"stick to de status quo" segun leei ya la tienes y como las q ya he visto estan muy bien kisiera ver la version de esata cancion si no es mucha molestia ok???
Hola! Me gustó mucho cómo lo adaptaste a nuestro idioma(sé muy bien que no es una traducción) Y pensaba que a lo mejor podrías hacer el de "When there was me and you",ya que la mayoría que encontré por acá no eran muy buenos,digamos. =D Y a mi no me sale muy bien XD
Sí, mucha gente me critica que no están bn traducidas, pero claro.. es que son adaptaciones, no traducciones realmente! jojo.. pero se hace lo que se pueda para mantener el sentido de la letra..
No hay ningún problema, "When there was me and you" la había traducido hace ya un par de años.. de echo, tengo todas las canciones de HSM y HSM2 en español, lo que pasa es que no he hecho los videos.. pero encantado la subo, en cuanto lo tenga listo ;)
hasta hoy es la mejor traduccion con ritmo! =D! xq una vaina es solamnt traducir x traducir i otra traducirla pero con ritmo...! i k sea coherente...! muy buen trabajo! =D!
esta fino y soy hombre y esa musica esta pava pero deverias poner solo el sonido xq cuando habl a troy y grabriela hablan en ingles y uno hablando eso no cuadra men pero el video esta fino salu2 a todos atte:nardia kill
la pelicula es no mala pero no muy bueno. hablo espanol un poco. la vercion en espanol es no muy bueno. no me gusta. pero me gusta "eres la musica en mi" y "sequire mi camino". Zac Efron es muy guapo. :)
tio o tia lo que seas k con tu nik no lo se mira no cantaba pork estaba en esa epoca en la que todos los xicos nos cambia la voz y no iva pork no podia con la grabacion de hairspray piensa y luego abla -.-
obviamente no has visto la pelicula hairspray,...en donde si canta el i es la misma voz k esta en la k no canto fue en la primera pelicula pero en esta si es el
Audio?
LanzaniTeAmoo 1 month ago in playlist Más vídeos de pipeorange
¡MUY BUEN VIDEO!
Sigue haciendo :)
jeminatica 11 months ago
mu buena traduccion la jodio! muchas gracias, ahora la puedo cantar en español ;)
castillofuerte07 1 year ago
no music.
carliey10205 3 years ago
oye sta muy bien buen trabajo!!!!! un favor...
podrias subir la cancion de
"stick to de status quo" segun leei ya la tienes y como las q ya he visto estan muy bien kisiera ver la version de esata cancion si no es mucha molestia ok???
bye
resoletica 3 years ago
no hay sonido(not sound)
nahum1997 3 years ago
no sound?
klsuperman 3 years ago
Im from england and i love this song
eveissocool 3 years ago
Hola! Me gustó mucho cómo lo adaptaste a nuestro idioma(sé muy bien que no es una traducción) Y pensaba que a lo mejor podrías hacer el de "When there was me and you",ya que la mayoría que encontré por acá no eran muy buenos,digamos. =D Y a mi no me sale muy bien XD
Espero tu respuesta. =)
Gragoslar89 3 years ago
Sí, mucha gente me critica que no están bn traducidas, pero claro.. es que son adaptaciones, no traducciones realmente! jojo.. pero se hace lo que se pueda para mantener el sentido de la letra..
No hay ningún problema, "When there was me and you" la había traducido hace ya un par de años.. de echo, tengo todas las canciones de HSM y HSM2 en español, lo que pasa es que no he hecho los videos.. pero encantado la subo, en cuanto lo tenga listo ;)
pipeorange 3 years ago
Jeje, ya está listo
;)
pipeorange 3 years ago
wau!!! Te felicito esta genial!! Ademas... tiene sentido!
