La bibbia dei tdg sta subendo oggi le stesse critiche che si muovevano 70anni
fa a qualunque bibbia protestante. In un recente studio (2003) dell'accademico BeDuhn su diverse traduzioni bibliche in inglese si evince la sostanziale validità di questa traduzione, per molti aspetti superiore alle altre pur non essendo priva di difetti. Lo studio è scaricabile a questo link
forse volevi dire una trasmissione utile piena di esattezze e curata da persone capacissime che si sono laureate per insegnare religione e non come gli anziani del corpo direttivo che gli unici studi che fanno sono solo sui loro libri.Per me questo e' indottrinamento a senso unico e non un libero confronto di idee.
La predicazione non viene svolta per "confrontare le idee" ma ha lo scopo di proclamare la verità biblica. Il confronto è una conseguenza possibile ma non indispensabile.
cari amici testimoni di geova vi invito ad ascoltare ogni 1°mercoledi del mese alle ore 18:00 su radio maria un programma che vi puo' interessare "accertatevi di ogni cosa"
..nel vangelo Gesu' non ha pronunciato UNA SOLA VOLTA il nome di Dio. Lo ha sempre chiamato Padre. Nella Vs. traduzione, per farlo comparire 237 volte, il CD non ha preso il testo originale greco, ma UNA TRADUZIONE DEL VANGELO IN EBRAICO!!! Vedi che serietà.. il piu' "esperto" dei traduttori TDG ha fatto 2 anni di greco ed era AUTODIDATTA IN EBRAICO!!! ma per favore.. pensate da soli. Almeno provateci..
I criteri di inserimento della traduzione italiana del nome di Dio nel NT sono espressamente descritti nell'appendice della TNM, i traduttori della NM sono anonimi e le dichiarazioni di Franz oltre a non essere definitive non si riferiscono alla versione attualmente usata cioè quella del 1984 (EN), 1987 (IT)
..basta guardare il video "I Tdg e l'Università" per capire che non parlo di clichè ma di triste realtà.
Se poi qualcuno di voi voglia confrntarsi con me, ben venga! visto che a casa mia non venite piu'.. andavate via troppo confusi.. per quanto riguarda la traduzione bilblica, sia cattolici che protestanti ci lavorano da 2000 anni.. il fatto che una fonte sia anonima non lascia spazio ad approfondimenti e ricerche, è unicamente da scartare..
Il video TDG ed università è a mio parere squallido, Gerrit Losch non rappresenta certo il pensiero di tutti i TDG, molti dei quali frequentano con profitto corsi universitari dei più svariati tipi. Detto in altri termini, quello che dice Losch non mi riguarda e non riguarda nemmeno i TDG.
@nicolarasta quindi secondo loro per 1870 anni le persone sono morte di peccato mortale visto che loro sono il vero CRISTIANESIMO,ma Gesù non aveva detto che sarebbe stato con noi dal suo arrivo fino alla fine dei tempi?:D
guarda son venuti a casa mia anche domenica. E se ne sono andati sconsolati.. la prox volta mi manderanno un anziano. Ma con la Torre di Guardia e le altre vostre pubblicazioni vi smonto tutte le varie cavolate del corpo direttivo. Questa è la realtà. Quando dalla vostra setta usciranno persone come madre teresa o san francesco allora mi ricredero'. prego perchè troviate il coraggio di pensare con la vostra testa
Sì sì... certo... i TDG non ragionano con la propria testa, con quali altri cliché desideri sorprenderci? I meridionali tutti mafiosi? I musulmani tutti terroristi? Aspettiamo le tue illuminanti considerazioni.
ps: il palo è il piu' antico simbolo pagano, legato alla simbologia del centro (axis mundi) e a quella fallica, usato tuttora da società sciamaniche in tutto il mondo. La Torre è il simbolo maggiore di sfida a Dio e dell'orgoglio umano(vedi torre di babele..)
è ormai piu' di un mese che aspetto i tdg, ma a casa mia non vengono piu' perchè smonto le loro teorie ASSURDE e ANTICRISTIANE usando la loro bibbia e la torre di guardia.
