I reckon that the bit where Homer falls on the chairs works a lot better in the Deutsch dub than it does in the original. This is because the way the letter A is named in German is consistent with the scream he does once he starts falling (Ah)
@stonem001 Don't say that it sucks. You're just used to different voices. In fact, the german voice-actors do an amazing job because they've done the voices as long as the american voice actors have. And I think that's the same with every other dub in the world
Just because they've done the voices a long time doesn't mean they're well done?
The trouble is, the German voice makes him sound too much like a cartoon character and doesn't have any naturalism; the appeal of Homer is (or at least was at one time during the better Simpsons series) that he represents a whole type of people in the West (US in particular), not that he's just a moronic buffoon (which the German voice makes him into).
I have to admit the german voice acting got worse and worse from 2005 on because many of our beloved voice actors died, such as Marge's (many americans consider her 1st german voice terrible but she sounded sensitive, strong and a little naive too) and the guy who spoke several minor charaktors (he had the talent to make those charakters sound unimportant and yet fun to listen to).
German Homer might sound like a buffoon but only if you don't understand german. :)
@stonem001 You might have to watch him speak a little while because german Homer has many more colors to his voice than american Homer. I love both Homers but they are completely different charakters like, let's say, two brothers.
@stonem001 It's called dubbing not subbing^^ But it's just the one u see first. Then u see the english first u will accustom to it. And if u saw the german episodes first u will like the german one more.
@fananderes .. just because Danish TV channels can't afford dubbing? Besides that the German Simpsons dub is by far the best, even Matt Groening, the creater of the Simpsons said so.
@Tippen1 haha, that really cracks me up. how are subtitles better than a good voiceover? okay, there are some jokes that are funnier in english, but the german voiceover fits really well.
but then again... who gives a crap about what a moron like you is mumbling?
USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA
@NewYorkRican360 yeah you think so. imo the american homer is better. but if you heard for more than 20 years a voice so you cant imagine an other voice. but the voice actor is born in 1929 so i think in the next ten years they will change the german voice. but an other german voice actor for homer is hard to find. -.-
@0rganixmatter Hey, how are you So hey let me tell you Americans since it only really envy really cool. My uncle had a house in Florida I'm always in the Somerferien no real USA is a horny country sorry I'm expressing myself so from Germany XDDDDDDDDD PS: Which football team are you I'm high and holy as to The Yankees are the best times for which I am a special trip to New York ; DDDDDDDD chiao old !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Remember I am a German, we just say hey old. or what's going blind
OOOOO ESSSSS AHHHHHHH!
bravemicrowave 3 weeks ago in playlist StuFF
homer showing how fucking retarded americans sound when chanting that...
Darusdei 1 month ago
i swear im hearing poop is hot
ak74u2 1 month ago
I reckon that the bit where Homer falls on the chairs works a lot better in the Deutsch dub than it does in the original. This is because the way the letter A is named in German is consistent with the scream he does once he starts falling (Ah)
Canaris4 1 month ago
BRD! BRD! BRD!
NervensaegenKiller 2 months ago
mach mal son 10 Stunden Video wo der dauernd USA sagt^^
WIErHarT 2 months ago
OOH ESS AH! Hahahaha retards
calzo101 3 months ago
D'OH!!!!
60jahredeutschland1 3 months ago
This has been flagged as spam show
watch my kanal please
LEOPOLD219 4 months ago
FUCKING USA
MultiMarkofka 4 months ago
Einfach nur Weltklasse :D
Uchiha2289 4 months ago
uu es aa uu es aa!!
Kebabmies1001 4 months ago
This has been flagged as spam show
I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is the servant and Messenger of Allah.
m7taagk 4 months ago
ich liebe usa
CommanderJefferson 4 months ago
OOOSSSSRRRR
coolsomeXD 4 months ago
USA 4 EVER
ArberKosova 4 months ago
A German dub for a clip about chanting about the USA ....Thats a Paddlin
NoOneTookThisNameLol 4 months ago
hihi übrigens hab was geiles gefunden habs bei mir stehn
LavonBenniees678 5 months ago
German subbing SUCKS
stonem001 5 months ago
@stonem001 Don't say that it sucks. You're just used to different voices. In fact, the german voice-actors do an amazing job because they've done the voices as long as the american voice actors have. And I think that's the same with every other dub in the world
SuperGorak 5 months ago
@SuperGorak
Just because they've done the voices a long time doesn't mean they're well done?
