Enta eih - Nancy Ajram (with English/Arabic lyrics)

[yvettenguy]

Lovely voice!!!great song

[dxbarian21]

i really love this song...so emotional yet powerful..

[per5ianmuslim]

I love it! although i dnt understand Arabic!!! but its amazing!

[PrincesseDeNoblesse]

houwa kelb !!

[mfmi1985]

I love this video

[eagle9179]

power song...

n preety singing...[♥]

[TheresNoHappyEnd]

Where are the arabic lyrics?

[Scoobyprax]

If you have more sad arabic beautiful songs like this with lyrics & translation s I'd really be grateful.

[selim996]

@Scoobyprax tamer hosni - ya3ni khalas english sub

[Scoobyprax]

Thank you thank you thank you :-) , I love this song & everything about it.

[smileygypo]

helwaaa aywwwwwiiiiiiiiiiiiiiiiii <3

[mi6aika]

mmmmmmmmmm

[red22824]

i love this song so much its amazing(:

[yousifjane]

thanks a lot for the translation even b4 i didnt find the translation yet id love to hear this song..i can feel the sadness it brings..:)

[Bi88ah]

woooooooooow good translation I like this song and your translate make this people who doesn't know Arabic

[wongjogja]

hi awesm vid!

I don't speak arabic, i'm sooo sad

[Selin1998K]

Wonderful

[Emina22100]

nancy is N.1<3

[awatifti]

Thank you so much Oujdia for this fantastic vid,,its brilliant to have english translation and the arabic,it really helps me improving my spoken arabic!!!!!more please,well done for giving your time to make so many of us youtubers happy....and sad...if u get me lol.sometimes you have to just wallow in yr misery when ur heart gets broken :(

[mauilicious111186]

once upon a time there was a little girl who fall in love with a boy in their neighbor, even when they grew up she was still in love with this boy, later on prayers has been answer, the boy court him and she gave everything to the boy, she love the boy with all his heart but the boy have many other girls,and then the girl always left crying , but she cant afford to lose the boy , until one day ......

[28nhiz]

her beautiful tone sents us goosebumps.... i wish i could sing like her.

[eyrholl]

i I0ve dubai hahah @ @ @ ! ! ! 

[Aliyu38]

This is one of the best songs of Nancy Ajram

[Annoulitsa87]

i love this song....<3 thanks for the translations xxx

[rajaryanttsl]

Woderfull Arabic Song,,i love it so so muchhhhhhhhhhh, The songs reflect the emotions,,,

Can anybody translate the song in Hindi & Urdu, so that Indian and Pakistani can understand the Arabic songs specially this one of Nancy Ajram's Enta ehi,,,,,,

[frncsmrc]

wonderful song.....and magnific voice ! thanks for sharing and also for the translation!

[dinamilena]

this is my song... i can explain my feelings through this song... especially when u love someone deeply and this person play with your love...

[CryBloood]

I LOVE this song, thanks for translating :) Hugs from Denmark.

[1988geni]

its the most beautiful arabic song and i love this song .... i think i am listening it for the 300 time for 3 dayz :DDDD and its beautiful again

[xafgladyy]

thank you soooooooooooooooooo much ♥ !!!

[kesarajee]

i dont like it

[14nedia]

Which good idea to translate it is a good means to savor the song

[mouvan]

Last year 2010, she was in Holland and that was the first time i've heard of her in the news and today it's the first time i am hearing her songs over and over again and wow she can really sing full with passion and i am ashamed that i've never noticed Nancy before :-(. I always thought arabic is one of the most beautiful languages in the world and now that I hear her sing I really really want too learn it seriously

[HopefulHeart87]

I love this song it speaks to me in this part of my life right now

May Allah fix all things that need to be fixed Ameen

[mattiaduemila]

I am Italian but I'd be willing to run away with you anywhere in the world .. Nancy you're beautiful! I want to run away with you!

[biggiesafa]

hjshdsi

[lynn8202728]

beautiful song good thing u translate dis in english........

[zanessafan0095]

this song describes my feelings at all right now... i love this song... :) thanks for the translation!

[HopefulHeart87]

@zanessafan0095

same here

[MiszChristina]

Te mooi gewoon



[onmygoldenwings]

what stupid lyrics. so primitive

[alexrs2k]

Great!!!! thanks.

[chengtiosen23]

i like this song, thank you verymuch!!!!!!

[64xD]

Im not an arab in anyway,but im asian and i LOVE this song since i was young

[Ramashka01]

oh thank you sooo much i need for this words!!!!

thank you alot!!!

[mexxx50]

Dit is een geweldig nummer

Laat mijn bloed stromen....

[egyfan147]

:)nice song :) Thank you so much for uploading this, keep up the good work.

[zainolizzuddin]

like this song

[helennn93]

can someone write the lyrics "enta laih dimooai habeebi tehoun aalaik", the right way? because it's not written with a 7 for habibi (7abibi) , so can someone write it like I mean?

