La version initiale présente des couleurs plus tièdes, moins accentuées, plus sombres qui, à mon avis, correspondent mieux à l'atmosphère intime des lieux et de la chanson. Malgré tout, c'est toujours un grand moment : Ahhhh ! Cette cascade !
Une des plus belles chansons de Disney. Pour ceux qui ne le sauraient pas, la seconde source de ce film est le "Roman de Renart", un recueil de récits médiévaux français des XIIᵉ et XIIIᵉ siècles. C'est pourquoi tous les personnages de ce film sont des animaux.
J'adooooore cette chanson et ce dessin animé. Je me rappelle qu'après avoir vu le film je voulais absolument une bague en fleur comme ça et ma maman m'en avait offert une et du coup j'étais contente. Comme quoi que les chansons reflètent la réalité dans les Disney car comme dit Baloo, il en faut vraiment peu pour être heureux!
ho que oui !! de nos jours la qualité de l'image et du son est peut-être meilleur, mais les plus beaux films au monde restent à jamais les anciens !!!
Quel souvenir... J'me souviens m'être dit que ça aurait dû être moi à la place de Marianne parce que j'avais des plus beaux doigts qu'elle (au moment où Robi
J'me souviens!Je detestais ce déssin annimé a l'époque parceque mon frere me le repassait en boucle et que c'était super chiant!Je suis sure que si je cherche un peu,je retrouverais peut-être la K7 ?
Cool alors! Mais encore faut-il que ma mere veuille bien l'acheter (ou que je l'achete).Elle a pas voulu que j'achète Anastasia alors Robin des Bois...
attendez vous plaigniez pas ! pourquoi tout devrais toujours être anglais alors pas de plainte parce que nous on supporte bien tout les trucs anglais -_-
:Nous n'étions encore que deux enfants, Deux coeurs neufs à leur printemps. Éclairant mon ciel comme un soleil, Il fit naître de merveilles. Si les jours, depuis, ont dû passer, Je n'ai pas oublié. Et je sais que cet Amour Peut durer toujours ! Bel Amour ! Tendre Amour ! Tu me suivras toujours ... Si les jours, depuis, ont dû passer, Je n'ai pas oublié. Car je sais que cet Amour Me suivra toujours !
Merci 1000 fois d'avoir publié cette vidéo. Elle me transcendait déjà étant enfant alors que je n'avais pas encore saisi tout ce que "l'amour" pouvait avoir comme sens. Aujourd'hui à 30 ans, elle me transporte tout autant, il m'est même arrivé de la fredonner plusieurs fois inconsciencemment. Je l'ai souvent cherché en vain et maintenant, je peux enfin l'écouter en boucle. Un grand merci de l'enfant que j'étais et du rêveur que je suis....
jusqu'à très tard j'ai été amoureuse du beau Robin, puis j'ai compris que c'était un renard et moi une humaine, et une histoire impossible...Pour achever le coup, j'ai aussi compris plus tard que c'était en plus un dessin animé, depuis je survis difficilement. Quel personnage magnifique ;)
c'est si beau...toute mon enfance;)*snif,nostalgie*
music1789mozart 2 months ago
les 4 qui n'aiment pas : Prince Jean, Triste Sire, Sherrif de Notthinghame et l'autre vautour (pas nikdouille)
davidlrajbull 4 months ago 2
cette chanson est vraiment magnifique !!!! =,D j'en ai les larmes au yeux !!
minnie31011 6 months ago 2
La version initiale présente des couleurs plus tièdes, moins accentuées, plus sombres qui, à mon avis, correspondent mieux à l'atmosphère intime des lieux et de la chanson. Malgré tout, c'est toujours un grand moment : Ahhhh ! Cette cascade !
SylverBow 10 months ago 2
Une des plus belles chansons de Disney. Pour ceux qui ne le sauraient pas, la seconde source de ce film est le "Roman de Renart", un recueil de récits médiévaux français des XIIᵉ et XIIIᵉ siècles. C'est pourquoi tous les personnages de ce film sont des animaux.
LMNO837 11 months ago 4
J'adooooore cette chanson et ce dessin animé. Je me rappelle qu'après avoir vu le film je voulais absolument une bague en fleur comme ça et ma maman m'en avait offert une et du coup j'étais contente. Comme quoi que les chansons reflètent la réalité dans les Disney car comme dit Baloo, il en faut vraiment peu pour être heureux!
didinekaulitz 1 year ago 9
que des souvenirs... je regardai ce film chez mes grands-parents le dimanche matin et au matin de noël...
