Los Marcellos Ferial - La casa del sole

[Nostalgico80]

Purtroppo nessuno di loro ha un grammo della voce di Eric Burdon (e grazie al cazzo, risponderanno molti...), e al tastierista (peraltro bravo) il tocco jazzato di Alan Price.

[maxgabiana]

stupenda!!

[Iambrise95]

Stupenda! Di sicuro la migliore tra le versioni italiane. Però quella degli Animals è ancora un gradino musicalmente superiore.

[lamiafisamg]

meravigliosa canzone

[50Beatrice]

Quanti bei ricordi!!!

[MoonInScorpio82]

Te pareva che 4 scemi italiani non dovevano stravolgere un pezzo fantastico!

[artu44]

Un invito a tutti. Leggetevi prima su Wikipedia la storia di questa canzone.

[ROLLING571]

La storia degli anni 60, ho imparato questo brano ,con la chitarra a 14 anni e mi e' rimasto nel dna

[captyoss]

Bravi Marcellos una versione molto divertente.

[ciuffolina1]

mitica 5*

[tororosso14]

questo pezzo è molto bello ma la versione inglese mi ricorda tanto il film "i cento passi".

[sdettamanlina]

ho ascoltato la versione di Guthrie, è molto bella, e forse era quella che io ascoltavo tanti anni fa, più melodica.

Grazie di nuovo per la precisazione

[sdettamanlina]

grazie painto della precisazione, io conoscevosolo i Marcellos, cercherò Guthrie e lo ascolterò

[sdettamanlina]

a me piace questa versione perchè è quella originale, poi tutti l'hanno copiata

[piainto]

Perdona l'appunto. L'originale di cui tu parli è solo la verisione (forse) più fortunata, accettata degli ultimi 40anni;ma stiamo parlado di un brano molto più vecchio già cantato da Woody Guthrie negli anni 30 (forse un traditional) addirittura non in minore ma in accordi maggiori. Gli animals hanno avuto il merito di "isitutuzionalizzare" la canzone così come la conoscono tutti (continua......)

[piainto]

Questi quà, poveretti,scontano il periodo delle censure di tutto ciò che non andava bene alla chiesa ed alla buoncostume ed alla censura...ed hanno dovuto cambiare l'originale testo che invece parla di una casa di prostituzione (house of the rising sun, appunto)...Se trovi la versione di Woody Guthrie ascoltala e vedi la differenza anni luce! :-D scusa ancora l'intromissione!!

[thebeautifulpieppe]

@sdettamanlina, come già altri hanno avuto modo di risponderti, non è esattamente l'originale

[gerardoloi]

Ascoltando i Marcellos provo veramente una grossa nostalgia ( della versione degli Animals però ). Con la grande voce blues di Eric Burdon ed un magico Alan Price all' organo. Provate ad ascoltarla, ma guardate che non è una versione come questa da pseudo coro alpino. Ciao

[emmevi01]

Magia e nostalgia.

[domybataglia]

è 1000 mila volte meglio quella dei pooh

[unprof]

ahahaha non e che sei dodybattaglia tu? ma va..va' che adesso pedete anche il batterista.... in 50 anni che sproloquiate avete fatto SOLO Due (dico...due) belle canzoni... "dammisolo1minuto" e quella la' della sveglia

[fidilio89]

Primo di tutto sono 43, non 50, e poi vatti ad ascoltare le canzoni dei Pooh prima di criticare. Rotolando respirando, la leggenda di mautoa, Parsifal, Ascolta, c'è bisogno di un piccolo aiuto, Domani, padre del fuoco padre del tuono padre del nulla, storia di una lacrima, gitano, e non serve che sia natale, il tempo una donna la città, eleonora mia madre le hai mai ascoltate o hai ascoltato solo Piccola katy ,dammi solo un minuto e "quella della sveglia"? (non sai nemmeno come si chiama).

[unprof]

pronto buongiorno e' la sveglia

come sei PEDANTe a soli 20 anni; asxcoltateli tu; impara ( e sei in ritardo li') che egustibus non disputandum est se a me fanno schifo fanno schifo ...e mangio lo stesso sciocchino

[domybataglia]

ma va ... sn meglio i pooh di te e di sti 3 rikkioni k nn sanno neanke qll k fanno.......... ma vai a lavorare kn qst .. i pooh hanno il miglio kitarrista d'europa . sti 3 hanno il peggior gay del mondo

[patmagic50]

@domybataglia Scusa, ma qual è il peggior gay del mondo?

[1605449]

il brano originalissimo ....unico il migliore

[unprof]

Le versioni dei Bisonti e degli stessi Pooh oggi non sprigionano la pelle d'oca di questa. Mio parere? l'organetto Hammond irripetibile e il CORO, ricordiamoci sempre che questa e' un Gospel o comunque un Blue's ..una canzon di dolore che viene dal popolo...

