Added: 5 months ago
From: SarettaJo
Views: 72,099
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (241)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Prelepa pesma :)) !!

  • I LOVE YOUR VOICE! IT BLEW ME AWAY. I DONT UNDERSTAND A SINGLE WORD BUT ITS BEAUTIFUL..

  • Upoznah se sa jednom novom pjesmom, zbog jednog decka. :) Inace, odlican glas ! :)

  • Comment removed

  • Your voice sounds like Leona's Lewis :O

  • Ovo je ono sto fali Srbiji a ne Karleuse i Seke.

  • SRBIJA..!! :D 

  • predobar glas (:

  • AMAZING!!:))

    

  • Congratulations ! Any plan to make an English album ? I wish you can do that too.

  • shes from serbia

  • What language is this?

  • @Katiexoxorocks serbian :))) Bravo :))) super pevas :***

  • Slusao sam cover-e i onda sam pustio da preslusam i ovo, cuo sam samo kako je rekla "ko te cuvaa" i odmah svidja mi se, dodaj u favorite, deli... Obozavam tvoj glas! :)

  • i dont understand it but it sounds very pretty lol

  • opa!super pjesma i glas!bravo!

  • Thanks for putting the lyrics in the info tab. that definitely helps.

  • I was just looking at your covers and when I found out about this, I was smiling with joy! I love your voice, I hope you get far!

  • 17 people dislike - nice try Bieber fans!!! :D

  • @iLoveMySexyTOMatos i'm jb's biggest fan and i dont understand any single word of this song but i can't stop listening to it i lovvvve ittt <333

  • lepe reci a jos lepse pevas!!!! Svaka cast...:DDD

  • Ljepo,ljepo;)

  • You remember me Leona Lewis! I like this song even if I don't understand a single word! Kisses from Italy :)

  • Fantasticna pesma,stvarno prelepo,iako ne slusam nase ali ovo je predivno...Jednostavno najbolja pesma na nasem jeziku,stvarno si pravi talenat.. <3

    Fantastic song,really nice,i do not listen our music but it is amaizing....Simply best song on our language.you are really talented... <3

  • I don't understand- it's great though.

  • no he entendido nada pero suena genial!

    i don´t understand it but it sounds great!!

  • bravo :D

  • jebote ja nist nekontam sta kaze ..

  • @BiHBOSNIA0804 Imaš tekst u opisu..:)

  • Koliko te volim EJ! <3

  • so bad

  • i like this song:D

  • najbolja ! ;)

  • This is Croatiaan-Serbian :)) I understand it because I live in Croatia :D

  • i understand every word!! :DD the song is beautiful and melody!!! saro samo nastavi tako!!! prelep glas stvarno...bolje pevas od pojedinih svetskih zvezda...:D savrseno! ;D

  • predobro :)

  • Vuleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee <3 :**********

  • i used google translate... so it might be wrong

  • Who preserve you from pain when we initiate Since we are lead like nobody's Who loves the craziest crazy as me?

    When sorrow like a fog attack When it came down last word like a bet Who loves the craziest crazy as me, as I do?

  • Lift up your head, we are accustomed to all When your heart is broken, it is always a new find for medicine I do not ask, what do I do when the night falls And when he drew back the pain, to where we sink ships Forever, forever, forever

  • When sorrow like a fog attack When it came down last word like a bet Who loves the craziest crazy as me, as I do?

  • Lift up your head, we are accustomed to all When your heart is broken, it is always a new find for medicine

  • I change it, it menjaš Time does not seem well This side of the heart does not touch Al 'love still lives under the guise of pride

  • Lift up your head, we are accustomed to all When your heart is broken, it is always a new find for medicine I do not ask, what do I do when the night falls And when he drew back the pain, to where we sink ships Forever, forever

    just follow my comments i hope this is right.....

  • AMAZING! :-)

  • Prelep glas, nemam pojma kako nisam cula za tebe ranije. Go girl, you're the best! :)

  • wat launguge is this ?

