela, e como ela aprecia o que há de bom na cultura brasileira!

;D

[ignaciojork]

muito linda, muito simpática... minha deusa... *_*