[Gnoppi]

che strano, per anni, anzi decenni data la mia età, ho sempre reputato "intoccabile" la versione di Eric Burdon eppure questa alle 3 volta che l'ho ascoltata mi piace molto di più...perdonami Eric ma i Sig.ri Marcellos ci han messo qualcosa in più che a te forse mancava....

[unprof]

Scoperta dopo 43 anni...? complimenti ..in Italia era la piu' famosa...

[paiels]

anche la versione degli animals è bella..ma questa è spettacolare!!

[beroste]

versione unica e irripetibile !! Per le altre versioni non c'e' storia!! Beroste

[sergiorgio2000]

A me piace, molto innovativa rispetto agli Animals (sostanzialmente l'originale..l'originale vera non esiste..non è di Dylan) specie nel modo di cantare

[unprof]

il primo a cantarla fu Tom Ashley 1933 ma c'e anche una versione del 1929; e' un canto popolare

[mambu14]

Su quella del 1928 di Texas Alexander ci sono molti dubbi perché c'è solo il titolo e neanche uguale: "The Rising Sun". Lomax stesso negli anni '40 disse di non essere riuscito a sentirla.

Se andate su wiki inglese trovate un bel po' di informazioni

[unprof]

come si va su Wiki inglese? Cmq rimane un SOUL POPOLARE....inutile rivendicarne la paternita' cme la diatriba Dylan - Tom Pryce degli Animals

[Dreamax65]

Vi prego...non mettiamo a confronto la versione attuale dei Pooh con quella dei Ferial...siamo seri. Parliamo di due mondi e epoche abissalmente lontani musicalmente parlando.

[saxebasta]

Il Play Black dei pooh, vuoi mettere, con i 30.000 watt di oggi ed i 300 watt degli anni 60. Mi chiedo: serviva proprio una cover cosi' da parte dei Pooh. Grazie ai Los Marcellos Ferial creatori di tante emozioni.

[hwlphwynn]

a me è sempre parsa tremenda, questa versione.Non mi piace la traduzione 'censurata', non mi piace il ritmo assai lento (ma è questione di gusti). Loro sono dei professionisti, ma quel che 'uccide' il pezzo,al di là dei gusti e delle opinioni è il tastierista, con una performance imbarazzante, a confronto con quella di Price. Tutto sommato un bel pezzo di nostalgia che però denuncia i limiti dell'italia nel panormana musicale degli anni 60.

[unprof]

I limiti saranno i tuoi...sproloqui che de gustibus e alla fine ignori quello che dici.. e' lenta ma va benissimo.l'organetto di Price(con cui litigo' con Bob Dylan per i diritti, visto che la incise 2 anni prima) non ha nulla di meglio di questo. anzi porto' allo scioglimento degli Animals. Certo Burdon ha una suia graffiante interpretaziione, ma qui si e scelto un "coro"

[rovista]

favoloso !!!!!!

da roma

[luigigul]

meglio dei bisonti,nulla.

[secchiano]

Sarebbe bello se rilanciassero anche Angelita di Anzio!!

[vegelo]

MOLTO MEGLIO QUELLA DEI POOH!

[ecidarocnarf]

I Marcello Ferial erano un complesso vocale con i loro limiti, i Pooh sono un complesso strumentale con la teconologia che li aiuta. Questa è la vera differenza.

[MARINASATTA]

Penso che il tuo cervello sia limitato, e non poco mi dispiace per te.....

[ber92hk53]

Ho appena ascoltato la versione dei Pooh e posso solamente constatare che quella dei Pooh fa' vermante pieta'. Peraltro concordo pienamente con ecidarocnarf. Se i Marcello Ferial o i bisonti avessero avuto a loro disposizione la tecnologia odierna, si sarebbero bevuti i Pooh a colazione!!!

Saluti dalla Svizzera

[19082010FLY]

@ber92hk53 aspetta, i pooh non mi piacciono assolutamente ma sono tecnicamente molto validi.

[GIAKUM81]

Ma ti pare? questa è geniale

[SwordEma]

animals

[alenlatic]

what's this music on english version..who sing's it ????

[ecidarocnarf]

The House of the rising sun - The Animals

[gerardoloi]

@ecidarocnarf E' stata ed è una versione insuperabile Apprezzo i bisonti solo come animali tipici delle praterie americane.

[ursus1960]

La versione più vicina a quella degli Animals,però,la incise RIKI MAIOCCHI(fondatore de I Camaleonti):addirittura con due titoli differenti,uno dei quali "Non dite a mia madre" fu censurato.

[secchiano]

La versione più bella assieme a quella dei Bisonti!!

[ale8715]

e tra l'altro pensate negli anni '60 se in italia avrebbero mai permesso che circolasse liberamente una canzone che parlasse esplicitamente di una casa chiusa...

[06031836]

la nostra canzone per sempre a fernanda mio amore

[mautallica]

ma il testo non è l'originale

[ecidarocnarf]

Negli anni 60 non si usava una traduzione originale ma testi adattati alla musica.

[W4R666]

generando pastrocchi pressoché insensati il più delle volte :/

[Dreamax65]

Il testo della versione italiana è di Mogol.