The trouble is, the German voice makes him sound too much like a cartoon character and doesn't have any naturalism; the appeal of Homer is (or at least was at one time during the better Simpsons series) that he represents a whole type of people in the West (US in particular), not that he's just a moronic buffoon (which the German voice makes him into).
stonem001 5 months ago
@stonem001 Good points there.
I have to admit the german voice acting got worse and worse from 2005 on because many of our beloved voice actors died, such as Marge's (many americans consider her 1st german voice terrible but she sounded sensitive, strong and a little naive too) and the guy who spoke several minor charaktors (he had the talent to make those charakters sound unimportant and yet fun to listen to).
German Homer might sound like a buffoon but only if you don't understand german. :)
SuperGorak 5 months ago
@stonem001 You might have to watch him speak a little while because german Homer has many more colors to his voice than american Homer. I love both Homers but they are completely different charakters like, let's say, two brothers.
SuperGorak 5 months ago
@stonem001 It's called dubbing not subbing^^ But it's just the one u see first. Then u see the english first u will accustom to it. And if u saw the german episodes first u will like the german one more.
killerrj8 5 months ago
Sound like "USSR USSR"!
darius89ify 5 months ago
Ooh Ess Ah! LOL hilarious
itachi155 6 months ago
@MrRylan2000
that russian cartoon watching site with the ads for crappy free MMOs all over it
Electricbassguy 6 months ago
Drück mal die 2 + 8
US aaaaaaaa AH
Batner112 6 months ago
wohl eher Japan :D
5cre4my 6 months ago
Every single comment is just stupid! Neither if you are German or not. Shame on all of you...
dodekaedius 6 months ago
heh heh heh heh ehhhhhh Dx
nicelou191 6 months ago
@MrRylan2000 the american version sucks... not half as funny. the speaker's not that into it!
jojofuckingnoob 6 months ago in playlist U-S-A Chants
hitler version
MrCactopuss 7 months ago
@MrCactopuss idiot!
Slovenia51 6 months ago
@MrCactopuss Boooooring
Lutscher85 6 months ago
da fehlen aber noch einige z.B. als homer sagt ''ihr könnt rennen aber ihr könnt nich gleiten!'' sonst top
ARtheRock 7 months ago 15
i love homer simpson.
xXSerCaaanXx 7 months ago
Irony. Is. Awesome.
samsbabejr 7 months ago
USA USA USAAAAAHHHHHHHHHHHHHH
MartinStelzl 7 months ago
ooooh eesss ahhhh
tcsdef 7 months ago
German voice isn't bad. He does sound older than Homer really is, but he can capture Homer's emotions etc.
GoldenRufi87gear2 7 months ago
Rly?
ovni5000 7 months ago
fuck the german voice is orrible
keleiena 7 months ago
Die Stimme vom Homer ist über die Jahre ja voll abgekackt
Gottesschaf 8 months ago
@Gottesschaf Norbert Gastell, also Homers Synchronsprecher ist ja auch schon über 80!
MrRiffraff84 8 months ago
@Gottesschaf Da die Person auch älter wird ;)
TheLiquid82 6 months ago
german's and their crazy serie dubbin' - madness
fananderes 8 months ago 4
@fananderes .. just because Danish TV channels can't afford dubbing? Besides that the German Simpsons dub is by far the best, even Matt Groening, the creater of the Simpsons said so.
ratmtbola 8 months ago
@fananderes
what's dubbin ?
mikekartwii 8 months ago
@fananderes jea the original isnt dubbed.... jackass
Riesenpuller 1 month ago
@fananderes American's and there refusal to accept that there is actually more in the world than USA and their spoiled dialect of british english.
