I think the Korean Esmeralda, like her Italian counterpart, is less seductive than the French one, but emphasises her child-like naivety better.
The Korean Grengoire is something unique ; the French Grengoire is a streetwise, slightly dark character, the Italian Grengoire is awkward and romantic, whereas the Korean one is a jolly, jester-like figure
@denalihedgehog i think so. the italian one is very good and i like her very much. she's completly different to the korean one! sorry but i had to say something :)
they cast an excelent esmerelda and gringoire. Choi Sunghee brings out the love-struck teenager in esmerelda, an important part of the character considering most people forget esmeralda is only 15 or 16 yrs old
@forcommongood ... "These songs?" Then what songs, play tell, will Russian sound NOT harsh for? Also, I have been listening to Russian my whole life, being Russian, and I have been alive for far longer than 5 minutes. It's a beautiful language, and must sound strange to those who are not used to hearing it, like almost *any other language in the world.*
How strange °___° I don't think Korean language suits these songs very well, but the singers are all really good. And Fleur-de-Lys is soooo sweet, although she's supposed to have fair hair XD
it's funny at first, but i think it's good <3
krynlvysng 1 week ago
Fleur de Lys is so cute *-*
FleetStreetQueen 1 week ago
Comment removed
adriana12995 2 months ago
Can any korean speakers provide lyrics in Hangeul and Romanization? I'd like to learn how to sing this~
MissGookja 2 months ago
우와! 이 고통 정말 느껴지네!!
102san 4 months ago
stupenda!!!
Simo92ify 4 months ago
I think the Korean Esmeralda, like her Italian counterpart, is less seductive than the French one, but emphasises her child-like naivety better.
The Korean Grengoire is something unique ; the French Grengoire is a streetwise, slightly dark character, the Italian Grengoire is awkward and romantic, whereas the Korean one is a jolly, jester-like figure
LaStriata 6 months ago
Am I alone who thinks Korean Esmeralda looks like she's Italian?
And Fleur-de-lys is sooooo cute))?)
denalihedgehog 10 months ago 3
@denalihedgehog i think so. the italian one is very good and i like her very much. she's completly different to the korean one! sorry but i had to say something :)
therebbi95 3 months ago
@therebbi95 BTW, Russian Clopin is Korean)))) (just wanted to say something, too))))
denalihedgehog 3 months ago
C'est beau, je ne savais pas qu'il l'avaient aussi fait en Coréen.
Belle adaptation!
VZora 11 months ago
YAAAH! Grengoire scared the hell outta me the first time I saw his face!
Joygina 1 year ago
J'aaaaaaaaaaaaaaime =D
SondagesDisney13 1 year ago
They both are wonderful .))))
lemon81blade 1 year ago 2
^^, çà n'a pas le même effet en coréen.^^
qiaolisu 1 year ago
Ma è bellissima *_*
esmeraldaab 1 year ago 2
beautiful !! really beautiful !!! :D
i saw in french (of course i am french lol)
that is very nice !!
choupiandladycool 1 year ago
they cast an excelent esmerelda and gringoire. Choi Sunghee brings out the love-struck teenager in esmerelda, an important part of the character considering most people forget esmeralda is only 15 or 16 yrs old
MysticRapunzel 1 year ago 2
Bada, fighting!!!
lailon 1 year ago 2
The best version is the original but this one's nice and funny ^^
Krummablod 1 year ago
my favorite fleur-de-lys, by far :D
emiludo 1 year ago
sounds better then the Russian. Russian sounds too harsh for these songs. Not only that but just unpleasant to listen to for more 5 minutes.
forcommongood 1 year ago
@forcommongood ... "These songs?" Then what songs, play tell, will Russian sound NOT harsh for? Also, I have been listening to Russian my whole life, being Russian, and I have been alive for far longer than 5 minutes. It's a beautiful language, and must sound strange to those who are not used to hearing it, like almost *any other language in the world.*
9Asfaloth9 1 year ago
Не считая небольшого переигрывания во второй песне -- безупречно.
gsizm 1 year ago
How strange °___° I don't think Korean language suits these songs very well, but the singers are all really good. And Fleur-de-Lys is soooo sweet, although she's supposed to have fair hair XD
FrauVeronica 2 years ago 15
@FrauVeronica I would have to say thats also how it is with english.
alliecat889 1 month ago
Dechire is quite good, at least much better than Eng vers.
Starlight007 3 years ago
Really interesting to see the Korean Version! I find the song Dechire really impressive and convicing in Korean version :d:d:d
Thnks for upload!
A French fan ^_^
Reiwolf 3 years ago
Do you have whole musical in Korean?
Because I'd love to see it:))
CatherineGral 3 years ago 12
Could you please upload Etre Pretre Et Aimer Une Femme in Korean?
PrincessSocks3 3 years ago
The girl who plays Fleur-de-lys is very cute :)
PrincessSocks3 3 years ago 6