Fantasyworldlove 1 year ago
Waaaa....La robe de marianne é tro bél!!
libellule53 1 year ago
La jeunesse quoi. "Je n'ai pas oublié".
fmaffacshaman 1 year ago
J'ai toujours des frissons de la tête au pied quand je l'écoute.. *.*
MademoiselleCl3 1 year ago
Cette chanson me fait penser à celle de Demis Roussos "forever and ever". Y'a-t-il un rapport entre ces deux chansons ?
thib8500 1 year ago
Comment c'est beau & romantique. Rien ne peux remplacer la magie des anciens Disney <3
Swetch78 2 years ago 6
@Swetch78 jsui bien dacord avc toi les meilleur c les ancien
Mimichan94 1 year ago 2
@Mimichan94
ho que oui !! de nos jours la qualité de l'image et du son est peut-être meilleur, mais les plus beaux films au monde restent à jamais les anciens !!!
Thevictordu62 1 year ago 7
Mon Disney préféré. Un humour ravageur, et les doublages sont excellents avec les voix francaises de Terence Hill et Bud Spencer.
sacpelicancom 2 years ago 6
LOL marianne a des main de renarde voilà tout XD
Beebee7129 2 years ago 4
*Robin lui met la bague)
xAliceL 2 years ago
Quel souvenir... J'me souviens m'être dit que ça aurait dû être moi à la place de Marianne parce que j'avais des plus beaux doigts qu'elle (au moment où Robi
xAliceL 2 years ago 3
Trop beau.
Raska52 2 years ago 4
J'adore ! C'est l'histoire d'amour idéale...!
;)
0oWaW 2 years ago 4
Encore un Disney qui a bercé toute ma jeunesse!
C est tout simplement... magique!
m0ix 2 years ago 6
C'est de la jolie poésie que notre société a tant besoin !
elmenocchio 2 years ago 3
Whos singing??
I only know of two french female singers; Edit Piaf, and Mirelle Mathieu???
ShakinJonny 2 years ago
J'me souviens!Je detestais ce déssin annimé a l'époque parceque mon frere me le repassait en boucle et que c'était super chiant!Je suis sure que si je cherche un peu,je retrouverais peut-être la K7 ?
aa2acorsica 2 years ago
Tu peux le trouver en DVD :)
kandrakar14 2 years ago 2
Cool alors! Mais encore faut-il que ma mere veuille bien l'acheter (ou que je l'achete).Elle a pas voulu que j'achète Anastasia alors Robin des Bois...
lol
aa2acorsica 2 years ago
j'adoreeeeeeeeeeeeeeeeeeee
ifrit127 2 years ago 4
You gave me goosebumps!
000sundancer000 2 years ago 5
C'est si beau :) si poétique
toute ma jeunesse
Ssin34270 2 years ago 11
Que ça me manque tout ça !
Zandramas92 2 years ago 13
Comme c'est belle en français <3
KarentjGP 2 years ago 45
This comment has received too many negative votes show
je me rappelle que je le regardais à longueur de journée ce film quand j'étais petit...il a un peu vieilli quand même
Puyo499 2 years ago
This has been flagged as spam show
trop pourrave la chanson
Metiiissaa 2 years ago
I loved this film. It is so romantic. <3
Grittlebone 3 years ago 8
Puit-on ecrire les mots... mes oreilles americaines sont trop simple comprendre touts les mots... mais ce que je peux ecouter me plaiser. merci!
GarrettofShaolin 3 years ago 10
oh c'est... trOp mIGNON!
(histérie)
toad10000000 3 years ago 9
This comment has received too many negative votes show
la bonne soeur xD
nanaosaki42 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
un peu déprimant qd même!
loonybullygirl 3 years ago
This song is even more beautiful in French
musicallaroundyou 3 years ago 63
I agree. French is such a romantic language.
dahwang12 3 years ago 13
@musicallaroundyou true dat!
Aneeelvis 1 year ago
Je crois que je n'ai pas grandit, cette chanson me fait pleurer et me plonge dans une grande nostalgie.
Merci
rolandbaptiste 3 years ago 13
déso de te dire sa "sarahxeve" mais tu as fait une petite faute:c'est "comme je sais que cet Amour" mais aussi non merci pour les paroles :)
vince00501 3 years ago
aaah! belle chanson! j'aime beaucoup!<3
toheit88 3 years ago 5
Merci beaucoup!! <3
Chandylised 3 years ago 3
Ça fait plaisir ; )
C'est tellement une belle chanson : )
sarahxeve 3 years ago 4
j'adore cette chanson, trop douce^^
SonicArmony 3 years ago 2
c'est tres romantique... ahh la vie de l'amour. This has always been my favorite movie since i was little. :DD
callmemickie 3 years ago 4
Fantastique! :-)
vintani 3 years ago 5
aaah c'est si romantique, mon passage préféré du film!
ladycloe 3 years ago 7
comment j'aime cette chanson!!