lordskeletorde 1 month ago
@fananderes spiel dich nicht auf
yannick245 8 hours ago
bekommt jetzt wegen Osama eine ganz andere Bedeutung :D
chris0r20 9 months ago 2
U-S-A
U-S-A!
lorenzobombelli 9 months ago
"USA" magic word (for Homer) ;)
MsAnniLeni 9 months ago
USSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAAA(utsch)
Mewwars 9 months ago
Doesn't work in German like in English. OO-Ess-Ah sounds weird to my American ears. Better as Yu-Ess-Ay (oder Ju-Ess-Äj (?) für die Deutschen).
hasafienda 9 months ago
USA is falling down like that pile of chairs
mqmqmwmw 10 months ago
OOH ESS AH, OOH ESS AH
oldmanmike89 11 months ago
@MrRylan2000 you're from America so cool !!!!!!!!
marvin00cast1 1 year ago
This has been flagged as spam show
USA ! USA ! USA ! :D
MartasBMX 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Germans, to stupid to read subtitles and watch a show at the same time. And you guys wanted to take over the world.Come on!
Tippen1 1 year ago
@Tippen1 "And you guys wanted to take over the world.Come on!" wtf dude i guess you have some mental problems or smoked to much xD
BabaDerBaer80 1 year ago
@Tippen1: We just have a lot of very good voice-over artists. Jealous? :D
nukular0 1 year ago
@Tippen1 yeah it´s "we"! stupid moron!
mrklompmaker 1 year ago
Comment removed
philliization 1 year ago
@Tippen1 haha, stupid Germans. :-/
alright dude, write in German that we are stupid, then we can talk...
philliization 1 year ago
@Tippen1
we have the superior homer voice
so why the hell would we want to read subtitels?
not every country is as little as the netherlands..
phaxen 11 months ago
@Tippen1 just because you have no voiceovers? u jelly?
l33tnobody1337 10 months ago
@Tippen1 haha, that really cracks me up. how are subtitles better than a good voiceover? okay, there are some jokes that are funnier in english, but the german voiceover fits really well.
but then again... who gives a crap about what a moron like you is mumbling?
DerEisdieler 9 months ago
findet ihr auch dass homers stimme sich von genial zu übertrieben quäkelich gewandelt hat?
baioken 1 year ago
B.R.D
B.R.D
B.R.D
coooooombi 1 year ago 14
@coooooombi Big red dildo
Big red dildo
Big red dildo :D
Sloppyjuicebox 2 months ago
O ESA OESA OESA!
gmancraplol 1 year ago
U.S.A! U.S.A! U.S.A!! :D
Kamishe96 1 year ago
usaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah aah
axli66 1 year ago
Warum leuchten seine Scheinwerfer, wenn er nur hupt?
woeripan 1 year ago 3
wenn die usa so toll sind, warum gibts dann keine amerikanische version von dem video auf youtube?
BRD! BRD! BRD!
alterhaudegen1 1 year ago
@alterhaudegen1 yeahh geil :D
B-R-D !!! B-R-D !!! B-R-D !!! :D
Heil Deutschland
Chozebus90FCE 1 year ago
u s aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa x'D
MofaRacer100 1 year ago
I LOVE HOMER ;D
Liverpool4759 1 year ago
OOOO ESS AHHH
Paiste402 1 year ago
Usa Usa passt zum letzten SPieltag der WM !!!!