    

  • @AsalandKimyachannel  it is Serbian :)

  • Only Word I Understud was Nattrully But Ur Voice IS RLLLLY nice and umm i <3 The Backround Music =D keep going and try to make more song's And in english next time Plz =D

  • This is amazing!!!

  • nevjerojatna si! Tuja fenica od danas ;) <3

  • You should totally make an english version, it sounds amaziiiingg!!!!!!

  • i don't understand a word XD

  • Zato ja razumem :D xD

    Po ostalim pesmama sam mislila da je iz Spanije,Engleske... , ali zajebala sam se :)♥

  • EUROVISION!!!!

  • Ne mogu vjerovati. :) Ma naravno da pjevas predivno, Balkan cini cudo! :)

  • AWESOME

  • google translate ur lyrics :P

  • this is terrible and so is all of the rest of your music!!!!!!

  • croatian.. serbian.. doesn't matter :) everything the same!

    predobra je, svaki pocetak je tezak, samo nastavi!!

  • @srBmauZaL

    zapravo does matter. velika je jezična i gramatička razlika između hrvatskog i srpskog jezika. nikakvu nacionalnu podlogu nema moj komentar, respect:)

  • @julia5hulia svi smo mi slavci, nije velika razlika, ni od kulture a tek nikako od ljudiju

  • amazing

  • Hvala bogu da razumijem nešto i kod tebe :D Predobro pjevaš, najbolja si ;)

  • SarettaJo

    You should go on the eurovision song contest you would win, or in Croatian (badly)Trebali bi ići na Pjesmi Eurovizije, što bi pobijediti! Or if you speak sebian then (badly):Требало би да иде на Евровизију, што би победити!

  • Comment removed

  • Oh, and this is beautiful.♥

  • Comment removed

  • English Version Please!

    

  • what language is this?

  • @Lotjeloveslaika I think its Croatian xP

  • @iamanonymousss I think it's Serbian.

  • @iamanonymousss You are right it is Croatian.

  • @MrsOonagh It's not, it's Serbian... I speak Croatian :D

  • @MrsOonagh It is Serbian.. :)

  • I think this is AWESOME.... She should do an english version!

  • prelijepa pjesma :)

  • wow! what a surprise! i was watching her videos thinking "woah she's pretty, what a good voice. I wonder what nationality she is.." and I find this and realize we have something in common :) prelepo pevas!

  • an amazing voice KEEP IT UP!!!

  • pravda za dzonija vica!

  • have no clue what this song is aout but this jsut shows ur voice is truly amazing!!!holyy

  • Svaka cast .Pesma je odlicna.Lepo je znati da u ovoj Srbiji postoji jos neko ko ume da peva.Samo napred, uspeces! ♥

  • I don't understand a single word here but it sounds AMAZING!!!

  • @SuperKylieloveit does not matter if you understand, it is essential that the municipality song sound and music ...

  • Cant understand a single thing , one in English would be totally awesome....but you sound beautiful.

  • like , is there an english version?

  • @SuperBomberry serbian! :)

  • I don't know what you are saying but it sound nice =)

  • Pre,pre,predivna pesma! :)

  • Ko te voli ludo najluđe kao ja? :)

  • bravoo

    maladetss

    aferin

    

  • Predobro....  Ne moze da bude nista lose ako iza toga stoji Aleksandra Milutinovic...

  • I dont know what this is saying..but i listen to it everyday. <3

  • @TaylorTheBlondeOne Serbian.and it is wonderful song trust me.