Merciii Beaucoup de l'avoir mise hop dans mes favoris :D
xoxo
KinKouilly 3 years ago 3
tro tro bo (donne la chair de poule ^^)
c'est la plus belle version!!!!!
vince00501 3 years ago 2
attendez vous plaigniez pas ! pourquoi tout devrais toujours être anglais alors pas de plainte parce que nous on supporte bien tout les trucs anglais -_-
Ssin34270 3 years ago 2
Does anyone have the lyrics?! :((
Chandylised 3 years ago
In english or in french?
Ladycampino 3 years ago
french, been looking all over for them :(
Chandylised 3 years ago
sarahxeve 3 years ago 8
c'est vraiment tro chou
vimo5269 3 years ago 5
The french version is just as lovely. The echo is a little annoying though...
aotskun 3 years ago 5
Aaaaah, c'est trop cute!! Robin devrait être présenté en exemple dans des cours de galanterie, à l'école secondaire que j'ai fréquentée...
Marianne, espèce de chanceuse! ;)
Faunatik 3 years ago 8
This song lends itself SO well to French... beautiful.
currymuttonpizza 3 years ago 10
Merci 1000 fois d'avoir publié cette vidéo. Elle me transcendait déjà étant enfant alors que je n'avais pas encore saisi tout ce que "l'amour" pouvait avoir comme sens. Aujourd'hui à 30 ans, elle me transporte tout autant, il m'est même arrivé de la fredonner plusieurs fois inconsciencemment. Je l'ai souvent cherché en vain et maintenant, je peux enfin l'écouter en boucle. Un grand merci de l'enfant que j'étais et du rêveur que je suis....
ohtabarnak 3 years ago 6
the french version is amazing! really really lovely
Flowien 3 years ago 11
robin des bois est vraiment galant
rosemarie58 3 years ago 6
:) ha ! que de souvenir ^^ jolie musique
Ssin34270 3 years ago 2
c'est un de mes préféré trop mignon ce couple
wyattbbchris14 3 years ago 3
Je m'ennuiiiee de ça :(
aryythestarr 3 years ago
c'est vraiment magique!! dessin animé d'une belle réussit! il fait partie de mes favoris^^
minoimi 4 years ago 5
Marianne en renard est juste magnifique!
Et Robins...
hommechauvesouris 4 years ago 7
Punaise c'est trop beau !!!! Mon amour d'enfance ^^
Lupine02 4 years ago 5
tout et possible avec un peu d'imagination hildegardolive =) ;-) supere cette video =)
feuilledor 4 years ago 3
merciiii !
jusqu'à très tard j'ai été amoureuse du beau Robin, puis j'ai compris que c'était un renard et moi une humaine, et une histoire impossible...Pour achever le coup, j'ai aussi compris plus tard que c'était en plus un dessin animé, depuis je survis difficilement. Quel personnage magnifique ;)
hildegardoliv 4 years ago 12
Je t'aime mon Robin;) Choupinounet;)
YoufoursWP 4 years ago 5
Sublime...
abiola88 4 years ago 3
trés mignon!
Kinkichu0x 4 years ago 2
Belle!!!!!!
ASChambers77 4 years ago 2
just beautiful.
sofijakanin 4 years ago
superbe...
Yumzz 4 years ago
qui elle chanter?
Uglan 4 years ago
c juste sublime, ma chanson favoriteeeeee
ninoursi 4 years ago
Elle n'a pas vieillit, n'a pas pris une ride. Merveilleuse chanson.
Oualtaire 4 years ago
j'adore cette chanson... ç_ç
Dans les autres langues c'est pas terrible, a part la version en Hébreu...
stanpark6 4 years ago
ou peut on la trouver en hébreu ? ici sur youtube ??
bisous
Kellyy25 4 years ago
Pxtain je l'adore cest magnifique
rox4nn3 4 years ago
j'adore c'est magnifique
mamafan2ck 4 years ago
Ca me donne enve de revoir ce dessin animé !! :D
rockeuse35 4 years ago
Vraiment beau !
vaginsale 4 years ago
tro tro bo
zhmgas 4 years ago