io faccio lo stesso lavoro e questo video, come tutto il film in generale, spiega perfettamente che caxxo di vita si faccia in quel genere di attività
@megakrist Classico esempio di traduzione sballata. Ma forse Navy Seals non faceva abbastanza ridere in italiano. Propendo sulla traduzione sbagliata però.
"Avete per caso quello lì con quel tizio che ha fatto quel film che è uscito l'anno scorso?"
"Mai che affittassero roba seria, sempre a cuccarsi le peggio stronzate che vedono in mostra!"
"Oooh, gli uomini rana!"
Vame89 5 months ago
... come niente giaccio?!?!?!?... vorrà mica farmi bere il caffè caldo!!!!.... ahahahahahaah
MrCassio744 9 months ago
"Allora,è uscito qualcosa di nuovo?"
"Scusi tanto,potrebbe dirmi il prezzo ?"
MA CHE CIECATA NON E' XD!!!!!!!!
QuentinTarantella 10 months ago
io faccio lo stesso lavoro e questo video, come tutto il film in generale, spiega perfettamente che caxxo di vita si faccia in quel genere di attività
sconder87 1 year ago 3
Che bello!
ALESSANDROGOLINI 2 years ago
film mitico
kokkogialloblu 2 years ago 3
Gli uomini rana!!
Mapo83best 2 years ago 13
wAUUUUUUUU GLI UOMINI RANA
megakrist 2 years ago 4
@megakrist Classico esempio di traduzione sballata. Ma forse Navy Seals non faceva abbastanza ridere in italiano. Propendo sulla traduzione sbagliata però.
mattonao 8 months ago
Avete per caso quello li con quel tizio che ha fatto quel film che è uscito l'anno scorso? xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
TonyTorrone 3 years ago 7