Tdg!! Svegliatevi!!!
e, se qualcuno di voi ancora ha il CORAGGIO di pensare, mi contatti pure...
nicolarasta non credo proprio k tu possa smontare i testimoni di geova! Il coraggio lo devi avere tu per scrivere davanti all'evidenza cosa assurde!! quale altra religione è unità come i testimoni di geova?? quale altra religione mostra amore per gli altri?? ma vedi un pò di capire meglio le cosa prima di parlare!!
Quello che dico a un mio collega TDG è: "ACCERTATEVI DI OGNI COSA". Ma lui ha sempre evitato un qualsiasi confronto. Se non è settarismo questo...
nicolarasta 1 year ago
revelation-v2.blogspot.com/2008/04/truth-in-translation-accuracy-and-bias_09.html
ilovemicrocuts 1 year ago
La bibbia dei tdg sta subendo oggi le stesse critiche che si muovevano 70anni
fa a qualunque bibbia protestante. In un recente studio (2003) dell'accademico BeDuhn su diverse traduzioni bibliche in inglese si evince la sostanziale validità di questa traduzione, per molti aspetti superiore alle altre pur non essendo priva di difetti. Lo studio è scaricabile a questo link
ilovemicrocuts 1 year ago
il problema sono le BOIATE che i singoli tdg vanno a dire all'ignaro avventore!!!
il resto ci puo anche stare...ma in quanto BIBBIA.. e specialmente la loro..fanno pietà.
JACKSONLANDIA 1 year ago
ma cos'è sta pagliacciata
ILgeovista 1 year ago
forse volevi dire una trasmissione utile piena di esattezze e curata da persone capacissime che si sono laureate per insegnare religione e non come gli anziani del corpo direttivo che gli unici studi che fanno sono solo sui loro libri.Per me questo e' indottrinamento a senso unico e non un libero confronto di idee.
checkup1977 3 years ago
No, quella trasmissione è spazzatura. Non potrei essere più chiaro di così.
ilovemicrocuts 2 years ago
"Per me questo e' indottrinamento a senso unico"
La predicazione non viene svolta per "confrontare le idee" ma ha lo scopo di proclamare la verità biblica. Il confronto è una conseguenza possibile ma non indispensabile.
ilovemicrocuts 2 years ago
proclamare la verità biblica o la "verità" del corpo direttivo? sembra una domanda stupida, ma non lo è.
chi ha orecchi per intendere intenda
berhane80 2 years ago
@checkup1977 10 E LODE!!
JACKSONLANDIA 1 year ago
cari amici testimoni di geova vi invito ad ascoltare ogni 1°mercoledi del mese alle ore 18:00 su radio maria un programma che vi puo' interessare "accertatevi di ogni cosa"
checkup1977 3 years ago
Una trasmissione inutile, piena di inesattezze e curata da perfetti incapaci.
ilovemicrocuts 3 years ago
cappero dici!!!..
Gossi93PBoy 2 years ago
bello! continuate con questi video informativi! sono incoraggianti!
antokwjapan 3 years ago
GEOVA E' IL SOLO VERO DIO!!!!!
jonathanbelloccio 3 years ago
..nel vangelo Gesu' non ha pronunciato UNA SOLA VOLTA il nome di Dio. Lo ha sempre chiamato Padre. Nella Vs. traduzione, per farlo comparire 237 volte, il CD non ha preso il testo originale greco, ma UNA TRADUZIONE DEL VANGELO IN EBRAICO!!! Vedi che serietà.. il piu' "esperto" dei traduttori TDG ha fatto 2 anni di greco ed era AUTODIDATTA IN EBRAICO!!! ma per favore.. pensate da soli. Almeno provateci..
nicolarasta 3 years ago
I criteri di inserimento della traduzione italiana del nome di Dio nel NT sono espressamente descritti nell'appendice della TNM, i traduttori della NM sono anonimi e le dichiarazioni di Franz oltre a non essere definitive non si riferiscono alla versione attualmente usata cioè quella del 1984 (EN), 1987 (IT)
ilovemicrocuts 3 years ago
..basta guardare il video "I Tdg e l'Università" per capire che non parlo di clichè ma di triste realtà.
