damn! What cute dubbing. Sounds exotic in a foreign language:) What a nice a feeling that people far away are feeling the same meaning as I am... Cheers
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas.Pero no se dediquen a criticar,esta muy bien doblada al español(incluso pasa como españolde lationamerica,el mejor español!)Piensen todos,si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy prontolas veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión.¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
Claro,pero piensa,la pelicula doblada al español, llegará a mucho más publico y mejor lo hicieron para el publico hispano hablante!!
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas. Piensen todos, si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy pronto las veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión. ¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
Esta cancion y esta peli son lo máximo..y mejor lo hicieron para el publico hispano hablante!!
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas. Piensen todos, si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy pronto las veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión. ¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
la voz original siempre sera la mejor pero la de aki no esta nada mal pero , yo prefiero ver en su idoma original y subtitulado al español xq las voces originales es mas bacan xq los doblados nada mas ke sean pa las pelis de hollywood ya ke tamos harto escuchando muxo el ingles hasta en el kole ejej :P
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas. Pero no se dediquen a criticar, esta muy bien doblada al español (incluso pasa como español de lationamerica, el mejor español!)Piensen todos, si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy pronto las veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión. ¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
vien yaar
4bcn 3 months ago
wow !!!! in Eapanol is soooo wonderfull tooo !!!!! 5 * <3 loved it !!!
chikonikol 7 months ago
ME ENCANTA LA LETRA, ME GUSTA PORQ INSPIRA Y LLENA DE AMOR....
gmarselly 9 months ago
damn! What cute dubbing. Sounds exotic in a foreign language:) What a nice a feeling that people far away are feeling the same meaning as I am... Cheers
magnart 10 months ago
shit
TheTjmaman123 1 year ago
weewe
DianaCusco 1 year ago
muy bella la peli
DianaCusco 1 year ago
ztaH mUxik ez zUper xvr pz meH nqantaH ztaH peliqUlaH
GreyeLiNzitA 1 year ago
@GreyeLiNzitA CLARO PS ASTA ME IZO LLORAR CUANDO DEJO A AMISHA PATEL YO NUNKA LA DEJARIA
ELDUQUECOOL 1 year ago
good
MultiPassword2010 1 year ago
es un video expectacularrrrrrrrrrrrrrr
jimmyingsn 1 year ago
qiero esa cancion en español qien m ayuda porfavor solo lo tengo en el idiona original alguien sabe como puedo conseguirla en español
SuperLexner 1 year ago
mmmmmmmmm no esta mal pero no es como el original
josadi8 1 year ago
wtf?!?! its a indian song please leave it that way!
MiZzAvantikA 1 year ago
das lied ist sexy denn mann möchte ich haben
Blume119 1 year ago
He visto esta peli es muy,muy preciosa y la traducion maso menos ygual,la cancion...
floryification 2 years ago
quien me puede desir donde la consigo soy de mexico
IXTEPAN85 2 years ago
q la peli o q..
floryification 2 years ago
K BIEN...
SiaNJeSuX 2 years ago
i can't speak spanish but i thing it is a nice translated and with good singing
aghil1 2 years ago
no esta mal
xsajjad92 2 years ago
Comment removed
tokita30stm 2 years ago
aparte q me encanta su cancion..aunq la prefiero en su verdadero idioma...rohin es guapiiiisimo..por fin me gusto un hindu xD
sheccid835 2 years ago
vacan
AlexDragon1 2 years ago
exelente tema,no imagine k existiera una peli indu doblada al español, alguien sabe algun otro.
litozh 2 years ago
gracias por esta canion es increible escucharla en español, seguire muy atenta de este canal y del ciclo de cine de la india
diaap 2 years ago
O/////////////////////O OMG!!!!
A favoritooos
Cuando la doblaron?? donde la venden?? La quierooo!
Quiero que doblen Krrish tambien!!!
Olincaneechan 3 years ago
yaar can any one tellme..
wo jo is say pehlay party main song chal raha hota hay.
can someone tellme song of that name n also singer name
dhakkan555 3 years ago
it was...d song BRAZIL .4RM THE ALBUM VENEGABOYS
4vertikasingh4 2 years ago
brazil
devilsoul16 2 years ago
Very funny to try so , Jr.
pedro007go 3 years ago
si muy buena pelicula en cine tacna (lima) como dice otro comentario lo pasaron fue linda
princesaxina 3 years ago
me gustaria que a kuch kuch hota hai lo doblen pero solo los dialogos no los musicales :D
dahianaly 3 years ago
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas.Pero no se dediquen a criticar,esta muy bien doblada al español(incluso pasa como españolde lationamerica,el mejor español!)Piensen todos,si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy prontolas veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión.¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
KRlZk 3 years ago
buena peli cuando habia el cine tacna en lima(peru) pasaron esa peli doblada al español....
clarial75 3 years ago
esta genial..!!*
muy buen trabajo !!!
muy bonita tu voz ")
Denisselinda4ever 3 years ago
I think!!! la voz original es la mejor aunque no la entienda nada porque esta en hindu prefiero ver la pelicula subtitulada
Lizita01 3 years ago
Claro,pero piensa,la pelicula doblada al español, llegará a mucho más publico y mejor lo hicieron para el publico hispano hablante!!
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas. Piensen todos, si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy pronto las veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión. ¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
FedericoFrederick 3 years ago
creo aun no llega al peru pues
krrish6477 3 years ago
¿còmo puedo conseguir ste video tan dificil es encontrarlo???????
criikaes 3 years ago 4
send video
shivishshiv 3 years ago 2
la verdad no me gusta nadita esta horrible al menos le hubieran puesto otra voz...
ratonaloca19 3 years ago
Esta cancion y esta peli son lo máximo..y mejor lo hicieron para el publico hispano hablante!!
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas. Piensen todos, si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy pronto las veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión. ¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
FedericoFrederick 3 years ago
la voz original siempre sera la mejor pero la de aki no esta nada mal pero , yo prefiero ver en su idoma original y subtitulado al español xq las voces originales es mas bacan xq los doblados nada mas ke sean pa las pelis de hollywood ya ke tamos harto escuchando muxo el ingles hasta en el kole ejej :P
xxxCO3xxx 3 years ago
En fin, todas las canciones de esta pelicula estan excelentemente dobladas. Pero no se dediquen a criticar, esta muy bien doblada al español (incluso pasa como español de lationamerica, el mejor español!)Piensen todos, si empiezan a doblar al español nuestras queridas peliculas de la India, muy pronto las veremos en nuestras televisiones, al igual que las peliculas japonesas que salen en la televisión. ¡APOYEMOS EL INICO DE LOS DOBLAJES AL ESPAÑOL DE NUESTRAS QUERIDAS PELICULAS DE LA INDIA!
FedericoFrederick 3 years ago
no me gusta , me quedo con la version hindu
tilita2204 3 years ago