  • I don't understand it but your voice is nice:D

  • Samo reci hvale za Saru... :]

  • haha cim sam joj vidio prvi cover znao sam da je s balkana xd

  • TRANSLATED LYRICS (3/3)

    Lift up your head, we are accustomed to all

    When your heart is broken, it is always a new find for medicine

    I do not ask, what do I do when the night falls

    And when he drew back the pain, to where we sink ships

    Forever, forever

  • @EvilSpacePanda bad translation dude

  • TRANSLATED LYRICS (2/3) When sorrow like a fog attack When it came down last word like a bet Who loves the craziest crazy as me, as I do? Lift up your head, we are accustomed to all When your heart is broken, it is always a new find for medicine I change it, it menjaš Time does not seem well This side of the heart does not touch Al 'love still lives under the guise of pride
  • TRANSLATED LYRICS (1/3) text: Who preserve you from pain when we initiate Since we are lead like nobody's Who loves the craziest crazy as me? When sorrow like a fog attack When it came down last word like a bet Who loves the craziest crazy as me, as I do? Lift up your head, we are accustomed to all When your heart is broken, it is always a new find for medicine I do not ask, what do I do when the night falls And when he drew back the pain, to where we sink ships Forever, forever, forever
  • love u!!!

  • i dont understand a word your saying but good

  • @koluwawa hahahaha seriously :) but still ur AMAZING!!!!

  • @Selmusic101 ik im amazing LOL hahahaha your AMazing too :) ♥♥♥♥♥♥

  • @koluwawa hahahaha :)

  • @Selmusic101 ikr LOL

  • Downloaded :)

  • The voice and the music are so amazing that you don't even have to know the meaning of every word... you get the feeling of she sung..

    and I also translated it.. afterwards ;)

  • Srpska Adele ♥

  • Svaka cast!!!

  • her voice is beautiful <3 english version pleasee

  • drago mi je da jos ima ljudi koji znaju sta je muzika i sta je pravo pevanje i ovakve pesme da nastaju :)

  • i don't even speak the language and i adore this song, would love you to do an english version!

  • In Russia my balls sing.

  • ti si iz hrvatske il srbije ili di?? :D

  • please tell me if you want...i'm romanian and i did'n understood this melody but sounds very good. i don't know you so i just want to know if you are a really singer (already in music bussines; did you have a manager?) or you just have a troup {like the scene&selena gomez [nevermind this comparation =))...you're more good than she :))]}. your photo from this video is like a musical album cover and i was thinking that you're a really singer. and i just want to know how older are you?

  • AMAIZING!!

  • od kad gledam tvoje clipove i tek sad vidim da si srbkina, odusevljena sam :) svaka ti cast, imas bas lepi glas i nadam se da cu te jednog dana videti u televizoru! pozz iz austrije :)

  • No entiendo nada, pero me gusta.

  • Comment removed

  • i dont know what about you sing but i love it <3 *__*

  • predivno pivas,pisma je predobra.pozdrav iz hrvatske :D

  • You sound like you've been in the music business for such a long time. Keep it up, you'll go far. (:

  • You have such a beautiful voice O___O Congratulations on your first single.

  • i don't understand this song too and i really like it too : )

  • i don't understand but i really like it.

  • please put  subtitles in English

  • Didn't understand a word but I absolutely love the song and your voice :D You're amazing! Much love from USA <3

  • bravooooooooooooooooooooooo :) ajmo svi prstic gore koji su ponosni da je srpkinja :D

  • Cheers to my Serbian sister :) , I'm Romanian and I have to say that your voice is awesome :)

  • Never heard a song in your language..but I MUST tell you this: you're really good! Amazing voice.. I can't understand a word...but it gives me a so great emotion!

    Good luck for your career.. hello from Italy :)

  • S pravom je pobedila na takmičenju. Još samo da pobedi neukus koji je ovde najbolje prihvaćen i stvari će krenuti na bolje.

  • Вашият глас е толкова невероятно и си всички физически и твоята песен е дори по-невероятно

  • @BreannaAlivia Serbian.

  • Im Bulgarian [ you know my country is right next to yours ;] ) and i think I can understand some words xD Great Song !!

  • Прелепо!!!!!