Se poi qualcuno di voi voglia confrntarsi con me, ben venga! visto che a casa mia non venite piu'.. andavate via troppo confusi.. per quanto riguarda la traduzione bilblica, sia cattolici che protestanti ci lavorano da 2000 anni.. il fatto che una fonte sia anonima non lascia spazio ad approfondimenti e ricerche, è unicamente da scartare..
nicolarasta 3 years ago
Il video TDG ed università è a mio parere squallido, Gerrit Losch non rappresenta certo il pensiero di tutti i TDG, molti dei quali frequentano con profitto corsi universitari dei più svariati tipi. Detto in altri termini, quello che dice Losch non mi riguarda e non riguarda nemmeno i TDG.
ilovemicrocuts 3 years ago
@nicolarasta quindi secondo loro per 1870 anni le persone sono morte di peccato mortale visto che loro sono il vero CRISTIANESIMO,ma Gesù non aveva detto che sarebbe stato con noi dal suo arrivo fino alla fine dei tempi?:D
vaibeltra 11 months ago
guarda son venuti a casa mia anche domenica. E se ne sono andati sconsolati.. la prox volta mi manderanno un anziano. Ma con la Torre di Guardia e le altre vostre pubblicazioni vi smonto tutte le varie cavolate del corpo direttivo. Questa è la realtà. Quando dalla vostra setta usciranno persone come madre teresa o san francesco allora mi ricredero'. prego perchè troviate il coraggio di pensare con la vostra testa
nicolarasta 3 years ago
Sì sì... certo... i TDG non ragionano con la propria testa, con quali altri cliché desideri sorprenderci? I meridionali tutti mafiosi? I musulmani tutti terroristi? Aspettiamo le tue illuminanti considerazioni.
ilovemicrocuts 3 years ago
ps: il palo è il piu' antico simbolo pagano, legato alla simbologia del centro (axis mundi) e a quella fallica, usato tuttora da società sciamaniche in tutto il mondo. La Torre è il simbolo maggiore di sfida a Dio e dell'orgoglio umano(vedi torre di babele..)
Studio e non pregiudizio.
nicolarasta 3 years ago
Qualche altra banalità da proporci?
ilovemicrocuts 3 years ago
risposta degna di una persona seria e matura. Complimenti.
nicolarasta 3 years ago
La mia "risposta" è perfettamente in sintonia con il tenore della "domanda".
ilovemicrocuts 3 years ago
@ilovemicrocuts Visto che le risposte serie le percepisci come banalità..
cercherò di stare attento anche io nel dirtene una,e di essere più diretto..
ma perché non te ne vai a fanculo? brutto ignorante.
JACKSONLANDIA 1 year ago
grandissima organizazione, persone serie e rispettose del dio in cui credono, i miei piu profondi complmenti .
miguelfly 3 years ago
è ormai piu' di un mese che aspetto i tdg, ma a casa mia non vengono piu' perchè smonto le loro teorie ASSURDE e ANTICRISTIANE usando la loro bibbia e la torre di guardia.
Tdg!! Svegliatevi!!!
e, se qualcuno di voi ancora ha il CORAGGIO di pensare, mi contatti pure...
nicolarasta 3 years ago
nicolarasta non credo proprio k tu possa smontare i testimoni di geova! Il coraggio lo devi avere tu per scrivere davanti all'evidenza cosa assurde!! quale altra religione è unità come i testimoni di geova?? quale altra religione mostra amore per gli altri?? ma vedi un pò di capire meglio le cosa prima di parlare!!
domaspeba 3 years ago
@nicolarasta 10 E LODE!! ANCHE IO CERCO DI FARE LO STESSO..
CONDIVIDO IN PIENO! TDG CIARLATANI.
JACKSONLANDIA 1 year ago
Bellissimo, questo video è interessante e obiettivo.....utile per sapere come stanno realmente le cose...
lixmilit 3 years ago
bellissimo...
goldrakepocho 3 years ago 3
Ottimo reportage, onestà, pace, pulizia e amore... si vede chi è veramente guidato dallo Spirito di Dio...
JehovahWitnessItaly 3 years ago 2
ammiro TdG
mosea70 3 years ago 2
Todo el trabajo que hacemos es voluntario,y es el mejor del mundo porque es para el Dios soverano Jehova.
EDtheIslander 3 years ago 2
Great video
lovelough 3 years ago 3