No hagas caso a lo que te diga.. esta dpm! Haber si apaño el karaoke y me animo a cantarla! Un besooo
PetaloLSN 3 years ago
buen video buenaa musica y buenta traduccion
michelgodoy45 3 years ago
@michelgodoy45 pero si no tiene musica poo tiene solo la traduccion sin musica jaoajaoj xD
castillofuerte07 1 year ago
hasta hoy es la mejor traduccion con ritmo! =D! xq una vaina es solamnt traducir x traducir i otra traducirla pero con ritmo...! i k sea coherente...! muy buen trabajo! =D!
llyesusll 3 years ago 2
esta fino y soy hombre y esa musica esta pava pero deverias poner solo el sonido xq cuando habl a troy y grabriela hablan en ingles y uno hablando eso no cuadra men pero el video esta fino salu2 a todos atte:nardia kill
aaron21x 3 years ago
a mi me gusta y soy mujer
AlanCrhistopherG 3 years ago
no esta bien la traduccion pero bueno es pasable
mayjandra 3 years ago
esta brabaso
RiCarDo2HP 3 years ago
This has been flagged as spam show
DON'T READ THIS I'M SOOOO SORRY EVERY1!!! If you do not copy and paste this onto 10 videos your mom will die in 4 hours
I know this i fake but still yea i feel like posting it
cheerleaderstar100 3 years ago
la cancion en español se llama cada día vdd??
Adiciton2cpel5 3 years ago
que?
no espenol?!
Tiffy989 3 years ago
This has been flagged as spam show
1) Say who you like out loud 3 times
2) Say who you Hate out loud 8 times
3) Say your favorite song 1 time to urself
4 Post this to 8 other videos
5) Press F9 twice and wait
ShrutiArora107 3 years ago
a rayan selecai el sobero en Ebrdi
marcelizha 4 years ago 3
como se llama esta canciòn en espanol?
francescoedaesy 4 years ago 3
cada dia
Adiciton2cpel5 3 years ago 2
que chula la traduccion *_* Me encanta
cocoMMP 4 years ago
me encannta! esta perfecta la traducción!
LiaKmarqui 4 years ago 6
i understand everything! i speak spanish too =D
entiendo todo! yo hablo español tambien.
MileyDolleyFan 4 years ago 4
la pelicula es no mala pero no muy bueno. hablo espanol un poco. la vercion en espanol es no muy bueno. no me gusta. pero me gusta "eres la musica en mi" y "sequire mi camino". Zac Efron es muy guapo. :)
youlovejake 4 years ago
esta bueno pero.. la vercion en español es super diferente me imagino para que convinen ¿no? pero me gusto
123marmari 4 years ago
no pare o mare esk a los xicos nos cambia la voz contastemente, ¿o no lo sabias? eso es de cajon ¬¬
chulochulo13 4 years ago
no pare o mare esk a los xicos nos cambia la voz contastemente, ¿o no lo sabias? eso es de cajon ¬¬
chulochulo13 4 years ago
tio o tia lo que seas k con tu nik no lo se mira no cantaba pork estaba en esa epoca en la que todos los xicos nos cambia la voz y no iva pork no podia con la grabacion de hairspray piensa y luego abla -.-
chulochulo13 4 years ago
Yo poco spanlo pero Zac Efron el cante en la segundah pelicule . . .
oo7Alba7oo 4 years ago
En High School Musical 1 cantaba Drew Seeley, pero en High School Musical 2 es Zac Efron
MaxiTejera 4 years ago
ps para mi la verdad no se quien canta pero las voces suenan igual
nimpog 4 years ago
nunca lo escuchaste cnatr en vivo no?? pues la verdad informate, si canta.. obio modifican un poco l voz pero es el
nomtoks 4 years ago 3
obviamente no has visto la pelicula hairspray,...en donde si canta el i es la misma voz k esta en la k no canto fue en la primera pelicula pero en esta si es el
zashleylosA27 4 years ago 7
la verdad es q zac efron no canta solo en la primera pelicula ....pero en las demas si canta no se dan cuenta..plOp
ChClegg 4 years ago 6
fabuloso.cada dia is magnifeciento!!
honkytonky456789 4 years ago 2
estubo fabuloso
JoseTomasBetances 4 years ago 6
sta perfectaa graciass (=
rossanachacin 4 years ago 4
esta muy bonito
aunque unas partes de la traducción cuanto las cantas se escuchan raras
chibishizuka12 4 years ago 4
Gracias!(Thank you!:P:P)
MalmalGal 4 years ago 3