[epgrijalva]

love the song, the lyrics the translation. thanks to that I am learning the pronunciation!

[Yasmieen13]

love this songg.

[mari5925]

wow thank youuuuuuuuu

[pravstar1]

I cant stop listening to this, awesome song, if you like this listen to tamally maak amr diab

[joey7286]

Oujdia0 you are god to me.

[1987ArabicGirl]

keep up the great job ,, just perfect thanks for sharing

cheers mate

[ADRYANAARGENTINA]

amo esta cancion... :) i love this song :) , thx for the translation !!

[singmesomethingsoft7]

Thank you sooo much for making this! I've been wanting to cover this song for a while now and this helps me so much since I don't even speak arabic. lol. With the arabic and the english I'm really able to know what's being said and the meaning of the song. You are super!

[habibte11]

thank you for the translation im learning this beautiful language and it help me a lot on my practice jeje i love this song, i can't stop listening to it, very sad makes me cry =( mash allah her voice is beautiful.

[danamoremoh]

its very sad ...everyday i admire more and more this language

[joni66]

omg i love d song..

[fazay08]

IT RELATES TO REAL LIFE

[chavela174]

i just to have a habeebi and i dont know where the love went fly away and i just live with this torment, enta eih......meshhhhhhhhhh habibi i love u halim sweety pie

[BoraBora400BC]

very nice song

[freedomforpeace2]

I like it,actually I want to learn arabic so much,but the pronounciation is really different from the turkish and english,so it will be hard for me? what to do, what to do...

[patrybenucci]

molto bella

[HojKat]

Listend about 100 times these few days... don´t understand arabic but the feeling comes trough the song and music! Thanx for the translation!

[bzach71]

yes...the rythm really stucks in the mind isnt it?....nice

[00herulian99]

This is one of the greatest songs of our own time - as great as Daniel Bedingfield's lament for his lost love - the lady singer is an outstanding, exceptional spirit - may God grant her mercy and kindness and she not be overwhelmed - unto such, it was said, " .. fear none of those things thou shalt suffer ", in The Book of Revelation - I cannot cease from hearing it, as it is only a few steps away from the Sufi ( Ahl-e-Haqq ) - which we share with many

The Hassid

[Fillipinochic]

ooh this song is kinda sad and beautiful at the same time <3 reminds me of bad things i i've been through.. mashallah <3

[ikhsan1968]

i'am like it songs. it song liriknya there english and arabic

[effe46]

Very Good song even i don't understand Arabic.

[Oujdia0]

Thank you, it was just a typo. ;)

[odisiusX5]

Of course it was :), you're welcome !

[970bella]

that`s my favourite song. thank you a lot!

[Oujdia0]

you're very welcome!

[Oujdia0]

haha, thank you. where are you from?

[nosheensarfraz]

lovvin da tune!!!

[TheSuperYoyoe]

mesh haraaaam!

[Manoorah1]

very nice song thanx for posting

[TheChinnu264]

thanksalot for the lyrics

[thanxss]

Great song! Thanxs for the translation.

Is this song in Lebanese or Egyptian accent???

[Oujdia0]

It's in Egyptian, (almost) all of her songs are;).

[pinksweetroses1002]

Please make a video in Arabic lyrics ... it will be easier to read / sung. Thanks ..

[GreekBabe2010]

I love this song!one of my favourites!Arabic music & language (+writing) are amazing...just beautiful. Thanks for the translation....always wanted to know what she's sayin' ;) kisses from greece

[Oujdia0]

Thank youu!

[sXRTCs]

@GreekBabe2010 : Einai ena apo ta kalytera kommatia pou exw akousei twra teleftea ..... Mporeis na grapseis to kommati kai apo dipla lyrics kai tha sou vgalei agglika , apo ekei kai pera an den ksereis agglika grapse oti vlepeis se ena xarti kai meta kane thn metafrash se enan metafrasth tou google !!! ;)

[razvanepe]

this song is great...

is like that's the perfect combinations of sounds :)

[shezqanxxta]

Das Lied is einfach mashaLLah =P

[Oujdia0]

Dänke!

[Flutz12]

Hi, could you translate some of Dana Halabi's songs into videos like this?? Like 'V23ablay' i'm not arabic but i love the arabic culture and their music and i'm also trying to learn arabic. Thank you.

[V23ablay]

wow this is really cool i love Nancy Ahram and i wish you translate more song of her anyway i am not Arabic but i love Arabic song and i try to learned Arabic too thanks you very much.. wow ever you are i love you..

[Oujdia0]

Thank you for your comment, which song would you like me to translate for you?

x

[nikuSA114]

i love this song...everything feel from this song...thanks for arabic-english translate..it is great :D...but i wanna ask you if you can translate too song from cyrine-law bass fi aini..thanks