  • your voice remind me of Leona Lewis :)

  • Hoce li biti spota?

    Pesma je da se najezis...

    Svaka cast!

    =)

  • i dont speak this language but its very good

  • ova devojka ce napraviti lom od svoje karijere....srecno,slusamo se jos! ;)

  • Ко дислајкова маму му јебем безосећајну.

  • @Kokuzno A ti si osecajan sa tako glupim komentarom ispod ovako lepe pesme? Glupane.

  • @purplemillbaby Мала иди мешај малтер, и не схватај све као атак на сопствену маленкост. Глупост је само твоје тривијално тумачење мог коментара. Еееее да, начух да је изашао нови бенседин од 2000 милиграма, мислим да би то било врло занимљиво за тебе ;)

  • @Kokuzno Kako smo postali elokventni... e bas mi je drago sto sam jednim komentarom bar na sekund izbila prostakluk iz tebe. Mada, glupan ostaje glupan i ako se trudi da zvuci elokventno. A taj bensedin mora da piju tvoji roditelji kad pomisle kakvog su mazgova doneli na svet pa si od njih nacuo za njega, zar ne? I ne namiguj mi kao neki prostak, predpostavljam da to radis i u autobusu kad vidis zensko prostaku jedan.

  • @purplemillbaby Јок, кева ми конзумира золофт, бенседин је одавно превазишла :) Иди тролуј неког другог, и промени тај емо аватар.

  • @Kokuzno E bas mi je drago sto si mi posetio kanal jer si opet pokazao koliki si glupan. Vidis, ja to nikada ne bi uradila jer me bas boli ona stvar i ko si i kako izledas, jer si prostak. A posto si i bezobrazni glupan a sa takvima moras bezobrazno onda da ti kazem i da ti je tata trol i mars u picku materinu. A ti nemoj sve da shvatas kao napad na svoju malenkost... odjebi.

  • @purplemillbaby Мене само интересује која је твоја дијагноза, можда параноидна психоза? Но ћале ми јесте тежак трол. Пуса за тебе малена, дивим се твојој психопатолошкој личности :*

  • predivno ***

    

  • *Prelep glas i pesma je super!!! :)))*

  • Ovo me budi svako jutro :D

  • Totalno sam zaljubljen u ovu devojku i njen glas :) Savrsenstvo :)

  • Znas li nesto od Cece?

  • Ovo je prekrasno! Svaka čast! :)

  • adorei....Amazing!

  • vrlo dobro :D

  • Bravo devojko,objasnila si neke stvari samo napred pa se vidimo uskoro na velikoj sceni :)

  • najbolja :)

  • Ovako kvalitetni muzicari bi ,mogli zaista malo vise lajkova i pregleda da dobiju! Love it <3

  • Sto ti nisi bila na Prvom Glasu Srbije?

  • Imas neverovatan glas.Curo samo napred ! :) Replay,replay,replay...<3

  • Super pesma i glas naravno! :))

  • svaka cast,samo napred!

  • Brawo curo,pokazhi kako se pewa seljoberima!!!!

  • Седео за рачунаром, ТОТАЛНО заузет неким послом, успут телевизор укључен, уопште не обраћам пажњу на њега, а онда,

    одједном ми,

    ниоткуд,

    наиђе овај глас

    и искрено,

    одушевио сам се...

    То ми се овако никада није догодило. Свака част то девојци! Анђеоски глас!

    Браво!

  • svidja mi se pesma tj.tekst najvise a i ona stvarno ima jako dobar glas

  • Nije sto se zoves i prezivas kao ja,nego imas glascinu :D Svaka cast! :)

  • Odlican napredak svaka cast.Za nekog ko je samo imao pevacki kanal na youtubu da dobijes svoj singl fenomenalno.

  • omg i love it even though i cant understan it :P

  • i don't understand any word..but i like your voice...very good! :)

  • fenomenalno!!!!!!