já slyšela, že chtěli udělat dojem mezinárodního týmu, tak nechali Čecha a ještě nějakou Němku občas mluvit v mateřštině, takže to asi nepřekládali.... naštěstí :-D Ale český dabing to pěkně zmršil :-(
lol to je dobry :D Nadavat anglicky, to se clovek neuvolni :) Takhle to vysilaj v americe nebo kde? To ani neprelozej ty jeho cesky kousky do anglictiny?
no a vo tom to je,že to nepřeložej :D přesně takhle to totiž v tý angličtině je ale tak furt tam maj nějaký proslovy rusáků tak proč ne čecha? :D a navíc jeho tón jasně řiká co si myslí :D
Tak to je moooc todle to xDDD
Skippiik 2 months ago
ten kdo to dal na youtube je debil napsal tam zelenka a jeho nej hlašky c češtine ale to česky není tak at uvažuje
je to česky ale ne podle skutečnosti
tam jsou věci co neřekl
TomasDudrik 10 months ago
@TomasDudrik například ? :)
atarva7 4 months ago
ten kdo to dal na youtube je debil napsal tam zelenka a jeho nej hlašky c češtine ale to česky není tak at uvažuje
je to česky ale ne podle skutečnosti
TomasDudrik 10 months ago
ten kdo to dal na youtube je debil napsal tam zelenka a jeho nej hlašky c češtine ale to česky není tak at uvažuje
TomasDudrik 10 months ago
Škoda, že je v češtině předabovanej.
PrealienA 1 year ago 2
joo Zelenka je nej postava schválně jsem se díval na eng dabing, abych si mohl užít ty kousky češtiny :D
tchlubna 1 year ago
Na tu českou vlaječku jsem fakt pyšná. xD
Metalsraver 1 year ago
já slyšela, že chtěli udělat dojem mezinárodního týmu, tak nechali Čecha a ještě nějakou Němku občas mluvit v mateřštině, takže to asi nepřekládali.... naštěstí :-D Ale český dabing to pěkně zmršil :-(
richtrik1 1 year ago
My sme... zhrozili sme sme... zhrozili sme se!:D Nádhera;)
Potomac87 1 year ago
This has been flagged as spam show
hele zelenka, to je že se evropa srala do programu hvezdny brany tak tam daly nakyho curaka z ceska
MrNoisee 2 years ago
ježiš já s těma hercema nemůžu dělat xD
gamevideosovercz 2 years ago 2
A jak se vlastně přihodilo, že tam je postava Čecha?
Gilnar13 2 years ago 2
Rusové už nejsou dneska tak vtipný...
techi602 2 years ago
škoda, že není nějakej Čech i v SG-1 :D
AnnaHajkova 2 years ago 4
major Evan Lorne: Yes sir, I was thinking the same thing, I gave the order, but nothing happend. Zelenka?
dr. Radek Zelenka: I'm trying, doprdele
toto je beztak úplně nejlepší :-D
uhlord 2 years ago 15
This comment has received too many negative votes show
skoda ze tam nedali nejakeho slovaka
powermetaljerdno 2 years ago
hh závidíš? :-D
uhlord 2 years ago
ja stema hercama nemuzu delat- hahaha
Denorius 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
hh myslim ze cechove timle v Americe koncej :D Ten nam udelal super vizitku :D
elukok 2 years ago
Ty Amíci museli bejt hotový pokud to prelozili :D
xD
Jelikož si myslim ze asi nezazari jine pokud to prelozi alespon v americe xD
chatar3956 2 years ago
JJ to je mega xD ... Mě by ale zajímalo, jak na to reagovali ti američani =D xD
Clarris13 2 years ago
lol to je dobry :D Nadavat anglicky, to se clovek neuvolni :) Takhle to vysilaj v americe nebo kde? To ani neprelozej ty jeho cesky kousky do anglictiny?
OndraCZE 2 years ago
no a vo tom to je,že to nepřeložej :D přesně takhle to totiž v tý angličtině je ale tak furt tam maj nějaký proslovy rusáků tak proč ne čecha? :D a navíc jeho tón jasně řiká co si myslí :D
gaurwaith89 2 years ago 11