Ribery790 1 year ago
USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA
I LOVE AMERICA!
benympls 1 year ago
This has been flagged as spam show
hat das iwer in englisch oder weiß aus welchen staffeln/ episoden die ausschnitte sind? ^^
elscoobi 1 year ago
hat das iwer in englisch oder weiß aus welchen staffeln/ episoden die ausschnitte sind? ^^
elscoobi 1 year ago
@elscoobi
Das erste weiß ich nicht mehr
4-10 Am Anfang war das Wort
16-12 Der lächelnde Buddah
MaybeImNo1 1 year ago 8
@MaybeImNo1 das erste is aus der folge "bart wird bestraft" staffel 4 glaub ich
Morphiummatsche 1 year ago
@MaybeImNo1 das erste ist "bart wird bestraft" staffel 4
DerSpassVerderber 10 months ago
@MaybeImNo1
erste ist Staffel 4, Episode 6: Bart wird bestreft
Floydisekt 9 months ago
4-6 Bart wird bestraft
MaybeImNo1 8 months ago
@elscoobi @MaybeImNo1 Das erste ist S04E06 "Bart wird bestraft" bzw. auf Englisch "Itchy & Scratchy: The Movie"
CptFastbreak 1 year ago
passt grad so gut nach dem usa gegen slowenien match ^^
quazaro 1 year ago 3
USA USA USA USA USA USA USA USA USAAAAAAAAAAAAAAAAAAA a
TheHornswoggle 1 year ago
US aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa A
Maggi1234ify 1 year ago
boah ich liebe die USA ^^
Schlifga 1 year ago
yes thats german vor usa
Landwirtschaftssimut 1 year ago
haha USAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Radirgummiboy 1 year ago
USA! USA! USA!
RmllrTV 1 year ago
Absolut episch! USA USA! :D
DrafiDeutscher 1 year ago
HAHA USAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaa
Radirgummiboy 1 year ago
in obamas ass.. fuck the u.s.
Smoky1893 1 year ago
Agreed with Nachovidal
MrSlickzor 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
OES ASS A, that's what it sounds like.
Fucking Germans, translating everything, no wonder their english is so bad.
Nachovidal3600 1 year ago
@Nachovidal3600 sry ^^
Tomy0791 1 year ago
@Nachovidal3600 now let's hear your German... yeah i figured.
jr20lax 1 year ago
@Nachovidal3600
Are you serious? OES ASS A?
It's U (or YOU, if you go after hearing) ASS A (EY/AY).
The Dutch English is even worse btw. ;)
xxTCBxx 1 year ago
@xxTCBxx
but it's not german english. it's german
maikusch 1 year ago
@xxTCBxx: imagine that: germans got their own alphabet...
TheFinalStep 1 year ago
@TheFinalStep ach was? ;)
xxTCBxx 1 year ago
@Nachovidal3600 No wonder Dutch English and Dutch German is so bad if they have no brain.
Sorry to all other dutch with brains and good German or/and English for stereotyping...
FiqqerII 1 year ago
USA USA USA ich liebe den hahaha
kanal101 1 year ago
USA ! USA ! USA ! *aufhupehau*
Corpseslider 2 years ago
:D:D:D:D:D HERRLICH !
Ichnatz 2 years ago
german voice for usa?
0rganixmatter 2 years ago 74
yap
africaren 2 years ago
yes
coooooombi 2 years ago
@0rganixmatter
Yes
CL747 1 year ago
@0rganixmatter: nope, ancient latin voice ... -.-
TheFinalStep 1 year ago
@TheFinalStep na tht german peace of shit voice
NewYorkRican360 1 year ago
@NewYorkRican360 yeah you think so. imo the american homer is better. but if you heard for more than 20 years a voice so you cant imagine an other voice. but the voice actor is born in 1929 so i think in the next ten years they will change the german voice. but an other german voice actor for homer is hard to find. -.-
Furan3000 8 months ago
@0rganixmatter
jeah thats the german voice of homer j. ^^
it sounds better than the original :D
Bumbrazz 1 year ago
marvin00cast1 1 year ago
@0rganixmatter do you say Deutschland instead of Germany?... very clever comment -.-
1990Soul 9 months ago
@0rganixmatter YES :)
TheTommy1970 8 months ago
Want more! =D..Pls make a Video which is 10 min long =D
NilsusMaxis 2 years ago
USA USA US.......... A
tobits14 2 years ago
USA, USA, USA...
BennyHendrix 2 years ago 2
Comment removed
BennyHendrix 2 years ago
USA USA USA
thegerfirefoxxx 2 years ago 3